diff --git a/user-guide/目录.md b/user-guide/目录.md
index 1123ed8..f42fa1b 100644
--- a/user-guide/目录.md
+++ b/user-guide/目录.md
@@ -7,9 +7,9 @@
 
 #### [如何检索和安装插件](./files/如何检索和安装插件.md)
 
-#### [插件依赖管理器](./files/插件依赖管理.md)
+#### [插件依赖管理](./files/插件依赖管理.md)
 
-#### [离线插件管理器](./files/离线插件管理.md)
+#### [离线插件管理](./files/离线插件管理.md)
 
 #### [项目管理](./files/项目管理.md)