omi/README.KR.md

508 lines
17 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2018-10-27 11:05:31 +08:00
[English](./README.md) | [简体中文](./README.CN.md) | 한국어
<p align="center"><img src="./assets/omi-logo.svg" alt="omi" width="300"/></p>
<h2 align="center">Omi: 4kb 자바스크립트 차세대 웹 프레임워크</h2>
<p align="center"><b>JSX, Web Components, Proxy, Store, Path Updating 지원</b></p>
## Why Omi?
- 작은 파일 사이즈. _(**4kb** gzip 압축후)_
- TypeScript 지원.
- 반응형 데이터 바인딩
- [쉐도우 DOM 기반 설계](https://developers.google.com/web/fundamentals/web-components/shadowdom)
- [Omi DevTools Extension](https://github.com/f/omi-devtools) 를 통한 쉬운 디버깅 [[Install from Chrome WebStore](https://chrome.google.com/webstore/detail/omijs-devtools/pjgglfliglbhpcpalbpeloghnbceocmd)]
- 브라우저 트렌드 및 API 디자인 준수.
- [**Web Components**](https://developers.google.com/web/fundamentals/web-components/) 와 [**JSX**](https://reactjs.org/docs/introducing-jsx.html) 가 하나의 프레임워크에.
- omi-mbox를 통한 omi 와 mobx 를 함께 사용 (`this.update()` 호출 필요 없음).
- Web Components 가 데이터 기반(data-driven)의 뷰가 될수 있음, **`UI = fn(data)`**.
- JSX 는 최소의 UI 표현식으로 최상의 개발경험을 제공 (코드 인텔리전트 와 팁) [grammatical noise](https://github.com/facebook/jsx#why-not-template-literals).
- 독창적인 **Path Updating** 시스템. Proxy 기반 자동 **정확한** 업데이트, **저손실**, 높은 자유도, 뛰어난 성능, `requestIdleCallback` 로 통합하기 쉬움.
- **store system** 을 사용해서 `this.update` 와 작별하세요! store 가 자동으로 데이터와 관련된 UI를 업데이트 합니다.
- 봐주세요 [Facebook React vs Web Components](https://softwareengineering.stackexchange.com/questions/225400/pros-and-cons-of-facebooks-react-vs-web-components-polymer)Omi 는 이것들의 강점을 결합하여 개발자가 자유롭게 자신이 원하는 방식을 선택할 수 있게 해줍니다.
- **Shadow DOM** 은 **Virtual DOM** 과 병합되며, Omi 는 Virtual DOM 과 실제 Shadow DOM을 사용하여 뷰를 보다 정확하고 빠르게 업데이트 합니다.
- 99.9%의 프로젝트가 디버깅 하기 위해 시간낭비를 할 필요가 없습니다. 그리고 `redux`에 접근할 필요 없이, Omi 의 `store`가 모든 프로젝트 충족시킬수 있습니다.
- **Scoped CSS**의 베스트 솔루션은 **Shadow DOM** 입니다. 커뮤니티들은 Scoped CSS 를 위해 않은 프레임워크와 라이브러리를 버렸습니다. JS 혹은 JSON을 사용하여 양식을 작성하고(예: `Radium`, `jsxstyle`, `react-style`), Webpack을 사용하여 독립적인 `className`, `filename-classname-hash` 를 만들어내는 것은(`CSS Modules`, `Vue`와 같이) 모두 hack 기술입니다. `Shadow DOM Style`이 완벽한 해결책입니다.
TodoApp 을 통해 Omi 와 React를 비교해보십시오. Omi and React의 렌더링 DOM 구조:
| **Omi** | **React** |
| ------------------------------- | ----------------------------------- |
| ![Omi](./assets/omi-render.jpg) | ![React](./assets/react-render.jpg) |
Omi는 Shadow DOM 기반 스타일 분기 및 시멘틱 구조를 사용합니다.
