Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I86a7c11f2696200bc4c5f083d41e603c5f8b256e
This commit is contained in:
Bill Yi
parent
52c93d17fa
commit
6cb6ac8bfc
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Laat die program toe om die instellings en kortpaaie in Tuis te verander."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> word nie toegelaat om foonoproepe te maak nie"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Kan nie legstuk laai nie"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tik om opstelling te voltooi"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Legstukinstellings"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tik om opstelling te voltooi"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dit is \'n stelselprogram en kan nie gedeïnstalleer word nie."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Wysig naam"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Het <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gedeaktiveer"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"መተግብሪያው ቅንብሮችን እና አቋራጮችን በመነሻ ውስጥ እንዲቀይራቸው ያስችለዋል።"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የስልክ ጥሪዎችን ለማድረግ አልተፈቀደለትም"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ምግብርን መጫን አልተቻለም"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ማዋቀርን ለመጨረስ መታ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"የምግብር ቅንብሮች"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ማዋቀርን ለመጨረስ መታ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ይህ የስርዓት መተግበሪያ ነው እና ማራገፍ አይቻልም።"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ስም ያርትዑ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ተሰናክሏል"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,7 +94,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"للسماح للتطبيق بتغيير الإعدادات والاختصارات في الشاشة الرئيسية."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> غير مسموح به لإجراء مكالمات هاتفية"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"يتعذّر تحميل الأداة."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"انقر لإكمال الإعداد."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"إعدادات الأداة"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"انقر لإكمال الإعداد."</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"هذا تطبيق نظام وتتعذر إزالته."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"تعديل الاسم"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"تم إيقاف <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"এপটোক গৃহ পৃষ্ঠাত ছেটিং আৰু শ্বৰ্টকাটসমূহ সলনি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক ফ\'ন কলবোৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ৱিজেট ল’ড কৰিব নোৱাৰি"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ছেটআপ সমাপ্ত কৰিবলৈ টিপক"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ৱিজেটৰ ছেটিং"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ছেটআপ সমাপ্ত কৰিবলৈ টিপক"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"এইটো এটা ছিষ্টেম এপ আৰু ইয়াক আনইনষ্টল কৰিব নোৱৰি"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"নাম সম্পাদনা কৰক"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অক্ষম কৰা হ’ল"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Tətbiqə Əsas Səhifədə ayarları və qısayolları dəyişməyə icazə verir."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinə telefon zəngləri etmək üçün icazə verilmir"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Vidceti yükləmək olmur"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Ayarlamanı tamamlamaq üçün toxunun"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Vidcet ayarları"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Ayarlamanı tamamlamaq üçün toxunun"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Bu sistem tətbiqi olduğu üçün sistemdən silinə bilməz."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Adı redaktə edin"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deaktiv edildi"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Dozvoljava aplikaciji da menja podešavanja i prečice na početnom ekranu."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nema dozvolu za upućivanje telefonskih poziva"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Učitavanje vidžeta nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Dodirnite da biste dovršili podešavanje"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Podešavanja vidžeta"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Dodirnite da biste dovršili podešavanje"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ovo je sistemska aplikacija i ne može da se deinstalira."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Izmenite naziv"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je onemogućena"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Дазваляе праграме змяняць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не мае дазволу на здзяйсненне тэлефонных званкоў"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Не ўдаецца загрузіць віджэт"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Націсніце, каб завяршыць наладжванне"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Налады віджэта"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Націсніце, каб завяршыць наладжванне"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Гэта сістэмная праграма, яе нельга выдаліць."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Змяніць назву"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> адключана"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Разрешава на приложението да променя настройките и преките пътища в Начало."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> няма разрешение да извършва телефонни обаждания"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Приспособлението не може да се зареди"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Докоснете, за да завършите настройването"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Настройки за приспособленията"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Докоснете, за да завършите настройването"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Това е системно приложение и не може да се деинсталира."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Редактиране на името"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Деактивирахте <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"হোমে অ্যাপ্লিকেশানটিকে সেটিংস এবং শর্টকাটগুলি পরিবর্তন করতে দেয়৷"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"ফোন কলগুলি করার জন্য <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> এর অনুমতি নেই"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"উইজেট লোড করা যাচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"সেটআপ সম্পূর্ণ করতে ট্যাপ করুন"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"উইজেট সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"সেটআপ সম্পূর্ণ করতে ট্যাপ করুন"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"এটি একটি সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান এবং আনইনস্টল করা যাবে না৷"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"নাম এডিট করুন"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অক্ষম করা হয়েছে"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Dopušta aplikaciji promjenu postavki i prečica na početnom ekranu."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nema odobrenje da uspostavlja telefonske pozive"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Nije moguće učitati vidžet"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Dodirnite da završite postavljanje"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Postavke vidžeta"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Dodirnite da završite postavljanje"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ovo je sistemska aplikacija i ne može se deinstalirati."