diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index e3d8086afb..dd69e3e7b5 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Program is nie beskikbaar nie"
"Afgelaaide program in veiligmodus gedeaktiveer"
"Legstukke gedeaktiveer in Veiligmodus"
- "Tik en hou om \'n legstuk op te tel."
+ "Raak en hou om \'n legstuk op te tel."
"Dubbeltik en hou om \'n legstuk op te tel of gebruik gepasmaakte handelinge."
"%1$d × %2$d"
"Deursoek programme …"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIEER IKONE"
"BEGIN VAN NUUTS AF"
"Muurpapiere, legstukke en instellings"
- "Tik en hou agtergrond om te pasmaak"
+ "Raak en hou agtergrond om te pasmaak"
"HET DIT"
"Vouer oopgemaak, %1$d by %2$d"
"Tik om die vouer toe te maak"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Muurpapiere"
"Instellings"
"Gedeaktiveer deur jou administrateur"
+
+
"Laat tuisskermrotasie toe"
"Wanneer toestel gedraai word"
"Huidige vertooninstelling laat nie rotasie toe nie"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index a931605c09..784b3c31a8 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"መተግበሪያ አይገኝም"
"የወረደው መተግበሪያ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ውስጥ ተሰናክሏል"
"ምግብሮች በደህንነቱ የተጠበቀ ሁኔታ ተሰናክለዋል"
- "ንዑስ ፕሮግራም ለማንሳት መታ አድርገው ይያዙት።"
+ "ፍርግም ለማንሳት ይንኩ እና ይያዙት"
"አንድ ንዑስ ፕሮግራም ለመምረጥ ወይም ብጁ እርምጃዎችን ለመጠቀም ሁለቴ መታ አድርገው ይያዙ።"
"%1$d × %2$d"
"መተግበሪያዎችን ይፈልጉ…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"አዶዎችን ይቅዱ"
"እንደ አዲስ ይጀምሩ"
"የግድግዳ ወረቀቶች፣ ንዑስ ፕሮግራሞች እና ቅንብሮች"
- "ለማበጀት ጀርባውን መታ አድርገው ይያዙት"
+ "ለማበጀት ጀርባውን ነክተው ይያዙት"
"ገባኝ"
"አቃፊ ተከፍቷል፣ %1$d በ%2$d"
"አቃፊን ለመዝጋት መታ ያድርጉ"
@@ -72,6 +72,8 @@
"የግድግዳ ወረቀቶች"
"ቅንብሮች"
"በእርስዎ አስተዳዳሪ የተሰናከለ"
+
+
"የመነሻ ማያ ገጽ ማሽከርከርን ይፍቀዱ"
"መሣሪያው ሲዞር"
"የአሁኑ የማሳያ ቅንብር ማሽከርከርን አይፈቅድም"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 104f0f0f16..46d6757c0c 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"التطبيق ليس متاحًا"
"تم تعطيل التطبيق الذي تم تنزيله في الوضع الآمن"
"الأدوات معطلة في الوضع الآمن"
- "المس مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات."
+ "المس مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات."
"انقر نقرًا مزدوجًا مع الاستمرار لاختيار أداة أو استخدم الإجراءات المخصصة."
"%1$d × %2$d"
"البحث في التطبيقات…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"نسخ الرموز"
"بداية جديدة"
"الخلفيات والأدوات والإعدادات"
- "المس مع الاستمرار الخلفية لتخصيصها"
+ "المس مع الاستمرار الخلفية لتخصيصها"
"حسنًا"
"تم فتح المجلد، بمقاس %1$d في %2$d"
"انقر لإغلاق المجلد"
@@ -72,6 +72,8 @@
"الخلفيات"
"الإعدادات"
"عطَّل المشرف هذه الميزة"
+
+
"السماح بتدوير الشاشة الرئيسية"
"أوقات تدوير الجهاز"
"لا يسمح إعداد العرض الحالي بالتدوير"
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 5d6b2eebae..4403b49ca8 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Tətbiq əlçatmazdır"
"Güvənli rejimdə icazə verilməyən tətbiq endirildi"
"Vidcetlər Güvənli rejimdə deaktiv edilib"
- "Vidceti götürmək üçün toxunaraq saxlayın."
+ "Vidceti götürmək üçün toxunub saxlayın."
"Vidceti götürmək üçün & iki dəfə toxunub saxlayın və ya fərdi fəaliyyətləri istifadə edin."
"%1$d × %2$d"
"Tətbiqləri Axtarın..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"İKONALARI KOPYALA"
"YENİDƏN BAŞLA"
"Divar kağızları, vidcetlər və ayarlar"
- "Fərdiləşdirmək üçün arxa fona toxunaraq saxlayın"
+ "Fərdiləşdirmək üçün arxa fona toxunaraq saxlayın"
"ANLADIM"
"Qovluq açıldı, %2$d hündürlük ilə %1$d enində"
"Qovluq bağlamaq üçün toxunun"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Divar kağızları"
"Ayarlar"
"Admininiz tərəfindən deaktiv edilib"
+
+
"Əsas ekranın firlanmağına icazə verin"
"Cihaz çevrilən zaman"
"Cari Ekran ayarı fırlatmağa icazə vermir"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 06c318350b..8aaf8158bc 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Приложението не е налично"
"Изтегленото приложение е деактивирано в безопасния режим"
"Приспособленията са деактивирани в безопасния режим"
- "Докоснете и задръжте за избор на приспособление."
+ "Докоснете и задръжте за избор на приспособление."
"Докоснете двукратно и задръжте за избор на приспособление или използвайте персонализирани действия."
"%1$d × %2$d"
"Търсене в приложенията…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"КОПИРАНЕ НА ИКОНИТЕ"
"СТАРТИРАНЕ ОТНАЧАЛО"
"Тапети, приспособления и настройки"
- "Докоснете и задръжте фона, за да го персонализирате"
+ "Докоснете и задръжте фона за персонализиране"
"РАЗБРАХ"
"Папката е отворена – %1$d на %2$d"
"Докоснете, за да затворите папката"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Тапети"
"Настройки"
"Деактивирано от администратора ви"
+
+
"Разрешаване на завъртането на началния екран"
"При завъртане на устройството"
"Текущата настройка на екрана не разрешава завъртане"
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index a92ea4a7f1..5ba583adab 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"অ্যাপ্লিকেশান অনুপলব্ধ"
"ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশান নিরাপদ মোডে অক্ষম রয়েছে"
"সুরক্ষিত মোডে উইজেট নিষ্ক্রিয় থাকে"
- "একটি উইজেট বেছে নিতে আলতো চেপে ধরে রাখুন৷"
+ "একটি উইজেট তুলতে তা স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷"
"কোনো উইজেট বেছে নিতে দুবার-আলতো চেপে ধরে থাকুন অথবা কাস্টম ক্রিয়াগুলি ব্যবহার করুন৷"
"%1$d × %2$d"
"অ্যাপ্লিকেশানগুলি অনুসন্ধান করুন..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"আইকনগুলি কপি করুন"
"নতুন করে শুরু করুন"
"ওয়ালপেপার, উইজেট এবং সেটিংস"
- "কাস্টমাইজ করার জন্য পটভূমিতে আলতো চেপে ধরে রাখুন"
+ "নিজের পছন্দমত সাজানোর জন্য পটভূমি স্পর্শ করে ধরে থাকুন"
"বুঝেছি"
"ফোল্ডার খোলা হয়েছে, %1$d বাই %2$d"
"ফোল্ডার বন্ধ করতে আলতো চাপ দিন"
@@ -72,6 +72,8 @@
"ওয়ালপেপারগুলি"
"সেটিংস"
"আপনার প্রশাসক দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে"
+
+
"হোমস্ক্রীন ঘোরানোর অনুমতি দিন"
"ডিভাইস যখন ঘোরানো হবে"
"বর্তমান প্রদর্শনের সেটিংস ঘোরানোর মঞ্জুরি দেয় না"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2494feff28..c8813ec623 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"L\'aplicació no està disponible."
"L\'aplicació que has baixat està desactivada al mode segur."
"En Mode segur, els widgets estan desactivats."
- "Toca i mantén premut un widget per triar-lo."
+ "Mantén premut un widget per triar-lo."
"Fes doble toc i mantén premut per seleccionar un widget o per utilitzar les accions personalitzades."
"%1$d × %2$d"
"Cerca a les aplicacions…"
@@ -58,9 +58,9 @@
"Copiar les icones d\'aplicació"
"Importar icones i carpetes de pantalles d\'inici anteriors?"
"COPIA LES ICONES."
- "NOU COMENÇAMENT"
+ "COMENÇA DE ZERO"
"Fons de pantalla, widgets i configuració"
- "Toca i mantén premut el fons per personalitzar-lo"
+ "Mantén premut el fons per fer personalitzacions."
"D\'ACORD"
"S\'ha obert la carpeta, %1$d per %2$d"
"Toca per tancar la carpeta"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fons de pantalla"
"Configuració"
"Desactivada per l\'administrador"
+
+
"Permet la rotació de la pantalla d\'inici"
"En girar el dispositiu"
"La configuració actual de la pantalla no permet la rotació"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index e7aefa4f9f..4d5052303b 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikace není k dispozici."
"Stažená aplikace je v nouzovém režimu zakázána"
"V nouzovém režimu jsou widgety zakázány."
- "Widget vyberete klepnutím a podržením."
+ "Widget vyberete dotykem a podržením."
"Dvojitým klepnutím a podržením vyberte widget, případně použijte vlastní akce."
"%1$d × %2$d"
"Hledat v aplikacích…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ZKOPÍROVAT IKONY"
"ZAČÍT S VÝCHOZÍM ROZVRŽENÍM"
"Tapety, widgety a nastavení"
- "Pozadí můžete přizpůsobit klepnutím a podržením."
+ "Pozadí můžete přizpůsobit klepnutím a podržením"
"ROZUMÍM"
"Složka otevřena, rozměry %1$d x %2$d"
"Klepnutím složku zavřete"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Tapety"
"Nastavení"
"Zakázáno administrátorem"
+
+
"Povolit otáčení plochy"
"Při otočení zařízení"
"Aktuální nastavení displeje neumožňuje otáčení"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6b87ea292f..9fd53716a5 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Appen er ikke tilgængelig"
"Downloadet app er deaktiveret i sikker tilstand"
"Widgets er deaktiveret i Beskyttet tilstand"
- "Tryk på en widget, og hold den nede for at vælge."
+ "Tryk på en widget, og hold den nede for at vælge."
"Tryk to gange, og hold fingeren nede for at vælge en widget eller bruge tilpassede handlinger."
"%1$d × %2$d"
"Søg i Apps…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIÉR IKONER"
"START PÅ EN FRISK"
"Baggrunde, widgets og indstillinger"
- "Tryk på baggrunden, og hold fingeren nede for at tilpasse den"
+ "Tryk på baggrunden, og hold fingeren nede for at tilpasse den"
"OK, FORSTÅET"
"Mappen er åben, %1$d gange %2$d"
"Tryk for at lukke mappen"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Baggrunde"
"Indstillinger"
"Deaktiveret af din administrator"
+
+
"Tillad rotation af startskærmen"
"Når enheden roteres"
"Den aktuelle indstilling for visning tillader ikke rotation"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index c769f397bc..eab0b011c9 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App nicht verfügbar"
"Heruntergeladene App im abgesicherten Modus deaktiviert"
"Widgets im abgesicherten Modus deaktiviert"
- "Widget zum Hinzufügen antippen und halten."
+ "Zum Hinzufügen Widget berühren und halten"
"Zum Hinzufügen auf Widget doppeltippen und gedrückt halten oder benutzerdefinierte Aktionen verwenden."
