mirror of https://gitee.com/openkylin/libvirt.git
Daniel Veillard
parent
ce19db8990
commit
5e14b0f33a
|
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
|||
Tue Jul 24 10:15:33 CEST 2007 Daniel Veillard <veillard@redhat.com>
|
||||
|
||||
* po/*: update translations and regenerate .pot
|
||||
|
||||
Mon Jul 23 13:59:12 EST 2007 Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>
|
||||
|
||||
* src/qemu_driver.c: keep monitor filehandle open, and set
|
||||
|
|
|
|||
32
po/af.po
32
po/af.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/am.po
32
po/am.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/ar.po
32
po/ar.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/as.po
35
po/as.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: as\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-24 21:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "সংযোগ বিতৰণ কৰা হৈছে"
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,8 +386,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ত অবৈধ তৰ্ক"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -605,8 +606,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -638,27 +639,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2140,7 +2141,17 @@ msgstr "ভুল"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
32
po/be.po
32
po/be.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/bg.po
35
po/bg.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:55+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Doncho N. Gunchev <gunchev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "заделяне на връзки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,8 +391,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Мрежа %s бе създадена от %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "невалиден аргумент в %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -610,8 +611,8 @@ msgstr "неуспешно копиране на низ"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "неуспешно четене от xen демона"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "заделяне на нов буфер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -645,27 +646,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "информацията за домейна е непълна, липсва id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "информацията за домейна е непълна, vbd няма dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "информацията за домейна е непълна, vbd няма src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "грешка при разбор името на файла на vbd, липсва име на драйвер"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "грешка при разбор името на файла на vbd, липсва тип на драйвер"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "неуспешен разбор на информацията за Xend домейн"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Грешка при създаване на неактивен домейн %s\n"
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2181,17 @@ msgstr "Комуникационна грешка с проксито: повр
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "получен асинхронен пакет номер %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "заделяне информация за домейн %d"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/bn.po
32
po/bn.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/bn_IN.po
35
po/bn_IN.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bn_IN\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 18:48+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "সংযোগ বরাদ্দকরণ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,8 +391,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%s নেটওয়ার্ক %s থেকে নির্মিত\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s-র মধ্যে অবৈধ আর্গুমেন্ট"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -610,8 +611,8 @@ msgstr "পংক্তি কপি করতে ব্যর্থ"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen Daemon থেকে পড়তে ব্যর্থ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "নতুন বাফার বরাদ্দকরণ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -644,27 +645,27 @@ msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্পূর্ণ, id অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্পূর্ণ, vbd-র মধ্যে dev অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্পূর্ণ, vbd-র মধ্যে src অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd ফাইলের নাম পার্স করতে ব্যর্থ, ড্রাইভারের নাম অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd ফাইলের নাম পার্স করতে ব্যর্থ, ড্রাইভারের ধরন অনুপস্থিত"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য পার্স করতে ব্যর্থ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইন %s নির্মাণ করতে ব্যর্থ\n"
|
||||
|
|
@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "প্রক্সি সহযোগে সংযোগে সমস্
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "অ্যাসিঙ্ক্রোনাস প্যাকেট সংখ্যা %d প্রাপ্ত\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য বরাদ্দ করা হয়েছে"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/bs.po
35
po/bs.po
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-23 16:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adnan Hodzic <AbsintheSyringe@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "dodjeljivanje veze"
|
||||
|
||||
|
|
@ -389,8 +389,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Domena %s izrađena je iz %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "neispravan argument pri %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -613,8 +614,8 @@ msgstr "kopiranje niza nije uspjelo"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "dodijeli novi međuspremnik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -648,31 +649,31 @@ msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaje kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaje uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje naziv upravljačkog "
|
||||
"programa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje vrsta upravljačkog "
|
||||
"programa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "raščlanjivanje podataka Xend domene nije uspjelo"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Izrada domene %s nije uspjela\n"
|
||||
|
|
@ -2212,7 +2213,17 @@ msgstr "Pogreška u komunikaciji s proxyjem. Paket je neispravno oblikovan.\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "dobiven asinkroni broj paketa %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "dodjeljivanje podataka domene: %d"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/ca.po
35
po/ca.po
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-21 10:20-0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
|
||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "s'està assignant la connexió"
|
||||
|
||||
|
|
@ -400,8 +400,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "S'ha creat la xarxa %s des de %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "argument invàlid a %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -620,8 +621,8 @@ msgstr "no s'ha pogut copiar una cadena"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "no s'ha pogut llegir el dimoni Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "assigna memòria intermèdia nova"
|
||||
|
||||
|
|
@ -655,28 +656,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "la informació del domini és incompleta, manca l'id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "la informació del domini és incompleta, vbd no té dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "la informació del domini és incompleta, vbd no té src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "no es pot analitzar el nom de fitxer vbd, manca el nom del controlador"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"no es pot analitzar el nom de fitxer vbd, manca el tipus de controlador"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "no s'ha pogut analitzar la informació del domini Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut crear el domini inactiu %s\n"
|
||||
|
|
@ -2192,7 +2193,17 @@ msgstr "Error de comunicació amb l'intermediari: paquet mal format\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "s'ha rebut un número de paquet asíncron %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "s'està assignant %d informació de domini"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/cs.po
32
po/cs.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-28 13:55+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -598,8 +598,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -631,27 +631,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2103,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
32
po/cy.po
32
po/cy.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/da.po
35
po/da.po
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: da\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-10 15:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: <da@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allokerer forbindelse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -392,8 +392,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Netværk %s oprettet fra %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ugyldigt argument i %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -611,8 +612,8 @@ msgstr "kunne ikke kopiere en streng"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "kunne ikke læse fra Xen-dæmonen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allokér ny buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -644,27 +645,27 @@ msgstr "domæneinformation ukomplet, mangler kerne & opstartsindlæser"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domæneinformation ukomplet, mangler id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domæneinformation ukomplet, vbd har ingen dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domæneinformation ukomplet, vbd har ingen src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "Kan ikke fortolke vbd-filnavn, mangler drivernavn"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "Kan ikke fortolke vbd-filnavn, mangler drivertype"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "kunne ikke analysere domæneinformation for Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Kunne ikke oprette inaktivt domæne %s\n"
|
||||
|
|
@ -2176,7 +2177,17 @@ msgstr "Kommunikationsfejl med proxy: fejlformateret pakke\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "fik asynkront pakkenummer %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allokerer %d domæne-info"
|
||||
|
|
|
|||
48
po/de.po
48
po/de.po
|
|
@ -1,22 +1,25 @@
|
|||
# translation of de.po to Deutsch
|
||||
# translation of de.po to
|
||||
# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# PGP-KeyID: 0x037FD3CF <ttrinks@redhat.com>, 2007.
|
||||
# Michael Schönitzer <michael@schoenitzer.de>, 2007.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-10 09:58+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: PGP-KeyID: 0x037FD3CF <ttrinks@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <de@li.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 12:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Schönitzer <michael@schoenitzer.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Deutsch\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "Verbindung zuweisen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -382,14 +385,13 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Netzwerk nicht gefunden: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "MAC-Adresse"
|
||||
msgstr "ungültige MAC-Adresse"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "ungültiger Parameter in %s"
|
||||
msgstr "ungültige MAC-Adresse: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -600,8 +602,8 @@ msgstr "Stringkopie schlug fehl"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Lesen vom Xen-Daemon scheiterte"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "Neuen Puffer zuweisen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -633,27 +635,27 @@ msgstr "Domaininformation unvollständig, fehlender Kernel & Bootloader"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "Domaininformation unvollständig, fehlende id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "Domaininformation unvollständig, vbd besitzt kein dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "Domaininformation unvollständig, vbd besitzt kein src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd Dateiname kann nicht analysiert werden, fehlender Treibername"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd Dateiname kann nicht analysiert werden, fehlender Treibertyp"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Analyse der Xend-Domaininformation schlug fehl"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen einer inaktiven Domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2149,7 +2151,17 @@ msgstr "Kommunikationsfehler mit dem Proxy: fehlerhaftes Paket\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "erhielt asynchrone Paketnummer %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d Domain-Info zuweisen"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/el.po
32
po/el.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/en_GB.po
35
po/en_GB.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 13:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abigail Brady <morwen@evilmagic.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,8 +384,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Network %s created from %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "invalid argument in %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -602,8 +603,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -635,27 +636,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel & bootloader"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2161,7 +2162,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
43
po/es.po
43
po/es.po
|
|
@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es~\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 14:46-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduardo Villagrán Morales <evillagr@fedoraproject.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-13 10:45-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <en@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "asignando conexión"
|
||||
|
||||
|
|
@ -382,14 +382,13 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Red no encontrada: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "Dirección MAC"
|
||||