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Uređivanje naziva"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je onemogućena"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permet que l\'aplicació canviï la configuració i les dreceres de la pantalla d\'inici."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no té permís per fer trucades telefòniques"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"No es pot carregar el widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Toca per finalitzar la configuració"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Configuració del widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Toca per finalitzar la configuració"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Aquesta aplicació és una aplicació del sistema i no es pot desinstal·lar."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edita el nom"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"S\'ha desactivat <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Umožňuje aplikaci změnit nastavení a odkazy na ploše."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nemá oprávnění telefonovat"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widget se nepodařilo načíst"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Klepnutím dokončíte konfiguraci"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Nastavení widgetů"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Klepnutím dokončíte konfiguraci"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Toto je systémová aplikace a nelze ji odinstalovat."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Upravit název"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je zakázána"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Tillader, at appen ændrer indstillingerne og genvejene på startskærmen."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> har ikke tilladelse til at foretage telefonopkald"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widgetten kan ikke indlæses"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tryk for at fuldføre konfigurationen"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget-indstillinger"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tryk for at fuldføre konfigurationen"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dette er en systemapp, som ikke kan afinstalleres."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Rediger navn"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er deaktiveret"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ermöglicht der App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu ändern"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> darf keine Telefonanrufe tätigen."</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widget kann nicht geladen werden"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tippen, um Einrichtung abzuschließen"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget-Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tippen, um Einrichtung abzuschließen"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Name bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deaktiviert"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την αλλαγή των ρυθμίσεων και των συντομεύσεων στην Αρχική οθόνη."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> δεν επιτρέπεται να πραγματοποιεί τηλεφωνικές κλήσεις"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του γραφικού στοιχείου"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Πατήστε για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Ρυθμίσεις γραφικών στοιχείων"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Πατήστε για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Αυτή είναι μια εφαρμογή συστήματος και δεν είναι δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασής της."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Επεξεργασία ονόματος"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> είναι απενεργοποιημένη"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is not allowed to make phone calls"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Can\'t load widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget settings"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"This is a system app and can\'t be uninstalled."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edit Name"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Disabled <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is not allowed to make phone calls"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Can\'t load widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget settings"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"This is a system app and can\'t be uninstalled."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edit Name"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Disabled <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is not allowed to make phone calls"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Can\'t load widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget settings"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"This is a system app and can\'t be uninstalled."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edit Name"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Disabled <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is not allowed to make phone calls"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Can\'t load widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget settings"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"This is a system app and can\'t be uninstalled."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edit Name"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Disabled <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is not allowed to make phone calls"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Can\'t load widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget settings"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tap to finish setup"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"This is a system app and can\'t be uninstalled."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edit Name"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Disabled <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permite que la aplicación cambie la configuración y los accesos directos de la pantalla principal."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no puede realizar llamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"No se puede cargar el widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Presiona para finalizar la configuración"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Configuración del widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Presiona para finalizar la configuración"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Esta es una aplicación del sistema y no se puede desinstalar."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Editar nombre"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Se inhabilitó <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permite que las aplicaciones cambien los ajustes y los accesos directos de la pantalla de inicio."