BioDevices FingerPrint Empreinte digitale FingerVein FingerVein Iris Iris Face Visage VoicePrint VoicePrint QObject Try it again Essayez à nouveau Use other Devices Utiliser d'autres appareils Cancel Annuler Choose the option Choisissez l'option Invaild response " Réponse Invaild \ " AUTHENTICATION CANCELED AUTHENTIFICATION ANNULEE === BIOMETRIC DEVICES === === DISPOSITIFS BIOMETRIQUES === Choose the device Choisissez l'appareil Sevice Name Nom de Sevice DISPLAY env AFFICHER env User Utilisateur Display debug information Afficher les informations de débogage Device short name Nom abrégé de l'appareil BIOMETRIC AUTHENTICATION AUTHENTIFICATION BIOMETRIQUE Press Q or Esc to cancel Appuyez sur Q ou Echap pour annuler AUTHENTICATION SUCCESS SUCCÈS D'AUTHENTIFICATION AUTHENTICATION FAILED AUTHENTIFICATION ÉCHOUÉE BIOMETRIC AUTHENTICATION END FIN DE L'AUTHENTIFICATION BIOMÉTRIQUE authentication will be canceld Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities Unable to verify %1, please enter password.