FavoriteExtension Enable editing mode تۇركىمدەپ تالداۋجاساۋ ۇلگىنى ٸسكە كىرستىرۋ Remove all favorite apps بارلٸق جيىپ ساقتاۋ قوللىنىلىشىنى بوس ەتۋ FullScreenAppList Enable editing mode تۇركىمدەپ تالداۋجاساۋ ۇلگىنى ٸسكە كىرستىرۋ Remove all favorite apps بارلٸق جيىپ ساقتاۋ قوللىنىلىشىنى بوس ەتۋ Favorite جيىپ ساقتاۋ FullScreenHeader Contract قىسقارۋ PluginSelectButton Letter Sort ٴارىپ تارتٸپكە تىزۋ Category رولٸ جاعٸ QObject Remove from folder قولدانعىش گرۋپپادان شىعارىپ جىبەرمەك Add to folder قولدانۋ گرۋپپاسىنا قوسىلماق Add to "%1" «1٪» قوسىلدى Dissolve folder تارقاتىپ ەتۋ قولدانۋ گرۋپپاسى Fix to favorite جيىپ ساقلىغىچە تۇراقتاندىرۋ Remove from favorite جيىپ ساقتاۋ قىسقشتان تۇراقتىلىعىن كۇشىنەن قالدىرۋ Fixed to all applications بارلٸق قوللىنىشچانلىققا تۇراقتاندىرۋ Unfixed from all applications بارلٸق قولدانۋدان تۇراقتىلىعىن كۇشىنەن قالدىرۋ Remove from taskbar مىندەتتى ستونىنان تۇراقتىلىعىن كۇشىنەن قالدىرۋ Add to taskbar مىندەتتى كاتەكشەسىنە تۇراقتاندىرۋ Add to desktop shortcuts ۇستەل بەتىنە قوسۋ تەز ٴتاسىل Uninstall جۇكتى دومالاتۋ Show ukui-menu. باستالۋ تاماق تٸزٸمدٸكدٸ كورسەتۋ Quit ukui-menu. باستالۋ تٸزٸمدٸگٸنەن شەگنىپ شىقپاق Create a new folder جاڭادان قولدانۋ گرۋپپاسى قۇرما Remove from List تٸزٸمدەٸكتەن شىعارىپ جىبەرمەك SearchInputBar Search App ٸزدەۋ قولدانۋ Sidebar Expand قانات يايدۇرۇلدى Contract قىسقارۋ Computer كومپيۋتەر Control center مەڭگەرۋ ەتۋ ەكٸرانٸ UkuiMenu::AllAppDataProvider All بارلٸق قوللىنىشچانلىق All applications بارلٸق قوللىنىشچانلىق UkuiMenu::AppCategoryModel Audio دىبىستى جيٸلٸك AudioVideo اۋا ۋا كورىنبە جيٸلٸك Development ٸشٸۋ Education وقۋ-اعارتۋ Game ويٸن Graphics گرافيىك Network تور Office كەڭسە Science عىلىم -عىلىم Settings ورنالاسترعان ەتۋ System سەستما Utility قولدانعىش پٸروگٸرامما Video كورىنبە جيٸلٸك Other باسقاسى UkuiMenu::AppCategoryPlugin Category رولٸ جاعٸ Audio دىبىستى جيٸلٸك AudioVideo اۋا ۋا كورىنبە جيٸلٸك Development ٸشٸۋ Education وقۋ-اعارتۋ Game ويٸن Graphics گرافيىك Network تور Office كەڭسە Science عىلىم -عىلىم Settings ورنالاسترعان ەتۋ System سەستما Utility قولدانعىش پٸروگٸرامما Video كورىنبە جيٸلٸك Other باسقاسى Open Function Sort Menu رولٸ تارتٸپكە تىزۋ تٸزٸمدٸكدٸ ٸشٸۋ Letter Sort ٴارىپ تارتٸپكە تىزۋ Recently Installed ەڭ جاڭا قۇراستىرۋ UkuiMenu::AppFolderHelper New Folder %1 جاڭا حۇجات قىسقىش ٪1 UkuiMenu::AppLetterSortPlugin Letter Sort ٴارىپ تارتٸپكە تىزۋ Open Letter Sort Menu ٴارىپ جاعٸ تٸزٸمدٸكدٸ ٸشٸۋ UkuiMenu::AppSearchPlugin Search ٸزدەۋ UkuiMenu::FavoriteExtension Favorite جيىپ ساقتاۋ UkuiMenu::FavoriteFolderHelper New Folder %1 جاڭا حۇجات قىسقىش ٪1 UkuiMenu::FavoriteWidget Favorite جيىپ ساقتاۋ favorite جيىپ ساقتاۋ UkuiMenu::PowerButton power توك قاينارى Switch user قاريدار ايلاندىرماق Hibernate ۇيقى Suspend ۇيقى Lock Screen ەكٸرانٸ قۇلپىلاۋ Log Out بوس قىلىۋەتمەك Reboot قايتادان قوزعالتۋ Power Off قولفوندى جابىپ الۋ <p>Turn off the computer, but the applications will remain open. When you turn on the computer again, you can return to the state you were in before</p> <p>كومپيۋتەردى قۇلىپتاپ ەت، بىراق قولدانعىش قالىپىن باستان اقٸر ساقتاپ قالدى كومپيوتوردى اشقاندا ،ٴسىز ايىرىلعان قالىپقا قايتقالى بولادٸ</p> <p>The computer remains on but consumes less power, and the applications will remain open. You can quickly wake up the computer and return to the state you left</p> <p>كومپيۋتەر اشىلۋ كۇيىن ساقتايدى،لىكى توك سارىپ قىلعانى از قولدانۋ باستان اقٸر اشىلۋ كۇيىن ساقتاپ كەلدى، كومپيۋتەرنى تەز جىلدامدىقتا ئويغىتىدۇ ونىڭ ۇستىنە ايٸرٸلۋ ھالىتىڭىزگە قايتادى</p> <p>The current user logs out of the system, ending their session and returning to the login screen</p> <p>كەزەكتە ابونتتار سەستامادان بوس ورىندالىپ، سويلەسۋدى اقىرلاستىردى ونىڭ ۇستىنە تٸزٸمدەۇ كورىنسكە قايتادى</p> <p>Close all applications, turn off the computer, and then turn it back on</p> <p>بارلٸق قولدانعىش نۇكتەلەردى ٶلترۋ، كومپيۋتەردى قۇلىپتاپ ەت، سونان كومپيۋتەردى قايتادان ٴٸشڭٸز</p> <p>Close all applications, and then turn off the computer</p> <p>بارلٸق قولدانعىش نۇكتەنى تاقاۋ، سونان كومپيۋتەردى جاپ</p> UkuiMenu::RecentlyInstalledModel Recently Installed ەڭ جاڭا قۇراستىرۋ