FavoriteExtension Enable editing mode Топту оңдоо режимин иштетүү Remove all favorite apps Бардык сүйүктүү иштемелерди четке кагуу FullScreenAppList Enable editing mode Топту оңдоо режимин иштетүү Remove all favorite apps Бардык сүйүктүү иштемелерди четке кагуу Favorite чогултуу FullScreenHeader Contract кыскартуу PluginSelectButton Letter Sort Алфавиттик тартип Category Өзгөчөлүктөрдүн түрү QObject Add to desktop shortcuts Иш столунун кыска жолчолоруна кошуу Uninstall жүктөп алуу Remove from folder Тиркеме тобунан алынып салынат Add to folder Аны тиркеме тобуна кошуу Dissolve folder Тиркеме тобун таркатуу Add to "%1" "%1" кошуу Show ukui-menu. Баштоо менюсу көрсөтүлөт. Quit ukui-menu. Башталгыч менюдан чыгуу. Fix to favorite Жактыргандарга пин Remove from favorite Сүйүктүүлөрдөн пинпин Remove from taskbar Тапшырма панелинен пинпин Add to taskbar Тапшырма тобуна пин Fixed to all applications Бардык иштемелерге пин Unfixed from all applications Бардык иштемелерден пинпин Create a new folder Тиркеме тобун түзүү Remove from List Тизмеден чыгаруу SearchInputBar Search App Тиркемени издөө Sidebar Expand өрчүтүү Contract кыскартуу Computer Компьютер Control center башкаруу панели UkuiMenu::AllAppDataProvider All Бардык иштемелер All applications 所有应用 Бардык иштемелер UkuiMenu::AppCategoryModel Audio аудио AudioVideo Аудио жана видео Development эксплуатация Education билим берүү Game Оюн Graphics графика Network Интернет Office Офис Science илим Settings Орнотуу System система Utility Коммуналдык кызматтар Video Видео Other башка UkuiMenu::AppCategoryPlugin Category 功能排序 Өзгөчөлүктөрдүн түрү Audio аудио AudioVideo Аудио жана видео Development эксплуатация Education билим берүү Game Оюн Graphics графика Network Интернет Office Офис Science илим Settings Орнотуу System система Utility Коммуналдык кызматтар Video Видео Other башка Open Function Sort Menu Функцияны сорттоо менюсун ачуу Letter Sort Алфавиттик тартип Recently Installed Акыркы орнотуу UkuiMenu::AppFolderHelper New Folder %1 %1 жаңы папкасы UkuiMenu::AppLetterSortPlugin Letter Sort Алфавиттик тартип Open Letter Sort Menu Алфавиттик сорттоо менюсун ачуу UkuiMenu::AppSearchPlugin Search Издөө UkuiMenu::FavoriteExtension Favorite чогултуу UkuiMenu::FavoriteFolderHelper New Folder %1 %1 тобун колдонуу UkuiMenu::FavoriteWidget Favorite чогултуу favorite чогултуу UkuiMenu::PowerButton power электр менен камсыз кылуу Switch user Колдонуучуларды алмаштыруу Hibernate дормансия Suspend уйку Lock Screen Экранды кулпулоо Log Out Кирүү Reboot Кайра жүктөө Power Off Өчүрүү <p>Turn off the computer, but the applications will remain open. When you turn on the computer again, you can return to the state you were in before</p> <p>Компьютериңизди өчүргүлө, бирок тиркеме ачык калат. Компьютериңизди күйгүзгөндө, сиз таштап кеткен абалга кайрыла аласыз</p> <p>The computer remains on but consumes less power, and the applications will remain open. You can quickly wake up the computer and return to the state you left</p> <p>Компьютер кубаттуу бойдон калат, бирок аз энергияны сарптайт. Тиркеме ачык калат, ошондуктан тез арада компьютериңизди ойготуп, калтырган абалга кайтып келе аласыз</p> <p>The current user logs out of the system, ending their session and returning to the login screen</p> <p>Учурдагы колдонуучу системадан кирүү, алардын сессиясы аяктайт, жана кирүү экранына кайтып келет</p> <p>Close all applications, turn off the computer, and then turn it back on</p> <p>Бардык иштемелерди жабуу, компьютериңизди өчүрүү, анан аны кайра күйгүзүү</p> <p>Close all applications, and then turn off the computer</p> <p>Бардык иштемелерди жабуу, андан кийин ДК өчүрүү</p> UkuiMenu::RecentlyInstalledModel Recently Installed Акыркы орнотуу