"%1$d × %2$d"
"Apps suchen…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"Symbole kopieren"
"Standardübersicht verwenden"
"Hintergründe, Widgets & Einstellungen"
- "Hintergrund zum Anpassen antippen und halten"
+ "Berühre und halte den Hintergrund, um ihn anzupassen."
"OK"
"Ordner geöffnet, %1$d x %2$d"
"Ordner zum Schließen antippen"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Hintergründe"
"Einstellungen"
"Von deinem Administrator deaktiviert"
+
+
"Drehung des Startbildschirms zulassen"
"Bei Drehung des Geräts"
"Die aktuelle \"Display\"-Einstellung verhindert eine Drehung der Anzeige"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 8cd4e63941..fdd5947d3f 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Η εφαρμογή δεν είναι διαθέσιμη"
"Η λήψη εφαρμογών απενεργοποήθηκε στην Ασφαλή λειτουργία"
"Τα γραφικά στοιχεία απενεργοποιήθηκαν στην ασφαλή λειτουργία"
- "Πατήστε παρατεταμένα για να πάρετε ένα γραφ.στοιχ."
+ "Αγγίξτε παρατεταμένα για να πάρετε ένα γραφ.στοιχ."
"Πατήστε δύο φορές παρατεταμένα για επιλογή γραφικού στοιχείου ή χρήση προσαρμοσμένων ενεργειών."
"%1$d × %2$d"
"Αναζήτηση εφαρμογών…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΕΙΚΟΝΙΔΙΩΝ"
"ΝΕΑ ΕΝΑΡΞΗ"
"Ταπετσαρίες, γραφικά στοιχεία και ρυθμίσεις"
- "Πατήστε παρατεταμένα το παρασκήνιο για προσαρμογή"
+ "Αγγίξτε παρατεταμένα το παρασκήνιο για προσαρμογή"
"ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ"
"Άνοιγμα φακέλου, %1$d επί %2$d"
"Πατήστε για να κλείσετε το φάκελο"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Ταπετσαρίες"
"Ρυθμίσεις"
"Απενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή σας"
+
+
"Να επιτρέπεται η περιστροφή της αρχικής οθόνης"
"Όταν η συσκευή περιστρέφεται"
"Η τρέχουσα ρύθμιση οθόνης δεν επιτρέπει την περιστροφή"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index c799cb7151..3c69bdddab 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App isn\'t available"
"Downloaded app disabled in Safe mode"
"Widgets disabled in Safe mode"
- "Tap & hold to pick up a widget."
+ "Touch & hold to pick up a widget."
"Double-tap & hold to pick up a widget or use customised actions."
"%1$d × %2$d"
"Search Apps…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPY ICONS"
"START AFRESH"
"Wallpapers, widgets & settings"
- "Tap & hold background to customise"
+ "Touch & hold background to customise"
"GOT IT"
"Folder opened, %1$d by %2$d"
"Tap to close folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Wallpapers"
"Settings"
"Disabled by your admin"
+
+
"Allow homescreen rotation"
"When device is rotated"
"Current display setting doesn\'t permit rotation"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c799cb7151..3c69bdddab 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App isn\'t available"
"Downloaded app disabled in Safe mode"
"Widgets disabled in Safe mode"
- "Tap & hold to pick up a widget."
+ "Touch & hold to pick up a widget."
"Double-tap & hold to pick up a widget or use customised actions."
"%1$d × %2$d"
"Search Apps…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPY ICONS"
"START AFRESH"
"Wallpapers, widgets & settings"
- "Tap & hold background to customise"
+ "Touch & hold background to customise"
"GOT IT"
"Folder opened, %1$d by %2$d"
"Tap to close folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Wallpapers"
"Settings"
"Disabled by your admin"
+
+
"Allow homescreen rotation"
"When device is rotated"
"Current display setting doesn\'t permit rotation"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index c799cb7151..3c69bdddab 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App isn\'t available"
"Downloaded app disabled in Safe mode"
"Widgets disabled in Safe mode"
- "Tap & hold to pick up a widget."
+ "Touch & hold to pick up a widget."
"Double-tap & hold to pick up a widget or use customised actions."
"%1$d × %2$d"
"Search Apps…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPY ICONS"
"START AFRESH"
"Wallpapers, widgets & settings"
- "Tap & hold background to customise"
+ "Touch & hold background to customise"
"GOT IT"
"Folder opened, %1$d by %2$d"
"Tap to close folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Wallpapers"
"Settings"
"Disabled by your admin"
+
+
"Allow homescreen rotation"
"When device is rotated"
"Current display setting doesn\'t permit rotation"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index ba08c89bd8..07642a4c88 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"La aplicación no está disponible."
"Aplicación descargada inhabilitada en modo seguro"
"Widgets inhabilitados en modo seguro"
- "Mantén presionado para elegir un widget."
+ "Mantén presionado el widget que desees elegir."
"Presiona dos veces y mantén presionado para elegir un widget o usa una acción personalizada."
"%1$d × %2$d"
"Buscar apps…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIAR ÍCONOS"
"EMPEZAR DE CERO"
"Fondos, widgets y configuración"
- "Mantén presionado el fondo para personalizarlo"
+ "Mantén presionado el fondo para personalizarlo"
"ENTENDIDO"
"Carpeta abierta, %1$d por %2$d"
"Presiona para cerrar la carpeta"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fondos de pantalla"
"Configuración"
"El administrador inhabilitó esta función"
+
+
"Permitir la rotación de la pantalla principal"
"Al rotar el dispositivo"
"La configuración actual no permite la rotación de la pantalla"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index fa8cc281d2..1f322bae3b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"La aplicación no está disponible"
"Aplicación descargada inhabilitada en modo seguro"
"Widgets inhabilitados en modo seguro"
- "Mantén pulsado el widget que quieras seleccionar."
+ "Mantén pulsado el widget que quieras seleccionar."
"Toca dos veces y mantén pulsado el widget que quieras seleccionar o utiliza acciones personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"Buscar aplicaciones…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIAR ICONOS"
"AJUSTES PREDETERMINADOS"
"Fondos de pantalla, widgets y ajustes"
- "Mantén pulsado el fondo para personalizarlo"
+ "Mantén pulsado el fondo para personalizarlo"
"ENTENDIDO"
"Carpeta abierta, %1$d por %2$d"
"Toca para cerrar la carpeta"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fondos de pantalla"
"Ajustes"
"Inhabilitada por el administrador"
+
+
"Permitir rotación de la pantalla de inicio"
"Al girar el dispositivo"
"La configuración de pantalla actual no permite girar la pantalla"
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 8b9ada25d8..a3515329fa 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Rakendus ei ole saadaval"
"Allalaetud rakendus on turvarežiimis keelatud"
"Turvarežiimis on vidinad keelatud"
- "Vidina valimiseks puudutage pikalt."
+ "Vidina valimiseks vajutage ja hoidke seda all."
"Topeltpuudutage ja hoidke vidina valimiseks või kohandatud toimingute kasutamiseks."
"%1$d × %2$d"
"Otsimine rakendustest …"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPEERI IKOONID"
"ALUSTA ALGUSEST"
"Taustapildid, vidinad ja seaded"
- "Kohandamiseks puudutage pikalt tausta"
+ "Kohandamiseks puudutage ja hoidke tausta all"
"SELGE"
"Kaust on avatud, %1$d x %2$d"
"Puudutage kausta sulgemiseks"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Taustapildid"
"Seaded"
"Keelas administraator"
+
+
"Luba avaekraani pööramine"
"Kui seadet pööratakse"
"Praegune kuvaseade ei luba pööramist"
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index b0029f559c..58a4cc50aa 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Ez dago erabilgarri aplikazioa"
"Deskargatutako aplikazioa modu seguruan desgaitu da"
"Widgetak desgaitu egin dira modu seguruan"
- "Widgeta aukeratzeko, eduki ezazu sakatuta."
+ "Eduki sakatuta widgeta aukeratzeko."
"Sakatu birritan eta eduki sakatuta widgeta aukeratzeko edo ekintza pertsonalizatuak erabiltzeko."
"%1$d × %2$d"
"Bilatu aplikazioetan…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIATU IKONOAK"
"HASI HUTSETIK"
"Horma-paperak, widgetak eta ezarpenak"
- "Pertsonalizatzeko, eduki sakatuta atzeko planoa"
+ "Pertsonalizatzeko, eduki sakatuta atzeko planoa"
"ADOS"
"Karpeta ireki da: %1$d x %2$d"
"Karpeta ixteko, sakatu hau"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Horma-paperak"
"Ezarpenak"
"Administratzaileak desgaitu du"
+
+
"Baimendu hasierako pantaila biratzea"
"Gailua biratzen denean"
"Uneko pantaila-ezarpenak ez du onartzen ikuspegia biratzea"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index cbf6747ee6..fafdead5da 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"برنامه در دسترس نیست"
"برنامه بارگیری شده در حالت ایمن غیرفعال شد"
"ابزارکها در حالت ایمن غیرفعال هستند"
- "برای انتخاب ابزارک، لمس کنید و نگهدارید."
+ "برای انتخاب ابزارک لمس کنید و نگه دارید."
"برای انتخاب یک ابزارک، دو ضربه سریع بزنید و نگهدارید یا از اقدامات سفارشی استفاده کنید."
"%1$d × %2$d"
"جستجوی برنامهها…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"کپی نمادها"
"شروع تازه"
"کاغذدیواریها، ابزارکها و تنظیمات"
- "برای سفارشی کردن، پسزمینه را لمس کنید و نگهدارید"
+ "برای سفارشی کردن، پسزمینه را لمس کنید و نگهدارید"
"متوجه شدم"
"پوشه باز شده، %1$d در %2$d"
"برای بستن پوشه، ضربه بزنید"
@@ -72,6 +72,8 @@
"کاغذدیواریها"
"تنظیمات"
"توسط سرپرست سیستم غیرفعال شده است"
+
+
"مجاز کردن چرخش صفحهاصلی"
"وقتی دستگاه چرخانده میشود"
"تنظیم نمایشگر کنونی اجازه چرخش نمیدهد"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 3ee5ac739b..8483e7a956 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Sovellus ei ole käytettävissä"
"Ladattu sovellus poistettiin käytöstä suojatussa tilassa"
"Widgetit poistettu käytöstä vikasietotilassa"
- "Valitse widget koskettamalla pitkään."
+ "Valitse widget painamalla sitä pitkään."
"Valitse widget tai käytä muokattuja toimintoja kaksoisnapauttamalla ja painamalla kohdetta pitkään."
"%1$d × %2$d"
"Hae sovelluksia…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIOI KUVAKKEET"
"ALOITA ALUSTA"
"Taustakuvat, widgetit ja asetukset"
- "Muokkaa taustaa koskettamalla pitkään."
+ "Muokkaa taustaa koskettamalla ja painamalla pitkään."
"SELVÄ"
"Kansio avattu, koko %1$d x %2$d"
"Sulje kansio koskettamalla."
@@ -72,6 +72,8 @@
"Taustakuvat"
"Asetukset"
"Järjestelmänvalvoja on poistanut toiminnon käytöstä."
+
+
"Salli aloitusnäytön kiertäminen"
"Kun laitetta kierretään"
"Nykyiset näyttöasetukset eivät salli näytön kiertämistä."
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0a64c5001f..48ed903483 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Application indisponible"
"L\'application téléchargée est désactivée en mode sécurisé."
"Widgets désactivés en mode sans échec"
- "Maintenez un doigt sur le widget pour l\'ajouter."
+ "Maintenez un doigt sur le widget pour l\'ajouter."
