From ee7fc97053c1ab252c6a5901394fb1d00a89f271 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: youdiansaodongxi <guojiaqi@kylinos.cn>
Date: Wed, 8 May 2024 14:45:40 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(translations):=20=E4=BF=AE=E6=94=B9?=
 =?UTF-8?q?=E7=94=B5=E6=BA=90=E7=9B=B8=E5=85=B3=E7=B9=81=E4=BD=93=E7=BF=BB?=
 =?UTF-8?q?=E8=AF=91?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 translations/ukui-menu_zh_HK.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/ukui-menu_zh_HK.ts b/translations/ukui-menu_zh_HK.ts
index 32d3d78..6217a84 100644
--- a/translations/ukui-menu_zh_HK.ts
+++ b/translations/ukui-menu_zh_HK.ts
@@ -339,27 +339,27 @@
     <name>UkuiMenu::PowerButton</name>
     <message>
         <source>power</source>
-        <translation>權力</translation>
+        <translation>電源</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch user</source>
-        <translation>切換使用者</translation>
+        <translation>切換用戶</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hibernate</source>
-        <translation>冬眠</translation>
+        <translation>休眠</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suspend</source>
-        <translation>暫停</translation>
+        <translation>睡眠</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lock Screen</source>
-        <translation>鎖屏介面</translation>
+        <translation>鎖定荧幕</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Log Out</source>
-        <translation>登出</translation>
+        <translation>註銷</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reboot</source>