ukui-biometric-auth/bioauth/i18n_ts/bo_CN.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="bo_CN">
<context>
    <name>BioAuthWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation>ནས་འོང་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>More</source>
        <translation type="vanished">དེ་ལས་མང་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Retry</source>
        <translation>ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལེན།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current Device: </source>
        <translation type="vanished">当前设备：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="vanished">གསང་ཨང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="vanished">ཡིག་རྐྱང་ཕྲེང་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 too many unsuccessful attempts,please enter password.</source>
        <translation>%1ལ་ལེགས་འགྲུབ་མ་བྱུང་བའི་ཚོད་ལྟ་མང་དྲགས་པས་གསང་གྲངས་ནང་འཇུག་གནང་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 authentication failure,there are still %2 remaining opportunities</source>
        <translation>%1 བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད་བྱེད་མ་ཐུབ་ན། ད་དུང་%2ལྷག་པའི་གོ་སྐབས་ཡོད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please use wechat to scan the code</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱིས་འཕྲིན་ཕྲན་སྤྱད་དེ་ཚབ་རྟགས་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རོགས།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BioDevices</name>
    <message>
        <source>Face</source>
        <translation>མིའི་གདོང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation>འཇའ་སྐྱི།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>biometric</source>
        <translation>སྐྱེ་དངོས་རིག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>VoicePrint</source>
        <translation>སྒྲ་རིས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unplugging of %1 device detected</source>
        <translation>ཞིབ་དཔྱད་ཚད་ལེན་བྱས་པའི་%1སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་ཁ་པར་རྒྱག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 device insertion detected</source>
        <translation>%1སྒྲིག་ཆས་ནང་དུ་བཅུག་ནས་ཞིབ་དཔྱད་ཚད་ལེན་བྱས་པ་རེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FingerPrint</source>
        <translation>མཛུབ་རིས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FingerVein</source>
        <translation>མཛུབ་མོའི་སྡོད་རྩ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Biometric Manager</source>
        <translation>སྐྱེ་དངོས་ཁྱབ་རྟགས་དོ་དམ་ལག་ཆ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>QRCode</source>
        <translation>ཨང་ཀི་ཕྱག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ukey</source>
        <translation>བདེ་འཇགས་གསང་ལྡེ་</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BioDevicesWidget</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">གཏན་འཁེལ་བྱེད་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="vanished">ཕྱིར་འཐེན།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation>ནས་འོང་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Device types:</source>
        <translation type="vanished">设备类型：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LoginOptionsWidget</name>
    <message>
        <source>Login Options</source>
        <translation>ཐོ་འགོད་ཀྱི་བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང་ཆ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="unfinished">གསང་ཨང་།</translation>
    </message>
</context>
</TS>