"Touchez 2x un widget et maintenez doigt dessus pour l’ajouter ou utiliser des actions personnalisées"
"%1$d × %2$d"
"Rechercher des applications..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIER LES ICÔNES"
"DISPOSITION PAR DÉFAUT"
"Fonds d\'écran, widgets et paramètres"
- "Maintenez un doigt sur le fond d\'écran pour le personnaliser"
+ "Maintenez le doigt sur le fond d\'écran pour le personnaliser"
"J\'ai compris"
"Dossier ouvert, %1$d par %2$d"
"Touchez pour fermer le dossier"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fonds d\'écran"
"Paramètres"
"Cette fonction est désactivée par votre administrateur"
+
+
"Autoriser la rotation de l\'écran d\'accueil"
"Lorsque l\'utilisateur pivote l\'appareil"
"Le mode d\'affichage actuel ne permet pas le pivotement"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f7a603540a..8602348676 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Application indisponible"
"L\'application téléchargée est désactivée en mode sécurisé."
"Les widgets sont désactivés en mode sécurisé."
- "App. de manière prolongée pour sélectionner widget."
+ "App. de manière prolongée pour sélectionner widget."
"Appuyez 2 fois et maintenez la pression pour sélectionner widget ou utilisez actions personnalisées."
"%1$d x %2$d"
"Rechercher des applications…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIER LES ICÔNES"
"DISPOSITION PAR DÉFAUT"
"Fonds d\'écran, widgets et paramètres"
- "Appuyez de manière prolongée sur l\'arrière-plan pour le personnaliser."
+ "Appuyez de manière prolongée sur l\'arrière-plan pour le personnaliser."
"OK"
"Dossier ouvert, %1$d par %2$d"
"Appuyez pour fermer le dossier."
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fonds d\'écran"
"Paramètres"
"Désactivé par votre administrateur"
+
+
"Autoriser la rotation de l\'écran d\'accueil"
"Lorsque l\'utilisateur fait pivoter l\'appareil"
"Le paramètre d\'affichage actuel n\'autorise pas la rotation."
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 88230e946a..d784943d58 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"A aplicación non está dispoñible"
"A aplicación que descargaches está desactivada no modo seguro"
"Os widgets están desactivados no modo seguro"
- "Mantén tocado un widget para seleccionalo."
+ "Mantén premido un widget para seleccionalo."
"Toca dúas veces e mantén premido para seleccionar un widget ou utiliza accións personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"Buscar aplicacións..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIAR ICONAS"
"COMEZAR DE CERO"
"Fondos de pantalla, widgets e configuración"
- "Mantén tocado o segundo plano para personalizalo"
+ "Mantén premido o fondo para personalizalo"
"DE ACORDO"
"Abriuse o cartafol, %1$d por %2$d"
"Toca fóra para pechar o cartafol"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fondos de pantalla"
"Configuración"
"Función desactivada polo administrador"
+
+
"Permitir xirar a pantalla de inicio"
"Ao xirar o dispositivo"
"A configuración de visualización actual non permite xirar a pantalla"
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 19ad9b7552..e0d8853cf8 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ઍપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ નથી"
"સુરક્ષિત મોડમાં ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશન અક્ષમ કરી"
"સુરક્ષિત મોડમાં વિજેટ્સ અક્ષમ કર્યા"
- "વિજેટ ચૂંટવા માટે ટૅપ કરીને આંગળી દાબેલી રાખો."
+ "વિજેટ ચૂંટવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો."
"વિજેટ ચૂંટવા અથવા કસ્ટમ ક્રિયાઓનો ઉપયોગ કરવા માટે બે વાર ટેપ કરો અને પકડી રાખો."
"%1$d × %2$d"
"ઍપ્લિકેશનોમાં શોધો…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"આયકન્સને કૉપિ કરો"
"નવેસરથી પ્રારંભ કરો"
"વૉલપેપર્સ, વિજેટ્સ અને સેટિંગ્સ"
- "કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે પૃષ્ઠભૂમિને ટૅપ કરીને આંગળી દાબેલી રાખો"
+ "પૃષ્ઠભૂમિને કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો"
"સમજાઈ ગયું"
"%1$d બાય %2$d નું ફોલ્ડર ખોલ્યું"
"ફોલ્ડર બંધ કરવા માટે ટૅપ કરો"
@@ -72,6 +72,8 @@
"વૉલપેપર્સ"
"સેટિંગ્સ"
"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરેલ"
+
+
"હોમસ્ક્રીનને ફેરવવાની મંજૂરી આપો"
"જ્યારે ઉપકરણ ફેરવેલું હોય ત્યારે"
"વર્તમાન પ્રદર્શન સેટિંગ ફેરવવાની પરવાનગી આપતી નથી"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 60ed3de8f3..a2b4276f5c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ऐप्स उपलब्ध नहीं है"
"डाउनलोड किए गए ऐप्स सुरक्षित मोड में अक्षम है"
"विजेट सुरक्षित मोड में अक्षम हैं"
- "कोई विजेट चुनने के लिए टैप करके रखें."
+ "विजेट को चुनने के लिए स्पर्श करके रखें."
"कोई विजेट चुनने के लिए डबल टैप करके रखें या कस्टम कार्रवाइयां चुनें."
"%1$d × %2$d"
"ऐप्स खोजें…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"आइकन की प्रतिलिपि बनाएं"
"फिर से शुरू करें"
"वॉलपेपर, शॉर्टकट और सेटिंग"
- "पृष्ठभूमि कस्टमाइज़ करने के लिए टैप करके रखें"
+ "पृष्ठभूमि कस्टमाइज़ करने के लिए स्पर्श करके रखें"
"समझ लिया"
"फ़ोल्डर खोला गया, %1$d गुणा %2$d"
"फ़ोल्डर बंद करने के लिए टैप करें"
@@ -72,6 +72,8 @@
"वॉलपेपर"
"सेटिंग"
"आपके व्यवस्थापक द्वारा अक्षम"
+
+
"होमस्क्रीन घुमाने की अनुमति दें"
"डिवाइस घुमाए जाने पर"
"वर्तमान प्रदर्शन सेटिंग घुमाने की अनुमति नहीं देती"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index a9155c170f..06c51884f2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikacija nije dostupna"
"Preuzeta aplikacija onemogućena je u Sigurnom načinu rada"
"Widgeti su onemogućeni u Sigurnom načinu rada"
- "Dodirnite i zadržite da biste podigli widget."
+ "Dodirnite i držite kako biste podigli widget."
"Dodirnite dvaput i držite kako biste podigli widget ili pokušajte prilagođenim radnjama."
"%1$d × %2$d"
"Pretraživanje aplikacija…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIRAJ IKONE"
"POKRENI NOVO"
"Pozadine, widgeti i postavke"
- "Dodirnite i zadržite pozadinu da biste je prilagodili"
+ "Dodirnite i zadržite pozadinu radi prilagodbe"
"SHVAĆAM"
"Mapa je otvorena, %1$d x %2$d"
"Dodirnite da biste zatvorili mapu"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Pozadine"
"Postavke"
"Onemogućio administrator"
+
+
"Dopusti zakretanje početnog zaslona"
"Kada se uređaj zakrene"
"Trenutačna postavka zaslona ne dopušta zakretanje"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index a3254f954f..d79b0d1849 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Az alkalmazás nem érhető el"
"A letöltött alkalmazás Csökkentett módban ki van kapcsolva"
"A modulok ki vannak kapcsolva Csökkentett módban"
- "Modul felvételéhez koppintson, és tartsa lenyomva."
+ "Modul felvételéhez érintse meg, és tartsa lenyomva"
"Modul mozgatásához koppintson rá duplán és tartsa lenyomva, vagy használjon egyéni műveleteket."
"%1$d × %2$d"
"Alkalmazások keresése…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"IKONOK MÁSOLÁSA"
"TELJESEN ÚJ"
"Háttérképek, modulok és beállítások"
- "Koppintson és tartsa lenyomva a személyre szabáshoz"
+ "Érintse meg és tartsa lenyomva a személyre szabáshoz"
"MEGÉRTETTEM"
"Mappa megnyitva – szélesség: %1$d; magasság: %2$d"
"Érintse meg a mappa bezárásához"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Háttérképek"
"Beállítások"
"A rendszergazda letiltotta"
+
+
"Kezdőképernyő elforgatásának engedélyezése"
"Az eszköz forgatásakor"
"A jelenlegi kijelzőbeállítások nem teszik lehetővé az elforgatást"
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 5ad6d45078..c5876ff515 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Հավելվածը հասանելի չէ"
"Ներբեռնված ծրագիրն անջատված է Անվտանգ ռեժիմում"
"Վիջեթներն անջատված են անվտանգ ռեժիմում"
- "Հպեք և պահեք՝ վիջեթ ընտրելու համար:"
+ "Հպեք և պահեք՝ վիջեթն ընտրելու համար:"
"Կրկնակի հպեք և պահեք՝ վիջեթ ավելացնելու համար կամ օգտվեք հարմարեցրած գործողություններից:"
"%1$d × %2$d"
"Հավելվածների որոնում…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ՊԱՏՃԵՆԵԼ ՊԱՏԿԵՐԱԿՆԵՐԸ"
"ՄԵԿՆԱՐԿԵԼ ԸՍՏ ԿԱՆԽԱԴՐՎԱԾԻ"
"Պաստառներ, վիջեթներ և կարգավորումներ"
- "Հարմարեցնելու համար հպեք ֆոնին և պահեք"
+ "Հարմարեցնելու համար հպեք և պահեք հետնաշերտի վրա"
"ՀԱՍԿԱՆԱԼԻ Է"
"Պանակը բաց է, %1$d-ից %2$d"
"Հպեք՝ պանակը փակելու համար"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Պաստառներ"
"Կարգավորումներ"
"Անջատվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից"
+
+
"Թույլ տալ գլխավոր էկրանի պտտումը"
"Սարքը պտտելու դեպքում"
"Ցուցադրման ընթացիկ կարգավորումներն արգելում են պտտումը"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e2157db3d9..ef73c4426e 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikasi tidak tersedia"
"Aplikasi yang diunduh dinonaktifkan dalam mode Aman"
"Widget dinonaktifkan dalam mode Aman"
- "Sentuh lama untuk memilih widget."
+ "Sentuh lama untuk memilih widget."
"Ketuk dua kalip & tahan untuk mengambil widget atau menggunakan tindakan khusus."
"%1$d × %2$d"
"Telusuri Aplikasi..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"IKON SALIN"
"MULAI DARI AWAL"
"Wallpaper, widget, & setelan"
- "Sentuh lama latar belakang untuk menyesuaikan"
+ "Sentuh & tahan latar belakang untuk menyesuaikan"
"MENGERTI"
"Folder dibuka, %1$d x %2$d"
"Ketuk untuk menutup folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Wallpaper"
"Setelan"
"Dinonaktifkan oleh admin"
+
+
"Izinkan layar utama diputar"
"Saat perangkat diputar"
"Setelan Tampilan Saat Ini tidak memungkinkan putaran"
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 3dbd75a722..15510fd27d 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Forritið er ekki í boði"
"Sótt forrit er óvirkt í öryggisstillingu"
"Græjur eru óvirkar í öruggri stillingu"
- "Haltu fingri á græju til að grípa hana."
+ "Haltu fingri á græju til að grípa hana."
"Ýttu tvisvar og haltu fingri á græju til að grípa hana eða notaðu sérsniðnar aðgerðir."
"%1$d × %2$d"
"Leita í forritum…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"AFRITA TÁKN"
"BYRJA UPP Á NÝTT"
"Veggfóður, græjur og stillingar"
- "Haltu fingri á bakgrunninum til að sérsníða hann"
+ "Haltu fingri á bakgrunninum til að sérsníða hann"
"ÉG SKIL"
"Mappa opnuð, %1$d sinnum %2$d"
"Ýttu til að loka möppunni"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Veggfóður"
"Stillingar"
"Gert óvirkt af kerfisstjóra"
+
+
"Leyfa snúning fyrir heimaskjá"
"Þegar tækinu er snúið"
"Núverandi skjástilling leyfir ekki snúning"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 221f30ec75..67fc02f90c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App non disponibile"
"L\'app scaricata è stata disattivata in modalità provvisoria"
"Widget disabilitati in modalità provvisoria"
- "Tocca e tieni premuto per scegliere un widget."
