From 1b626a4af2d417cfe717340bfdebec754d27a57a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kenny Root <kroot@google.com>
Date: Tue, 27 Apr 2010 13:39:00 -0700
Subject: [PATCH] Import revised translations

Change-Id: Ia9b370372f0ea1ae5271030d946db621161f30a2
---
 res/values-cs/strings.xml     | 2 +-
 res/values-de/strings.xml     | 2 +-
 res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +-
 res/values-es/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ko/strings.xml     | 2 +-
 res/values-pt/strings.xml     | 8 ++++----
 6 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index bad2730612..104f28618d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Zástupce <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> byl odebrán."</string>
     <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Zástupce <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> již existuje."</string>
     <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Vyberte zástupce"</string>
-    <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Vybrat složku"</string>
+    <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Vyberte složku"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="3953036962111614813">"Všechny aplikace"</string>
     <string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Plocha"</string>
     <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Přidat"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 2c10765830..e4f705e7b8 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="application_name" msgid="8424725141379931883">"Launcher"</string>
+    <string name="application_name" msgid="8424725141379931883">"Übersicht"</string>
     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Android Core Apps"</string>
     <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Ordner"</string>
     <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Hintergrund auswählen"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d4746ab4c5..5f6b4e5056 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Aplicaciones del núcleo de Android"</string>
     <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Carpeta"</string>
     <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Seleccionar papel tapiz desde"</string>
-    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Definir papel tapiz"</string>
+    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Definir como fondo de pantalla"</string>
     <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Papeles tapiz"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"La aplicación no está instalada en tu computadora."</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Configurar..."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5ded7a8ff4..36dd82b935 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Cambiar nombre de carpeta"</string>
     <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"Aceptar"</string>
     <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Cancelar"</string>
-    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Añadir a pantalla de inicio"</string>
+    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Añadir a pantalla principal"</string>
     <string name="group_applications" msgid="4118484163419674240">"Aplicaciones"</string>
     <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Accesos directos"</string>
     <string name="group_folder" msgid="5143593791798929193">"Nueva carpeta"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f8250f4ef7..5702b33d5d 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"배경화면"</string>
     <string name="add_folder" msgid="3521088587367839879">"폴더"</string>
     <string name="add_clock" msgid="2337943840175865746">"시계"</string>
-    <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"사진 프레임"</string>
+    <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"사진 액자"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"홈 화면에 더 이상 공간이 없습니다."</string>
     <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"바로가기(\'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\')가 생성되었습니다."</string>
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"바로가기(\'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\')가 삭제되었습니다."</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 0dbed93096..b72f7e0741 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,8 +22,8 @@
     <string name="application_name" msgid="8424725141379931883">"Launcher"</string>
     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Principais aplicativos do Android"</string>
     <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Pasta"</string>
-    <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Selecionar papel de parede de"</string>
-    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Definir papel de parede"</string>
+    <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Selecionar plano de fundo de"</string>
+    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Definir plano de fundo"</string>
     <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Papéis de parede"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"O aplicativo não está instalado no seu telefone."</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Configurar..."</string>
@@ -50,8 +50,8 @@
     <string name="all_apps_button_label" msgid="3953036962111614813">"Todos os aplicativos"</string>
     <string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Página inicial"</string>
     <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Adicionar"</string>
-    <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Papel de parede"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Pesquisar"</string>
+    <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Plano de fundo"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Pesquisa"</string>
     <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificações"</string>
     <string name="menu_gestures" msgid="514678675575912237">"Gestos"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Configurações"</string>