kylin-nm/plugins/netconnect/translations/zh_CN.ts

72 lines
2.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>AddNetBtn</name>
<message>
<location filename="../addnetbtn.cpp" line="22"/>
<source>Add WiredNetork</source>
<translation>添加有线网络</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetConnect</name>
<message>
<location filename="../netconnect.ui" line="50"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="152"/>
<source>Wired Network</source>
<translation>有线网络</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.ui" line="112"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="154"/>
<source>open</source>
<translation>开启</translation>
<extra-contents_path>/netconnect/open</extra-contents_path>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.ui" line="198"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="151"/>
<source>Advanced settings</source>
<translation>高级设置</translation>
<extra-contents_path>/netconnect/Advanced settings&quot;</extra-contents_path>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="63"/>
<source>ukui control center</source>
<translation>控制面板</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="66"/>
<source>ukui control center desktop message</source>
<translation>控制面板桌面通知</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="80"/>
<source>WiredConnect</source>
<translation>有线网络</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="80"/>
<source>LAN</source>
<translation>有线网络</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="177"/>
<source>No ethernet device avaliable</source>
<translation>未检测到有线设备</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="426"/>
<location filename="../netconnect.cpp" line="833"/>
<source>connected</source>
<translation>已连接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../netconnect.cpp" line="490"/>
<source>card</source>
<translation>网卡</translation>
</message>
</context>
</TS>