+ "Tocca e tieni premuto per scegliere un widget."
"Tocca due volte e tieni premuto per scegliere un widget o per utilizzare azioni personalizzate."
"%1$d × %2$d"
"Ricerca app…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIA ICONE"
"RICOMINCIA"
"Sfondi, widget e impostazioni"
- "Tieni premuto un dito sullo sfondo per personalizzare"
+ "Tieni premuto un dito sullo sfondo per personalizzare"
"OK"
"Cartella aperta, %1$d per %2$d"
"Tocca per chiudere la cartella"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Sfondi"
"Impostazioni"
"Disattivata dall\'amministratore"
+
+
"Consenti rotazione della schermata Home"
"Quando il dispositivo viene ruotato"
"L\'impostazione corrente del display non consente la rotazione"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 12bc7406bf..9b8bb9d551 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"האפליקציה אינה זמינה"
"אפליקציה שהורדת הושבתה במצב בטוח"
"ווידג\'טים מושבתים במצב בטוח"
- "הקש הקשה רציפה על הווידג\'ט כדי לבחור בו."
+ "גע נגיעה רציפה בווידג\'ט כדי לבחור בו."
"הקש פעמיים וגע נגיעה רציפה בווידג\'ט כדי לבחור בו, או השתמש בפעולות מותאמות אישית."
"%1$d × %2$d"
"חיפוש אפליקציות..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"העתק סמלים"
"התחל דף חדש"
"טפטים, ווידג\'טים והגדרות"
- "הקשה רציפה על הרקע לצורך התאמה אישית"
+ "גע והחזק ברקע כדי לבצע התאמה אישית"
"הבנתי"
"תיקיה פתוחה, %1$d על %2$d"
"הקש כדי לסגור את התיקייה"
@@ -72,6 +72,8 @@
"טפטים"
"הגדרות"
"הושבת על ידי מנהל המערכת שלך"
+
+
"אפשרות סיבוב של מסך דף הבית"
"בסיבוב המכשיר"
"הגדרת התצוגה הנוכחית אינה מאפשרת סיבוב"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 4b717a4a94..83013879fb 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"このアプリは使用できません"
"ダウンロードしたアプリは、セーフモードでは無効です"
"セーフモードではウィジェットは無効です"
- "ウィジェットを追加するには押し続けます。"
+ "ウィジェットを追加するには押し続けます。"
"ダブルタップ後に押し続けてウィジェットを選択するか、カスタム操作を使用してください。"
"%1$dx%2$d"
"アプリを検索…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"アイコンをコピー"
"初期状態にリセットする"
"壁紙、ウィジェット、設定"
- "カスタマイズするにはバックグラウンドを押し続けます"
+ "カスタマイズするには背景を押し続けます"
"OK"
"フォルダが開いています。%1$dx%2$dの大きさです"
"タップしてフォルダを閉じます"
@@ -72,6 +72,8 @@
"壁紙"
"設定"
"管理者により無効にされています"
+
+
"ホーム画面の回転を許可"
"端末が回転したとき"
"現在の [ディスプレイ] 設定では回転を使用できません"
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index bc1af5f456..63706ace9d 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"აპი მიუწვდომელია"
"უსაფრთხო რეჟიმში ჩამოტვირთული აპი გაუქმებულია"
"უსაფრთხო რეჟიმში ვიჯეტი გამორთულია"
- "შეეხეთ ხანგრძლივად ვიჯეტის ასარჩევად."
+ "შეეხეთ და დააყოვნეთ ვიჯეტის ასარჩევად."
"ორმაგად შეეხეთ და გეჭიროთ ვიჯეტის ასარჩევად ან მორგებული მოქმედებების გამოსაყენებლად."
"%1$d × %2$d"
"აპების ძიება…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ხატულების კოპირება"
"სტანდარტული განლაგება"
"ფონები, ვიჯეტები & პარამეტრები"
- "მოსარგებად, ხანგრძლივად შეეხეთ ფონს."
+ "მოსარგებად შეეხეთ & დააყოვნეთ ფონზე"
"გასაგებია"
"საქაღალდე გახსნილია, %1$d x %2$d"
"შეეხეთ საქაღალდის დასახურად"
@@ -72,6 +72,8 @@
"ფონები"
"პარამეტრები"
"გათიშულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"
+
+
"მთავარი ეკრანის ბრუნვის დაშვება"
"მოწყობილობის ბრუნვისას"
"ბრუნვა დაუშვებელია ჩვენების მიმდინარე პარამეტრებით"
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 1db6961b96..70008e7d72 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Қолданба қол жетімді емес"
"Жүктелген қолданба қауіпсіз режимде өшірілген"
"Қауіпсіз режимде виджеттер өшіріледі"
- "Виджетті таңдау үшін оны түртіп, ұстап тұрыңыз."
+ "Виджетті таңдау үшін түртіп, мықтап ұстаңыз."
"Виджетті таңдау немесе арнаулы әрекеттерді таңдау үшін екі рет түртіп, ұстап тұрыңыз."
"%1$d × %2$d"
"Қолданбаларды іздеу…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ТАҢБАЛАРДЫ КӨШІРУ"
"ЖАҢАДАН БАСТАУ"
"Тұсқағаздар, виджеттер және параметрлер"
- "Реттеу үшін фонды саусағыңызбен басып тұрыңыз"
+ "Реттеу үшін фонды саусағыңызбен басып тұрыңыз"
"ТҮСІНДІМ"
"Қалта ашылды, %1$d және %2$d"
"Қалтаны жабу үшін түртіңіз"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Тұсқағаздар"
"Параметрлер"
"Әкімші өшірді"
+
+
"Негізгі экранды айналдыруды рұқсат ету"
"Құрылғы айналғанда"
"Экранның ағымдағы параметрі айналуға рұқсат бермейді"
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 4a3ecf7609..da7ece1752 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"មិនមានកម្មវិធី"
"បានបិទកម្មវិធីដែលបានទាញយកក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"
"បានបិទធាតុក្រាហ្វិកក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"
- "ប៉ះ និងសង្កត់ឲ្យជាប់ដើម្បីជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក"
+ "ប៉ះ & សង្កត់ ដើម្បីជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក។"
"ប៉ះពីរដង ហើយចុចឲ្យជាប់ដើម្បីជ្រើសយកធាតុក្រាហ្វិក ឬប្រើសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន។"
"%1$d × %2$d"
"ស្វែងរកកម្មវិធី…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"រូបតំណាងច្បាប់ចម្លង"
"ចាប់ផ្ដើមធ្វើឲ្យស្រស់"
"ផ្ទាំងរូបភាព,ធាតុក្រាហ្វិក & ការកំណត់"
- "ប៉ះ និងសង្កត់ផ្ទៃខាងក្រោយឲ្យជាប់ដើម្បីប្ដូរតាមបំណង"
+ "ប៉ះ & សង្កត់ផ្ទៃខាងក្រោយឲ្យជាប់ ដើម្បីប្ដូរតាមបំណង"
"យល់ហើយ"
"បានបើកថត %1$d ដោយ %2$d"
"ប៉ះ ដើម្បីបិទថត"
@@ -72,6 +72,8 @@
"ផ្ទាំងរូបភាព"
"ការកំណត់"
"បានបិទដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក"
+
+
"អនុញ្ញាតការបងិ្វលអេក្រង់ដើម"
"នៅពេលបង្វិលឧបករណ៍When device is rotated"
"ការកំណត់អេក្រង់បច្ចុប្បន្នមិនអនុញ្ញាតការបង្វិលទេ"
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index f086213240..841696067e 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ವಿಜೆಟ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
+ "ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."
"ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಜೆಟ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
"%1$d × %2$d"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಷನ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸು"
"ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು"
"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ಗಳು, ವಿಜೆಟ್ಗಳು, & ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
- "ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ"
"ಅರ್ಥವಾಯಿತು"
"ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ, %1$d ಬೈ %2$d"
"ಫೋಲ್ಡರ್ ಮುಚ್ಚಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
@@ -72,6 +72,8 @@
"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ಗಳು"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"
+
+
"ಮುಖಪರದೆ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸಾಧನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ"
"ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 6089a5c68f..346f6079cc 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"앱을 사용할 수 없음"
"다운로드한 앱은 안전 모드에서 사용할 수 없습니다."
"안전 모드에서 위젯 사용 중지됨"
- "길게 탭하여 위젯 선택"
+ "위젯을 선택하려면 길게 터치하세요."
"위젯을 선택하려면 두 번 탭한 다음 길게 터치하거나 맞춤 액션을 사용합니다."
"%1$d×%2$d"
"앱 검색..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"아이콘 복사"
"새로 시작"
"배경화면, 위젯, 설정"
- "백그라운드를 길게 탭하여 맞춤설정"
+ "백그라운드를 길게 터치하여 맞춤설정합니다."
"확인"
"폴더 열림(%1$dX%2$d)"
"탭하여 폴더 닫기"
@@ -72,6 +72,8 @@
"배경화면"
"설정"
"관리자가 사용 중지함"
+
+
"메인 스크린 회전 허용"
"기기 회전 시"
"현재 표시 설정에는 회전 기능이 허용되지 않습니다."
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 1a10e33477..eb120c2b2a 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Колдонмо жеткиликтүү эмес"
"Жүктөп алынган колдонмо Коопсуз режиминде иштен чыгарылды"
"Виджеттер Коопсуз режимде өчүрүлгөн"
- "Виджетти тандаш үчүн таптап, коё бербей туруңуз."
+ "Виджетти тандаш үчүн, басып туруңуз"
"Виджет тандоо үчүн эки жолу таптап, кармап туруңуз же ыңгайлаштырылган аракеттерди колдонуңуз."
"%1$d × %2$d"
"Колдонмолорду издөө…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"СҮРӨТЧӨЛӨРДҮ КӨЧҮРҮҮ"
"ТАЗАСЫН БАШТОО"
"Тушкагаздар, виджеттер жана жөндөөлөр"
- "Ыңгайлаштыруу үчүн фонду таптап, коё бербей туруңуз"
+ "Өзгөчөлөштүрүү үчүн фонго тийип коё бербей басып туруңуз"
"ТҮШҮНДҮМ"
"Фолдер ачылды, туурасы %1$d, бийиктиги %2$d"
"Куржунду жабуу үчүн таптаңыз"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Тушкагаздар"
"Тууралоолор"
"Администраторуңуз өчүрүп койгон"
+
+
"Башкы экранды айлантууга уруксат берүү"
"Түзмөк айланганда"
"Экранды айлантуу параметри өчүрүлгөн"
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index ecab5222cf..3080219037 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ແອັບຯໃຊ້ບໍ່ໄດ້"
"ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດແລ້ວຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນ Safe mode"
"ວິດເຈັດຖືກປິດໃນ Safe mode"
- "ແຕະຄ້າງໄວ້ເພື່ອເລືອກວິດເຈັດໃດໜຶ່ງ."
+ "ສຳພັດຄ້າງໄວ້ ເພື່ອຈັບວິດເຈັດ."
"ແຕະຄ້າງໄວ້ ເພື່ອເລືອກວິດເຈັດ ຫຼື ໃຊ້ການດຳເນີນການກຳນົດເອງ."