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no puede hacer llamadas"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"No se puede cargar el widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Toca para finalizar la configuración"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Ajustes de widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Toca para finalizar la configuración"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Esta aplicación es del sistema y no se puede desinstalar."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Editar nombre"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Se ha inhabilitado <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Võimaldab rakendusel muuta avaekraanil seadeid ja otseteid."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Rakendusel <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pole lubatud helistada"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Vidinat ei saa laadida"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Puudutage seadistuse lõpuleviimiseks"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Vidina seaded"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Puudutage seadistuse lõpuleviimiseks"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"See on süsteemirakendus ja seda ei saa desinstallida."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Muuda nime"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Rakendus <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on keelatud"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Hasierako pantailako ezarpenak eta lasterbideak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak ez du telefono-deiak egiteko baimenik"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Ezin da kargatu widgeta"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Konfiguratzen amaitzeko, sakatu hau"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widgetaren ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Sakatu konfiguratzen amaitzeko"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Sistema-aplikazioa da hau eta ezin da desinstalatu."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Editatu izena"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> desgaituta dago"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"به برنامه اجازه میدهد تنظیمات و میانبرها را در صفحه اصلی تغییر دهد."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> مجاز نیست تماس تلفنی برقرار کند"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ابزارک را نمیتوان بار کرد"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"برای تکمیل راهاندازی ضربه بزنید"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"تنظیمات ابزارک"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"برای تکمیل راهاندازی ضربه بزنید"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"این برنامه سیستمی است و حذف نصب نمیشود."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ویرایش نام"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> غیرفعال شد"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Antaa sovelluksen muuttaa aloitusruudun asetuksia ja pikakuvakkeita."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei saa soittaa puheluita."</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widgetiä ei voi ladata"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Viimeistele asennus napauttamalla"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widgetin asetukset"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Viimeistele asennus napauttamalla"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Tämä on järjestelmäsovellus, eikä sitä voi poistaa."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Muokkaa nimeä"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> poistettiin käytöstä"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permet à l\'application de modifier les paramètres et les raccourcis de l\'écran d\'accueil."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"L\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> n\'est pas autorisée à faire des appels téléphoniques"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Impossible de charger le widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Touchez pour terminer la configuration"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Paramètres du widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Touchez pour terminer la configuration"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Modifier le nom"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"L\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> est désactivée"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permettre à l\'application de modifier les paramètres et les raccourcis de l\'écran d\'accueil"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"L\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> n\'est pas autorisée à passer des appels téléphoniques."</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Impossible de charger le widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Appuyez pour terminer la configuration"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Paramètres du widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Appuyez pour terminer la configuration"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Modifier le nom"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> est désactivé."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permite a unha aplicación cambiar a configuración e os atallos da pantalla de inicio."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non ten permiso para facer chamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Non se puido cargar o widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Toca para rematar a configuración"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Configuración do widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Toca para rematar a configuración"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Esta aplicación é do sistema e non se pode desinstalar."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edita o nome"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Desactivouse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ઍપને હોમમાં સેટિંગ અને શૉર્ટકટ બદલવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ને ફોન કૉલ્સ કરવાની મંજૂરી નથી"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"વિજેટ લોડ કરી શકાતું નથી"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"સેટઅપ પૂર્ણ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"વિજેટ સેટિંગ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"સેટઅપ પૂર્ણ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"આ એક સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશન છે અને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"નામમાં ફેરફાર કરો"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> અક્ષમ કરી"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ऐप्लिकेशन को होम पेज में सेटिंग और शॉर्टकट बदलने देती है."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को फ़ोन कॉल करने की अनुमति नहीं है"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"विजेट को लोड नहीं किया जा सका"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"सेट अप पूरा करने के लिए टैप करें"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"विजेट की सेटिंग"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"सेट अप पूरा करने के लिए टैप करें"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"यह एक सिस्टम ऐप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"नाम में बदलाव करें"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अक्षम है"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Aplikaciji omogućuje promjenu postavki i prečaca na početnom zaslonu."