翻译文件在编译时生成

kylin-nm.pro

@@ -12,3 +12,12 @@ TRANSLATIONS += \
         translations/kylin-nm_tr.ts \
         translations/kylin-nm_bo.ts \
         translations/kylin-nm_bo_CN.ts
+
+CONFIG(release, debug|release) {
+    !system($$PWD/translate_generation.sh): error("Failed to generate translation")
+}
+
+qm_files.path = $${PREFIX}/share/kylin-nm/kylin-nm/
+qm_files.files = translations/*.qm
+
+INSTALLS += qm_files \

nmqrc.qrc

@@ -17,9 +17,6 @@
         <file>res/h/right-pwd.png</file>
         <file>res/h/show-pwd.png</file>
         <file>res/h/no-pwd-wifi.png</file>
-        <file>translations/kylin-nm_bo.qm</file>
-        <file>translations/kylin-nm_tr.qm</file>
-        <file>translations/kylin-nm_zh_CN.qm</file>
         <file>res/x/fly-mode-off.svg</file>
         <file>res/x/fly-mode-on.svg</file>
         <file>res/x/hot-spot-off.svg</file>
@@ -128,6 +125,5 @@
         <file>res/s/conning-b/10.png</file>
         <file>res/s/conning-b/11.png</file>
         <file>res/s/conning-b/12.png</file>
-        <file>translations/kylin-nm_bo_CN.qm</file>
     </qresource>
 </RCC>

src/main.cpp

@@ -127,7 +127,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
     QString locale = QLocale::system().name();
     QTranslator trans_global;
     qDebug() << "QLocale " << QLocale();
-    if (trans_global.load(QLocale(), "kylin-nm", "_", ":/translations/"))
+    if (trans_global.load(QLocale(), "kylin-nm", "_", "/usr/share/kylin-nm/kylin-nm/"))
     {
         a.installTranslator(&trans_global);
         qDebug()<<"Translations load success";
@@ -144,6 +144,15 @@ int main(int argc, char *argv[])
         qWarning() << "QtBase Translations load fail";
     }
 
+    QTranslator sdkTranslator;
+    if (sdkTranslator.load(QLocale(), "gui", "_", ":/translations/"))
+    {
+        a.installTranslator(&sdkTranslator);
+        qDebug()<<"SDK Translations load success";
+    } else {
+        qWarning() << "SDK Translations load fail";
+    }
+
     while (!p_networkResource->NetworkManagerIsInited()) {
         ::usleep(1000);
     }

translate_generation.sh

@@ -0,0 +1,15 @@
+#!/bin/bash
+
+ts_list=(`ls translations/*.ts`)
+source /etc/os-release
+version=(`echo $ID`)
+
+for ts in "${ts_list[@]}"
+do
+    printf "\nprocess ${ts}\n"
+    if [ "$version" == "fedora" ] || [ "$version" == "opensuse-leap" ] || [ "$version" == "opensuse-tumbleweed" ];then
+        lrelease-qt5 "${ts}"
+    else
+	lrelease "${ts}"
+    fi
+done

translations/kylin-nm_bo.qm

@@ -1 +0,0 @@
-<ｸdﾊ<>箆!ｿ`｡ｽﾝ