diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 13d0acf748..ae5a8c7dda 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
"Legstukke"
"Muurpapier"
"Geen spasie op tuisskerm oor nie."
- "Nie meer plek op die warmlaai nie."
+ "Geen plek meer op die warmlaai nie."
"Hierdie legstuk is te groot vir die hoofposisie."
"Kortpad \"%s\" is geskep."
"Kortpad \"%s\" is verwyder."
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 513517df2a..f392747d3a 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
"Widgets"
"Tapeter"
"Der er ikke mere plads på dine startskærme."
- "Der er ikke mere plads på hotseat."
+ "Der er ikke mere plads i hotseatet."
"Denne widget er for stor til hotseat."
"Genvejen \"%s\" blev oprettet."
"Genvejen \"%s\" blev fjernet."
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7e3f514530..707abecd13 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -40,10 +40,8 @@
"میانبرها"
"ابزارک ها"
"تصاویر زمینه"
-
-
-
-
+ "فضای بیشتری در صفحات نمایش اصلی شما موجود نیست."
+ "فضای بیشتری در صندلی داغ نیست."
"این ابزارک بیش از حد برای صندلی داغ بزرگ است."
"میانبر \"%s\" ایجاد شد."
"میانبر \"%s\" حذف شد."
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 312a456b9f..d0d104f148 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
"Widgets"
"Fonds d\'écran"
"Vous n\'avez plus d\'espace libre sur vos écrans d\'accueil."
- "Vous n\'avez plus d\'espace libre sur la barre d\'accès rapide."
+ "Vous n\'avez plus de place sur la barre d\'accès rapide."
"Ce widget est trop volumineux pour la barre d\'accès rapide."
"Le raccourci \"%s\" a été créé."
"Le raccourci \"%s\" a été supprimé."
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index ba1c9dea7f..4e4360aae0 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
"Penelusuran Suara"
"Apl"
"Hapus"
- "Copot pemasangan pemutakhiran"
+ "Copot pemasangan pembaruan"
"Tambahkan"
"Kelola apl"
"Wallpaper"