update 社区参与指南/openKylin社区的文档翻译指南.md.

补充查重时的不同情况。

Signed-off-by: chipo <chipos@126.com>
This commit is contained in:
chipo 2023-03-10 03:51:16 +00:00 committed by Gitee
parent 7f96025b2f
commit 96170b04f2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 173E9B9CA92EEF8F
1 changed files with 3 additions and 1 deletions

View File

@ -5,7 +5,9 @@
## 命名规范
如果目录有空格则全部用短横线“-”隔开文件名有空格用下划线“_”隔开。
## 查重
翻译前请先查阅文档库,看看是否已有文档的译文。
翻译前请先查阅文档库和搜索引擎看看是否已有文档的译文。这里有2种情况。
1中文版是初始版本已有相应的英文译文。
2英文版是初始版本中文版是从英文翻译而来。
## 注意事项
如无特殊说明主仓库指的是[docs仓库](https://gitee.com/openkylin/docs),副仓库指的是[sig-documentation](https://gitee.com/openkylin/sig-documentation)
一般情况爱好者写的教程都会放到副仓库官方提供的文档则会放到主仓库但并不绝对sig组也会根据写的内容来做出对应的建议