diff --git a/Makefile b/Makefile
index 1fcbaed62c..f9791dcb82 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -522,6 +522,7 @@ $(ROM_DIRS_RULES):
 recurse-all: $(addsuffix /all, $(TARGET_DIRS) $(ROM_DIRS))
 recurse-clean: $(addsuffix /clean, $(TARGET_DIRS) $(ROM_DIRS))
 recurse-install: $(addsuffix /install, $(TARGET_DIRS))
+$(addsuffix /install, $(TARGET_DIRS)): all
 
 $(BUILD_DIR)/version.o: $(SRC_PATH)/version.rc config-host.h
 	$(call quiet-command,$(WINDRES) -I$(BUILD_DIR) -o $@ $<,"RC","version.o")
@@ -1020,7 +1021,8 @@ pdf: qemu-doc.pdf docs/interop/qemu-qmp-ref.pdf docs/interop/qemu-ga-ref.pdf
 txt: qemu-doc.txt docs/interop/qemu-qmp-ref.txt docs/interop/qemu-ga-ref.txt
 
 qemu-doc.html qemu-doc.info qemu-doc.pdf qemu-doc.txt: \
-	qemu-img.texi qemu-nbd.texi qemu-options.texi qemu-option-trace.texi \
+	qemu-img.texi qemu-nbd.texi qemu-options.texi \
+	qemu-tech.texi qemu-option-trace.texi \
 	qemu-deprecated.texi qemu-monitor.texi qemu-img-cmds.texi qemu-ga.texi \
 	qemu-monitor-info.texi docs/qemu-block-drivers.texi \
 	docs/qemu-cpu-models.texi docs/security.texi
diff --git a/qemu-tech.texi b/qemu-tech.texi
index 3451cfaa5b..0380de77b6 100644
--- a/qemu-tech.texi
+++ b/qemu-tech.texi
@@ -3,10 +3,7 @@
 
 @menu
 * CPU emulation::
-* Translator Internals::
-* QEMU compared to other emulators::
 * Managed start up options::
-* Bibliography::
 @end menu
 
 @node CPU emulation