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nema dopuštenje za telefonske pozive"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widget se ne može učitati"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Dodirnite da biste dovršili postavljanje"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Postavke widgeta"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Dodirnite da biste dovršili postavljanje"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ovo je aplikacija sustava i ne može se ukloniti."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Uređivanje naziva"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> onemogućena"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy módosítsa a kezdőképernyő beállításait és parancsikonjait."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nem kezdeményezhet telefonhívásokat"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Nem tölthető le a modul"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Koppintson a beállítás befejezéséhez"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Modulbeállítások"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Koppintson a beállítás befejezéséhez"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ez egy rendszeralkalmazás, és nem lehet eltávolítani."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Név módosítása"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> letiltva"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ծրագրին թույլ է տալիս փոփոխել հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածին չի թույլատրվում հեռախոսազանգեր կատարել"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Չհաջողվեց բեռնել վիջեթը"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Հպեք՝ կարգավորումն ավարտելու համար"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Վիջեթի կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Հպեք՝ կարգավորումն ավարտելու համար"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Սա համակարգային ծրագիր է և չի կարող ապատեղադրվել:"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Փոխել անունը"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածն անջատված է"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Mengizinkan aplikasi mengubah setelan dan pintasan di layar Utama."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak diizinkan untuk melakukan panggilan telepon"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Tidak dapat memuat widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Ketuk untuk menyelesaikan penyiapan"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Setelan widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Ketuk untuk menyelesaikan penyiapan"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ini adalah aplikasi sistem dan tidak dapat dicopot pemasangannya."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Sunting Nama"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dinonaktifkan"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Leyfir forriti að breyta stillingum og flýtileiðum heimaskjás."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hefur ekki leyfi til að hringja símtöl"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Ekki hægt að hlaða græju"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Ýttu til að ljúka við uppsetningu"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Græjustillingar"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Ýttu til að ljúka við uppsetningu"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Þetta er kerfisforrit sem ekki er hægt að fjarlægja."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Breyta nafni"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Óvirkt <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Consente all\'app di modificare le impostazioni e le scorciatoie in Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"L\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non è autorizzata a effettuare telefonate"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Impossibile caricare il widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tocca e completa configurazione"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Impostazioni widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tocca per completare la configurazione"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Questa è un\'app di sistema e non può essere disinstallata."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Modifica nome"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"App <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> disattivata"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"מאפשר לאפליקציה לשנות את ההגדרות וקיצורי הדרך בדף הבית."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> אינו רשאי להתקשר"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"לא ניתן לטעון את הווידג\'ט"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"צריך להקיש כדי לסיים את תהליך ההגדרה"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"הגדרות הווידג\'ט"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"צריך להקיש כדי לסיים את תהליך ההגדרה"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"זוהי אפליקציית מערכת ולא ניתן להסיר את התקנתה."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"עריכת השם"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מושבתת"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ホームの設定とショートカットの変更をアプリに許可します。"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」から電話をかけることはできません"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ウィジェットを読み込めません"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"タップして設定を完了してください"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ウィジェットの設定"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"タップして設定を完了してください"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"このシステムアプリはアンインストールできません。"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"名前の編集"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」は無効です"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"აპისთვის მთავარი ეკრანის პარამეტრებისა და მალსახმობების შეცვლის უფლების მიცემა."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ს არ აქვს სატელეფონო ზარების განხორციელების უფლება"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ვიჯეტის ჩატვირთვა ვერ ხერხდება"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"შეეხეთ დაყენების დასასრულებლად"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ვიჯეტის პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"შეეხეთ დაყენების დასასრულებლად"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ეს სისტემური აპია და მისი წაშლა შეუძლებელია."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"სახელის რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> გაითიშა"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Қолданбаға Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді өзгерту мүмкіндігін береді."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> арқылы телефон қоңырауларын соғуға рұқсат етілмеген"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Виджетті жүктеу мүмкін емес."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Реттеуді аяқтау үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Виджет параметрлері"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Реттеуді аяқтау үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Бұл жүйе қолданбасы, сондықтан оны алу мүмкін емес."