diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7537836..0cc5046 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-16 14:41+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-10 17:19+0800\n"
-"Last-Translator: KevinDuan <duankaiwen@kylinos.com>\n"
-"Language-Team: German <http://weblate.openkylin.top/projects/openkylin-nile/"
-"kysdk-system/de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-12 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: shaozhimin <shaozhimin@kylinos.cn>\n"
+"Language-Team: German <http://weblate.openkylin.top/projects/"
+"openkylin-nile-new/libkysdk-system/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n"
 
 #: src/systemtime/libkydate.c:109 src/systemtime/libkydate.c:1162
 #: src/systemtime/libkydate.c:1435
@@ -267,9 +267,9 @@ msgstr "%sJahr%sMonat%sTag"
 #: src/systemtime/libkydate.c:2867
 #, c-format
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "gestern"
 
 #: src/systemtime/libkydate.c:2877
 #, c-format
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Heute"