diff --git a/src/frontend/list-items/wlanlistitem.cpp b/src/frontend/list-items/wlanlistitem.cpp
index cd027073..8d050712 100644
--- a/src/frontend/list-items/wlanlistitem.cpp
+++ b/src/frontend/list-items/wlanlistitem.cpp
@@ -515,7 +515,7 @@ void WlanListItem::onMenuTriggered(QAction *action)
 
 void WlanListItem::forgetPwd()
 {
-    if (!m_wirelessNetItem.m_isConfigured) {
+    if (!this->isConfigured()) {
         m_pwdLineEdit->setText("");
         return;
     }
diff --git a/src/frontend/tab-pages/wlanpage.cpp b/src/frontend/tab-pages/wlanpage.cpp
index d3949034..876b61e3 100644
--- a/src/frontend/tab-pages/wlanpage.cpp
+++ b/src/frontend/tab-pages/wlanpage.cpp
@@ -10,6 +10,7 @@
 #define ICON_REFRESH_INTERVAL (5*1000)
 #define EMPTY_SSID "emptyssid"
 #define LOG_FLAG  "[WlanPage]"
+#define LAN_PAGE_INDEX 0
 
 WlanPage::WlanPage(QWidget *parent) : TabPage(parent)
 {
@@ -1264,7 +1265,7 @@ void WlanPage::onMainWindowVisibleChanged(const bool &visible)
 
 void WlanPage::onWlanPageVisibleChanged(int index)
 {
-    if (index == 0) {
+    if (index == LAN_PAGE_INDEX) {
         qDebug() << "wlanpage not visible";
         showNonePwd();
     }
diff --git a/translations/kylin-nm_zh_CN.qm b/translations/kylin-nm_zh_CN.qm
index 8356eb85..e0f03578 100644
Binary files a/translations/kylin-nm_zh_CN.qm and b/translations/kylin-nm_zh_CN.qm differ
diff --git a/translations/kylin-nm_zh_CN.ts b/translations/kylin-nm_zh_CN.ts
index 1bda8836..c0409085 100644
--- a/translations/kylin-nm_zh_CN.ts
+++ b/translations/kylin-nm_zh_CN.ts
@@ -550,7 +550,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/frontend/list-items/listitem.cpp" line="63"/>
         <source>Kylin NM</source>
-        <translation>麒麟网络工具</translation>
+        <translation>麒麟网络设置工具</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/frontend/list-items/listitem.cpp" line="66"/>
@@ -595,7 +595,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="30"/>
         <source>Kylin NM</source>
-        <translation>麒麟网络工具</translation>
+        <translation>麒麟网络设置工具</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="33"/>
@@ -891,7 +891,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="127"/>
         <source>Kylin NM</source>
-        <translation>麒麟网络工具</translation>
+        <translation>麒麟网络设置工具</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="130"/>