msgstr "dirección MAC inválida"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "argumento inválido en %s"
|
||||
msgstr "dirección MAC inválida: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -600,8 +599,8 @@ msgstr "falló al copiar una cadena"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "falló al leer del Demonio Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "asignando buffer nuevo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -635,29 +634,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "la información del dominio está incompleta, falta id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "la información del dominio es incompleta, vbd no tiene dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "la información del dominio está incompleta, vbd no tiene src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"no se puede analizar el nombre de archivo vbd, nombre de dispositivo omitido"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"no se puede analizar el nombre de archivo vbd, tipo de dispositivo omitido"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "falló el análisis sintáctico de la información del dominio Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Falló al crear dominio inactivo %s\n"
|
||||
|
|
@ -2154,7 +2153,17 @@ msgstr "Error de comunicación con el proxy: paquete mal formado\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "se obtuvo un número de paquete %d sin sincronía\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "asignando info de dominio %d"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/et.po
32
po/et.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/eu_ES.po
32
po/eu_ES.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/fa.po
32
po/fa.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/fi.po
35
po/fi.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 00:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "varataan yhteyttä"
|
||||
|
||||
|
|
@ -388,8 +388,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Verkko %s luotu tiedostosta %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -607,8 +608,8 @@ msgstr "merkkijonon kopiointi epäonnistui"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Luku Xen Daemonista epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "varaa uusi puskuri"
|
||||
|
||||
|
|
@ -641,27 +642,27 @@ msgstr "toimialuetieto on epätäydellistä, ydin ja käynnistyslatain puuttuu"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "toimialuetieto on epätäydellistä, id puuttuu"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend-toimialueen tietojen jäsentäminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen %s luominen epäonnistui\n"
|
||||
|
|
@ -2177,7 +2178,17 @@ msgstr "Yhteysvirhe välityspalvelimen kanssa: epämuodostunut paketti\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "saatiin asynkroninen paketti numero %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "varataan %d toimialuetietoja"
|
||||
|
|
|
|||
41
po/fr.po
41
po/fr.po
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 22:33+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 08:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Français <fedora-trans-fr@redhat.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocation de connexion"
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,14 +386,13 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Réseau non trouvé : %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "adresse MAC"
|
||||
msgstr "adresse MAC invalide"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "argument invalide dans %s"
|
||||
msgstr "adresse MAC invalide : %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -604,8 +603,8 @@ msgstr "impossible de copier la valeur"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "impossible de lire depuis le démon Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allouer une nouvelle mémoire tampon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -638,28 +637,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, ID manquant"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, vbd n'a pas de dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "informations de domaine incomplètes, vbd n'a pas de src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "impossible d'analyser le nom de fichier de vdb, nom de pilote manquant"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"impossible d'analyser le nom de fichier de vdb, type du pilote manquant"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "impossible d'analyser les informations du domaine Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Impossible de créer le domaine inactif %s\n"
|
||||
|
|
@ -2155,7 +2154,17 @@ msgstr "Erreur de communication avec le proxy : paquet malformé\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "paquet asynchrone numéro %d reçu\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "attribution des informations de domaine %d"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/gl.po
32
po/gl.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/gu.po
35
po/gu.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 11:36+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ankit Patel <ankit@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "જોડાણ ફાળવી રહ્યા છીએ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -392,8 +392,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "નેટવર્ક %s એ %s માંથી બન્યું\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s આમાં અયોગ્ય દલીલ"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -611,8 +612,8 @@ msgstr "શબ્દમાળાની નકલ કરવામાં નિષ
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen ડિમનમાંથી વાંચવામાં નિષ્ફળ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "નવો બફર ફાળવો"
|
||||
|
||||
|
|
@ -645,27 +646,27 @@ msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, ગુમ
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, ગુમ થયેલ id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, vbd ને કોઈ dev નથી"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, vbd ને કોઈ src નથી"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd ફાઈલનામ પદચ્છેદન કરી શકતા નથી, ગુમ થયેલ ડ્રાઈવર નામ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd ફાઈલનામ પદચ્છેદન કરી શકતા નથી, ગુમ થયેલ ડ્રાઈવર પ્રકાર"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend ડોમેઈન જાણકારીનું પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "અસક્રિય ડોમેઈન %s બનાવવામાં નિષ્ફળ\n"
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2182,17 @@ msgstr "પ્રોક્સી સાથે સંપર્કવ્યવહ
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "અસુમેળ પેકેટ નંબર %d મળ્યું\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d ડોમેઈન જાણકારી ફાળવી રહ્યા છીએ"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/he.po
32
po/he.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/hi.po
35
po/hi.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hi\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-17 11:48+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: hi <rranjan@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "संबंधन दे रहा है"
|
||||
|
||||
|
|
@ -393,8 +393,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%s संजाल को %s बनाया गया\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s में अवैध तर्क"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -612,8 +613,8 @@ msgstr "एक स्ट्रिंग कॉपी करने में व
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen डेमॉन से पढ़ने में विफल"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "नया बफर संभाजित करें"
|
||||
|
||||
|
|
@ -646,27 +647,27 @@ msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, गुम कर्
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, गुम id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, vbd के पास कोई dev नहीं"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, vbd के पास कोई src नहीं"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd फाइलनाम विश्लेषित नहीं कर सकता है, ड्राइवर नाम नहीं मिल रहा है"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd फाइलनाम विश्लेषित नहीं कर सकता है, ड्राइवर प्रकार नहीं मिल रहा है"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend डोमेन सूचना विश्लेषण में विफल"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "निष्क्रिय डोमेन %s बनाने में विफल\n"
|
||||
|
|
@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "प्रॉक्सी के साथ संचार त्रु
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "अतुल्यकालित पैकेट संख्या %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d डोमेन सूचना दे रहा है"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/hr.po
32
po/hr.po
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-02 07:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
|
||||
"Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
|
||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "dodjeljivanje veze"
|
||||
|
||||
|
|
@ -596,8 +596,8 @@ msgstr "kopiranje niza nije uspjelo"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "dodijeli novi međuspremnik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -629,31 +629,31 @@ msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaju kernel i pokretač sustava"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaje id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje naziv upravljačkog "
|
||||
"programa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje vrsta upravljačkog "
|
||||
"programa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "raščlanjivanje podataka Xend domene nije uspjelo"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Izrada neaktivne domene %s nije uspjela\n"
|
||||
|
|
@ -2152,7 +2152,17 @@ msgstr "Pogreška u komunikaciji s proxyjem. Paket je neispravno oblikovan.\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "dobiven asinkroni broj paketa %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "dodjeljivanje podataka domene: %d"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/hu.po
35
po/hu.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 21:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "csatlakozás lefoglalása"
|
||||
|
||||
|
|
@ -390,8 +390,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%s hálózat létrehozva ebből: %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "érvénytelen argumentum ebben: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -609,8 +610,8 @@ msgstr "egy szöveg másolása nem sikerült"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "nem sikerült olvasni a Xen-szolgáltatásból"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "új puffer lefoglalása"
|
||||
|
||||
|
|
@ -643,27 +644,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "a tartományinformáció nem teljes - hiányzik az id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "a tartományinformáció nem teljes - vbd nem rendelkezik eszközzel (dev)"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "a tartományinformáció nem teljes - vbd nem rendelkezik forrással"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "nem értelmezhető a vbd-fájlnév, hiányzik a meghajtóprogram neve"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "nem értelmezhető a vbd-fájlnév, hiányzik a meghajtóprogram típusa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend-tartományinformáció értelmezése nem sikerült"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "%s inaktív tartomány létrehozása nem sikerült\n"
|
||||
|
|
@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "Kommunikációs hiba a proxyval: deformált csomag\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "\"%d\" számú aszinkron csomag megérkezett\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d tartományinfó lefoglalása"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/hy.po
32
po/hy.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/id.po
32
po/id.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/is.po
32
po/is.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
60
po/it.po
60
po/it.po
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
# translation of it.po to
|
||||
# translation of it.po to
|
||||
# translation of it.po to
|
||||
# translation of it.po to
|
||||
# translation of it.po to italiano
|
||||
# translation of it.po to
|
||||
# translation of it.po to
|
||||
|
|
@ -70,8 +71,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 07:09+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-16 03:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -80,7 +81,7 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "assegnazione collegamento in corso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -430,34 +431,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
|
|||
msgstr "Impossibile trovare la rete: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "informazioni del dominio"
|
||||
msgstr "Dominio non trovato"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr "Dominio ripristinato da %s\n"
|
||||
msgstr "Dominio non trovato: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr "nome della rete o uuid"
|
||||
msgstr "Rete non trovata"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr "Rete %s creata da %s\n"
|
||||
msgstr "Rete non trovata: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "Indirizzo MAC"
|
||||
msgstr "Indirizzo MAC invalido"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "argomento non valido in %s"
|
||||
msgstr "Indirizzo MAC invalido: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -668,8 +666,8 @@ msgstr "impossibile copiare una stringa"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "impossibile leggere da un demone Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "assegnazione nuovo buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -701,27 +699,27 @@ msgstr "informazioni del dominio incomplete, kernel & bootloader mancante"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "Le informazioni di dominio non sono complete, id mancante"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "informazioni del dominio incomplete, vbd non presenta dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "informazioni del dominio incomplete, vbd non presenta src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "impossibile analizzare il filename vbd, nome del driver mancante"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "impossibile analizzare il filename vbd, tipo di driver mancante"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "impossibile analizzare le informazioni del dominio Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Impossibile creare il dominio inattivo %s\n"