---
- [Ecosystem of Omi](#ecosystem-of-omi)
- [Add Omi in One Minute](#add-omi-in-one-minute)
- [Getting Started](#getting-started)
- [Install](#install)
- [Hello Element](#hello-element)
- [TodoApp](#todoapp)
- [Store](#store)
- [Summary](#summary)
- [Lifecycle](#lifecycle)
- [Debugging](#debugging)
- [Omi Mobx](#omi-mobx)
- [Browsers Support](#browsers-support)
- [Contribution](#contribution)
- [License](#license)
## Ecosystem of Omi
| **Project** | **Description** |
| ------------------------------- | ----------------------------------- |
| [omi-docs](https://github.com/Tencent/omi/blob/master/docs/main-concepts.md)| Omi official documents |
| [omi-devtools](https://github.com/f/omi-devtools)| Browser DevTools extension |
| [omi-cli](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-cli)| Project scaffolding |
|[omi-i18n](https://github.com/i18next/omi-i18n)| Internationalization solution for omi.js using i18next ecosystem |
| [omi-transform](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-transform)|Made css3 transform super easy|
| [omi-page](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-page) |Tiny client-side router by [page](https://github.com/visionmedia/page.js)|
| [omi-tap](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-tap)|Support tap event in your omi project|
| [omi-mobx](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-mobx)|Omi Mobx Adapter|
|[omi element ui(working)](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-element-ui)|Omi version of element-ui|
Other:
- [https://www.webcomponents.org/](https://www.webcomponents.org/)
- [https://www.webcomponents.org/elements](https://www.webcomponents.org/elements)
## 하나의 HTML 파일로 실행 가능
이 페이지는 어떤 번들링 툴 사용없이 실행가능합니다.
- [Online Demo!](https://tencent.github.io/omi/assets/)
- [Omi.js CDN](https://unpkg.com/omi)
```html
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>Add Omi in One Minute</title>
</head>
<body>
<script src="https://unpkg.com/omi"></script>
<script>
const { WeElement, h, render, define } = Omi
class LikeButton extends WeElement {
install() {
this.data = { liked: false }
}
render() {
if (this.data.liked) {
return 'You liked this.'
}
return h(
'button',
{
onClick: () => {
this.data.liked = true
this.update()
}
},
'Like'
)
}
}
define('like-button', LikeButton)
render(h('like-button'), 'body')
</script>
</body>
</html>
```
`like-button` 태그를 HTML에서 직접 사용 가능합니다:
```jsx
<body>
<like-button />
</body>
```
## Getting Started
### Install
```bash
$ npm i omi-cli -g # install cli
$ omi init your_project_name # init project, you can also exec 'omi init' in an empty folder
$ cd your_project_name # please ignore this command if you executed 'omi init' in an empty folder
$ npm start # develop
$ npm run build # release
```
Directory description:
```
├─ config
├─ public
├─ scripts
├─ src
│ ├─ assets
│ ├─ elements //Store all custom elements
│ ├─ store //Store all this store of pages
│ ├─ admin.js //Entry js of compilerwill build to admin.html
│ └─ index.js //Entry js of compilerwill build to index.html
```
TypeScript Template(omi-cli v3.0.3+):
```bash
$ npm i omi-cli -g # install cli
$ omi init-ts your_project_name # init project, you can also exec 'omi init-ts' in an empty folder
$ cd your_project_name # please ignore this command if you executed 'omi init' in an empty folder
$ npm start # develop
$ npm run build # release
```
CLI 자동 프로젝트 생성 scaffolding 는 한 페이지의 create-react-app을 여러 페이지로 변환합니다. 설정(configuration) 이슈는 [create-react-app user guide](https://github.com/facebook/create-react-app/blob/master/packages/react-scripts/template/README.md) 을 봐주세요.