"%1$d × %2$d"
"ຄົ້ນຫາແອັບ"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ສຳເນົາໄອຄອນ"
"ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່"
"ຮູບພາບພື້ນຫຼັງ, ວິດເຈັດ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າ"
- "ແຕະທີ່ພາບພື້ນຫລັງຄ້າງໄວ້ເພື່ອປັບແຕ່ງ"
+ "ແຕະທີ່ພາບພື້ນຫລັງຄ້າງໄວ້ເພື່ອປັບແຕ່ງ"
"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"
"ເປີດໂຟນເດີແລ້ວ, %1$d ຄູນ %2$d"
"ແຕະເພື່ອປິດໂຟນເດີ"
@@ -72,6 +72,8 @@
"ພາບພື້ນຫຼັງ"
"ການຕັ້ງຄ່າ"
"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ"
+
+
"ອະນຸຍາດໃຫ້ໝຸນໜ້າຈໍທຳອິດໄດ້"
"ເມື່ອໝຸນອຸປະກອນ"
"ການຕັ້ງຄ່າສະແດງຜົນປັດຈຸບັນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໝຸນໄດ້"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 4bd9e24e0e..077837dea9 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Programa nepasiekiama"
"Atsisiųsta programa išjungta Saugos režimu"
"Valdikliai išjungti Saugiame režime"
- "Palieskite ir laikykite, kad pasirinkt. valdiklį."
+ "Palieskite ir laikykite, kad pasirinkt. valdiklį."
"Dukart palieskite ir laikykite, kad pasirinktumėte valdiklį ar naudotumėte tinkintus veiksmus."
"%1$d × %2$d"
"Ieškoti programų..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIJUOTI PIKTOGRAMAS"
"PRADĖTI IŠ NAUJO"
"Ekrano fonai, valdikliai ir nustatymai"
- "Jei norite tinkinti, palieskite ir palaikykite foną"
+ "Jei norite tinkinti, palieskite ir palaikykite foną"
"SUPRATAU"
"Atidarytas aplankas, %1$d ir %2$d"
"Palieskite, kad uždarytumėte aplanką"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Ekrano fonai"
"Nustatymai"
"Išjungė administratorius"
+
+
"Leisti pasukti pagrindinį ekraną"
"Kai įrenginys pasukamas"
"Naudojant dabartinį pateikties nustatymą neleidžiama pasukti"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 15821ddaaf..9be6f1fad3 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Lietotne nav pieejama."
"Lejupielādētā lietotne ir atspējota drošajā režīmā."
"Logrīki atspējoti drošajā režīmā"
- "Lai izvēlētos logrīku, pieskarieties un turiet."
+ "Lai izvēlētos logrīku, pieskarieties un turiet to."
"Lai atlasītu logrīku, veiciet dubultskārienu uz tā un turiet to vai arī veiciet pielāgotas darbības."
"%1$d × %2$d"
"Meklēt lietotnes…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPĒT IKONAS"
"SĀKT NO SĀKUMA"
"Fona tapetes, logrīki un iestatījumi"
- "Lai pielāgotu fonu, pieskarieties tam un turiet."
+ "Lai pielāgotu, pieskarieties fonam un turiet to nospiestu."
"SAPRATU!"
"Atvērta mape: %1$d x %2$d"
"Pieskarieties, lai aizvērtu mapi."
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fona tapetes"
"Iestatījumi"
"Atspējojis administrators"
+
+
"Atļaut sākuma ekrāna pagriešanu"
"Kad ierīce tiek pagriezta"
"Pašreizējā displeja iestatījumā nav atļauta pagriešana."
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index a5a18266d7..75e68f4054 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Апликацијата не е достапна"
"Преземената апликација е оневозможена во безбеден режим"
"Додатоците се оневозможени во безбеден режим"
- "Допрете и задржете за да изберете додаток."
+ "Допри и задржи за да се избере виџетот."
"Допрете двапати и задржете за да изберете додаток или да користите приспособени дејства."
"%1$d × %2$d"
"Пребарувај апликации…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"КОПИРАЈ ИКОНИ"
"СТАРТУВАЈ ОД ПОЧЕТОК"
"Позадини, додатоци и поставки"
- "Допрете и задржете на заднината за да приспособите"
+ "Допрете и задржете на заднината за да приспособите"
"СФАТИВ"
"Отворена е папка, %1$d на %2$d"
"Допрете за да ја затворите папката"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Позадини"
"Поставки"
"Оневозможено од администраторот"
+
+
"Дозволете ротација на Почетниот екран"
"Кога уредот се ротира"
"Тековната поставка на Екранот не дозволува ротација"
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 68104a6ba8..1371adaeca 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"അപ്ലിക്കേഷൻ ലഭ്യമല്ല"
"ഡൗൺലോഡുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷൻ സുരക്ഷാ മോഡിൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"സുരക്ഷിത മോഡിൽ വിജറ്റുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
- "ഒരു വിജറ്റ് ചേർക്കുന്നതിന് അത് ടാപ്പുചെയ്ത് പിടിക്കുക."
+ "ഒരു വിജറ്റ് ചേർക്കുന്നതിന് അത് സ്പർശിച്ച് പിടിക്കുക."
"വിജറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാനോ ഇഷ്ടാനുസൃത പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനോ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്ത് പിടിക്കുക."
"%1$d × %2$d"
"ആപ്പ്സ് തിരയുക…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ഐക്കണുകൾ പകർത്തുക"
"പുതുതായി ആരംഭിക്കുക"
"വാൾപേപ്പറുകൾ, വിജറ്റുകൾ, ക്രമീകരണങ്ങൾ"
- "ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നതിന് പശ്ചാത്തലം ടാപ്പുചെയ്ത് പിടിക്കുക"
+ "ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നതിന് പശ്ചാത്തലം സ്പർശിച്ചുപിടിക്കുക"
"മനസ്സിലായി"
"ഫോൾഡർ തുറന്നു, %1$d / %2$d"
"ഫോൾഡർ അടയ്ക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക"
@@ -72,6 +72,8 @@
"വാൾപേപ്പർ"
"ക്രമീകരണം"
"അഡ്മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു"
+
+
"ഹോം സ്ക്രീൻ തിരിക്കൽ അനുവദിക്കുക"
"ഉപകരണം തിരിക്കുമ്പോൾ"
"നിലവിലെ ഡിസ്പ്ലേ ക്രമീകരണം തിരിക്കൽ അനുവദിക്കുന്നില്ല"
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index a1352fb031..0a01736179 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Апп-г ашиглах боломжгүй"
"Татаж авсан апп-г Аюулгүй горим дотроос идэвхгүйжүүлсэн"
"Safe горимд виджетүүдийг идэвхгүйжүүлсэн"
- "Жижиг хэрэгсэл авахын тулд дараад, хүлээнэ үү."
+ "Виджетийг авах бол хүрээд барина уу."
"Жижиг хэрэгсэл авах болон тохируулсан үйлдлийг ашиглахын тулд 2 удаа товшоод барина уу."
"%1$d × %2$d"
"Апп хайх..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"ДҮРСҮҮДИЙГ ХУУЛАХ"
"ШИНЭЭР ЭХЛЭХ"
"Дэвсгэр зураг, виджет, & тохиргоо"
- "Тохируулахын тулд арын дэлгэцийг дараад, хүлээнэ үү"
+ "Тааруулахын тулд арын дэлгэцэнд хүрээд & барина уу"
"Ойлголоо"
"%1$d %2$d фолдер нээгдэв"
"Фолдерийг хаахын тулд дарна уу"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Ханын зураг"
"Тохиргоо"
"Таны админ идэвхгүй болгосон"
+
+
"Нүүр дэлгэцийг эргүүлэхийг зөвшөөрөх"
"Төхөөрөмжийг эргүүлсэн үед"
"Дэлгэцийн одоогийн тохиргоогоор эргүүлэх боломжгүй"
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index b2c2f18a67..ff85cdec2f 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"अॅप उपलब्ध नाही"
"डाउनलोड केलेला अॅप सुरक्षित मोड मध्ये अक्षम केला"
"विजेट सुरक्षित मोडमध्ये अक्षम झाले"
- "विजेट निवडण्यासाठी टॅप करा आणि धरून ठेवा."
+ "विजेट निवडण्यासाठी स्पर्श करा आणि धरून ठेवा."
"एक विजेट निवडण्यासाठी दोनदा टॅप करा आणि धरून ठेवा किंवा सानुकूल क्रिया वापरा."
"%1$d × %2$d"
"अॅप्स शोधा..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"चिन्हे कॉपी करा"
"नव्याने प्रारंभ करा"
"वॉलपेपर, विजेट आणि सेटिंग्ज"
- "सानुकूल करण्यासाठी पार्श्वभूमी टॅप करा आणि धरुन ठेवा"
+ "सानुकूल करण्यासाठी पार्श्वभूमीस स्पर्श करा आणि धरुन ठेवा"
"समजले"
"फोल्डर उघडले, %1$d बाय %2$d"
"फोल्डर बंद करण्यासाठी टॅप करा"
@@ -72,6 +72,8 @@
"वॉलपेपर"
"सेटिंग्ज"
"आपल्या प्रशासकाने अक्षम केले"
+
+
"मुख्यस्क्रीन फिरविण्यास अनुमती द्या"
"डिव्हाइस फिरविलेले असताना"
"वर्तमान प्रदर्शन सेटिंग फिरविण्यास परवानगी देत नाही"
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 8bed230a79..7186f079ce 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Apl tidak tersedia"
"Apl yang dimuat turun dilumpuhkan dalam mod Selamat"
"Widget dilumpuhkan dalam mod Selamat"
- "Sentuh & tahan untuk mengambil widget."
+ "Sentuh & tahan untuk mengambil widget."
"Ketik dua kali & tahan untuk mengambil widget atau menggunakan tindakan tersuai"
"%1$d × %2$d"
"Cari Apl..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"SALIN IKON"
"MULAKAN YANG BAHARU"
"Kertas dinding, widget & tetapan"
- "Sentuh & tahan latar belakang untuk menyesuaikan"
+ "Sentuh & tahan latar belakang untuk memperibadikan"
"FAHAM"
"Folder dibuka, %1$d kali %2$d"
"Ketik untuk menutup folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Kertas dinding"
"Tetapan"
"Dilumpuhkan oleh pentadbir anda"
+
+
"Benarkan putaran skrin utama"
"Apabila peranti diputar"
"Tetapan Paparan semasa tidak membenarkan putaran"
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 26d6e6c218..bb2f1882ae 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App လက်လှမ်း မမှီပါ"
"ဒေါင်းလုဒ် အက်ပ်ကို လုံခြုံရေး မုဒ်ထဲမှာ ပိတ်ထား"
"လုံခြုံရေး မုဒ်ထဲမှာ ဝီဂျက်များကို ပိတ်ထား"
- "ဝစ်ဂျက်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ရန် တို့၍ & ဖိထားပါ"
+ "ဝဒ်ဂျက်တစ်ခုကို ကောက်ယူရန် ဖိနှိပ်ထားပါ"
"ဝစ်ဂျက်တစ်ခုကိုရယူရန် သို့မဟုတ် စိတ်ကြိုက်လုပ်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုရန် နှစ်ချက်တို့ပြီး ကိုင်ထားပါ။"
"%1$d × %2$d"
"အက်ပ်များကို ရှာဖွေပါ…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPY ICONS"
"START FRESH"
"နောက်ခံများ၊ ဝိဂျက်များ& ဆက်တင်များ"
- "စိတ်တိုင်းကျပြုပြင်ရန် နောက်ခံတို့၍ & ဖိထားပါ"
+ "နောက်ခံကို စိတ်တိုင်းကျ ပြုလုပ်ရန် ထိလျက် & ကိုင်ထားပါ"
"ရပါပြီ"
"ဖွင့်ထားသောအကန့်, %1$d နှင့် %2$d"
"ဖိုင်တွဲကို ပိတ်ရန် တို့ပါ"
@@ -72,6 +72,8 @@
"နောက်ခံများ"
"ဆက်တင်များ"
"သင့်စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်လိုက်ပါသည်"
+
+
"ပင်မစာမျက်နှာကို လှည့်ခွင့်ပြုပါ"
"စက်ပစ္စည်းကို လှည့်ထားသည့်အခါ"
"လက်ရှိ မြင်ကွင်းဆက်တင်တွင် မြင်ကွင်းကို လှည့်ခွင့်မပေးပါ"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 6a822e72b6..e6a77b83d8 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Appen er ikke tilgjengelig"
"En nedlastet app er deaktivert i sikker modus"
"Moduler er deaktivert i sikker modus"
- "Trykk og hold for å legge til en modul."