|
||||
|
|
@ -2087,14 +2085,14 @@ msgstr ""
|
|||
" comandi (modalità non interattiva):\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4497
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (specify help <command> for details about the command)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (specifica --help <command> per informazioni sul comando)\n"
|
||||
" (specifica help <command> per informazioni sul comando)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4593
|
||||
|
|
@ -2220,7 +2218,17 @@ msgstr "Errore di comunicazione con il proxy: pacchetto malformato\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "presente un numero %d asincrono del pacchetto \n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocazione informazioni del dominio %d"
|
||||
|
|
|
|||
49
po/ja.po
49
po/ja.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ja\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-10 11:44+0900\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 15:52+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "接続を割り当て中"
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,14 +386,13 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "ネットワークが見つかりませんでした: %s "
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "MAC アドレス"
|
||||
msgstr "無効な MAC アドレス"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "%s で無効な引数です"
|
||||
msgstr "無効な MAC アドレス: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -604,8 +603,8 @@ msgstr "文字列のコピーに失敗しました"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen デーモンからの読み込みに失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "新しいバッファを割り当て"
|
||||
|
||||
|
|
@ -631,33 +630,33 @@ msgstr "ドメイン情報が不完全です、name が不足しています"
|
|||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1284 src/xend_internal.c:1315
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing kernel & bootloader"
|
||||
msgstr "ドメイン情報が不完全です、カーネルとブートローダーが不足してます"
|
||||
msgstr "ドメイン情報が不完全です、カーネルとブートローダーが不足しています"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1372
|
||||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "ドメイン情報が不完全です、id が不足しています"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "ドメイン情報が不完全です、vbd に dev がありません"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "ドメイン情報が不完全です、vbd に src がありません"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd のファイル名を構文解析できません。ドライバー名欠如"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd のファイル名を構文解析できません。ドライバータイプ欠如"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend ドメイン情報の解析に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "停止中のドメイン %s の作成に失敗しました\n"
|
||||
|
|
@ -761,7 +760,7 @@ msgstr "ゲストのシリアルコンソールに接続します。"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:488
|
||||
msgid "No console available for domain\n"
|
||||
msgstr "ドメインで利用可能なコンソールがない\n"
|
||||
msgstr "ドメインに使用できるコンソールがありません\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:506
|
||||
msgid "list domains"
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1243,7 @@ msgstr "メモリサイズ(キロバイト指定)"
|
|||
#: src/virsh.c:1740 src/virsh.c:1752 src/virsh.c:1797
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Invalid value of %d for memory size"
|
||||
msgstr "%d はメモリサイズとしては不当な値"
|
||||
msgstr "%d はメモリサイズとしては不適切な値"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1746
|
||||
msgid "Unable to verify MaxMemorySize"
|
||||
|
|
@ -1917,7 +1916,7 @@ msgstr "ブロックされています"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:4024
|
||||
msgid "paused"
|
||||
msgstr "中断中"
|
||||
msgstr "一時停止中"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4026
|
||||
msgid "in shutdown"
|
||||
|
|
@ -2144,7 +2143,17 @@ msgstr "プロキシで通信エラー: 不良パケット\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "非同期パケット番号 %d を取得しました\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d ドメイン情報を割り当て中"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/ka.po
32
po/ka.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/kn.po
32
po/kn.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/ko.po
35
po/ko.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ko\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-15 11:06+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "연결 할당 중"
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,8 +391,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%s 에서 생성된 도메인 %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s에 있는 잘못된 인수"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -615,8 +616,8 @@ msgstr "문자열 복사 실패"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen 데몬에서 읽기 실패"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "새 버퍼 할당"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +651,27 @@ msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, 커널 부재"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, uuid 부재"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, vbd는 dev가 없음"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, vbd는 src가 없음"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd 파일명을 구문 분석할 수 없음, 드라이버명 부재"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd 파일명을 구문 분석할 수 없음, 드라이버 유형 부재"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend 도메인 정보 분석 실패"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "비활성화 도메인 %s 생성 실패\n"
|
||||
|
|
@ -2211,7 +2212,17 @@ msgstr "proxy와의 통신 오류: 잘못된 패킷\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "비동기식 패킷 번호 %d를 갖음\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d 도메인 정보 할당 중"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/ku.po
32
po/ku.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -599,8 +599,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -632,27 +632,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2104,7 +2104,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
32
po/lo.po
32
po/lo.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/lt.po
32
po/lt.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/lv.po
32
po/lv.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/mk.po
32
po/mk.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/ml.po
35
po/ml.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ml\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-06-15 11:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ani Peter <apeter@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "കണക്ഷന് അനുവദിക്കുന്നു"
|
||||
|
||||
|
|
@ -387,8 +387,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%s-ല് നിന്നും നെറ്റ്വറ്ക്ക് %s ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s-ല് തെറ്റായ ആര്ഗ്യുമെന്റ്"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -605,8 +606,8 @@ msgstr "ഒരു സ്ട്രിങ് പകര്ത്തുന്ന
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen ഡെമണില് നിന്നും വായിക്കുന്നതില് പരാജയം"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "പുതിയ ബഫര് ലഭ്യമാക്കുക"
|
||||
|
||||
|
|
@ -638,27 +639,27 @@ msgstr "ഡൊമെയിന് വിവരം പൂര്ണ്ണമ
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "ഡൊമെയിന് വിവരം പൂര്ണ്ണമല്ല, id ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "ഡൊമെയിന് വിവരം പൂര്ണ്ണമല്ല, vbd-യ്ക്ക് dev ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "ഡൊമെയിന് വിവരം പൂര്ണ്ണമല്ല, vbd-യ്ക്ക് src ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd ഫയല് നെയിം പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല, ഡ്റൈവറിന്റെ പേര് ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd ഫയല് നെയിം പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല, ഡ്റൈവറിന്റെ ടൈപ്പ് ലഭ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend ഡൊമെയിന് വിവരം പാര്സ് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "നിഷ്ക്റിയമായ ഡൊമെയിന് %s ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം\n"
|
||||
|
|
@ -2162,7 +2163,17 @@ msgstr "പ്രോക്സിയുമായുളള ആശയവിനി
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "അസിന്ക്രൊണസ് പാക്കറ്റ് നംബര് %d ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d ഡൊമെയിന് വിവരം ലഭ്യമാക്കുന്നു"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/mr.po
35
po/mr.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 10:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rahul Bhalerao <rahul.bhalerao@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "जोडणी वाटत आहे"
|
||||
|
||||
|
|
@ -394,8 +394,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%s डोमेन %s पासून निर्माण केली\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अवैध आर्ग्यूमेंट %s मध्ये"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -618,8 +619,8 @@ msgstr "एक ओळ प्रतिलिपी करण्यास अप
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen डीमनपासून वाचण्यास अपयशी"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "नविन बफर वाटत आहे"
|
||||
|
||||
|
|
@ -653,27 +654,27 @@ msgstr "डोमेन माहिती अपूर्ण, कर्नल
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "डोमेन माहिती अपूर्ण, uuid हरवलेला"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "डोमेन माहिती अपूर्ण, vbd ला dev नाही"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "डोमेन माहिती अपूरी. vbd ला कोणताही src नाही"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd फाइलनाव विश्लेषित करू शकत नाही, हरवलेले ड्राइवर नाव"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd फाइलनाव विश्लेषित करू शकत नाही, हरवलेला ड्राइवर प्रकार"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend डोमेन माहिती विश्लेषित करण्यात अपयशी"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "डोमेन %s निर्माण करण्यात अपयशी\n"
|
||||
|
|
@ -2214,7 +2215,17 @@ msgstr "प्रॉक्झीसह संवादात चूक: बि
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "असिंक्रोनस पॅकेट संख्या %d मिळाली\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d डोमेन माहिती वाटत आहे"
|
||||
|
|
|
|||
171
po/ms.po
171
po/ms.po
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-17 22:28+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 15:36+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ms <ms@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "Sambungan Masatamat:"
|
||||
|
|
@ -380,53 +380,52 @@ msgstr "Ralat sistem tidak diketahui"
|
|||
#: src/virterror.c:621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RPC error"
|
||||
msgstr "ralat"
|
||||
msgstr "Ralat Tidak Diketahui"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:627
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "GNUTLS call error"
|
||||
msgstr "Ralat sistem tidak diketahui"
|
||||
msgstr "Ralat Menyimpan Cekupanskrin"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:633
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to find the network"
|
||||
msgstr "akses ke alatan rangkaian"
|
||||
msgstr "Gagal menjumpai program dipilih."
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:635
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to find the network: %s"
|
||||
msgstr "akses ke alatan rangkaian"
|
||||
msgstr "Gagal menjumpai program dipilih."
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "Maklumat tidak sah"
|
||||
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr "Benarkan hos dari:"
|
||||
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pengunaan: %s FAIL\n"
|
||||
" atau: %s OPSYEN\n"
|
||||
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr "Benarkan hos dari:"
|
||||
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alamat MAC dibenarkan"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
|
||||
msgstr "Alamat MAC dibenarkan"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -645,12 +644,12 @@ msgstr "Terlalu banyak gantian"
|
|||
#: src/test.c:768
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocating private data"
|
||||
msgstr "Mesti nyatakan nilai"
|
||||
msgstr "Ralat Dengan Data"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:774
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocating path"
|
||||
msgstr "mengumpukkan maklumat domain %d"
|
||||
msgstr "Laluan SFS"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:946
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -681,8 +680,8 @@ msgstr "salinan [%s] gagal (md5sum tidak sepadan)"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "Selit ke dalam buffer baru"
|
||||
|
|
@ -717,28 +716,28 @@ msgstr "Sila isikan maklumat pengesahan"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "Sila isikan maklumat pengesahan"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "Sila isikan maklumat pengesahan"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
|
||||
|
|
@ -755,7 +754,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:314
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "name of command"
|
||||
msgstr "Sistem Nama Domain"
|
||||
msgstr " Pilihan Arahan\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -941,17 +940,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:726
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to open '%s': %s"
|
||||
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
|
||||
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:746
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to open '%s': read: %s"
|
||||
msgstr "xinetd gagal untuk mengulangmuat untuk"
|
||||
msgstr "Gagal membaca direktori %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:764
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Error allocating memory: %s"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Rangkaian"
|
||||
msgstr "Ralat membaca maklumat memori sistem:"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:798
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -1063,12 +1062,14 @@ msgid "Failed to save domain %s to %s"
|
|||
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:990
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "show/set scheduler parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menetapkan parameter cakera keras"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:991
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show/Set scheduler parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menetapkan parameter cakera keras"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:997
|
||||
msgid "weight for XEN_CREDIT"
|
||||
|
|
@ -1085,7 +1086,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:1072
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Hos tidak diketahui"
|
||||
msgstr "Entah"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1124
|
||||
msgid "restore a domain from a saved state in a file"
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "Hos maya default"
|
|||
#: src/virsh.c:1682
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid number of virtual CPUs."