### Hello Element
`WeElement` 를 상속하여 커스텀 엘리먼트(element)를 정의하고 **`@tag`** 데코레이터를 사용하여 기본 class 와 이름을정의하세요:
```js
import { tag, WeElement, render } from "omi";
@tag("hello-element")
class HelloElement extends WeElement {
onClick = evt => {
// trigger CustomEvent
this.fire("abc", { name: "dntzhang", age: 12 });
evt.stopPropagation();
};
css() {
return `
div {
color: red;
cursor: pointer;
}`;
}
render(props) {
return (
<div onClick={this.onClick}>
Hello {props.msg} {props.propFromParent}
<div>Click Me!</div>
</div>
);
}
}
```
Using `hello-element`:
```js
import { tag, WeElement, render } from "omi";
import "./hello-element";
@tag("my-app")
class MyApp extends WeElement {
static get data() {
return { abc: "", passToChild: "" };
}
// bind CustomEvent
onAbc = evt => {
// get evt data by evt.detail
this.data.abc = ` by ${evt.detail.name}`;
this.update();
};
css() {
return `
div {
color: green;
}`;
}
render(props, data) {
return (
<div>
Hello {props.name} {data.abc}
<hello-element
onAbc={this.onAbc}
prop-from-parent={data.passToChild}
msg="WeElement"
/>
</div>
);
}
}
render(<my-app name="Omi v4.0" />, "body");
```
Babel이 JSX 를 `Omi.h()` 호출로 변환하도록 설정:
```json
{
"presets": ["env", "omi"]
}
```
위의 설정(configuration)을 지원하려면 아래의 두 NPM 패키지를 설치해야 합니다:
```bash
"babel-preset-env": "^1.6.0",
"babel-preset-omi": "^0.1.1",
```
만약 CSS 를 사용하기 싫으면 Webpack의 [to-string-loader](https://www.npmjs.com/package/to-string-loader) 를 봐주세요,
예를 들어:
```js
{
test: /[\\|\/]_[\S]*\.css$/,
use: [
'to-string-loader',
'css-loader'
]
}
```
만약 당신의 CSS 파일이 "`_`"로 시작한다면, CSS 는 `to-string-loader`를 사용할 것입니다. 이와 같이:
```js
import { tag, WeElement render } from 'omi'
// typeof cssStr is string
import cssStr from './_index.css'
@tag('my-app')
class MyApp extends WeElement {
css() {
return cssStr
}
...
...
...
```
### TodoApp
아래는 상대적으로 완벽한 TodoApp 예입니다:
```js
import { tag, WeElement, render } from "omi";
@tag("todo-list")
class TodoList extends WeElement {
render(props) {
return (
<ul>
{props.items.map(item => (
<li key={item.id}>{item.text}</li>
))}
</ul>
);
}
}
@tag("todo-app")
class TodoApp extends WeElement {
static get data() {
return { items: [], text: "" };
}
render() {
return (
<div>
<h3>TODO</h3>
<todo-list items={this.data.items} />
<form onSubmit={this.handleSubmit}>
<input
id="new-todo"
onChange={this.handleChange}
value={this.data.text}
/>
<button>Add #{this.data.items.length + 1}</button>
</form>
</div>
);
}
handleChange = e => {
this.data.text = e.target.value;
};
handleSubmit = e => {
e.preventDefault();
if (!this.data.text.trim().length) {
return;
}
this.data.items.push({
text: this.data.text,
id: Date.now()
});
this.data.text = "";
this.update();
};
}
render(<todo-app />, "body");
```
### Store
store system 을 사용하여 `this.update` 메서드에 작별을 고하세요! 이것은 데이터가 변경되면 UI 와 관련된 부분을 자동으로 업데이트 합니다. 파워풀한 **Store architecture** 는 고성능입니다. 왜냐하면 모든 데이터는 하나의 store 에 마운트(mount) 되기 때문입니다. 컴포넌트의 state 를 판별하기 위한 props가 의존된 컴포넌트를 제외.
```js
export default {
data: {
items: [],
text: "",
firstName: "dnt",
lastName: "zhang",
fullName: function() {
return this.firstName + this.lastName;
},
globalPropTest: "abc", // Change it will refresh all elements without changing the components and page declaring data dependency.
ccc: { ddd: 1 } // Change it will refresh all elements without changing the components and page declaring data dependency.
},
globalData: ["globalPropTest", "ccc.ddd"],
add: function() {
if (!this.data.text.trim().length) {
return;
}
this.data.items.push({
text: this.data.text,
id: Date.now()
});
this.data.text = "";
}
// Default value is false, set to true will update all instances when data changing.
// updateAll: true
};
```
커스텀 엘리먼트는 의존적인 데이터를 필요로합니다. 그래서 Omi stores는 커스텀 컴포넌트의 데이터가 정의된 디펜던시 경로(path) 를 계산합니다 그리고 필요할때 이것을 부분적으로 업데이트 합니다:
```js
class TodoApp extends WeElement {
// If you use store, the data is only used to declare dependencies.
static get data() {
return { items: [], text: "" };
}
// ...
handleChange = e => {
this.store.data.text = e.target.value;
};
handleSubmit = e => {
e.preventDefault();
this.store.add();
};
}
```
- 데이터 로직은 **store 정의 메서드에 encapsulated 됩니다** (`store.add` 와 같은.)
