openkylin
/
ukui-menu
mirror of https://gitee.com/openkylin/ukui-menu.git
9
0
Fork 1
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

fix(translations):添加电源右键菜单tooltips翻译

This commit is contained in:
qiqi 2023-12-07 10:07:20 +08:00 committed by He Sir
parent 6039e6c66c
commit 0561a80631
1 changed files with 20 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
translations/ukui-menu_zh_CN.ts
View File

@ -272,5 +272,25 @@
<source>Power Off</source> <source>Power Off</source>
<translation>关机</translation> <translation>关机</translation>
</message> </message>
<message>
<source>&lt;p&gt;The computer remains on but consumes less power, and the applications will remain open. You can quickly wake up the computer and return to the state you left&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;电脑保持开机状态，但耗电较少。应用会一直保持打开状态，可快速唤醒电脑并恢复到你离开的状态&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;The current user logs out of the system, ending their session and returning to the login screen&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;当前用户从系统中注销，结束其会话并返回登录界面&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Close all applications, turn off the computer, and then turn it back on&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;关闭所有应用，关闭电脑，然后重新打开电脑&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Close all applications, and then turn off the computer&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;关闭所有应用，然后关闭电脑&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;p&gt;Turn off the computer, but the applications will remain open. When you turn on the computer again, you can return to the state you were in before&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;关闭电脑，但是应用会一直保持打开状态。当打开电脑时，可以恢复到你离开的状态&lt;/p&gt;</translation>
</message>
</context> </context>
</TS> </TS>