|
||||
msgstr "Hos maya default"
|
||||
msgstr "nombor peranti major tidak sah %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1694
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1380,8 +1381,9 @@ msgid "Invalid value of %d for memory size"
|
|||
msgstr "Nilai tidak sah bagi record_size"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1746
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to verify MaxMemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tidak boleh untuk akses ke CDROM"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1769
|
||||
msgid "change maximum memory limit"
|
||||
|
|
@ -1405,8 +1407,9 @@ msgid "Unable to shrink current MemorySize"
|
|||
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1816
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to change MaxMemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tidak dapat menukar ke uid %d."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1829
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1783,13 +1786,14 @@ msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
|
|||
msgstr "%s terlaksana.\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2610
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "print the hypervisor hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tak dapat menentukan namahos"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2624
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get hostname"
|
||||
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
|
||||
msgstr "gagal mendapatkan atribut bagi %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1799,7 +1803,7 @@ msgstr "Permintaan per Sambungan"
|
|||
#: src/virsh.c:2653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get URI"
|
||||
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
|
||||
msgstr "gagal mendapatkan atribut bagi %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2668
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1819,13 +1823,14 @@ msgid "Attach device from an XML <file>."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2754 src/virsh.c:2808
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "XML file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menyalin Fail"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2786
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to attach device from %s"
|
||||
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
|
||||
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2801
|
||||
msgid "detach device from an XML file"
|
||||
|
|
@ -1838,35 +1843,37 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:2840
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to detach device from %s"
|
||||
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
|
||||
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2855
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "attach network interface"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna"
|
||||
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2856
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach new network interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengesan melalui antaramuka rangkaian:"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2862 src/virsh.c:2978
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "network interface type"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna"
|
||||
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2863
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "source of network interface"
|
||||
msgstr "Nama Volum _Logikal:"
|
||||
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2864
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "target network name"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna"
|
||||
msgstr "Nama Volum _Logikal:"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2865 src/virsh.c:2979
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alamat MAC"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2866
|
||||
msgid "script used to bridge network interface"
|
||||
|
|
@ -1880,11 +1887,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:2971
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "detach network interface"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna"
|
||||
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2972
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Detach network interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3017 src/virsh.c:3022
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1904,40 +1912,47 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:3058 src/virsh.c:3336
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to allocate memory"
|
||||
msgstr "Tiada nod utk buang"
|
||||
msgstr "malloc() gagal. Tidak dapat memperuntukkan memori yang cukup."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3063 src/virsh.c:3341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to create XML"
|
||||
msgstr "Gagal untuk membaca soket %d\n"
|
||||
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3092
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "attach disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3093
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach new disk device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tambah Jenis Peranti baru"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3099
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "source of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sumber Cekera Jurupacu"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3100 src/virsh.c:3264
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "target of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3101
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "driver of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Membaca cakera jurupacu..."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "subdriver of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "target device type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pilih Jenis Peranti"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3104
|
||||
msgid "mode of device reading and writing"
|
||||
|
|
@ -1949,17 +1964,19 @@ msgid "No support %s in command 'attach-disk'"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "detach disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Detach disk device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3299 src/virsh.c:3304 src/virsh.c:3311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to get disk information"
|
||||
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
|
||||
msgstr "Gagal untuk melekapkan cakera jurupacu"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3330
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -2158,16 +2175,15 @@ msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:4236
|
||||
msgid "the log path is not a file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "laluan log adalah bukan fail"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4242
|
||||
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4310
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to write the log file"
|
||||
msgstr "Ralat bila cuba menulis ke fail konfigurasi."
|
||||
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4479
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -2253,9 +2269,8 @@ msgid "expecting an assignment"
|
|||
msgstr "menjangka umpukan"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:887 src/conf.c:941
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to allocate buffer"
|
||||
msgstr "Tiada nod utk buang"
|
||||
msgstr "gagal untuk memperuntukkan penimbal"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:899
|
||||
msgid "failed to open file"
|
||||
|
|
@ -2314,19 +2329,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "mengumpukkan maklumat domain %d"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "growing buffer"
|
||||
#~ msgstr "Buffer Baru"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "allocate buffer content"
|
||||
#~ msgstr "Tak dapat memperuntukkan ruang penimbal"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Failed to read description file %s"
|
||||
#~ msgstr "fail untuk maklumat perkakasan dibaca"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/my.po
32
po/my.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/nb.po
35
po/nb.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-26 23:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Espen A. Stefansen <espenas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allokerer tilkobling"
|
||||
|
||||
|
|
@ -393,8 +393,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Domene %s opprettet fra %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ugyldig argument i %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -615,8 +616,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +651,27 @@ msgstr "domeneinformasjon i XML"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domeneinformasjon i XML"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Kunne ikke vise inaktive domener"
|
||||
|
|
@ -2187,7 +2188,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
82
po/nl.po
82
po/nl.po
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-04 21:41+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-16 22:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter van Egdom <p.van.egdom@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "toewijzen van verbinding"
|
||||
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virterror.c:488
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "failed Xen syscall %s %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xen systeemaanroep %s %d is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:492
|
||||
msgid "unknown OS type"
|
||||
|
|
@ -364,34 +364,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "domein informatie"
|
||||
msgstr "Domein niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domein niet gevonden: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr "netwerknaam of uuid"
|
||||
msgstr "Netwerk niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Netwerk niet gevonden: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "MAC-adres"
|
||||
msgstr "ongeldig MAC-adres"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "MAC-adres"
|
||||
msgstr "ongeldig MAC-adres: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -602,8 +599,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "nieuwe buffer toewijzen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -635,27 +632,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -916,17 +913,17 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:924
|
||||
msgid "Domain is already active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domein is reeds actief"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:930
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain %s started\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domein %s is gestart\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:933
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to start domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Starten van het domein %s is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:946
|
||||
msgid "save a domain state to a file"
|
||||
|
|
@ -972,7 +969,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1072
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1124
|
||||
msgid "restore a domain from a saved state in a file"
|
||||
|
|
@ -1092,7 +1089,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1363
|
||||
msgid "domain information"
|
||||
msgstr "domein informatie"
|
||||
msgstr "domein-informatie"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1364
|
||||
msgid "Returns basic information about the domain."
|
||||
|
|
@ -1525,7 +1522,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:2442
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to start network %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Starten van het netwerk %s is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2455
|
||||
msgid "undefine an inactive network"
|
||||
|
|
@ -1572,7 +1569,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/virsh.c:2563
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Compiled against library: libvir %d.%d.%d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gecompileerd tegen bibliotheek: libvir %d.%d.%d\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2568
|
||||
msgid "failed to get the library version"
|
||||
|
|
@ -1713,7 +1710,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:3058 src/virsh.c:3336
|
||||
msgid "Failed to allocate memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toewijzen van geheugen is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3063 src/virsh.c:3341
|
||||
msgid "Failed to create XML"
|
||||
|
|
@ -1903,7 +1900,7 @@ msgstr "GEGEVENS"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:4020 src/virsh.c:4046
|
||||
msgid "running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wordt uitgevoerd"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4022 src/virsh.c:4044
|
||||
msgid "blocked"
|
||||
|
|
@ -1911,7 +1908,7 @@ msgstr "geblokkeerd"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:4024
|
||||
msgid "paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "gepauzeerd"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4026
|
||||
msgid "in shutdown"
|
||||
|
|
@ -1931,7 +1928,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:4061
|
||||
msgid "no valid connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "geen geldige connectie"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4108
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -2056,13 +2053,12 @@ msgid "expecting an assignment"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:887 src/conf.c:941
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to allocate buffer"
|
||||
msgstr "nieuwe buffer toewijzen"
|
||||
msgstr "toewijzen van buffer is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:899
|
||||
msgid "failed to open file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "openen van bestand is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:907
|
||||
msgid "failed to save content"
|
||||
|
|
@ -2117,7 +2113,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "toewijzen van %d domein informatie"
|
||||
msgstr "toewijzen van %d domein-informatie"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/nn.po
32
po/nn.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/no.po
32
po/no.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/nso.po
32
po/nso.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/or.po
32
po/or.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: or\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 15:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Subhransu Behera <arya_subhransu@yahoo.co.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya <oriya-group@lists.sarovar.org>\n"
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ବାଣ୍ଟୁଅଛି"
|
||||
|
||||
|
|
@ -617,8 +617,8 @@ msgstr "ଗୋଟିଏ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ନକଲ କରିବାର
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "ଜେନ ଡେମନରୁ ପଢିବାରେ ବିଫଳ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "ନୂତନ ବଫର ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, କ
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ, ପରିଚୟ ଅନୁପସ୍ଥିତ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, vbd ର କୌଣସି dev ନାହିଁ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, vbd ର କୌଣସି src ନାହିଁ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd ଫାଇଲ ନାମକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ, ଡ୍ରାଇଭର ନାମ ଅନୁପସ୍ଥିତ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd ଫାଇଲ ନାମକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ, ଡ୍ରାଇଭର ପ୍ରକାର ଅନୁପସ୍ଥିତ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend ପରିସର ସୂଚନାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "%s ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ବିଫଳ\n"
|
||||
|
|
@ -2157,7 +2157,17 @@ msgstr "ପ୍ରୋକ୍ସି ସହିତ ସମ୍ବାଦ ବିନିମ
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "ତାଳହୀନ ପ୍ଯାକେଟ ସଂଖ୍ଯା %d ମିଳିଲା\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d ପରିସର ସୂଚନା ବାଣ୍ଟୁଅଛି"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/pa.po
35
po/pa.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-12 06:54+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -390,8 +390,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "%2$s ਤੋਂ ਨੈੱਟਵਰਕ %1$s ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਮੁੱਲ"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -609,8 +610,8 @@ msgstr "ਇੱਕ ਸਤਰ ਨਕਲ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਫੇਲ੍ਹ"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "ਜੈੱਨ ਡੈਮਨ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "ਨਵਾਂ ਬਫ਼ਰ ਜਾਰੀ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -643,27 +644,27 @@ msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, ਕਰਨ
