Add SANITIZE_LITE_SERVICES to drive usage of asan.options for a
large set of native services.
Test: m SANITIZE_TARGET=address SANITIZE_LITE=true
Test: m SANITIZE_TARGET=address SANITIZE_LITE=true SANITIZE_LITE_SERVICES=true
Change-Id: I84458dcc1b193b762daeb3004cf6c49e2fd8fae2