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Атын өңдеу"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> өшірілді"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់ និងផ្លូវកាត់ក្នុងអេក្រង់ដើម។"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើការហៅទូរស័ព្ទទេ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"មិនអាចផ្ទុកធាតុក្រាហ្វិកបានទេ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ចុចដើម្បីបញ្ចប់ការរៀបចំ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ការកំណត់ធាតុក្រាហ្វិក"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ចុចដើម្បីបញ្ចប់ការរៀបចំ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"នេះជាកម្មវិធីប្រព័ន្ធ មិនអាចលុបបានទេ។"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"កែឈ្មោះ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"បានបិទដំណើរការ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ವಿಜೆಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ಇದೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ಹೆಸರನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"앱이 홈에 있는 설정 및 바로가기를 변경할 수 있도록 합니다."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>에서 전화를 걸 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"위젯을 로드할 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"탭하여 설정을 완료하세요."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"위젯 설정"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"탭하여 설정을 완료하세요."</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"시스템 앱은 제거할 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"이름 수정"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 사용 안함"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын өзгөртүүгө уруксат берет."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> телефон чалууларды аткарууга уруксаты жок"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Виджет жүктөлбөй жатат"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Жөндөп бүтүрүү үчүн таптап коюңуз"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Виджеттин жөндөөлөрү"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Жөндөп бүтүү үчүн таптап коюңуз"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Аталышын түзөтүү"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> өчүрүлгөн"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດັ່ງກ່າວ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ ແລະທາງລັດໃນໜ້າຫຼັກ."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໂທ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ບໍ່ສາມາດໂຫຼດວິດເຈັດໄດ້"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າໃຫ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ການຕັ້ງຄ່າວິດເຈັດ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າໃຫ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ນີ້ແມ່ນແອັບຯຂອງລະບົບ ແລະບໍ່ສາມາດຖອນການຕິດຕັ້ງອອກໄດ້."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ແກ້ໄຂຊື່"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"ປິດການນຳໃຊ້ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Programai leidžiama keisti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ neleidžiama skambinti"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Nepavyko įkelti valdiklio"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Palieskite, kad užbaigtumėte sąranką"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Valdiklio nustatymai"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Palieskite, kad užbaigtumėte sąranką"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Tai sistemos programa ir jos negalima pašalinti."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Pavadinimo redagavimas"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ išjungta"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ļauj lietotnei mainīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nav atļauts veikt tālruņa zvanus."</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Nevar ielādēt logrīku."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Pieskarieties, lai pabeigtu iestatīšanu."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Logrīka iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Pieskarieties, lai pabeigtu iestatīšanu"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Šī ir sistēmas lietotne, un to nevar atinstalēt."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Nosaukuma rediģēšana"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Lietotne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ir atspējota"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Овозможува апликацијата да ги менува подесувањата и кратенките на почетната страница."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нема дозвола за телефонски повици"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Не може да се вчита виџетот"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Допрете за да го завршите поставувањето"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Поставки за виџет"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Допрете за да го завршите поставувањето"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ова е системска апликација и не може да се деинсталира."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Изменете го името"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> е оневозможена"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ഹോമിലെ ക്രമീകരണങ്ങളും കുറുക്കുവഴികളും മാറ്റാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"ഫോൺ കോൾ ചെയ്യാൻ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"വിജറ്റ് ലോഡ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"വിജറ്റ് ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ഇതൊരു സിസ്റ്റം അപ്ലിക്കേഷനായതിനാൽ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യാനാവില്ല."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"പേര് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Апп нь Нүүрэндэх товчлол болон тохиргоог өөрчилж чадна."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> утасны дуудлага хийх боломжгүй"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Жижиг хэрэгслийг ачаалах боломжгүй"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Тохируулгыг дуусгахын тулд товшино уу"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Виджетийн тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Тохируулгыг дуусгахын тулд товшино уу"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Энэ апп нь системийн апп ба устгах боломжгүй."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Нэр засах"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г идэвхгүй болгосон"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"मुख्यपृष्ठातील सेटिंग्ज आणि शॉर्टकट बदलण्यास अॅप ला अनुमती देते."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ला फोन कॉल करण्याची अनुमती नाही"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"विजेट लोड करू शकत नाही"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"सेटअप पूर्ण करण्यासाठी टॅप करा"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"विजेटची सेटिंग्ज"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"सेटअप पूर्ण करण्यासाठी टॅप करा"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"हा सिस्टम अॅप आहे आणि अनइंस्टॉल केला जाऊ शकत नाही."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"नाव संपादित करा"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अक्षम केला आहे"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Membenarkan apl menukar tetapan dan pintasan di Laman Utama."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak dibenarkan membuat panggilan telefon"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Tidak dapat memuatkan widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Ketik untuk menyelesaikan persediaan"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Tetapan widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Ketik untuk menyelesaikan persediaan"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ini ialah apl sistem dan tidak boleh dinyahpasang."