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, id ਗੁੰਮ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਾਕਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, vbd ਕੋਲ ਕੋਈ dev ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਾਕਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, vbd ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਡਰਾਇਵਰ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਡਰਾਇਵਰ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਾਕਰੀ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ %s ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ\n"
|
||||
|
|
@ -2179,7 +2180,17 @@ msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਗਲਤੀ: ਨਿਕਾ
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "ਨਾ-ਸਮਕਾਲੀ ਪੈਕਟ ਨੰਬਰ %d ਮਿਲਿਆ\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
|
||||
|
|
|
|||
41
po/pl.po
41
po/pl.po
|
|
@ -5,15 +5,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 17:19+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-13 21:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <raven@pmail.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "przydzielanie połączenia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -381,14 +381,13 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Nie znaleziono sieci: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "Adres MAC"
|
||||
msgstr "nieprawidłowy adres MAC"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "nieprawidłowy argument w %s"
|
||||
msgstr "nieprawidłowy adres MAC: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -599,8 +598,8 @@ msgstr "skopiowanie łańcucha nie powiodło się"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "odczytanie z demona Xen nie powiodło się"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "przydziel nowy bufor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -632,27 +631,27 @@ msgstr "informacje o domenie są niekompletne, brak jądra i programu startowego
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "informacje o domenie są niekompletne, brak ID"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "informacje o domenie są niekompletne, vbd nie ma dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "informacje o domenie są niekompletne, vbd nie ma src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "nie można przeanalizować nazwy pliku vbd, brak nazwy sterownika"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "nie można przeanalizować nazwy pliku vbd, brak typu sterownika"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "przeanalizowanie informacji o domenie Xend nie powiodło się"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Utworzenie nieaktywnej domeny %s nie powiodło się\n"
|
||||
|
|
@ -2147,7 +2146,17 @@ msgstr "Błąd komunikacji z pośrednikiem: niesformowany pakiet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "uzyskano niesynchroniczny pakiet o numerze %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "przydzielanie %d informacji o domenie"
|
||||
|
|
|
|||
173
po/pt.po
173
po/pt.po
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-06-14 15:18+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-18 20:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@ msgstr ""
|
|||
"X-POFile-SpellExtra: VCPU Xen vCPUs options SO ms máx Id domid smarcada\n"
|
||||
"X-POFile-SpellExtra: smarcar lu readonly smarcado GNUTLS RPC testOpen log\n"
|
||||
"X-POFile-IgnoreConsistency: warning\n"
|
||||
"X-POFile-SpellExtra: XENCREDIT\n"
|
||||
"X-POFile-SpellExtra: XENCREDIT attach MAC disk cpulist\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "a reservar a ligação"
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,14 +46,13 @@ msgid "out of memory"
|
|||
msgstr "sem memória"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:414
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "this function is not supported by the hypervisor"
|
||||
msgstr "não existe suporte para o supervisor"
|
||||
msgstr "esta função não é suportada pelo supervisor"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:416
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "this function is not supported by the hypervisor: %s"
|
||||
msgstr "não existe suporte para o supervisor %s"
|
||||
msgstr "esta função não é suportada pelo supervisor: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:420
|
||||
msgid "could not connect to hypervisor"
|
||||
|
|
@ -365,33 +364,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
|
|||
msgstr "Não foi possível encontrar a rede: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "informação do domínio"
|
||||
msgstr "O domínio não foi encontrado"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr "O domínio foi reposto a partir do %s\n"
|
||||
msgstr "O domínio não foi encontrado: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr "nome ou UUID da rede"
|
||||
msgstr "A rede não foi encontrada"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr "A rede %s foi criada a partir do %s\n"
|
||||
msgstr "A rede não foi encontrada: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "endereço MAC inválido"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "argumento inválido em %s"
|
||||
msgstr "endereço MAC inválido: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -575,9 +572,8 @@ msgid "allocating private data"
|
|||
msgstr "a reservar os dados privados"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:774
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocating path"
|
||||
msgstr "a reservar o domínio"
|
||||
msgstr "a reservar o local"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:946
|
||||
msgid "too many domains"
|
||||
|
|
@ -603,8 +599,8 @@ msgstr "não foi possível copiar a cadeia de caracteres"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "não foi possível ler do Servidor do Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "reservar um novo 'buffer'"
|
||||
|
||||
|
|
@ -637,31 +633,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "informação do domínio incompleta, falta o ID"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "informação do domínio incompleta, o 'vbd' não tem dispositivo"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "informação do domínio incompleta, o 'vbd' não tem origem"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"não é possível processar o nome do ficheiro 'vbd', falta o nome do "
|
||||
"controlador"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"não é possível processar o nome do ficheiro 'vbd', falta o tipo do "
|
||||
"controlador"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "não foi possível processar a informação do domínio do Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Não foi possível criar o domínio inactivo %s\n"
|
||||
|
|
@ -1168,7 +1164,7 @@ msgstr "Afinidade do CPU:"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1511
|
||||
msgid "Domain shut off, virtual CPUs not present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domínio desligado, os CPUs virtuais não estão presentes."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1527
|
||||
msgid "control domain vcpu affinity"
|
||||
|
|
@ -1188,13 +1184,15 @@ msgstr "números de CPU do anfitrião (separados por vírgulas)"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1590
|
||||
msgid "cpulist: Invalid format. Empty string."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cpulist: Formato inválido. Texto em branco."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1600
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"cpulist: %s: Invalid format. Expecting digit at position %d (near '%c')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"cpulist: %s: Formato inválido. Espera-se um algarismo na posição %d (perto "
|
||||
"do '%c')."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1610
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -1202,11 +1200,13 @@ msgid ""
|
|||
"cpulist: %s: Invalid format. Expecting digit or comma at position %d (near '%"
|
||||
"c')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"cpulist: %s: Formato inválido. Espera-se um algarismo ou uma vírgula na "
|
||||
"posição %d (perto do '%c')."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1617
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cpulist: %s: Invalid format. Trailing comma at position %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cpulist: %s: Formato inválido. Apareceu uma vírgula na posição %d."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1631
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -1226,12 +1226,10 @@ msgid "number of virtual CPUs"
|
|||
msgstr "número de CPUs virtuais"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1682
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid number of virtual CPUs."
|
||||
msgstr "número de CPUs virtuais"
|
||||
msgstr "Número de CPUs virtuais inválido."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1694
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Too many virtual CPUs."
|
||||
msgstr "Existem demasiados CPU's virtuais."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1252,7 @@ msgstr "Foi usado um valor inválido %d no tamanho da memória"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1746
|
||||
msgid "Unable to verify MaxMemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho Máximo de Memória"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1769
|
||||
msgid "change maximum memory limit"
|
||||
|
|
@ -1270,16 +1268,15 @@ msgstr "limite máximo de memória em quilobytes"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1803
|
||||
msgid "Unable to verify current MemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho de Memória actual"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to shrink current MemorySize"
|
||||
msgstr "memória actual do domínio"
|
||||
msgstr "Não é possível encolher a memória actual"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1816
|
||||
msgid "Unable to change MaxMemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não é possível alterar o Tamanho Máximo de Memória"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1829
|
||||
msgid "node information"
|
||||
|
|
@ -1613,24 +1610,20 @@ msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
|
|||
msgstr "A executar o supervisor: %s %d.%d.%d\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2610
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "print the hypervisor hostname"
|
||||
msgstr "não foi possível obter o tipo de supervisor"
|
||||
msgstr "imprimir o nome da máquina supervisora"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2624
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get hostname"
|
||||
msgstr "não foi possível obter o tipo de supervisor"
|
||||
msgstr "não foi possível obter o nome da máquina"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "print the hypervisor canonical URI"
|
||||
msgstr "URI de ligação ao supervisor"
|
||||
msgstr "imprimir o URI canónico do supervisor"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get URI"
|
||||
msgstr "não foi possível obter o UUID do domínio"
|
||||
msgstr "não foi possível obter o URI"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2668
|
||||
msgid "vnc display"
|
||||
|
|
@ -1671,130 +1664,121 @@ msgid "Failed to detach device from %s"
|
|||
msgstr "Não foi possível remover a associação do dispositivo de %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2855
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "attach network interface"
|
||||
msgstr "nome da rede"
|
||||
msgstr "anexar a interface de rede"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2856
|
||||
msgid "Attach new network interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anexar uma interface de rede nova."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2862 src/virsh.c:2978
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "network interface type"
|
||||
msgstr "nome da rede"
|
||||
msgstr "tipo da interface de rede"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2863
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "source of network interface"
|
||||
msgstr "nome da rede indefinido"
|
||||
msgstr "origem da interface de rede"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2864
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "target network name"
|
||||
msgstr "nome da rede"
|
||||
msgstr "nome da rede de destino"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2865 src/virsh.c:2979
|
||||
msgid "MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Endereço MAC"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2866
|
||||
msgid "script used to bridge network interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "programa usado para interligar a interface de rede"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2898
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No support %s in command 'attach-interface'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não existe o %s de suporte no comando 'attach-interface'"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2971
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "detach network interface"
|
||||
msgstr "nome da rede"
|
||||
msgstr "desligar a interface de rede"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2972
|
||||
msgid "Detach network interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desligar a interface de rede."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3017 src/virsh.c:3022
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to get interface information"
|
||||
msgstr "não foi possível obter a informação do nó"
|
||||
msgstr "Não foi possível obter a informação da interface"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3030
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No found interface whose type is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não foi encontrada nenhuma interface com o tipo %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3052
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não foi encontrada nenhuma interface com o endereço MAC %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3058 src/virsh.c:3336
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to allocate memory"
|
||||
msgstr "não foi possível reservar um nó"
|
||||
msgstr "Não foi possível reservar memória"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3063 src/virsh.c:3341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to create XML"
|
||||
msgstr "Não foi possível criar o domínio %s\n"
|
||||
msgstr "Não foi possível criar o XML"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3092
|
||||
msgid "attach disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "anexar um dispositivo em disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3093
|
||||
msgid "Attach new disk device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anexar um dispositivo em disco novo."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3099
|
||||
msgid "source of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "origem do dispositivo de disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3100 src/virsh.c:3264
|
||||
msgid "target of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "destino do dispositivo de disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3101
|
||||
msgid "driver of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "controlador do dispositivo de disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3102
|
||||
msgid "subdriver of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sub-controlador do dispositivo de disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3103
|
||||
msgid "target device type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tipo do dispositivo de destino"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3104
|
||||
msgid "mode of device reading and writing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "modo de leitura e escrita do dispositivo"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3135 src/virsh.c:3144 src/virsh.c:3151
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No support %s in command 'attach-disk'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não existe o %s como suporte no comando 'attach-disk'"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3257
|
||||
msgid "detach disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "desligar o dispositivo de disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3258
|
||||
msgid "Detach disk device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desligar o dispositivo de disco."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3299 src/virsh.c:3304 src/virsh.c:3311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to get disk information"
|
||||
msgstr "não foi possível obter a informação do nó"
|
||||
msgstr "Não foi possível obter a informação do disco"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3330
