help2man/help2man.hu.1

160 lines
4.1 KiB
Groff

.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.49.3.
.TH HELP2MAN "1" "2022. december" "GNU help2man 1.49.3" "Felhasználói parancsok"
.SH NÉV
help2man \- egy egyszerű kézikönyvoldal előállítása
.SH LEÍRÁS
`help2man' generates a man page out of `\-\-help' and `\-\-version' output.
.PP
Usage: help2man [OPTION]... EXECUTABLE
.TP
\fB\-n\fR, \fB\-\-name\fR=\fI\,STRING\/\fR
description for the NAME paragraph
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-section\fR=\fI\,SECTION\/\fR
section number for manual page (1, 6, 8)
.TP
\fB\-m\fR, \fB\-\-manual\fR=\fI\,TEXT\/\fR
name of manual (User Commands, ...)
.TP
\fB\-S\fR, \fB\-\-source\fR=\fI\,TEXT\/\fR
source of program (FSF, Debian, ...)
.TP
\fB\-L\fR, \fB\-\-locale\fR=\fI\,STRING\/\fR
select locale (default "C")
.TP
\fB\-i\fR, \fB\-\-include\fR=\fI\,FILE\/\fR
include material from `FILE'
.TP
\fB\-I\fR, \fB\-\-opt\-include\fR=\fI\,FILE\/\fR
include material from `FILE' if it exists
.TP
\fB\-o\fR, \fB\-\-output\fR=\fI\,FILE\/\fR
send output to `FILE'
.TP
\fB\-p\fR, \fB\-\-info\-page\fR=\fI\,TEXT\/\fR
name of Texinfo manual
.TP
\fB\-N\fR, \fB\-\-no\-info\fR
suppress pointer to Texinfo manual
.TP
\fB\-l\fR, \fB\-\-libtool\fR
exclude the `lt\-' from the program name
.TP
\fB\-\-help\fR
print this help, then exit
.TP
\fB\-\-version\fR
print version number, then exit
.PP
EXECUTABLE should accept `\-\-help' and `\-\-version' options and produce output on
stdout although alternatives may be specified using:
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\-option\fR=\fI\,STRING\/\fR
help option string
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-version\-option\fR=\fI\,STRING\/\fR
version option string
.TP
\fB\-\-version\-string\fR=\fI\,STRING\/\fR
version string
.TP
\fB\-\-no\-discard\-stderr\fR
include stderr when parsing option output
.SH "INCLUDE FÁJLOK"
Additional material may be included in the generated output with the
.B \-\-include
and
.B \-\-opt\-include
options. The format is simple:
[section]
text
/pattern/
text
Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at
the start of the given
.BI [ section ]
(case insensitive), or after a paragraph matching
.BI / pattern /\fR.
Patterns use the Perl regular expression syntax and may be followed by
the
.IR i ,
.I s
or
.I m
modifiers (see
.BR perlre (1)).
Lines before the first section or pattern which begin with `\-' are
processed as options. Anything else is silently ignored and may be
used for comments, RCS keywords and the like.
A szakasz kimeneti sorrendje (amelyeket tartalmazza):
NÉV
ÖSSZEGZÉS
LEÍRÁS
KAPCSOLÓK
\fIegyéb\fR
KÖRNYEZET
FÁJLOK
PÉLDÁK
SZERZŐ
HIBÁK JELENTÉSE
SZERZŐI JOG
LÁSD MÉG
Any
.B [NAME]
or
.B [SYNOPSIS]
sections appearing in the include file will replace what would have
automatically been produced (although you can still override the
former with
.B \-\-name
if required).
Other sections are prepended to the automatically produced output for
the standard sections given above, or included at
.I other
(above) in the order they were encountered in the include file.
Placement of the text within the section may be explicitly requested by using
the syntax
.RI [< section ],
.RI [= section ]
or
.RI [> section ]
to place the additional text before, in place of, or after the default
output respectively.
.SH ELÉRHETŐSÉG
Ennek a disztribúciónak a legfrissebb verziója elérhető online:
ftp://ftp.gnu.org/gnu/help2man/
.SH "HIBÁK JELENTÉSE"
Report bugs to <bug\-help2man@gnu.org>.
.SH "SZERZŐI JOG"
Copyright \(co 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010,
2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2021, 2022 Free Software
Foundation, Inc.
Ez szabad szoftver; a sokszorosításra vonatkozó feltételeket lásd a forrásban.
SEMMILYEN garanciát nem vállalunk, még azt sem állítjuk, hogy ez a program
KERESKEDELMI CÉLOKRA ALKALMAS vagy HASZNÁLHATÓ EGY ADOTT FELADATRA.
.PP
Írta Brendan O'Dea <bod@debian.org>
.SH "LÁSD MÉG"
The full documentation for
.B help2man
is maintained as a Texinfo manual. If the
.B info
and
.B help2man
programs are properly installed at your site, the command
.IP
.B info help2man
.PP
should give you access to the complete manual.