+ "Trykk og hold inne for å plukke opp en modul."
"Dobbelttrykk og hold inne for å velge en modul eller bruke tilpassede handlinger."
"%1$d × %2$d"
"Søk i apper"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIÉR IKONENE"
"START PÅ NYTT"
"Bakgrunner, moduler og innstillinger"
- "Trykk og hold på bakgrunnen for å tilpasse den"
+ "Trykk og hold på bakgrunnen for å tilpasse den"
"SKJØNNER"
"Mappen er åpnet – %1$d ganger %2$d"
"Trykk for å lukke mappen"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Bakgrunner"
"Innstillinger"
"Administratoren har slått av funksjonen"
+
+
"Tillat rotasjon av startskjermen"
"Når enheten roteres"
"Med den nåværende skjerminnstillingen støttes ikke rotasjon"
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 130217878c..23e17d9630 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"अनुप्रयोग उपलब्ध छैन"
"सुरक्षित मोडमा डाउनलोड गरेको अनुप्रयोग अक्षम गरिएको छ"
"सुरक्षित मोडमा विगेटहरू अक्षम गरियो"
- "विजेट छनोट गर्नका लागि ट्याप गरी थिचिरहनुहोस्।"
+ "एउटा विजेटलाई टिप्नको लागि टच गरेर होल्ड गर्नुहोस्।"
"विजेटलाई छान्न वा अनुकूलन कार्यहरू प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरी होल्ड गर्नुहोस्।"
"%1$d × %2$d"
"अनुप्रयोगहरू खोज्नुहोस्..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"ICONS प्रतिलिप गर्नुहोस्"
"START FRESH"
"वालपेपर, विजेट तथा सेटिङहरू"
- "अनुकूलन गर्नका लागि पृष्ठभूमिलाई ट्याप गरी थिचिरहनुहोस्"
+ "अनुकूलन गर्न पृष्ठभूमिलाई छुनुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्"
"बुँझें"
"फोल्डर खुल्यो %1$d बाट %2$d"
"फोल्डरलाई बन्द गर्न ट्याप गर्नुहोस्"
@@ -72,6 +72,8 @@
"वालपेपरहरु"
"सेटिंङहरू"
"तपाईँको प्रशासकद्वारा असक्षम गरिएको"
+
+
"गृहस्क्रिनलाई घुम्ने अनुमति दिनुहोस्"
"यन्त्रलाई घुमाइँदा"
"हालको प्रदर्शन सम्बन्धी सेटिङले घुमाउने सुविधालाई अनुमति दिँदैन"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3dcf08f387..930a980238 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"App is niet beschikbaar"
"Gedownloade app uitgeschakeld in veilige modus"
"Widgets uitgeschakeld in Veilige modus"
- "Tik lang om een widget toe te voegen."
+ "Blijf aanraken om een widget toe te voegen."
"Dubbeltik en blijf aanraken om een widget toe te voegen of aangepaste acties te gebruiken."
"%1$d × %2$d"
"Apps zoeken…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"PICTOGRAMMEN KOPIËREN"
"OPNIEUW BEGINNEN"
"Achtergronden, widgets en instellingen"
- "Tik lang op de achtergrond om deze aan te passen"
+ "Blijf de achtergrond aanraken om deze aan te passen"
"OK"
"Map geopend, %1$d bij %2$d"
"Tik om de map te sluiten"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Achtergrond"
"Instellingen"
"Uitgeschakeld door je beheerder"
+
+
"Draaien van startscherm toestaan"
"Wanneer het apparaat wordt gedraaid"
"Huidige scherminstelling staat draaien niet toe"
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index ede6082583..a8a8a07e7b 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ਐਪ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"
"ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਐਪ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥਿਤ"
"ਵਿਜਿਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥਿਤ"
- "ਇੱਕ ਵਿਜਿਟ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।"
+ "ਇੱਕ ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋT & ਹੋਲਡ ਕਰੋ।"
"ਡਬਲ-ਟੈਪ & ਇੱਕ ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਨ ਲਈ ਹੋਲਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਰਤੋ।"
"%1$d × %2$d"
"ਐਪਾਂ ਖੋਜੋ…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ਆਈਕਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
"ਤਾਜ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"
"ਵਾਲਪੇਪਰ, ਵਿਜਿਟ, ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
- "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ"
+ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਨੂੰ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਛੂਹੀ ਰੱਖੋ"
"ਸਮਝ ਲਿਆ"
"ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, %1$d ਬਾਇ %2$d"
"ਫੋਲਡਰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"
@@ -72,6 +72,8 @@
"ਵਾਲਪੇਪਰ"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਆਰਾ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ"
+
+
"ਮੁੱਖ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
"ਜਦੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਘੁੰਮਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"
"ਵਰਤਮਾਨ ਡਿਸਪਲੇ ਸੈਟਿੰਗ ਘੁੰਮਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 713dcc0058..24cf584670 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikacja niedostępna"
"Pobrana aplikacja została wyłączona w trybie awaryjnym"
"Widżety są wyłączone w trybie bezpiecznym"
- "Aby dodać widżet, kliknij go i przytrzymaj."
+ "Aby dodać widżet, kliknij go i przytrzymaj."
"Kliknij dwukrotnie i przytrzymaj, by wybrać widżet lub użyć działań niestandardowych."
"%1$d × %2$d"
"Szukaj w aplikacjach…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIUJ IKONY"
"ZACZNIJ OD NOWA"
"Tapety, widżety i ustawienia"
- "Kliknij i przytrzymaj tło, by je dostosować"
+ "Kliknij i przytrzymaj tło, by dostosować"
"OK"
"Folder otwarty, %1$d na %2$d"
"Kliknij, by zamknąć folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Tapety"
"Ustawienia"
"Funkcja wyłączona przez administratora"
+
+
"Zezwalaj na obrót ekranu głównego"
"Podczas obrotu urządzenia"
"Obecne ustawienia wyświetlania nie pozwalają na obrót ekranu"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 29ccae2334..ed3d862b6a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"A aplicação não está disponível"
"Aplicação transferida desativada no Modo de segurança"
"Widgets desativados no Modo de segurança"
- "Toque sem soltar para escolher um widget."
+ "Prima sem soltar para escolher um widget."
"Toque duas vezes sem soltar para escolher um widget ou utilize ações personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"Pesquisar aplicações..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIAR ÍCONES"
"COMEÇAR DO INÍCIO"
"Imagens de fundo, widgets e definições"
- "Tocar sem soltar no fundo para personalizar"
+ "Toque sem soltar no fundo para personalizar"
"COMPREENDI"
"Pasta aberta, %1$d por %2$d"
"Tocar para fechar a pasta"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Imagens de fundo"
"Definições"
"Desativada pelo administrador"
+
+
"Permitir rotação do ecrã principal"
"Quando o dispositivo é rodado"
"A definição de visualização atual não permite a rotação"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 7e79853529..e2d222b0c4 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"O app não está disponível"
"App transferido por download desativado no modo de segurança"
"Widgets desativados no modo de segurança"
- "Toque e segure para selecionar um widget."
+ "Toque e pressione para selecionar um widget."
"Toque duas vezes e segure para selecionar um widget ou usar ações personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"Pesquisar apps..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIAR ÍCONES"
"COMEÇAR DO ZERO"
"Plano de fundo, widgets e configurações"
- "Toque no segundo plano e mantenha pressionado para personalizar"
+ "Toque no segundo plano e mantenha pressionado para personalizar"
"ENTENDI"
"Pasta aberta, %1$d por %2$d"
"Toque para fechar a pasta"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Planos de fundo"
"Configurações"
"Desativado pelo administrador"
+
+
"Permitir rotação da tela inicial"
"Quando o dispositivo for girado"
"A configuração atual de exibição não permite rotação"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 484bbe473c..411ac24145 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplicația nu este disponibilă"
"Aplicația descărcată este dezactivată în modul de siguranță"
"Widgeturile sunt dezactivate în modul de siguranță"
- "Atingeți lung un widget pentru a-l alege."
+ "Atingeți lung un widget pentru a-l alege."
"Atingeți de două ori și mențineți apăsat ca să alegeți un widget sau folosiți acțiuni personalizate."
"%1$d × %2$d"
"Căutați aplicații…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"COPIAȚI PICTOGRAMELE"
"REÎNCEPEȚI"
"Imagini de fundal, widgeturi și setări"
- "Atingeți lung fundalul pentru a-l personaliza"
+ "Atingeți lung fundalul pentru a-l personaliza"
"AM ÎNȚELES"
"Dosar deschis, %1$d pe %2$d"
"Atingeți pentru a închide dosarul"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Imagini de fundal"
"Setări"
"Dezactivată de administrator"
+
+
"Permiteți rotirea ecranului de pornire"
"Când dispozitivul este rotit"
"Setarea actuală a afișajului nu permite rotirea"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 11d3250a49..ef550d797b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Приложение недоступно"
"Скачанное приложение отключено в безопасном режиме"
"Виджеты отключены в безопасном режиме"
- "Чтобы выбрать виджет, коснитесь его и удерживайте."
+ "Чтобы выбрать виджет, нажмите на значок и удерживайте его."
"Чтобы выбрать виджет, нажмите на него дважды и не отпускайте или выполните предложенные действия."
"%1$d x %2$d"
"Поиск приложений"
@@ -60,7 +60,7 @@
"КОПИРОВАТЬ ЗНАЧКИ"
"ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТАНДАРТНЫЙ МАКЕТ"
"Обои, виджеты и настройки"
- "Чтобы выполнить настройку, коснитесь фона и удерживайте его."
+ "Чтобы выполнить настройку, коснитесь фона и удерживайте его."
"ОК"
"Папка открыта, %1$d x %2$d"
"Нажмите, чтобы закрыть папку"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Обои"
"Настройки"
"Функция отключена администратором"
+
+
"Разрешить поворачивать главный экран"
"При повороте устройства"
"В настройках отключен поворот экрана"
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index c08285ae95..db4216e34e 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"යෙදුම නොතිබේ"
"ආරක්ෂිත ආකාරය තුළ බාගන්න ලද යෙදුම් අබල කරන්න"
"සුරක්ෂිත ආකාරය තුළ විජටය අබල කරන ලදි"
- "විජට් එකක් අහුලා ගැනීමට තට්ටු කර අල්ලාගෙන සිටින්න."
+ "විජට් එක ස්පර්ශ කර අහුලා ගැනීමට අල්ලාගෙන සිටින්න."
"විජට් එකක් අහුලා ගැනීමට හෝ අභිරුචි ක්රියා කිරීමට ඩබල් ටැප් කර අල්ලා ගෙන සිටින්න."
"%1$d × %2$d"
"යෙදුම් සොයන්න..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"නිරූපක පිටපත් කරන්න"
"අලුතින් පටන්ගන්න"
"වෝල්පේපර, විජට්, සහ සැකසීම්"
- "අභිරුචිකරණය කිරීමට පසුබිම තට්ටු කර අල්ලාගෙන සිටින්න"
+ "පසුබිම අභිරුචිකරණය කිරීමට ස්පර්ශ කර අල්ලා සිටින්න"
"තේරුණා"
"ෆෝල්ඩරය විවෘත විය, %1$d හි %2$d"
"ෆෝල්ඩරය වැසීමට තට්ටු කරන්න"
@@ -72,6 +72,8 @@
"වෝල්පේපර"
"සැකසීම්"
"ඔබගේ පරිපාලක විසින් අබල කරන ලදී"
+
+
"මුල් පිටු තිරය කරකැවීමට ඉඩ දෙන්න"
"උපංගය කරකැවූ විට"
"වත්මන් සංදර්ශක සැකසීම් කරකැවීමට සහාය නොදක්වයි"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 133b503a65..0826c069a5 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikácia nie je k dispozícii"
"Stiahnutá aplikácia je v núdzovom režime zakázaná"
"Miniaplikácie sú v núdzovom režime zakázané"
- "Miniaplikáciu pridáte klepnutím a podržaním."