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No found disk whose target is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não foi encontrado o disco com o destino %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3370
|
||||
msgid "quit this interactive terminal"
|
||||
|
|
@ -2034,14 +2018,14 @@ msgstr ""
|
|||
" comandos (modo não-interactivo):\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4497
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (specify help <command> for details about the command)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (indique --help <comando> para saber mais detalhes do comando)\n"
|
||||
" (indique help <comando> para saber mais detalhes do comando)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4593
|
||||
|
|
@ -2106,9 +2090,8 @@ msgid "expecting an assignment"
|
|||
msgstr "era esperada uma atribuição"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:887 src/conf.c:941
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to allocate buffer"
|
||||
msgstr "não foi possível reservar um nó"
|
||||
msgstr "não foi possível reservar o 'buffer'"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:899
|
||||
msgid "failed to open file"
|
||||
|
|
@ -2169,7 +2152,17 @@ msgstr "Erro de comunicação com o 'proxy': pacote inválido\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "foi obtido um número de pacote assíncrono %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "a reservar a informação de %d domínios"
|
||||
|
|
|
|||
41
po/pt_BR.po
41
po/pt_BR.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 11:50-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-13 15:30-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "alocando a conexão"
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,14 +384,13 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Rede não encontrada: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "Endereço MAC"
|
||||
msgstr "endereço MAC inválido"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "argumento inválido em %s"
|
||||
msgstr "endereço MAC inválido: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -602,8 +601,8 @@ msgstr "não foi possível copiar a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "não foi possível ler a partir do Daemon do Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "alocando novo buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -637,27 +636,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "informação do domínio incompleta, falta o id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "informação do domínio incompleta, vbd não tem dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "informação do domínio incompleta, vbd não tem src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "impossível analisar nome de arquivo vbd, nome do driver faltando"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "impossível analisar nome de arquivo vbd, tipo de driver faltando"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "não foi possível analisar a informação do domínio do Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Não foi possível criar o domínio inativo %s\n"
|
||||
|
|
@ -2156,7 +2155,17 @@ msgstr "Erro de comunicação com o proxy: pacote mal formado\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "foi obtido um número de pacote assíncrono %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "alocando informação de domínio de %d"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/ro.po
32
po/ro.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/ru.po
35
po/ru.po
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ru\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-02 08:00+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "выделение соединения"
|
||||
|
||||
|
|
@ -396,8 +396,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Сеть %s создана из %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "неверный аргумент %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -615,8 +616,8 @@ msgstr "ошибка копирования строки"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "ошибка чтения из демона Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "выделить новый буфер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -648,27 +649,27 @@ msgstr "неполная информация домена, отсутствуе
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "неполная информация домена, отсутствует id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "неполная информация домена, нет dev для vbd"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "неполная информация домена, нет src для vbd"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "ошибка разбора имени файла vbd, отсутствует имя драйвера"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "ошибка разбора имени файла vbd, отсутствует тип драйвера"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "ошибка разбора информации домена Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Ошибка создания неактивного домена %s\n"
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2182,17 @@ msgstr "Ошибка связи с прокси: плохо сформирова
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "получен асинхронный номер пакета - %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "выделение %d данных домена"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/si.po
32
po/si.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/sk.po
32
po/sk.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/sl.po
32
po/sl.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/sq.po
32
po/sq.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
59
po/sr.po
59
po/sr.po
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-05 23:23-0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 13:58-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "заузимам везу"
|
||||
|
||||
|
|
@ -365,34 +365,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
|
|||
msgstr "Неуспело проналажење мреже: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "подаци о домену"
|
||||
msgstr "Домен није пронађен"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr "Домен је повраћен из %s\n"
|
||||
msgstr "Домен није пронађен: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr "име мреже или uuid"
|
||||
msgstr "Мрежа није пронађена"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr "Мрежа %s је направљена из %s\n"
|
||||
msgstr "Мрежа није пронађена: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "MAC адреса"
|
||||
msgstr "неисправна MAC адреса"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "неисправан аргумент у %s"
|
||||
msgstr "неисправна MAC адреса: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -603,8 +600,8 @@ msgstr "неуспело умножавање ниске"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "неуспело читање из Xen демона"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "заузми нови бафер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -636,29 +633,29 @@ msgstr "непотпуни подаци о домену, недостаје је
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "непотпуни подаци о домену, недостаје ид"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "непотпуни подаци о домену, vbd нема dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "непотпуни подаци о домену, vbd нема src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"не могу протумачити vbd име датотеке, недостаје име управљачког програма"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"не могу протумачити vbd име датотеке, недостаје врста управљачког програма"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "неуспело тумачење података о Xend домену"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Неуспело прављење не активираног домена %s\n"
|
||||
|
|
@ -2017,14 +2014,14 @@ msgstr ""
|
|||
" наредбе (неитерактивни режим):\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4497
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (specify help <command> for details about the command)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (наведите --help <наредба> за детаље о наредби)\n"
|
||||
" (наведите help <наредба> за детаље о наредби)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4593
|
||||
|
|
@ -2150,7 +2147,17 @@ msgstr "Грешка у комуникацији са проксијем: пог
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "примљен асинхрони број пакета %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "додељујем инфо %d домена"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-05 23:23-0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 13:58-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "zauzimam vezu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -365,34 +365,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
|
|||
msgstr "Neuspelo pronalaženje mreže: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "podaci o domenu"
|
||||
msgstr "Domen nije pronađen"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr "Domen je povraćen iz %s\n"
|
||||
msgstr "Domen nije pronađen: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr "ime mreže ili uuid"
|
||||
msgstr "Mreža nije pronađena"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr "Mreža %s je napravljena iz %s\n"
|
||||
msgstr "Mreža nije pronađena: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr "MAC adresa"
|
||||
msgstr "neispravna MAC adresa"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "neispravan argument u %s"
|
||||
msgstr "neispravna MAC adresa: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -603,8 +600,8 @@ msgstr "neuspelo umnožavanje niske"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "neuspelo čitanje iz Xen demona"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "zauzmi novi bafer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -636,29 +633,29 @@ msgstr "nepotpuni podaci o domenu, nedostaje jezgro i pokretački program"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "nepotpuni podaci o domenu, nedostaje id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "nepotpuni podaci o domenu, vbd nema dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "nepotpuni podaci o domenu, vbd nema src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ne mogu protumačiti vbd ime datoteke, nedostaje ime upravljačkog programa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ne mogu protumačiti vbd ime datoteke, nedostaje vrsta upravljačkog programa"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "neuspelo tumačenje podataka o Xend domenu"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Neuspelo pravljenje ne aktiviranog domena %s\n"
|
||||
|
|
@ -2017,14 +2014,14 @@ msgstr ""
|
|||
" naredbe (neiteraktivni režim):\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4497
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (specify help <command> for details about the command)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (navedite --help <naredba> za detalje o naredbi)\n"
|
||||
" (navedite help <naredba> za detalje o naredbi)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4593
|
||||
|
|
@ -2150,7 +2147,17 @@ msgstr "Greška u komunikaciji sa proksijem: pogrešno oblikovan paket\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "primljen asinhroni broj paketa %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "dodeljujem info %d domena"
|
||||
|
|
|
|||
261
po/sv.po
261
po/sv.po
|
|
@ -1,23 +1,22 @@
|
|||
# Swedish translation of libvirt.
|
||||
# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the libvirt package.
|
||||
# Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>, 2006.
|
||||
# , fuzzy
|
||||
# Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>, 2006, 2007.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-17 15:16-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-19 12:53-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allokerar anslutning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,14 +46,13 @@ msgid "out of memory"
|
|||
msgstr "slut på minne"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:414
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "this function is not supported by the hypervisor"
|
||||
msgstr "inget stöd för hypervisor"
|
||||
msgstr "denna funktion stöds inte av hypervisor"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:416
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "this function is not supported by the hypervisor: %s"
|
||||
msgstr "inget stöd fär hypervisor %s"
|
||||
msgstr "denna funktion stöds inte av hypervisor: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:420
|
||||
msgid "could not connect to hypervisor"
|
||||
|
|
@ -279,12 +277,12 @@ msgstr "operation %s otillåten vid skrivskyddad åtkomst"
|
|||
|
||||
#: src/virterror.c:567
|
||||
msgid "failed to open configuration file for reading"
|
||||
msgstr "kunde inte öpnna konfigurationsfilen för läsning"
|
||||
msgstr "kunde inte öppna konfigurationsfilen för läsning"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "failed to open %s for reading"
|
||||
msgstr "kunde inte öpnna %s för läsning"
|
||||
msgstr "kunde inte öppna %s för läsning"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:573
|
||||
msgid "failed to read configuration file"
|
||||
|
|
@ -349,53 +347,48 @@ msgid "system call error"
|
|||
msgstr "systemanropsfel"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RPC error"
|
||||
msgstr "fel"
|
||||
msgstr "RPC-fel"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:627
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "GNUTLS call error"
|
||||
msgstr "systemanropsfel"
|
||||
msgstr "GNUTLS-anropsfel"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:633
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to find the network"
|
||||
msgstr "Misslyckades att avdefiniera nätverk %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att hitta nätverk"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:635
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to find the network: %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att avdefiniera nätverk %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att hitta nätverket: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain not found"
|
||||
msgstr "domäninformation"
|
||||
msgstr "Domän hittades inte"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:641
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Domain not found: %s"
|
||||
msgstr "Domän återställd från %s\n"
|
||||
msgstr "Domän hittades inte: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network not found"
|
||||
msgstr "nätverksnamn eller uuid"
|
||||
msgstr "Nätverk hittades inte"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:647
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Network not found: %s"
|
||||
msgstr "Nätverk %s skapat från %s\n"
|
||||
msgstr "Nätverk hittades inte: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ogiltig MAC-adress"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid MAC adress: %s"
|
||||
msgstr "ogiltigt argument i %s"
|
||||
msgstr "ogiltigt MAC-adress: %s"
|
||||
|
||||
#: src/xmlrpc.c:63
|
||||
msgid "copying node content"
|
||||
|
|
@ -568,21 +561,19 @@ msgstr "allokerar nod"
|
|||
|
||||
#: src/test.c:756
|
||||
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "testOpen: ange en sökväg eller använd test:///default"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:761
|
||||
msgid "too many connections"
|
||||
msgstr "för många anslutningar"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:768
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocating private data"
|
||||
msgstr "allokera värdelista"
|
||||
msgstr "allokera privat data"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:774
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "allocating path"
|
||||
msgstr "allokerar domän"
|
||||
msgstr "allokerar sökväg"
|
||||
|
||||
#: src/test.c:946
|
||||
msgid "too many domains"
|
||||
|
|
@ -608,8 +599,8 @@ msgstr "misslyckades att kopiera en sträng"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "misslyckades att läsa från Xen-demonen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allokera ny buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -641,27 +632,27 @@ msgstr "domäninformation ej komplett, saknar kärna & startprogram"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domäninformation ej komplett, saknar uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domäninformation inkomplett, vbd har ingen dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domäninformation inkomplett, vbd har ingen src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "kan inte analysera vbd-filnamn, saknar drivrutinsnamn"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "kan inte analysera vbd-filnamn, saknar drivrutinstyp"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "misslyckades att analysera domäninformation för Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Misslyckades att skapa inaktiv domän %s\n"
|
||||
|
|
@ -675,9 +666,8 @@ msgid "Prints global help or command specific help."
