kylin-nm/plugins/wlanconnect/translations/bo_CN.ts

74 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="bo_CN">
<context>
<name>AddNetBtn</name>
<message>
<location filename="../../component/AddBtn/addnetbtn.cpp" line="44"/>
<source>Add Others</source>
<translation>དྲ་རྒྱ་གཞན་དག་ནང་ཞུགས་དགོས།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../component/AddBtn/addnetbtn.cpp" line="48"/>
<source>Add WiredNetork</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WlanConnect</name>
<message>
<location filename="../wlanconnect.ui" line="14"/>
<source>WlanConnect</source>
<translation>ཝུའུ་ལན་འབྲེལ་མཐུད།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.ui" line="35"/>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="140"/>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="211"/>
<source>WLAN</source>
<translation>སྐུད་མེད་ཅུས་ཁོངས་ཀྱི་དྲ་བ།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.ui" line="94"/>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="213"/>
<source>open</source>
<translation>སྒོ་ཕྱེ་བ།</translation>
<extra-contents_path>/wlanconnect/open</extra-contents_path>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.ui" line="147"/>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="210"/>
<source>Advanced settings</source>
<translation>སྔོན་ཐོན་གྱི་སྒྲིག་བཀོད།</translation>
<extra-contents_path>/wlanconnect/Advanced settings&quot;</extra-contents_path>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="123"/>
<source>ukui control center</source>
<translation>ཝུའུ་ཁི་ལན་གྱི་ཚོད་འཛིན་ལྟེ་གནས།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="126"/>
<source>ukui control center desktop message</source>
<translation>ངོས་ལེབ་ངོས་ཀྱི་བརྡ་ཐོ་ཚོད་འཛིན་བྱ་དགོས།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="228"/>
<source>No wireless network card detected</source>
<translation>སྐུད་མེད་དྲ་རྒྱའི་བྱང་བུ་མ་རྙེད་པ།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="362"/>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="1028"/>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="1090"/>
<source>connected</source>
<translation>འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ།</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wlanconnect.cpp" line="965"/>
<source>card</source>
<translation>བྱང་བུ།</translation>
</message>
</context>
</TS>