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edit Nama"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dilumpuhkan"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ပင်မမျက်နှာစာတွင် ရှိသော အပြင်အဆင် နှင့် အတိုကောက်မှတ်သားမှုများ ကို အပ်ပလီကေးရှင်းအား ပြောင်းခွင့်ပြုခြင်း"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>သည် ဖုန်းခေါ်ဆိုခွင့် မရှိပါ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ဝိဂျက်ကို ဖွင့်၍မရပါ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း အပြီးသတ်ရန် တို့ပါ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ဝိဂျက်ဆက်တင်များ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း အပြီးသတ်ရန် တို့ပါ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ဤအပ်ပလီကေးရှင်းမှာ စစ်စတန်ပိုင်းဆိုင်ရာ အပ်ပလီကေးရှင်းဖြစ်ပါသည်။ ထုတ်ပစ်၍ မရပါ"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"အမည်ကို တည်းဖြတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Lar appen endre innstillingene og snarveiene på startsiden."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> har ikke tillatelse til å ringe"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Kan ikke laste inn modulen"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Trykk for å fullføre konfigureringen"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Modulinnstillinger"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Trykk for å fullføre konfigureringen"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dette er en systemapp som ikke kan avinstalleres."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Rediger navn"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Slo av <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"गृहमा एउटा एपलाई सेटिङ र सर्टकट बदल्न अनुमति दिनुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले फोन कलहरू गर्न अनुमति छैन"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"विजेट लोड गर्न सकिएन"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"सेटअप गर्ने प्रक्रिया पूरा गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"विजेटका सेटिङ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"सेटअप पूरा गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"यो प्रणाली एप हो र यसलाई स्थापना रद्द गर्न सकिँदैन।"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"नाम सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"असक्षम पारिएको <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de homepage te wijzigen."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mag niet bellen"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Kan widget niet laden"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tik om het instellen af te ronden"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widgetinstellingen"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tik om instellen af te ronden"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dit is een systeemapp die niet kan worden verwijderd."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Naam bewerken"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> staat uit"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ହୋମରେ ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଶର୍ଟକଟ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"ଫୋନ୍ କଲ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ୱିଜେଟ୍ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ସେଟ୍ ଅପ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ୱିଜେଟ ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ସେଟଅପ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ଏହା ଏକ ସିଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ଅଟେ ଏବଂ ଏହା ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ନାମ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ਐਪ ਨੂੰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ਵਿਜੇਟ ਨੂੰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ਵਿਜੇਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ਇਹ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਐਪ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ਨਾਮ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Umożliwia aplikacji zmianę ustawień i skrótów na ekranie głównym."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie może wykonywać połączeń telefonicznych"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Nie udało się załadować widżetu"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Kliknij, aby dokończyć konfigurację"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Ustawienia widżetu"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Kliknij, aby dokończyć konfigurację"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"To aplikacja systemowa i nie można jej odinstalować."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edytuj nazwę"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> jest wyłączona"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permite à app alterar as definições e os atalhos no Ecrã Principal."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"O <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não tem autorização para efetuar chamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Não é possível carregar o widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Toque para concluir a configuração"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Definições de widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Toque para concluir a configuração"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"É uma app de sistema e não pode ser desinstalada."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Edite o nome"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> desativado"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permite que o app altere as configurações e os atalhos na tela inicial."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não tem permissão para fazer chamadas"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Não é possível carregar o widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Toque para concluir a configuração"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Configurações de widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Toque para concluir a configuração"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Este é um app do sistema e não pode ser desinstalado."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Editar nome"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> desativado"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permite aplicației să modifice setările și comenzile rapide din ecranul de pornire."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nu are permisiunea de a apela"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widgetul nu poate fi încărcat"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Atingeți pentru a finaliza configurarea"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Setări pentru widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Atingeți pentru a finaliza configurarea"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Aceasta este o aplicație de sistem și nu poate fi dezinstalată."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Modificați numele"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"S-a dezactivat <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Приложение сможет изменять настройки и ярлыки на главном экране."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Приложение <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не может делать телефонные звонки"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Не удается загрузить виджет."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Нажмите, чтобы завершить настройку."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Настройки виджета"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Нажмите, чтобы завершить настройку."