+ "Miniaplikáciu pridáte stlačením a podržaním."
"Miniaplikáciu pridáte dvojitým klepnutím a pridržaním alebo pomocou vlastných akcií."
"%1$d × %2$d"
"Hľadať aplikácie…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"SKOPÍROVAŤ IKONY"
"ZAČAŤ ODZNOVA"
"Tapety, miniaplikácie a nastavenia"
- "Pozadie môžete prispôsobiť jeho pridržaním"
+ "Pozadie môžete prispôsobiť jeho pridržaním"
"DOBRE"
"Otvorený priečinok, %1$d x %2$d"
"Priečinok zavriete klepnutím"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Tapety"
"Nastavenia"
"Zakázané vaším správcom"
+
+
"Povoliť otáčanie plochy"
"Pri otočení zariadenia"
"Aktuálne nastavenie obrazovky nepovoľuje otáčanie"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index b2c2f61bbd..7cdb7f63e5 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikacija ni na voljo"
"Prenesena aplikacija je onemogočena v Varnem načinu"
"Pripomočki so onemogočeni v varnem načinu"
- "Pridržite pripomoček, da ga izberete."
+ "Za izbiro pripomočka se ga dotaknite in pridržite."
"Če želite izbrati pripomoček ali uporabiti dejanja po meri, se ga dvakrat dotaknite in ga pridržite."
"%1$d × %2$d"
"Iskanje po aplikacijah …"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIRAJ IKONE"
"SVEŽ ZAČETEK"
"Ozadja, pripomočki in nastavitve"
- "Za prilagajanje pridržite ozadje"
+ "Za prilagajanje se dotaknite ozadja in ga pridržite"
"V REDU"
"Mapa je odprta, %1$d krat %2$d"
"Dotaknite se, da zaprete mapo"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Ozadja"
"Nastavitve"
"Onemogočil skrbnik."
+
+
"Omogočanje sukanja začetnega zaslona"
"Ko se naprava zasuka"
"Trenutna nastavitev zaslona ne dovoljuje sukanja"
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index f55ee488ec..9201e99eed 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Aplikacioni nuk mundësohet"
"Aplikacioni i shkarkuar është i çaktivizuar në modalitetin e sigurt"
"Miniaplikacionet janë të çaktivizuara në modalitetin e sigurt"
- "Trokit dhe mbaj prekur për të zgjedhur një miniaplikacion."
+ "Prek dhe mbaj shtypur për të zgjedhur një miniaplikacion."
"Prek dy herë dhe mbaj shtypur për të zgjedhur një miniaplikacion ose për të përdorur veprimet e personalizuara."
"%1$d × %2$d"
"Kërko për aplikacione..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPJO IKONA"
"FILLO NGA E PARA"
"Imazhe në sfond, miniaplikacione dhe cilësime"
- "Trokit dhe mbaj prekur sfondin për ta personalizuar"
+ "Prek dhe mbaj shtypur sfondin për ta personalizuar."
"E KUPTOVA!"
"Dosja u hap, %1$d me %2$d"
"Trokit për të mbyllur dosjen"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Imazhet e sfondit"
"Cilësimet"
"Çaktivizuar nga administratori"
+
+
"Lejo rrotullimin e ekranit kryesor"
"Kur pajisja rrotullohet"
"Cilësimi aktuali i afishimit nuk lejon rrotullimin"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index fa979706ab..7987fa7787 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Апликација није доступна"
"Преузета апликација је онемогућена у Безбедном режиму"
"Виџети су онемогућени у Безбедном режиму"
- "Додирните и задржите да бисте изабрали виџет."
+ "Додирните и задржите да бисте изабрали виџет."
"Двапут додирните и задржите да бисте изабрали виџет или користите прилагођене радње."
"%1$d×%2$d"
"Претражите апликације..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"КОПИРАЈТЕ ИКОНЕ"
"ПОЧНИТЕ ИСПОЧЕТКА"
"Позадине, виџети и подешавања"
- "Додирните и задржите позадину да бисте прилагодили"
+ "Додирните и задржите позадину да бисте прилагодили"
"ВАЖИ"
"Директоријум је отворен, %1$d пута %2$d"
"Додирните да бисте затворили директоријум"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Позадине"
"Подешавања"
"Администратор је онемогућио"
+
+
"Дозволи ротацију почетног екрана"
"Када се уређај ротира"
"Актуелно подешавање приказа не дозвољава ротацију"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6713d1da1d..9f4e38a9c2 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Appen är inte tillgänglig"
"Den hämtade appen inaktiverades i säkert läge"
"Widgets är inaktiverade i felsäkert läge"
- "Tryck länge om du vill lägga till en widget."
+ "Tryck länge om du vill flytta en widget."
"Tryck två gånger och håll kvar om du vill ta upp en widget eller använda anpassade åtgärder."
"%1$d × %2$d"
"Sök efter appar …"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPIERA IKONER"
"BÖRJA OM"
"Bakgrunder, widgetar och inställningar"
- "Tryck länge på bakgrunden om du vill anpassa den"
+ "Tryck länge på bakgrunden om du vill anpassa den"
"OK"
"Mappen är öppen, %1$d gånger %2$d"
"Tryck om du vill stänga mappen"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Bakgrunder"
"Inställningar"
"Inaktiverat av administratören"
+
+
"Tillåt rotering av startskärmen"
"När enheten roterar"
"Rotering tillåts inte i de nuvarande skärminställningarna"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 0b57b81612..d0d39dcc9e 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Programu haipatikani"
"Programu iliyopakuliwa imezimwa katika Hali Salama"
"Wijeti zimezimwa katika hali ya Usalama"
- "Gusa na ushikilie ili uteue wijeti."
+ "Gusa na ushikilie ili kuteua wijeti."
"Gonga mara mbili na ushikilie ile uchague wijeti au utumie vitendo maalum."
"%1$d × %2$d"
"Tafuta Programu..."
@@ -62,7 +62,7 @@
"NAKILI IKONI"
"ANZA UPYA"
"Mandhari, wijeti na mipangilio"
- "Gusa na ushikilie mandhari ili ubadilishe upendavyo"
+ "Gusa na ushikilie mandhari ili ubadilishe upendavyo"
"NIMEELEWA"
"Folda imefunguliwa, %1$d kwa %2$d"
"Gonga ili ufunge folda"
@@ -74,6 +74,8 @@
"Mandhari"
"Mipangilio"
"Imezimwa na msimamizi wako"
+
+
"Ruhusu kuzungusha skrini ya kwanza"
"Kifaa kinapozungushwa"
"Mipangilio ya sasa ya sehemu ya Onyesho hairuhusu kuzungusha"
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index dc9b927646..dc5d9c9dcf 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"பயன்பாடு இல்லை"
"இறக்கிய பயன்பாடு பாதுகாப்பு முறையில் முடக்கப்பட்டது"
"பாதுகாப்புப் பயன்முறையில் விட்ஜெட்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன"
- "விட்ஜெட்டைச் சேர்க்க, தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்."
+ "விட்ஜெட்டைத் தேர்வுசெய்ய தொட்டுப் பிடிக்கவும்."
"விட்ஜெட்டைத் தேர்ந்தெடுக்க இருமுறை தட்டிப் பிடிக்கவும் அல்லது தனிப்பயன் செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்."
"%1$d × %2$d"
"பயன்பாடுகளில் தேடுக…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ஐகான்களை நகலெடு"
"புதிதாகத் தொடங்கு"
"வால்பேப்பர்கள், விட்ஜெட்கள் & அமைப்புகள்"
- "தனிப்பயனாக்க, பின்னணியைத் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்"
+ "தனிப்பயனாக்க, பின்னணியைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்"
"புரிந்தது"
"திறக்கப்பட்டக் கோப்புறை, %1$d x %2$d"
"கோப்புறையை மூட, தட்டவும்"
@@ -72,6 +72,8 @@
"வால்பேப்பர்கள்"
"அமைப்பு"
"உங்கள் நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்"
+
+
"முகப்புத் திரை சுழற்சியை அனுமதி"
"சாதனத்தைச் சுழற்றும் போது"
"தற்போதைய திரை அமைப்பு சுழற்றுவதை அனுமதிக்கவில்லை"
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 3b56760b7b..bd06829094 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"అనువర్తనం అందుబాటులో లేదు"
"డౌన్లోడ్ చేసిన అనువర్తనం సురక్షిత మోడ్లో నిలిపివేయబడింది"
"సురక్షిత మోడ్లో విడ్జెట్లు నిలిపివేయబడ్డాయి"
- "విడ్జెట్ను ఎంచుకోవడానికి నొక్కి, ఉంచండి."
+ "విడ్జెట్ను ఎంచుకోవడానికి తాకి & నొక్కి పెట్టండి."
"విడ్జెట్ను ఎంచుకోవడానికి లేదా అనుకూల చర్యలను ఉపయోగించడానికి రెండుసార్లు నొక్కి, ఉంచండి."
"%1$d × %2$d"
"అనువర్తనాల్లో శోధించండి…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"చిహ్నాలను కాపీ చేయి"
"తాజాగా ప్రారంభించు"
"వాల్పేపర్లు, విడ్జెట్లు & సెట్టింగ్లు"
- "అనుకూలీకరించడానికి నేపథ్యాన్ని నొక్కి, ఉంచండి"
+ "అనుకూలీకరించడానికి నేపథ్యాన్ని నొక్కి & ఉంచండి"
"అర్థమైంది"
"ఫోల్డర్ తెరవబడింది, %1$d X %2$d"
"ఫోల్డర్ను మూసివేయడానికి నొక్కండి"
@@ -72,6 +72,8 @@
"వాల్పేపర్లు"
"సెట్టింగ్లు"
"మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"
+
+
"హోమ్స్క్రీన్ భ్రమణాన్ని అనుమతించండి"
"పరికరాన్ని తిప్పినప్పుడు"
"ప్రస్తుత డిస్ప్లే సెట్టింగ్ భ్రమణాన్ని అనుమతించలేదు"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 58b1d98e3e..95fa49debe 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"แอปไม่พร้อมใช้งาน"
"แอปที่ดาวน์โหลดถูกปิดในโหมดปลอดภัย"
"มีการปิดใช้งานวิดเจ็ตในเซฟโหมด"
- "แตะค้างไว้เพื่อเลือกวิดเจ็ต"
+ "แตะค้างเพื่อรับวิดเจ็ต"
"แตะ 2 ครั้งค้างไว้เพื่อเลือกวิดเจ็ตหรือใช้การกระทำที่กำหนดเอง"
"%1$d × %2$d"
"ค้นหาแอป…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"คัดลอกไอคอน"
"เริ่มต้นใหม่"
"วอลเปเปอร์ วิดเจ็ต และการตั้งค่า"
- "แตะพื้นหลังค้างไว้เพื่อกำหนดค่า"
+ "แตะพื้นหลังค้างไว้เพื่อกำหนดค่า"
"รับทราบ"
"เปิดโฟลเดอร์ %1$d x %2$d"
"แตะเพื่อปิดโฟลเดอร์"
@@ -72,6 +72,8 @@
"วอลเปเปอร์"
"การตั้งค่า"
"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"
+
+
"อนุญาตให้หมุนหน้าจอหลัก"
"เมื่อหมุนอุปกรณ์"
"การตั้งค่าการแสดงผลปัจจุบันไม่อนุญาตให้มีการหมุน"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 370e137089..07756a48bf 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Hindi available ang app"
"Naka-disable ang na-download na app sa Safe mode"
"Naka-disable ang mga widget sa Safe mode"
- "Pindutin nang matagal upang mag-angat ng widget."