|
|||
msgstr "Skriv ut global hjälp eller beordra speficik hjälp."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:314
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "name of command"
|
||||
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
|
||||
msgstr "namn på kommando"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:326
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -847,19 +837,19 @@ msgid "file containing an XML domain description"
|
|||
msgstr "fil som innehåller XML-domänbeskrivningen"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:726
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to open '%s': %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att suspendera domän %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:746
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to open '%s': read: %s"
|
||||
msgstr "kunde inte öpnna %s för läsning"
|
||||
msgstr "Misslyckades att öppna %s för läsning:%s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:764
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error allocating memory: %s"
|
||||
msgstr "allokerar nätverk"
|
||||
msgstr "Fel allokering av minne: %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:798
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -961,28 +951,27 @@ msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:990
|
||||
msgid "show/set scheduler parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "visa/sätt parametrar för schemaläggare"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:991
|
||||
msgid "Show/Set scheduler parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visa/sätt parametrar för schemaläggare."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:997
|
||||
msgid "weight for XEN_CREDIT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vikt för XEN_CREDIT"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:998
|
||||
msgid "cap for XEN_CREDIT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "gräns för XEN_CREDIT"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1068 src/virsh.c:1072
|
||||
msgid "Scheduler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schemaläggare"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1072
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "okänd värd"
|
||||
msgstr "Okänd"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1124
|
||||
msgid "restore a domain from a saved state in a file"
|
||||
|
|
@ -1170,7 +1159,7 @@ msgstr "CPU-släktskap:"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1511
|
||||
msgid "Domain shut off, virtual CPUs not present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domän avstängd, virtuella CPU:er ej närvarande."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1527
|
||||
msgid "control domain vcpu affinity"
|
||||
|
|
@ -1190,13 +1179,14 @@ msgstr "värdens cpu-nummmer (komma-separerade)"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1590
|
||||
msgid "cpulist: Invalid format. Empty string."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cpulist: Ogiltigt format. Tom sträng."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1600
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"cpulist: %s: Invalid format. Expecting digit at position %d (near '%c')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"cpulist: %s: Ogiltigt format. Förväntade siffra på position %d (nära '%c')."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1610
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -1204,11 +1194,13 @@ msgid ""
|
|||
"cpulist: %s: Invalid format. Expecting digit or comma at position %d (near '%"
|
||||
"c')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"cpulist: %s: Ogiltigt format. Förväntade siffra eller komma på position %d "
|
||||
"(nära '%c')."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1617
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cpulist: %s: Invalid format. Trailing comma at position %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cpulist: %s: Ogiltigt format. Komma på slutet vid position %d."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1631
|
||||
#, c-format
|
||||
|
|
@ -1228,12 +1220,10 @@ msgid "number of virtual CPUs"
|
|||
msgstr "antal virtuella CPU:er"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1682
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid number of virtual CPUs."
|
||||
msgstr "antal virtuella CPU:er"
|
||||
msgstr "Ogiltigt antal virtuella CPU:er."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1694
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Too many virtual CPUs."
|
||||
msgstr "För många virtuella CPU:er."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1256,7 +1246,7 @@ msgstr "Ogiltigt värde %d för minnesstorlek"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1746
|
||||
msgid "Unable to verify MaxMemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan inte verifiera MaxMemorySize"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1769
|
||||
msgid "change maximum memory limit"
|
||||
|
|
@ -1272,16 +1262,15 @@ msgstr "maximal minnesgräns i kilobytes"
|
|||
|
||||
#: src/virsh.c:1803
|
||||
msgid "Unable to verify current MemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan inte verifiera aktuell MemorySize"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to shrink current MemorySize"
|
||||
msgstr "domänminne för närvarande"
|
||||
msgstr "Kan inte krympa aktuell MemorySize"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1816
|
||||
msgid "Unable to change MaxMemorySize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan inte ändra MaxMemorySize"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:1829
|
||||
msgid "node information"
|
||||
|
|
@ -1615,24 +1604,20 @@ msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
|
|||
msgstr "Kör hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2610
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "print the hypervisor hostname"
|
||||
msgstr "misslyckades att hämta typ av hypervisor"
|
||||
msgstr "skriv ut värdnamnet för hypervisor"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2624
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get hostname"
|
||||
msgstr "misslyckades att hämta typ av hypervisor"
|
||||
msgstr "misslyckades att få värdnamn"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "print the hypervisor canonical URI"
|
||||
msgstr "anslutnings-URI för hypervisor"
|
||||
msgstr "skriv ut de canonical-URI för hypervisor"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get URI"
|
||||
msgstr "misslyckades att hämta domän-UUID"
|
||||
msgstr "misslyckades att hämta URI"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2668
|
||||
msgid "vnc display"
|
||||
|
|
@ -1643,164 +1628,151 @@ msgid "Output the IP address and port number for the VNC display."
|
|||
msgstr "Skriv ut IP-adress och portnummer för VNC-skärmen."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2747
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "attach device from an XML file"
|
||||
msgstr "skapa en domän från en XML-fil"
|
||||
msgstr "anslut enhet från en XML-fil"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2748
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach device from an XML <file>."
|
||||
msgstr "skapa en domän från en XML-fil"
|
||||
msgstr "Anslut enhet från en XML <fil>."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2754 src/virsh.c:2808
|
||||
msgid "XML file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XML-fil"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2786
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to attach device from %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att hämta enheter för domän %s\n"
|
||||
msgstr "Misslyckades att ansluta enhet från %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2801
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "detach device from an XML file"
|
||||
msgstr "skapa en domän från en XML-fil"
|
||||
msgstr "avmontera enhet från en XML-fil"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2802
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Detach device from an XML <file>"
|
||||
msgstr "skapa en domän från en XML-fil"
|
||||
msgstr "Avmontera enhet från en XML-fil"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2840
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to detach device from %s"
|
||||
msgstr "Misslyckades att hämta enheter för domän %s\n"
|
||||
msgstr "Misslyckades att avmontera enheten från %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2855
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "attach network interface"
|
||||
msgstr "nätverksnamn"
|
||||
msgstr "anslut nätverksgränssnitt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2856
|
||||
msgid "Attach new network interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anslut nytt nätverksgränssnitt."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2862 src/virsh.c:2978
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "network interface type"
|
||||
msgstr "nätverksnamn"
|
||||
msgstr "nätverksgränssnittstyp"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2863
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "source of network interface"
|
||||
msgstr "odefinierat nätverksnamn"
|
||||
msgstr "källa för nätverksgränssnitt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2864
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "target network name"
|
||||
msgstr "nätverksnamn"
|
||||
msgstr "målets nätverksnamn"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2865 src/virsh.c:2979
|
||||
msgid "MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MAC-adress"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2866
|
||||
msgid "script used to bridge network interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "skript som används för brygga nätverksgränssnitt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2898
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No support %s in command 'attach-interface'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inget stöd för %s i kommando 'attach-interface'"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2971
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "detach network interface"
|
||||
msgstr "nätverksnamn"
|
||||
msgstr "anslut nätverksgränssnitt"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:2972
|
||||
msgid "Detach network interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avmontera nätverksgränssnitt."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3017 src/virsh.c:3022
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to get interface information"
|
||||
msgstr "misslyckades att få nodinformation"
|
||||
msgstr "misslyckades att få gränssnittsinformation"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3030
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No found interface whose type is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hittade inget gränssnitt vars typ är %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3052
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hittade inget gränssnitt vars MAC-adress är %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3058 src/virsh.c:3336
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to allocate memory"
|
||||
msgstr "misslyckades att allokera en nod"
|
||||
msgstr "Misslyckades att allokera minne"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3063 src/virsh.c:3341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to create XML"
|
||||
msgstr "Misslyckades att skapa domän %s\n"
|
||||
msgstr "Misslyckades att skapa XML"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3092
|
||||
msgid "attach disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "anslut diskenhet"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3093
|
||||
msgid "Attach new disk device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anslut ny diskenhet."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3099
|
||||
msgid "source of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "källa för skivenhet"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3100 src/virsh.c:3264
|
||||
msgid "target of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mål för diskenhet"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3101
|
||||
msgid "driver of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "drivrutin för diskenhet"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3102
|
||||
msgid "subdriver of disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "underdrivrutin till diskenhet"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3103
|
||||
msgid "target device type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "målenhetstyp"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3104
|
||||
msgid "mode of device reading and writing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "läge för enhetsläsning och skrivning"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3135 src/virsh.c:3144 src/virsh.c:3151
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No support %s in command 'attach-disk'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inget stöd för %s i kommando 'attach-disk'"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3257
|
||||
msgid "detach disk device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "avmontera diskenhet"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3258
|
||||
msgid "Detach disk device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avmontera diskenhet."
