Translated using Weblate (Kazakh)

Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

Translation: openkylin-nile-new/ukui-biometric-auth
Translate-URL: http://weblate.openkylin.top/projects/openkylin-nile-new/ukui-biometric-auth/kk/

bioauth/i18n_ts/kk.ts

@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/bioauthwidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>كەستە</translation>
     </message>
     <message>
         <source>More</source>
@@ -16,7 +16,7 @@
         <location filename="../src/bioauthwidget.ui" line="146"/>
         <location filename="../src/bioauthwidget.cpp" line="41"/>
         <source>Retry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>قاتە قاتە سىناۋ</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Too many unsuccessful attempts,please enter password.</source>
@@ -38,17 +38,17 @@
         <location filename="../src/bioauthwidget.cpp" line="96"/>
         <location filename="../src/bioauthwidget.cpp" line="212"/>
         <source>%1 too many unsuccessful attempts,please enter password.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>جەڭىلىپ بولۋ رەت سانى اسقىن كوپ بولىپ كەتتى، قۇپيا نۇمىردى كىرگىزىڭىز</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/bioauthwidget.cpp" line="102"/>
         <source>%1 authentication failure,there are still %2 remaining opportunities</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>سالاۋاتىن دالەلدەۋ جەڭىلىپ قالدى، جانە ەكٸ رەت ورايڭىز قالدى</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/bioauthwidget.cpp" line="226"/>
         <source>Please use wechat to scan the code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ئۈندىداردا كەسكىندەۋىش</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -56,57 +56,57 @@
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="78"/>
         <source>Unplugging of %1 device detected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تەكسەرٸپ بايقاعان 1 اسبابٸن تارتىپ شىعارماق</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="88"/>
         <source>%1 device insertion detected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1 اسبابٸتٸڭ كىرگىزىلگەنىن تەكسەرٸپ شىقپاق</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="97"/>
         <source>Biometric Manager</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>بىيولوگىيەلىك ەرەكشەلىكتى باسقارۋ قۇرالى</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="100"/>
         <source>biometric</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>بىيولوگىيەلىك ەرەكشەلىك</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="700"/>
         <source>FingerPrint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>بارماقشى ٴٸزٸ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="702"/>
         <source>FingerVein</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>بارماقشى ۋېنا تومۇرى</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="704"/>
         <source>Iris</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>كوز ئالمىسى تۇستى پەردىسى</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="706"/>
         <source>Face</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>جۇز</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="708"/>
         <source>VoicePrint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>حاۋىپسىزدىك شىڧىرلىق يٸندەكٸسٸ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="710"/>
         <source>Ukey</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ساندىق كۋالىك</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/biodevices.cpp" line="712"/>
         <source>QRCode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ەكٸلٸك رازمەر</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wechat</source>
@@ -118,7 +118,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/biodeviceswidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>كەستە</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Device types:</source>
@@ -142,12 +142,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/loginoptionswidget.cpp" line="79"/>
         <source>Login Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>كىرۋ تالدانبالارٸ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/loginoptionswidget.cpp" line="320"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>قۇپيا كىلت</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wechat</source>