+ "Pindutin nang matagal upang kumuha ng widget."
"I-double tap nang matagal upang pumili ng widget o gumamit ng mga custom na pagkilos."
"%1$d × %2$d"
"Maghanap ng Mga App…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPYAHIN ANG MGA ICON"
"MAGSIMULA NANG BAGO"
"Mga wallpaper, widget at setting"
- "Pindutin nang matagal ang background upang mag-customize"
+ "Pindutin nang matagal ang background upang i-customize"
"NAKUHA KO"
"Binuksan ang folder, %1$d by %2$d"
"I-tap upang isara ang folder"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Mga Wallpaper"
"Mga Setting"
"Na-disable ng iyong admin"
+
+
"Payagan ang pag-rotate ng homescreen"
"Kapag na-rotate ang device"
"Hindi pinahihintulutan ng kasalukuyang setting ng Display ang pag-rotate"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 1b1818d6a1..44b527d397 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Uygulama kullanılamıyor"
"İndirilen uygulama Güvenli modda devre dışı bırakıldı"
"Güvenli modda widget\'lar devre dışı"
- "Widget seçmek için dokunun ve basılı tutun."
+ "Widget seçmek için dokunun ve basılı tutun."
"Bir widget\'ı seçmek veya özel işlemleri kullanmak için iki kez hafifçe dokunun ve basılı tutun."
"%1$d × %2$d"
"Uygulamalarda Ara…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"SİMGELERİ KOPYALA"
"VARSAYILANI KULLAN"
"Duvar kağıtları, widget\'lar ve ayarlar"
- "Özelleştirmek için arka plana dokunun ve basılı tutun"
+ "Özelleştirmek için arka plana dokunun ve basılı tutun"
"TAMAM"
"Klasör açıldı, %1$d x %2$d"
"Klasörü kapatmak için hafifçe dokunun"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Duvar Kağıtları"
"Ayarlar"
"Yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı"
+
+
"Ana ekranı döndürmeye izin ver"
"Cihaz döndürüldüğünde"
"Mevcut Ekran ayarı, döndürmeye izin vermiyor"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 581046b6fd..7d73306616 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Додаток недоступний"
"Завантажений додаток вимкнено в безпечному режимі"
"У безпечному режимі віджети вимкнено"
- "Натисніть і втримуйте, щоб вибрати віджет."
+ "Натисніть і утримуйте, щоб вибрати віджет."
"Двічі натисніть і утримуйте, щоб вибрати віджет, або виконайте іншу дію."
"%1$d × %2$d"
"Пошук додатків…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"КОПІЮВАТИ ЗНАЧКИ"
"ПАНЕЛЬ ЗАПУСКУ ЗА УМОВЧАННЯМ"
"Фонові малюнки, віджети й налаштування"
- "Натисніть і втримуйте фон, щоб налаштувати"
+ "Натисніть і втримуйте фон, щоб налаштувати робочу область"
"ЗРОЗУМІЛО"
"Папку відкрито (%1$d х %2$d)"
"Торкніться, щоб закрити папку"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Фонові малюнки"
"Налаштування"
"Вимкнув адміністратор"
+
+
"Дозволити обертання головного екрана"
"Коли пристрій обертається"
"Поточні налаштування дисплея не підтримують обертання"
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 34777b8222..b465d249c4 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ایپ دستیاب نہیں ہے"
"ڈاؤن لوڈ کردہ ایپ کو محفوظ وضع میں غیر فعال کر دیا گیا"
"ویجیٹس کو محفوظ وضع میں غیر فعال کر دیا گیا"
- "کوئی ویجیٹ منتخب کرنے کیلئے تھپتھپائیں اور دبائے رکھیں۔"
+ "کوئی ویجیٹ منتخب کرنے کیلئے ٹچ کریں اور پکڑے رہیں۔"
"کوئی ویجٹ منتخب کرنے یا حسب ضرورت کاروائیاں استعمال کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں اور پکڑے رکھیں۔"
"%1$d × %2$d"
"ایپس تلاش کریں…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"آئیکنز کاپی کریں"
"نئے سرے سے شروع کریں"
"وال پیپرز، ویجیٹس اور ترتیبات"
- "حسب ضرورت بنانے کیلئے پس منظر کو تھپتھپائیں اور دبائے رکھیں"
+ "حسب ضرورت بنانے کیلئے پس منظر کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں"
"سمجھ آ گئی"
"فولڈر کھولا گیا، %1$d × %2$d"
"فولڈر کو بند کرنے کیلئے تھپتھپائیں"
@@ -72,6 +72,8 @@
"وال پیپرز"
"ترتیبات"
"آپ کے منتظم کی طرف سے غیر فعال کر دیا گیا"
+
+
"ہوم اسکرین گھمانے کی اجازت دیں"
"جب آلہ گھمایا جائے"
"موجودہ ڈسپلے ترتیب گھمانے کی اجازت نہیں دیتی"
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index a059b6430a..aa38406837 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Ilova mavjud emas"
"Yuklab olingan ilova xavfsiz rejimda o‘chirib qo‘yildi"
"Xavfsiz rejimda vidjetlar o‘chirib qo‘yilgan"
- "Vidjetni tanlab olish uchun bosib turing."
+ "Vidjetni tanlash uchun bosib turing."
"Ikki marta bosib va bosib turgan holatda vidjetni tanlang yoki maxsus amaldan foydalaning."
"%1$d × %2$d"
"Ilovalar ichidan qidirish…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"NISHONCHALARNI NUSXALASH"
"YANGIDAN BOSHLASH"
"Fon rasmlari, vidjet va sozlamalar"
- "Orqa fonni moslashtirish uchun uni bosib turing"
+ "Moslashtirish uchun orqa fon ustiga biroz bosib turing"
"OK"
"Jild ochildi, %1$d ga %2$d"
"Jildni yopish uchun ustiga bosing"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Fon rasmlari"
"Sozlamalar"
"Administrator tomonidan o‘chirilgan"
+
+
"Asosiy ekranni aylantirishga ruxsat berish"
"Qurilma burilganda"
"Ekran sozlamalariga ko‘ra uni aylantirib bo‘lmaydi"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 14bb30e94a..b4f91dba30 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Ứng dụng không có sẵn"
"Ứng dụng đã tải xuống bị tắt ở chế độ An toàn"
"Tiện ích con bị vô hiệu hóa ở chế độ an toàn"
- "Nhấn và giữ để chọn tiện ích."
+ "Chạm và giữ để chọn tiện ích con."
"Nhấn đúp và giữ để chọn tiện ích hoặc sử dụng tác vụ tùy chỉnh."
"%1$d × %2$d"
"Tìm kiếm ứng dụng..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"BIỂU TƯỢNG SAO CHÉP"
"BẮT ĐẦU LÀM MỚI"
"Hình nền, tiện ích và cài đặt"
- "Nhấn và giữ nền để tùy chỉnh"
+ "Chạm và giữ nền để tùy chỉnh"
"OK"
"Đã mở thư mục, %1$d x %2$d"
"Nhấn để đóng thư mục"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Hình nền"
"Cài đặt"
"Bị tắt bởi quản trị viên của bạn"
+
+
"Cho phép xoay màn hình chính"
"Khi xoay thiết bị"
"Cài đặt Hiển thị hiện tại không cho phép xoay"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 276ebd8c22..5e2c44e7c7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"应用不可用"
"安全模式下不允许使用下载的此应用"
"安全模式下不允许使用小部件"
- "按住小部件即可选择。"
+ "触摸并按住小部件即可选择。"
"点按两次并按住小部件即可选择小部件，您也可以使用自定义操作。"
"%1$d × %2$d"
"搜索应用…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"复制图标"
"使用全新配置"
"壁纸、小部件和设置"
- "按住背景即可进行个性化设置"
+ "触摸并按住背景，即可进行个性化设置"
"知道了"
"文件夹已打开，大小为%1$d×%2$d"
"点按可关闭文件夹"
@@ -72,6 +72,8 @@
"壁纸"
"设置"
"已被您的管理员停用"
+
+
"允许旋转主屏幕"
"设备旋转时"
"当前的显示设置不允许旋转设备"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 71a35f91e5..1d6fc8b0ef 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"目前無法使用這個應用程式"
"在安全模式中無法使用「已下載的應用程式」功能"
"在安全模式中無法使用小工具"
- "按住小工具即可選取。"
+ "輕觸並按住小工具即可選取。"
"連扲兩下，然後扲住，就可以新增小工具，或者執行自訂操作。"
"%1$d × %2$d"
"搜尋應用程式…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"複製圖示"
"重新開始"
"桌布、小工具和設定"
- "按住背景即可自訂"
+ "輕觸並按住背景即可自訂"
"知道了"
"資料夾已開啟 (%1$d x %2$d)"
"輕按即可關閉資料夾"
@@ -72,6 +72,8 @@
"桌布"
"設定"
"已由您的管理員停用"
+
+
"允許主畫面旋轉"
"當裝置旋轉時"
"「目前顯示屏」設定不允許旋轉"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9b239b2c2d..c45c632fd0 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"應用程式目前無法使用"
"在安全模式中無法使用「已下載的應用程式」功能"
"在安全模式下無法使用小工具"
- "按住小工具即可選取。"
+ "輕觸並按住小工具即可選取。"
"輕觸兩下並按住小工具即可選取，您也可以使用自訂動作。"
"%1$d × %2$d"
"搜尋應用程式…"
@@ -60,7 +60,7 @@
"複製圖示"
"重新開始"
"桌布、小工具和設定"
- "按住背景即可自訂"
+ "輕觸並按住背景即可自訂"
"知道了"
"資料夾已開啟 (%1$d x %2$d)"
"輕觸即可關閉資料夾"
@@ -72,6 +72,8 @@
"桌布"
"設定"
"已由您的管理員停用"
+
+
"允許旋轉主畫面"
"當裝置旋轉時"
"目前的顯示設定不允許旋轉畫面"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index e19253d413..8417cf680b 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"Uhlelo lokusebenza alutholakali"
"Uhlelo lokusebenza olulandiwe lukhutshaziwe kumodi ephephile"
"Amawijethi akhutshaziwe kwimodi yokuphepha"
- "Thepha uphinde ubambe ukuze ukhethe iwijethi."
+ "Thinta uphinde ubambe ukuze uphakamise iwijethi."
"Thepha kabili bese uyabamba ukuze uthathe iwijethi noma sebenzisa izenzo ezingokwezifiso."
"%1$d × %2$d"
"Sesha izinhlelo zokusebenza..."
@@ -60,7 +60,7 @@
"KOPISHA IZITHONJANA"
"QALISA KABUSHA"
"Izithombe zangemuva, amawijethi, nezilungiselelo"
- "Thepha uphinde ubambe ingemuva ukuze wenze ngendlela oyifisayo"
+ "Thinta uphinde ubambe ingemuva ukuze wenze ngokwezifiso"
"NGIYITHOLILE"
"Ifolda ivuliwe, %1$d nge-%2$d"
"Thepa ukuze uvale ifolda"
@@ -72,6 +72,8 @@
"Izithombe zangemuva"
"Izilungiselelo"
"Kukhutshazwe umlawuli wakho"
+
+
"Vumela ukuzungezisa kwesikrini sasekhaya"
"Uma idivayisi izungeziswa"
"Isilungiselelo sesiboniso samanje asivumeli ukuzungezisa"