</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Это системное приложение, его нельзя удалить."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Измените название"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Приложение <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> отключено"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"මුල් පිටුවේ සැකසීම් සහ කෙටිමං ඉවත් කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙයි."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> හට දුරකථන ඇමතුම් සිදු කිරීමට ඉඩ නොදේ"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"විජට් පූරණය කළ නොහැකිය"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"පිහිටුවීම අවසන් කිරීමට තට්ටු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"විජට් සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"පිහිටුවීම අවසන් කිරීමට තට්ටු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"මෙය පද්ධති යෙදුමක් වන අතර අස්ථාපනය කළ නොහැක."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"නම සංස්කරණය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> අබල කෙරිණි"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Povoľuje aplikácii zmeniť nastavenia a odkazy na ploche."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nemá povolenie uskutočňovať telefonické hovory"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Miniaplikáciu sa nepodarilo načítať"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Nastavenie dokončíte klepnutím"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Nastavenia miniaplikácie"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Nastavenie dokončíte klepnutím"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Toto je systémová aplikácia a nedá sa odinštalovať."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Úprava názvu"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je deaktivovaná"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Aplikaciji dovoli spreminjanje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni dovoljeno opravljanje klicev"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Pripomočka ni mogoče naložiti."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Dotaknite se, da dokončate postopek nastavitve."</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Nastavitve pripomočka"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Dotaknite se, da dokončate postopek nastavitve."</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"To je sistemska aplikacija in je ni mogoče odstraniti."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Urejanje imena"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je onemogočena"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Lejon aplikacionin të ndryshojë cilësimet dhe shkurtoret në ekranin bazë."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nuk lejohet të kryejë telefonata"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"S\'mund të ngarkohet miniaplikacioni"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Trokit për të përfunduar konfigurimin"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Cilësimet e miniaplikacionit"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Trokit për të përfunduar konfigurimin"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ky është aplikacion sistemi dhe nuk mund të çinstalohet."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Redakto emrin"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> u çaktivizua"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Дозвољава апликацији да мења подешавања и пречице на почетном екрану."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нема дозволу за упућивање телефонских позива"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Учитавање виџета није успело"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Додирните да бисте довршили подешавање"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Подешавања виџета"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Додирните да бисте довршили подешавање"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ово је системска апликација и не може да се деинсталира."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Измените назив"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Апликација <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> је онемогућена"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Tillåter att appen ändrar inställningar och genvägar på startsidan."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> har inte behörighet att ringa samtal"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Det gick inte att läsa in widgeten"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Tryck för att slutföra konfigureringen"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widgetinställningar"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Tryck för att slutföra konfigureringen"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Det här är en systemapp som inte kan avinstalleras."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Redigera namn"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> har inaktiverats"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Huruhusu programu kubadilisha mipangilio na njia za mkato katika skrini ya Mwanzo."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hairuhusiwi kupiga simu"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Imeshindwa kupakia wijeti"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Gusa ili umalize kuweka mipangilio"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Mipangilio ya wijeti"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Gusa ili umalize kuweka mipangilio"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Hii ni programu ya mfumo na haiwezi kuondolewa."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Badilisha Jina"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> imezimwa"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"முகப்பில் உள்ள அமைப்பு மற்றும் குறுக்குவழிகளை மாற்ற ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"ஃபோன் அழைப்புகள் செய்ய, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> அனுமதிக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"விட்ஜெட்டை ஏற்ற முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"அமைவை நிறைவுசெய்யத் தட்டவும்"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"விட்ஜெட் அமைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"அமைவை நிறைவுசெய்யத் தட்டவும்"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"இது அமைப்பு ஆப்ஸ் என்பதால் நிறுவல் நீக்கம் செய்ய முடியாது."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"பெயரைத் திருத்துதல்"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"హోమ్లో సెట్టింగ్లు మరియు షార్ట్కట్లను మార్చడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"ఫోన్ కాల్స్ను చేసేందుకు <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>కి అనుమతి లేదు"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"విడ్జెట్ను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"సెటప్ను పూర్తి చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"విడ్జెట్ సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"సెటప్ను ముగించడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"ఇది సిస్టమ్ యాప్ మరియు దీన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"పేరును ఎడిట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> నిలిపివేయబడింది"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"อนุญาตให้แอปเปลี่ยนการตั้งค่าและทางลัดในหน้าแรก"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ไม่ได้รับอนุญาตให้โทรออก"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"โหลดวิดเจ็ตไม่ได้"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"แตะเพื่อสิ้นสุดการตั้งค่า"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"การตั้งค่าวิดเจ็ต"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"แตะเพื่อสิ้นสุดการตั้งค่า"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"นี่เป็นแอประบบและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"แก้ไขชื่อ"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"ปิดใช้ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Pinapayagan ang app na baguhin ang mga setting at shortcut sa Home."