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3299 src/virsh.c:3304 src/virsh.c:3311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed to get disk information"
|
||||
msgstr "misslyckades att få nodinformation"
|
||||
msgstr "Misslyckades att få diskinformation"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3330
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No found disk whose target is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hittade ingen disk som hade målet %s"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3370
|
||||
msgid "quit this interactive terminal"
|
||||
|
|
@ -1826,13 +1798,12 @@ msgid " NAME\n"
|
|||
msgstr " NAMN\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3546
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" SYNOPSIS\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" FLAGGOR\n"
|
||||
" SYNOPSIS\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:3553
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1990,25 +1961,23 @@ msgid "failed to connect to the hypervisor"
|
|||
msgstr "misslyckades att ansluta till hypervisor"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to get the log file information"
|
||||
msgstr "misslyckades att få nodinformation"
|
||||
msgstr "misslyckades att få loggfilsinformation"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4236
|
||||
msgid "the log path is not a file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sökvägen till loggen är inte en fil"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4242
|
||||
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "misslyckades att öppna loggfil. kontrollera sökvägen till loggfilen"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4310
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to write the log file"
|
||||
msgstr "misslyckades att skriva konfigurationsfilen"
|
||||
msgstr "misslyckades att skriva loggfilen"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4479
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"%s [options] [commands]\n"
|
||||
|
|
@ -2035,12 +2004,13 @@ msgstr ""
|
|||
" -h | --help denna hjälp\n"
|
||||
" -q | --quiet tyst läge\n"
|
||||
" -t | --timing skriv ut tidsinformation\n"
|
||||
" -l | --log <fil> skriv loginformation till fil\n"
|
||||
" -v | --version programversion\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" kommandon (icke-interaktivt läge):\n"
|
||||
|
||||
#: src/virsh.c:4497
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" (specify help <command> for details about the command)\n"
|
||||
|
|
@ -2112,9 +2082,8 @@ msgid "expecting an assignment"
|
|||
msgstr "förväntar mig en tilldelning"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:887 src/conf.c:941
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "failed to allocate buffer"
|
||||
msgstr "misslyckades att allokera en nod"
|
||||
msgstr "misslyckades att allokera buffer"
|
||||
|
||||
#: src/conf.c:899
|
||||
msgid "failed to open file"
|
||||
|
|
@ -2173,7 +2142,17 @@ msgstr "Kommunikationsfel med proxy: felformaterat paket\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "fick asynkront paketnummer %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allokerar %d domän-info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/ta.po
35
po/ta.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ta\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-17 16:23+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: I felix <ifelix@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "இணைப்புகள் ஒதுக்கப்படுகிறது"
|
||||
|
||||
|
|
@ -395,8 +395,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "பிணைய %s %sலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%sஇல் தவறான அளவுரு"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -614,8 +615,8 @@ msgstr "ஒரு சரத்தை நகலெடுக்க முடிய
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen டீமானிலிருந்து வாசிக்க முடியவில்லை"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "புதிய இடையகத்தை ஒதுக்கவும்"
|
||||
|
||||
|
|
@ -648,27 +649,27 @@ msgstr "செயற்களம் தகவல் நிறைவு பெற
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "செயற்களம் தகவல் நிறைவு பெறாமல் உள்ளது, விடுபட்ட id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "செயற்களம் தகவல் நிறைவு பெறாமல் உள்ளது, vbd dev எதுவும் கொண்டிருக்கவில்லை"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "செயற்களம் தகவல் நிறைவு பெறாமல் உள்ளது, vbd ஆனது src ஐ கொண்டிருக்கவில்லை"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd கோப்பு பெயரை பிரிக்க முடியவில்லை, இயக்கி பெயர் விடுபட்டுள்ளது"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd கோப்பு பெயரை பிரிக்க முடியவில்லை, இயக்கி வகை விடுபட்டுள்ளது"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend செயற்கள தகவலை இலக்கணப்படுத்த முடியவில்லை"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "செயற்களம் %s ஐ உருவாக்க முடியவில்லை\n"
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2186,17 @@ msgstr "பதிலாளுடன் தொடர்பு பிழை: த
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "ஒருங்கிணைக்கப்படாத பாக்கெட் எண் %d பெறப்பட்டது\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d செயற்களத் தகவல் ஒதுக்கப்படுகிறது"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/te.po
35
po/te.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: te\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-15 17:13+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sree Ganesh <sthottem@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "అనుసంధానాన్ని కేటాయిస్తోంది"
|
||||
|
||||
|
|
@ -392,8 +392,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "క్షేత్రం %s %s నుండీ సృష్టించబడింది\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s యందు సరికాని వాదం"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -616,8 +617,8 @@ msgstr "స్ట్రింగుకి కాపీ చేయటంలో వ
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "Xen డెమోనునుండీ చదవటంలో విఫలమైంది"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "కొత్త బఫ్ఫరు కేటాయించు"
|
||||
|
||||
|
|
@ -651,27 +652,27 @@ msgstr "క్షేత్ర సమాచారం అసంపూర్తి
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "క్షేత్ర సమాచారం అసంపూర్తిగా ఉంది, uuid తప్పిపోయింది"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "క్షేత్ర సమాచారం అసంపూర్తిగా ఉంది, vbd devని కలిగిలేదు"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "క్షేత్ర సమాచారం అసంపూర్తిగా ఉంది, vbd srcని కలిగిలేదు"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "vbd ఫైలు పేరు విశ్లేషించటానికి కుదరదు, డ్రైవరు పేరు తప్పిపోయింది"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "vbd ఫైలు పేరు విశ్లేషించటానికి కుదరదు, డ్రైవరు రకం తప్పిపోయింది"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "Xend క్షేత్ర సమాచరాన్ని విశ్లేషించటంలో విఫలమైంది"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "%s క్షేత్రాన్ని సృష్టించటంలో విఫలమైంది\n"
|
||||
|
|
@ -2212,7 +2213,17 @@ msgstr "proxyతో సమాచార సంబంధాల దోషం: malfo
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "asynchronous పాకెత్ సంఖ్య %dను పొందాము\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "%d క్షేత్ర సమాచారాన్ని కేటాయిస్తోంది"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/th.po
32
po/th.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/tr.po
32
po/tr.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/uk.po
35
po/uk.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-11 14:58+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@softprom.kiev.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "виділення з'єднання"
|
||||
|
||||
|
|
@ -389,8 +389,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "Мережа %s створена з %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "неправильний аргумент у %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -608,8 +609,8 @@ msgstr "помилка копіювання рядка"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "помилка читання з демона Xen"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "виділити новий буфер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -642,27 +643,27 @@ msgstr "неповна інформація домену, відсутнє яд
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "неповна інформація домену, відсутній id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "неповна інформація домену, немає dev для vbd"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "неповна інформація домену, немає src для vbd"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "помилка розбору назви файла vbd, відсутня назва драйвера"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "помилка розбору назви файла vbd, відсутній тип драйвера"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "помилка розбору інформації домену Xend"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Помилка створення неактивного домену %s\n"
|
||||
|
|
@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "Помилка зв'язку з проксі: погано сформо
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "отримано асинхронний номер пакету - %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "виділення %d даних домену"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/ur.po
32
po/ur.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/vi.po
32
po/vi.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
547
po/zh_CN.po
547
po/zh_CN.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
35
po/zh_TW.po
35
po/zh_TW.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zh_TW\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 16:18+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chester Cheng <ccheng@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "正在分配連線"
|
||||
|
||||
|
|
@ -389,8 +389,9 @@ msgid "Network not found: %s"
|
|||
msgstr "網路 %s 建立自 %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:651
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "invalid MAC adress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無效的參數，於 %s"
|
||||
|
||||
#: src/virterror.c:653
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
|
|
@ -608,8 +609,8 @@ msgstr "無法複製字串"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "無法從 Xen 系統程式讀取"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "分配新的緩衝區"
|
||||
|
||||
|
|
@ -642,27 +643,27 @@ msgstr "區域的資訊不全，沒有核心"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "區域的資訊不全，沒有 id"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "區域的資訊不全，vbd 沒有 dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "區域的資訊不全，vbd 沒有 src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "無法解析 vbd 檔名，找不到驅動程式名稱"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "無法解析 vbd 檔名，找不到驅動程式類型"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "無法解析 Xend 的區域資訊"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "無法建立非運作中的區域 %s\n"
|
||||
|
|
@ -2178,7 +2179,17 @@ msgstr "使用代理伺服器時通訊錯誤：封包格式錯誤\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "取得非同步的封包號碼 %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "分配 %d 區域資訊"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/zu.po
32
po/zu.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libvirt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
|
||||
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
|
||||
msgid "allocating connection"
|
||||
msgstr "allocating connection"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
|
|||
msgid "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
|
||||
#: src/xend_internal.c:1542
|
||||
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
|
||||
#: src/xend_internal.c:1547
|
||||
msgid "allocate new buffer"
|
||||
msgstr "allocate new buffer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
|
|||
msgid "domain information incomplete, missing id"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1492
|
||||
#: src/xend_internal.c:1497
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1507
|
||||
#: src/xend_internal.c:1512
|
||||
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1516
|
||||
#: src/xend_internal.c:1521
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1535
|
||||
#: src/xend_internal.c:1540
|
||||
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:1898
|
||||
#: src/xend_internal.c:1924
|
||||
msgid "failed to parse Xend domain information"
|
||||
msgstr "failed to parse Xend domain information"
|
||||
|
||||
#: src/xend_internal.c:3164
|
||||
#: src/xend_internal.c:3190
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
|
||||
msgstr "Failed to create domain %s\n"
|
||||
|
|
@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
|
|||
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2315
|
||||
#: src/xen_internal.c:1255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:1265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/xen_internal.c:2340
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "allocating %d domain info"
|
||||
msgstr "allocating %d domain info"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue