platform_packages_apps_Laun.../res/values-ky/strings.xml

169 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Жумуш"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Колдонмо орнотулган эмес."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Колдонмо жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Жүктөп алынган колдонмо Коопсуз режиминде иштен чыгарылды"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Виджеттер Коопсуз режимде өчүрүлгөн"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Кыска жол жок"</string>
<string name="home_screen" msgid="5629429142036709174">"Башкы экран"</string>
<string name="recent_task_option_split_screen" msgid="6690461455618725183">"Экранды бөлүү"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Виджетти жылдыруу үчүн коё бербей басып туруңуз."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"Виджетти жылдыруу үчүн эки жолу таптап, кармап туруңуз же ыңгайлаштырылган аракеттерди колдонуңуз."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"Туурасы: %1$d, бийиктиги: %2$d"</string>
<string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"Кол менен кошуу үчүн кое бербей басып туруңуз"</string>
<string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"Автоматтык түрдө кошуу"</string>
<plurals name="widgets_count" formatted="false" msgid="656794749266073027">
<item quantity="other"><xliff:g id="WIDGETS_COUNT_1">%1$d</xliff:g> виджет</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="WIDGETS_COUNT_0">%1$d</xliff:g> виджет</item>
</plurals>
<plurals name="shortcuts_count" formatted="false" msgid="8080294865447938455">
<item quantity="other"><xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ыкчам баскыч</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ыкчам баскыч</item>
</plurals>
<string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Виджеттер"</string>
<string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"Издөө"</string>
<string name="widgets_full_sheet_cancel_button_description" msgid="5766167035728653605">"Текстти издөө кутучасынан тазалоо"</string>
<string name="no_widgets_available" msgid="9140948620298620513">"Виджет жок"</string>
<string name="no_search_results" msgid="6518732304311458580">"Издөө жыйынтыктары жок"</string>
<string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"Жеке"</string>
<string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Жумуш"</string>
<string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Сүйлөшүүлөр"</string>
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Колдонмолорду издөө"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Колдонмолор жүктөлүүдө…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"\"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" сурамына дал келген колдонмолор табылган жок"</string>
<string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Көбүрөөк колдонмолорду издөө"</string>
<string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"Колдонмо"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Билдирмелер"</string>
<string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="5405328730817637737">"Ыкчам баскычты жылдыруу үчүн коё бербей басып туруңуз."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="2199537273817090740">"Ыкчам баскычты жылдыруу үчүн эки жолу таптап, кармап туруңуз же ыңгайлаштырылган аракеттерди колдонуңуз."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Бул Үй экранында бош орун жок."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Тандамалдар тайпасында орун калган жок"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Колдонмолор тизмеси"</string>
<string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"Жеке колдономолордун тизмеси"</string>
<string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"Жумуш колдонмолорунун тизмеси"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Өчүрүү"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Чыгарып салуу"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Колдонмо тууралуу"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Орнотуу"</string>
<string name="dismiss_prediction_label" msgid="3357562989568808658">"Колдонмо сунушталбасын"</string>
<string name="pin_prediction" msgid="4196423321649756498">"Божомолдонгон колдонмону кадап коюу"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"тез чакырмаларды орнотуу"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Колдонмого колдонуучуга кайрылбастан тез чакырма кошууга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын окуу"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын окууга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын жазуу"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын өзгөртүүгө уруксат берет."</string>
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> телефон чалууларды аткарууга уруксаты жок"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Виджетти жүктөөдө маселе бар"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Орнотуу"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Аталышын түзөтүү"</string>
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> өчүрүлгөн"</string>
<plurals name="dotted_app_label" formatted="false" msgid="5194538107138265416">
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_3">%2$d</xliff:g> билдирмеси бар</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_1">%2$d</xliff:g> билдирмеси бар</item>
</plurals>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%2$d ичинен %1$d барак"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Үй экраны %2$d ичинен %1$d"</string>
<string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Жаңы башкы экран барагы"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Фолдер ачылды, туурасы <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g>, бийиктиги <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Куржунду жабуу үчүн таптаңыз"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Өзгөртүлгөн аталышын сактоо үчүн таптаңыз"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Фолдер жабык"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Фолдердин аты <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> деп өзгөртүлдү"</string>
<string name="folder_name_format_exact" msgid="8626242716117004803">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> папкасындагы объекттер: <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_name_format_overflow" msgid="4270108890534995199">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> папкасындагы объекттер: <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g> же андан көбүрөөк"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Тушкагаздар"</string>
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="4342122323125579619">"Стилдер жана тушкагаздар"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Башкы бет жөндөөлөрү"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Администраторуңуз өчүрүп койгон"</string>
<string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Башкы экранды бурууга уруксат берүү"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Телефон бурулганда"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Билдирмелер белгилери"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Күйүк"</string>
<string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"Өчүк"</string>
<string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"Эскертмелерге уруксат берилиши керек"</string>
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"Эскертме белгилерин көрсөтүү максатында, <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> үчүн колдонмонун билдирмелерин күйгүзүү керек"</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Жөндөөлөрдү өзгөртүү"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Билдирмелер белгилерин көрсөтүү"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="3698776050751790653">"Колдонмонун сүрөтчөсүн Башкы экранга кошуу"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Жаңы колдонмолор үчүн"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Белгисиз"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Өчүрүү"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Издөө"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Бул колдонмо орнотулган эмес"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Бул сүрөтчөнүн колдонмосу орнотулган эмес. Аны алып салсаңыз же колдонмону издеп, кол менен орнотсоңуз болот."</string>
<string name="app_installing_title" msgid="5864044122733792085">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> орнотулууда, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> аткарылды"</string>
<string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> жүктөлүп алынууда, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> аяктады"</string>
<string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> орнотулушу күтүлүүдө"</string>
<string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"Виджеттердин тизмеси"</string>
<string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"Виджеттердин тизмеси жабык"</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Башкы экранга кошуу"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Бул нерсени бул жерге жылдыруу"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Башкы экранга кошулду"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Жоюлду"</string>
<string name="undo" msgid="4151576204245173321">"Кайтаруу"</string>
<string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Муну жылдыруу"</string>
<string name="move_to_empty_cell" msgid="2833711483015685619">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> катарга <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> тилкеге жылдыруу"</string>
<string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> орунга жылдыруу"</string>
<string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"Тандалмаларга <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жылдыруу"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Нерсе жылдырылды"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Куржунга кошуу: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> куржунуна кошуу"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Нерсе куржунга кошулду"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Төмөнкү менен куржун түзүү: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Куржун түзүлдү"</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"Башкы экранга жылдыруу"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Өлчөмүн өзгөртүү"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Кеңейтүү"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"Бийиктетүү"</string>
<string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"Ичкертүү"</string>
<string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"Жапыздатуу"</string>
<string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Виджеттин кеңдиги <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> бийиктиги <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> болду"</string>
<string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Кыска жолдор"</string>
<string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="2676582286544232849">"Кыска жолдор жана билдирмелер"</string>
<string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Этибарга албоо"</string>
<string name="accessibility_close" msgid="2277148124685870734">"Жабуу"</string>
<string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Эскертме көз жаздымда калтырылды"</string>
<string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Жеке колдонмолор"</string>
<string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Жумуш колдонмолору"</string>
<string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Жумуш профили"</string>
<string name="work_profile_edu_personal_apps" msgid="4155536355149317441">"Жеке маалымат жумуш колдонмолорунан өзүнчө сакталат"</string>
<string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="237051938268703058">"Жумуш колдонмолору жана маалымат IT администраторго гана көрүнөт"</string>
<string name="work_profile_edu_next" msgid="8783418929296503629">"Кийинки"</string>
<string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"Түшүндүм"</string>
<string name="work_apps_paused_title" msgid="2389865654362803723">"Жумуш профили тындырылган"</string>
<string name="work_apps_paused_body" msgid="4209084728264328628">"Жумуш колдонмолору билдирмелерди жөнөтүп, түзмөгүңүздүн батареясын керектеп же кайда жүргөнүңүздү көрө албайт"</string>
<string name="work_apps_paused_content_description" msgid="4473292417145736203">"Жумуш профили тындырылган. Жумуш колдонмолору билдирмелерди жөнөтүп, түзмөгүңүздүн батареясын керектеп же кайда жүргөнүңүздү көрө албайт"</string>
<string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"Жумуш колдонмолору белгиленип, аларды IT администраторлору көрөт"</string>
<string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"Түшүндүм"</string>
<string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"Жумуш колдонмолорун тындыруу"</string>
<string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="82111102541971856">"Күйгүзүү"</string>
<string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"Чыпкалоо"</string>
<string name="work_switch_tip" msgid="808075064383839144">"Жумуш колдонмолорун жана билдирмелерди тындыруу"</string>
<string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Аткарылган жок: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>