- View 는 오직 데이터를 store에 전달만 합니다. `store.add` 사용 혹은 `store.data.text`를 top 에 설정하여.
당신은 루트(root) 노드가 렌더시 이 `store` 를 사용하여 주입(inject)해야 합니다:
```js
render(<todo-app />, "body", store);
```
[→ Store Source Code](https://github.com/Tencent/omi/blob/master/packages/omi/examples/store/main.js)
#### Summary
- `store.data`는 모든 애트리뷰트 와 기본 값들을 리스트 하기 위해 사용됩니다. (props를 통해 정의된 뷰 컴포넌트 제외)
- 구성 요소 및 페이지의 데이터는 종속 store.data 의 속성을 나열하는 데 사용 되며 (omi는 경로를 기록 합니다.) 그리고 필요에 따라 업데이트 됩니다.
- 만약 페이지에 간단한 컴포넌트가 거의 없는 경우, `updateAll``true`로 선언할 수 있습니다. 그리고 컴포넌트와 페이지들은 데이터를 선언할 필요 없으며 그것들은 필요에 따라 업데이트 되지 않습니다.
- globalData에 선언된 경로(path)는 해당경로의 값이 수정되는 한 모든 페이지와 구성 요소를 새로고침 하며 globalData를 사용하여 모든 페이지 또는 공용(public) 속성(property)를 나열할 수 있습니다.
### Lifecycle
| Lifecycle method | When it gets called |
| ---------------- | -------------------------------------------- |
| `install` | before the component gets mounted to the DOM |
| `installed` | after the component gets mounted to the DOM |
| `uninstall` | prior to removal from the DOM |
| `beforeUpdate` | before update |
| `afterUpdate` | after update |
| `beforeRender` | before `render()` |
## Debugging
사용 [Omi DevTools](https://chrome.google.com/webstore/detail/omijs-devtools/pjgglfliglbhpcpalbpeloghnbceocmd) 당신은 어떤 설정(configuration)없이 간단히 디버그와 UI를 매니지 할 수 있습니다. 그냥 설치하고 디버그하세요.
Omi는 Web Components 와 Shadow-DOM을 사용하기 때문에 React 및 Vue 처럼 개발자 도구와 Chrome 에서 제공되는 **Elements 사이드바** 를 사용하여 다른 요소 패널을 설치할 필요가 없습니다.
![Omi DevTools](https://github.com/f/omi-devtools/raw/master/omi-devtools.gif)
## Omi Mobx
당신은 store 시스템을 버리고, omi-mobx를 사용하여 반응형 뷰를 만들수 있습니다:
```js
import { tag, WeElement } from "omi";
import { observe } from "omi-mobx";
@observe
@tag("my-app")
class MyApp extends WeElement {
install() {
this.data.name = "omi";
}
onClick = () => {
this.data.name = "Omi V4.0";
};
render(props, data) {
return (
<div onClick={this.onClick}>
<h1>Welcome to {data.name}</h1>
</div>
);
}
}
```
## Browsers Support
Omi 4.0+ 부터 주요 브라우저(Safari 10+, IE 11+, Chrome, Firefox, Edge)의 마지막 두 버전을 지원합니다.
![→ Browsers Support](./assets/browsers-support.png)
[→ Polyfills](https://github.com/webcomponents/webcomponentsjs)
> 만약 IE11과 호환하기를 원한다면, [→ this project](https://github.com/Tencent/omi/tree/master/packages/omi-ie11) 의 Omi 파일을 사용하세요. 이 프로젝트는 Proxy 대신에 JSON DIFF 와 Timer를 사용합니다.
> 당신은 IE11 환경에서 동적으로 이 프로젝트의 JS를 로드할 수 있습니다. 그리고 Proxy 버전은 여전히 다른 환경을 사용합니다.
> 당신은 store 시스템을 포기하고, omi-mbox 를 사용하여 IE11을 호환할 수 있습니다.
## Contribution
1. Fork it (https://github.com/Tencent/omi/fork)
2. Create your branch (`git checkout -b my-urgent-hotfix`)
3. Commit your changes (`git commit -am 'Fixed something'`)
4. Push to the branch (`git push origin my-urgent-hotfix`)
5. Create a new Pull Request
Please contact us for any questions:
- [@f](https://github.com/f)
- [@dntzhang](https://github.com/dntzhang)
- [@xcatliu](https://github.com/xcatliu)
## License
MIT © Tencent