openkylin
/
kylin-nm
mirror of https://gitee.com/openkylin/kylin-nm.git
9
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Uyghur) 

Currently translated at 92.8% (13 of 14 strings)

Translation: openkylin-nile-new/netconnect
Translate-URL: http://weblate.openkylin.top/projects/openkylin-nile-new/netconnect/ug/
This commit is contained in:
KevinDuan 2024-05-21 02:51:30 +00:00 committed by openkylin-weblate
parent a2e05b1b63
commit 1df1615ae1
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
plugins/netconnect/translations/ug.ts
View File

@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../../component/AddBtn/addnetbtn.cpp" line="48"/>
<source>Add WiredNetork</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Add WiredNetork</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -19,19 +19,19 @@
<message>
<location filename="../lanitem.cpp" line="57"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ئۆچۈر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lanitem.cpp" line="118"/>
<location filename="../lanitem.cpp" line="131"/>
<source>Disconnect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ئۈزۈۋېتىش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lanitem.cpp" line="120"/>
<location filename="../lanitem.cpp" line="129"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ئۇلىنىش</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -39,20 +39,20 @@
<message>
<location filename="../netconnect.ui" line="50"/>
<source>Wired Network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>سىملىق تور</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.ui" line="112"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="220"/>
<source>open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ئېچىش</translation>
<extra-contents_path>/netconnect/open</extra-contents_path>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.ui" line="198"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="217"/>
<source>Advanced settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>يۇقىرى تەڭشەكلەر</translation>
<extra-contents_path>/netconnect/Advanced settings&quot;</extra-contents_path>
</message>
<message>
@ -70,7 +70,7 @@
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="66"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>تور تەڭشىكى</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="69"/>
@ -82,7 +82,7 @@
<location filename="../netconnect.cpp" line="218"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="221"/>
<source>LAN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>سىملىق تور</translation>
</message>
<message>
<source>No ethernet device avaliable</source>
@ -92,19 +92,19 @@
<location filename="../netconnect.cpp" line="513"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="966"/>
<source>connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ئۇلانغان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="515"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="818"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="976"/>
<source>not connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ئۇلانمىغان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="595"/>
<source>card</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>تور كارتىسى</translation>
</message>
</context>
</TS>