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Hindi pinahihintulutang tumawag ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Hindi ma-load ang widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"I-tap para tapusin ang pag-set up"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Mga setting ng widget"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"I-tap para tapusin ang pag-set up"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Isa itong app ng system at hindi maaaring i-uninstall."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"I-edit ang Pangalan"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Naka-disable ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Uygulamaya, Ana ekrandaki ayarları ve kısayolları değiştirme izni verir."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının telefon etmesine izin verilmiyor"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Widget yüklenemiyor"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Kurulumu tamamlamak için dokunun"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Widget ayarları"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Kurulumu tamamlamak için dokunun"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Bu bir sistem uygulamasıdır ve yüklemesi kaldırılamaz."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Adı Düzenle"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> devre dışı"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Дозволяє програмі змінювати налаштування та ярлики на головному екрані."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не має дозволу телефонувати"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Не вдається завантажити віджет"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Торкніться, щоб завершити налаштування"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Налаштування віджета"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Торкніться, щоб завершити налаштування"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Це системна програма, її неможливо видалити."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Редагувати назву"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> вимкнено"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کو فون کالیں کرنے کی اجازت نہیں ہے"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ویجیٹ لوڈ نہیں کیا جا سکتا"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے تھپتھپائیں"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ویجیٹ کی ترتیبات"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"سیٹ اپ مکمل کرنے کیلئے تھپتھپائیں"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"یہ ایک سسٹم ایپ ہے اور اسے اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"نام میں ترمیم کریں"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> غیر فعال ہے"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ilovaga \"Uy\" ekranidagi yorliqlar va sozlamalrni o‘zgartirish uchun ruxsat beradi."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirishga ruxsat berilmagan"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Vidjet yuklanmadi"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Sozlashni yakunlash uchun bosing"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Vidjet sozlamalari"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Sozlashni yakunlash uchun bosing"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Bu tizim ilovasi, shuning uchun o‘chirib bo‘lmaydi."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Nomini tahrirlash"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi o‘chirib qo‘yildi"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Cho phép ứng dụng thay đổi cài đặt và lối tắt trên Màn hình chính."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> không được phép thực hiện cuộc gọi điện thoại"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Không thể tải tiện ích"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Nhấn để hoàn tất quá trình thiết lập"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Cài đặt tiện ích"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Nhấn để hoàn tất thiết lập"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Đây là ứng dụng hệ thống và không thể gỡ cài đặt."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Chỉnh sửa tên"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Đã vô hiệu hóa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"允许应用更改主屏幕中的设置和快捷方式。"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"不允许使用“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”拨打电话"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"无法加载微件"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"点按即可完成设置"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"微件设置"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"点按即可完成设置"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"这是系统应用，无法卸载。"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"修改名称"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"已停用<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"允許應用程式更改主畫面中的設定和捷徑。"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"不允許 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 撥打電話"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"無法載入小工具"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"輕按即可完成設定"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"小工具設定"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"輕按即可完成設定"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"這是系統應用程式，無法將其解除安裝。"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"編輯名稱"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」已停用"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"允許應用程式變更主畫面中的設定和捷徑。"</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 無法撥打電話"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"無法載入小工具"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"輕觸即可完成設定"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"小工具設定"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"輕觸即可完成設定"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"這是系統應用程式，不可解除安裝。"</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"編輯名稱"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"已停用 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@
|
|||
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lushintshe izilungiselelo nezinqamuleli Ekhaya."</string>
|
||||
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ayivunyelwe ukwenza amakholi wefoni"</string>
|
||||
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Ayikwazi ukulayisha iwijethi"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="1745356155479272374">"Thepha ukuze uqede ukusetha"</string>
|
||||
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Amasethingi ewijethi"</string>
|
||||
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Thepha ukuze uqede ukusetha"</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Lolu uhlelo lokusebenza lwesistimu futhi alikwazi ukukhishwa."</string>
|
||||
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Hlela igama"</string>
|
||||
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Kukhutshaziwe <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue