From 66e89a1b96d996971720c6cb3e030b7426487deb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: liudun Date: Tue, 14 Nov 2023 21:16:44 +0800 Subject: [PATCH] fix(translation): Multi-language translation support MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Description: Multi-language translation support Log: 多语言翻译支持 Task: task#180727 --- CMakeLists.txt | 5 + i18n_ts/bo_CN.ts | 2248 +++++++++++++++++++++++--------------- i18n_ts/de.ts | 2703 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ i18n_ts/es.ts | 2281 ++++++++++++++++++++++++-------------- i18n_ts/fr.ts | 2285 +++++++++++++++++++++++++-------------- i18n_ts/kk.ts | 2534 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ i18n_ts/ky.ts | 2534 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ i18n_ts/mn.ts | 462 +++----- i18n_ts/ug.ts | 2534 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ i18n_ts/zh_HK.ts | 2703 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10 files changed, 17506 insertions(+), 2783 deletions(-) create mode 100644 i18n_ts/de.ts create mode 100644 i18n_ts/kk.ts create mode 100644 i18n_ts/ky.ts create mode 100644 i18n_ts/ug.ts create mode 100644 i18n_ts/zh_HK.ts diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt index 6113071..a4ee1d5 100644 --- a/CMakeLists.txt +++ b/CMakeLists.txt @@ -36,6 +36,11 @@ set(TS_FILES ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/ru.ts ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/tr.ts ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/nm.ts + ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/kk.ts + ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/ug.ts + ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/ky.ts + ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/de.ts + ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/i18n_ts/zh_HK.ts ) add_custom_command( OUTPUT ${TS_FILES} diff --git a/i18n_ts/bo_CN.ts b/i18n_ts/bo_CN.ts index 65a7c75..93c78cb 100644 --- a/i18n_ts/bo_CN.ts +++ b/i18n_ts/bo_CN.ts @@ -1,1992 +1,2534 @@ - - AgreementWindow - - I know - - - AuthDialog + More Devices + 选择其他设备 + + + Biometric + 使用生物识别认证 + + + Password + 使用密码认证 + + + Retry - ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལེན། + བསྐྱར་དུ་ཞིབ་བཤེར་བྱ་དགོས། - Please enter your password or enroll your fingerprint - གསང་ཨང་མནོན་པའམ་མཛུབ་རིམ་མནོན་རོགས། + UnLock + 解锁 - Too many unsuccessful attempts,please enter password. - མཛུབ་རིས་ར་སྤྲོད་ཕམ་ཉེས་ཚད་ཆེས་ཆེ་ལས་བརྒལ་བ། ཁྱོས་གསང་ཨང་བཀོལ་ནས་ཟྭ་འབྱེད་རོགས། + Slide to unlock + 向上滑动解锁 - Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities - མཛུབ་རིས་ར་སྤྲོད་ཕམ་ཉེས་བྱུང་། ཁྱོད་ལ་ད་དུང་གོ་སྐབས་གཅིག་ཡོད། + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + LoggedIn + 已登录 Password: - གསང་ཨང་། + 密码： + + + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 + + + + + + + Please try again in %1 minutes. + %1རྗེས་སུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་ཐེངས་གཅིག་ལ་ཚོད་ལྟ་ཞིག་བྱེད་རོགས། + + + + + + + Please try again in %1 seconds. + %1རྗེས་སུ་ཁྱོད་ཀྱིས་དུས་ཚོད་སྐར་ཆ་གཅིག་གི་ནང་དུ་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་ཞིག་བྱེད་རོགས། + + + + + + + Account locked permanently. + དུས་གཏན་དུ་ཟྭ་བརྒྱབ་པའི་རྩིས་ཐོ། + + + + Verify face recognition or enter password to unlock + དཔང་མིའི་གདོང་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་གསང་གྲངས་བསྣན་ནས་ཟྭ་འབྱེད་པ། + + + + Press fingerprint or enter password to unlock + མཛུབ་རིས་མནན་པའམ་ཡང་ན་གསང་གྲངས་བསྣན་ནས་ཟྭ་འབྱེད་པ། + + + + Verify voiceprint or enter password to unlock + སྒྲ་པར་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་གསང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱས་ནས་ཟྭ་རྒྱག + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + ཚོད་ལྟས་ར་སྤྲོད་བྱེད་པ་ནི་སྡོད་རྩ་དང་གསང་གྲངས་བསྣན་ནས་ཟྭ་འབྱེད་པ་དེ་ཡིན། + + + + Verify iris or enter password to unlock + འཇའ་སྐྱི་ར་སྤྲོད་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་གསང་གྲངས་བསྣན་ནས་ཟྭ་འབྱེད་པ། + + + + Input Password + ནང་འཇུག་གི་གསང་གྲངས། + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + %1ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་མ་ཐུབ་ན། གསང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱས་ནས་ཟྭ་རྒྱག་རོགས། + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + %1ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་ཐབས་བྲལ་བ་དང་། གསང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱས་ནས་ཟྭ་རྒྱག་རོགས། + + + + Abnormal network + རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་དྲ་བ། + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + གསང་གྲངས་སྟོང་པ་ཡིན་མི་སྲིད། + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + %1ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་མ་ཐུབ་ན། ཁྱེད་ཚོར་ད་དུང་%2ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་ཡོད། + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད་བྱེད་མ་ཐུབ་ན། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་ཞིག + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + འབྲེལ་མཐུད་ཀྱི་འཕྲིན་ཕྲན་ཞིབ་བཤེར་ཨང་གྲངས་སམ་ཡང་ན་གསང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱས་ནས་ཟྭ་རྒྱག་པ། + + + + Password + གསང་གྲངས། + + + + Login + ཐོ་འགོད་བྱེད་པ། Biometric Authentication - སྐྱེ་དངོས་ངོས་འཛིན་ཀྱི་དཔང་ལེན། - - - Other Devices - སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག + 生物识别认证 Password Authentication - གསང་ཨང་ར་སྤྲོད་གྲོས་ཆིངས། + 密码认证 - Authentication failure, Please try again - དཔང་ལེན་བྱ་མ་ཐུབ། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱོས། + Other Devices + 其他设备 - Please try again in %1 minutes. - + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 - Please try again in %1 seconds. - - - - Account locked permanently. - - - - Verify face recognition or enter password to unlock - - - - Press fingerprint or enter password to unlock - - - - Verify voiceprint or enter password to unlock - - - - Verify finger vein or enter password to unlock - - - - Verify iris or enter password to unlock - - - - Password cannot be empty - - - - Login - - - - Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities - - - - Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock - - - - Failed to verify %1, please enter password to unlock - - - - Unable to verify %1, please enter password to unlock - - - - Input Password - - - - Abnormal network - - - - Enter the ukey password - གསང་བའི་ཨང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱེད་པ། - - - Insert the ukey into the USB port - བདེ་འཇགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལྡེ་མིག་དེ་USBཡི་སྣེ་འདྲེན་དུ་འཇུག་རོགས། + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 - BatteryWidget + BioDevices - Charging... - + FingerPrint + 指纹 - fully charged - + FingerVein + 指静脉 - PowerMode - + Iris + 虹膜 - BatteryMode - + Face + 人脸 + + + VoicePrint + 声纹 + + + + BioDevicesWidget + + Please select other biometric devices + 请选择其他生物识别设备 + + + Device Type: + 设备类型： + + + Device Name: + 设备名称： BiometricAuthWidget - Identify failed, Please retry. - ངོས་འཛིན་མ་ཐུབ། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱོས། + + Current device: + མིག་སྔའི་སྒྲིག་ཆས་ནི། - Current device: - མིག་སྔའི་སྒྲིག་ཆས་རེའུ་མིག： + + Identify failed, Please retry. + ཕམ་ཉེས་བྱུང་བར་ངོས་འཛིན་གནང་རོགས། ཁྱེད་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་ཐེངས་གཅིག་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱོས། BiometricDevicesWidget - OK - གཏན་འཁེལ་བྱེད་པ། - - + Please select the biometric device - ཉིད་ཀྱིས་སྐྱེ་དངོས་སྒྲིག་ཆས་འདེམ་རོགས། + སྐྱེ་དངོས་དབྱེ་འབྱེད་སྒྲིག་ཆས་འདེམས་རོགས། + Device type: - སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་རིགས། + སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་རིགས་དབྱིབས་ནི། + Device name: - སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་མིང་། - - - - CharsMoreWidget - - &&?! - - - - - CharsWidget - - More - + སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་མིང་གཤམ་གསལ། - ABC - - - - 123 - + + OK + གཏན་འཁེལ། ConfForm + edit network - + རྩོམ་སྒྲིག་དྲ་བ། + LAN name: - + དྲ་བའི་མིང་ནི། + Method: - + རྩོམ་སྒྲིག་IPསྒྲིག་བཀོད། + Address: - + IPསྡོད་གནས་ནི། + Netmask: - + དྲ་རྒྱའི་འགེབས་སྲུང་ཨང་གྲངས། + Gateway: - + དྲ་སྒོ་ཁས་ལེན་པ། + DNS 1: - + སྔོན་འདེམསDNS + DNS 2: - + གྲབས་འདེམས་DNS + Edit Conn - + དྲ་བ་སྒྲིག་བཀོད། + + Auto(DHCP) - + རང་འགུལ་(DHCP) + + Manual - + ལག་འགུལ། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Save - + གཏན་འཁེལ། + Ok - + འགྲིགས། + Can not create new wired network for without wired card - + སྐུད་ཡོད་བྱང་བུ་མེད་ན་སྐུད་ཡོད་དྲ་རྒྱ་གསར་པ་གཏོད་མི་ཐུབ། + New network already created - + དྲ་རྒྱ་གསར་པ་གསར་སྐྲུན་བྱས་ཟིན་པ། + New network settings already finished - - - - New settings already effective - + དྲ་རྒྱའི་སྒྲིག་བཀོད་གསར་པ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད། + Edit Network - + རྩོམ་སྒྲིག་དྲ་བ། + Add Wired Network - + སྐུད་ཡོད་བརྙན་འཕྲིན་དྲ་བ་ཁ་སྣོན་ + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + སྒྲིག་གཞི་གསར་པར་ཕན་ནུས་ཐོན་ཡོད། + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 DeviceType - Face - མིའི་གདོང་། - - - Iris - འཇའ་སྐྱི། - - - VoicePrint - སྒྲ་རིས། - - + FingerPrint མཛུབ་རིས། + FingerVein - མཛུབ་མོའི་སྡོད་རྩ། + སྡཽད་རྩ། + + Iris + འཇའ་སྐྱི། + + + + Face + ངོ་གདོང་དབྱེ་འབྱེད། + + + + VoicePrint + སྒྲ་གདངས་ཀྱི་པར་གཞི། + + + QRCode - - - - Ukey - + རྩ་གཉིས་ཨང་གྲངས། DigitalAuthDialog + + LoginByUEdu - + འཆར་ངོས་ཟྭ་ཡི་གསང་གྲངས་སྣོན་རོགས། + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + ResetPWD? - + ཡང་བསྐྱར་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་དགོས་སམ། + + SetNewUEduPWD - - - - clear - + འཆར་ངོས་གསར་བའི་གསང་གྲངས་འཇོག་དགོས། + ConfirmNewUEduPWD - + འཆར་ངོས་གསར་བའི་གསང་གྲངས་གཏན་འཁེལ་བྱས། + The two password entries are inconsistent, please reset - + གསང་བའི་འཇུག་སྒོ་གཉིས་གཅིག་མཐུན་མིན་པས་བསྐྱར་དུ་བཀོད་སྒྲིག་གནང་རོགས། + Password entered incorrectly, please try again - + གསང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱས་པ་ནོར་འདུག་པས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་ཞིག་གནང་རོགས། + + + + clear + གསལ་པོར་བཤད་ན། DlgConnHidWifi - Connect to Hidden Wi-Fi Network - - - + Add Hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད་སྒྲིག་བཀོད། + Wi-Fi name - + Wi-Fiཡི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA དངWPA2 མི་སྒེར། + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། DlgConnHidWifiLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Username - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPAདང WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། DlgConnHidWifiSecFast + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Anonymous identity - + མིང་མ་བཀོད་པའི་ཐོབ་ཐང་། + Allow automatic PAC pro_visioning - + རང་འགུལ་གྱིས་PACའགོ་pro_visioning་བྱས་ཆོག། + PAC file - + PACཡིག་ཆ། + Inner authentication - + ནང་ཁུལ་གྱི་བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Username - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPAདང WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + Tunneled TLS - + ཕུག་ལམ་གྱི་TLS + Protected EAP (PEAP) - + སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་EAP(PEAP) + Anonymous - + མིང་མ་བཀོད་པ། + Authenticated - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད་བྱས། + Both - + གཉིས་ཀ་མཉམ་སྤྱོད། DlgConnHidWifiSecLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Username - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + Tunneled TLS - + ཕུག་ལམ་གྱི་TLS + Protected EAP (PEAP) - + སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་EAP(PEAP) DlgConnHidWifiSecPeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Anonymous identity - + མིང་མ་བཀོད་པའི་ཐོབ་ཐང་། + Domain - + ཁྱབ་ཁོངས། + CA certificate - + CA དཔང་ཡིག + CA certificate password - + CA དཔང་ཡིག་གི་གསང་གྲངས། + No CA certificate is required - + CAལག་ཁྱེར་མི་དགོས། + PEAP version - + PEAPཔར་གཞི། + Inner authentication - + ནང་ཁུལ་གྱི་བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Username - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + Tunneled TLS - + ཕུག་ལམ་གྱི་TLS + Protected EAP (PEAP) - + སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་EAP(PEAP) + Choose from file - + ཡིག་ཆའི་ནང་ནས་གདམ་གསེས། + Automatic - + རང་འགུལ། + Version 0 - + པར་གཞི་0 + Version 1 - + པར་གཞི་དང་པོ། DlgConnHidWifiSecPwd + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Username - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + Tunneled TLS - + ཕུག་ལམ་གྱི་TLS + Protected EAP (PEAP) - + སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་EAP(PEAP) DlgConnHidWifiSecTls + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Identity - + ཐོབ་ཐང་། + Domain - + ཁྱབ་ཁོངས། + CA certificate - + CA དཔང་ཡིག + CA certificate password - + CA དཔང་ཡིག་གི་གསང་གྲངས། + No CA certificate is required - + CAལག་ཁྱེར་མི་དགོས། + User certificate - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་ལག་ཁྱེར། + User certificate password - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་ལག་ཁྱེར་གྱི་གསང་གྲངས། + User private key - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་སྒེར་གྱི་ལྡེ་མིག + User key password - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་ལྡེ་མིག་གི་གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + + + + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + Tunneled TLS - + ཕུག་ལམ་གྱི་TLS + Protected EAP (PEAP) - + སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་EAP(PEAP) + + + Choose from file - + ཡིག་ཆའི་ནང་ནས་གདམ་གསེས་གྲངས། DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད་ + Anonymous identity - + མིང་མ་བཀོད་པའི་ཐོབ་ཐང + Domain - + ཁྱབ་ཁོངས། + CA certificate - + CA དཔང་ཡིག + CA certificate password - + CA དཔང་ཡིག་གི་གསང་གྲངས། + No CA certificate is required - + CAལག་ཁྱེར་མི་དགོས། + Inner authentication - + ནང་ཁུལ་གྱི་བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Username - + སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + Tunneled TLS - + ཕུག་ལམ་གྱི་TLS + Protected EAP (PEAP) - + སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་EAP(PEAP) + Choose from file - + ཡིག་ཆའི་ནང་ནས་གདམ་གསེས། DlgConnHidWifiWep + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Key - + ལྡེ་མིག + WEP index - + WEPསྟོན་གྲངས། + Authentication - + བདེན་དཔང་ར་སྤྲོད། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + WEP 128-bit Passprase + Dynamic WEP (802.1X) - + འགུལ་རྣམ་གྱི་WEP (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA & WPA2 ཁེ་ལས། + 1(default) - + 1(སོར་བཞག) + Open System - + སྒོ་འབྱེད་མ་ལག + Shared Key - + མཉམ་སྤྱོད་ཀྱི་ལྡེ་མིག DlgConnHidWifiWpa + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Add Hidden Wi-Fi - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiབསྣན་པ། + Connection - + འབྲེལ་མཐུད། + Wi-Fi name - + Wi-Fiཡི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + C_reate… - + C_reate… + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - + WPA & WPA2 མི་སྒེར། + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 DlgHotspotCreate + Dialog - + གླེང་མོལ། + Create Hotspot - + ཚ་བ་ཆེ་བའི་ས་ཆ་གསར་སྐྲུན། + Network name - + དྲ་རྒྱའི་མིང་། + Wi-Fi security - + Wi-Fiབདེ་འཇགས། + Password - + གསང་གྲངས། + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Ok - + འགྲིགས། + None - + གཅིག་ཀྱང་མེད། + WPA & WPA2 Personal - - - - - EngineDevice - - yes - - - - no - - - - Yes - - - - No - - - - %1% available, charged - - - - Left %1h %2m (%3%) - - - - %1% available - - - - Left %1h %2m to full - - - - charging (%1%) - - - - %1 waiting to discharge (%2%) - - - - %1 waiting to charge (%2%) - - - - AC adapter - - - - Laptop battery - - - - UPS - - - - Monitor - - - - Mouse - - - - Keyboard - - - - PDA - - - - Cell phone - - - - Media player - - - - Tablet - - - - Computer - - - - unrecognised - - - - - IconEdit - - OK - གཏན་འཁེལ་བྱེད་པ། + WPA & WPA2 མི་སྒེར། InputInfos - Get code - - - - Recapture(60s) - - - - Recapture(%1s) - - - + Service exception... - + ཞབས་ཞུ་རྒྱུན་ལྡན་མིན་པ། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས། + Invaild parameters... - + གཞི་གྲངས་རྒྱུན་ལྡན་མིན་པ། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས། + Unknown fault:%1 - + ཤེས་མེད་པའི་ནོར་འཛོལ། %1 + + + + Recapture(60s) + ཕྱིར་ལེན་པ།(60s) + + + + Recapture(%1s) + ཕྱིར་ལེན་པ།(%1s) + + + + + Get code + ཚབ་རྟགས་ཐོབ་པ། + + + + KeyboardWidget + + + KeyboardWidget + མཐེབ་གཞོང་Widget + + + + KylinDBus + + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 KylinNM + kylin-nm - - - - No usable network in the list - - - - HotSpot - - - - FlyMode - - - - Advanced - - - - Show KylinNM - - - - No wireless card detected - - - - Not connected - - - - Disconnected - - - - NetOn, - - - - No Other Wired Network Scheme - - - - No Other Wireless Network Scheme - - - - Wired net is disconnected - - - - Conn Ethernet Success - - - - Conn Ethernet Fail - - - - Conn Wifi Success - - - - Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card - - - - Inactivated LAN - + དྲ་རྒྱའི་ཡོ་བྱད། + + LAN - + སྐུད་ཡོད་དྲ་རྒྱ། - WLAN - + Enabel LAN List + 其他有线网络 - Activated LAN - + WiFi + 无线网络 - Activated WLAN - + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + དྲ་རྒྱ་སྒྲིག་བཀོལ། + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + མི་སྒེར་གྱི་དྲ་བ། + + + + FlyMode + འཕུར་སྐྱོད་རྣམ་པ། + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + གྲུང་སྐུལ་བྱས་མེད། + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + Other WLAN - - - - - LettersWidget - - &&?! - + གཞན་དག - 123 - + + + WLAN + སྐུད་མེད་དྲ་རྒྱ། + + + + Show KylinNM + ཅིན་ལིན་ནའེ་མུའུ་ལ་བསྟན་དོན། + + + + No wireless card detected + སྐུད་མེད་བྱང་བུ་མ་རྙེད་པ། + + + + Activated LAN + གྲུང་སྐུལ་བྱས་ཟིན། + + + + Activated WLAN + གྲུང་སྐུལ་བྱས་ཟིན། + + + + + + + + Not connected + དྲ་རྒྱ་གཅིག་ཀྱང་འབྲེལ་མཐུད་མི་བྱེད་པ། + + + + + + + + + + + + Disconnected + འབྲེལ་ཐག་ཆད་པ། + + + + No Other Wired Network Scheme + སྐུད་ཡོད་བརྙན་འཕྲིན་དྲ་བའི་འཆར་གཞི་གཞན་དག་མེད + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + སྐུད་མེད་དྲ་རྒྱའི་འཆར་གཞི་གཞན་དག་མེད། + + + + Wired net is disconnected + སྐུད་ཡོད་དྲ་རྒྱ་ཆད་པ། + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + ཁྱོད་ཀྱི་Wi-Fiཡི་གསང་གྲངས་སམ་ཡང་ན་སྐུད་མེད་བྱང་བུ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་ཆོག་པ་ར་སྤྲོད + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + མིང་ཐོའི་ནང་དུ་སྤྱོད་གོ་ཆོད་པའི་དྲ་རྒྱ་མེད། + + + + + NetOn, + དྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་བ། + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + སྐུད་ཡོད་དྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་བ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་། + + + + Conn Ethernet Fail + སྐུད་ཡོད་དྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་བར་ཕམ་ཁ་བྱུང་། + + + + Conn Wifi Success + སྐུད་མེད་དྲ་སྦྲེལ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་། LockWidget - Date - དུས་ཚོད། - - + Form - ནས་འོང་བ། + + + Date + ཟླ་ཚེས། + + + Time དུས་ཚོད། Guest - མགྲོན་པོ། + 游客 SwitchUser - བཀོལ་མི་བརྗེ་བ། + 切换用户 + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? - སྤྱོད་མཁན་མང་པོ་ཞིག་དུས་གཅིག་ཏུ་ཐོ་འགོད་བྱས་པ་རེད། ཁྱོད་ཀྱིས་མ་ལག་འདི་བསྐྱར་དུ་སྒྲིག་རྒྱུ་ཡིན་ནམ - - - LAN - - - - WLAN - - - - PowerInfo - - - - Power - གློག་ཁུངས། - - - VirtualKeyboard - རྟོག་བཟོའི་མཐེབ་གཞོང་། + སྤྱོད་མཁན་མང་པོ་ཞིག་དུས་གཅིག་ཏུ་ཐོ་འགོད་བྱས་པ་རེད། ཁྱོད་ཀྱིས་མ་ལག་འདི་བསྐྱར་དུ་སྒྲིག་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། LoginOptionsWidget + Login Options - - - - Identify device removed! - + ཐོ་འགོད་ཀྱི་བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང་ཆ། Password - + 密码 - Other - + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + དབྱེ་འབྱེད་སྒྲིག་ཆས་མེད་པར་བཟོ་དགོས། MyLineEdit + + + Verification code - - - - - NumbersWidget - - &&?! - - - - Return - + ཞིབ་བཤེར་གྱི་ཚབ་རྟགས། OneConnForm + Form - ནས་འོང་བ། - - - Connect - - - - Disconnect - - - - Input Password... - + རྣམ་པ། + Automatically join the network - + རང་འགུལ་གྱིས་དྲ་རྒྱའི་ནང་དུ་ཞུགས་པ། + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + + + + Disconnect + འབྲེལ་ཐག་ཆད་པ། + + + + Input Password... + ནང་འཇུག་གི་གསང་གྲངས། + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network - - - - None - - - - WiFi Security： - + སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་Wi-Fiདྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Signal： - + བརྡ་རྟགས་ནི། + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + གཅིག་ཀྱང་མེད། + + + + WiFi Security： + WiFiབཀོལ་སྤྱོད་བདེ་འཇགས་ནི། + + + MAC： - + MAC: + Conn Wifi Failed - + ཁུང་ནེ་ཝེ་ཧྥེ་ཕམ་སོང་། OneLancForm + Form - ནས་འོང་བ། + -- + Config + 设置 + + + + Connect - + སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པ། + Disconnect - + འབྲེལ་ཐག་ཆད་པ། + + No Configuration - + བཀོད་སྒྲིག་བྱས་མེད་པ། + IPv4： - + IPv4: + IPv6： - + IPv6: + BandWidth： - + ཐགས་ཞེང་། + MAC： - + MAC: + + + Auto + 自动 PhoneAuthWidget + + Verification by phoneNum - + ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ཚོད་ལྟས་ར་སྤྲོད། + 「 Use bound Phone number to verification 」 - - - - commit - + 「ས་མཚམས་ཀྱི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ལ་བརྟེན་ནས་ཞིབ་བཤེར་བྱ་དགོས།」 + 「 Use SMS to verification 」 - + 「SMSབཀོལ་ནས་ཞིབ་བཤེར་བྱ་དགོས།」 + + + commit + གོང་སྤྲོད། + + + + Network not connected~ - - - - Verification Code invalid! - - - - Verification Code incorrect.Please retry! - - - - Failed time over limit!Retry after 1 hour! - - - - verifaction failed! - + མ་ལག་དྲ་སྦྲེལ་བྱས་མེད་པས་དྲ་སྦྲེལ་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རོགས། + Network unavailable~ - + དྲ་རྒྱའི་རྣམ་པ་ཞན་པས་དྲ་རྒྱའི་སྦྲེལ་མཐུད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རོགས། + + + + Verification Code invalid! + ཞིབ་བཤེར་ཚད་གཞི་གོ་མི་ཆོད་པ་རེད། + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + ར་སྤྲོད་ཨང་གྲངས་ནོར་འདུགཡང་དག་པའི་ར་སྤྲོད་ཨང་གྲངས་ཕྲིས་ཤིག + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + ཚད་ལས་བརྒལ་ནས་ཕམ་ཁ་བྱུང་བའི་དུས་ཚོད་ ཆུ་ཚོད་1འགོར་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ཞིབ་བཤེར་བྱ་དགོས། + + + + verifaction failed! + ངོ་རྒོལ་བྱེད་པའི་བྱ་སྤྱོད་ལ་ཕམ་ཉེས་བྱུང་བ་རེད། PowerManager - Sleep - མལ་གསོ། + + lock + ཟྭ་རྒྱག་པ། - Log Out - རྩིས་ཐེམ་ནས་བསུབ་པ། + SwitchUser + 切换用户 + + + logout + 注销 + + + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 Lock Screen - བརྙན་ཡོལ་ཟྭ་རྒྱག།(_L) - - - Restart - བསྐྱར་སློང་། + 锁屏 Switch User - སྤྱོད་མཁན་བརྗེ་རེས། + 切换用户 - Suspend - འགེལ་འཇོག + + Log Out + ཕྱིར་འཐེན་བྱ་དགོས། + + + Restart + ཡང་བསྐྱར་འགོ་འཛུགས་པ། + + + Power Off - འཁོར་ཁ་རྒྱག་པ། - - - lock - + གློག་ཆད་པ། + Shut Down - + སྒོ་རྒྱབ་པ། + Hibernate - + མལ་གསོ། - Close all apps, turn off your computer, and then turn your computer back on - སྤྱོད་སྒོ་ཡོད་ཚད་སྒོ་བརྒྱབ་ནས་གློག་ཀླད་སྒོ་རྒྱག་པ་དང་། དེ་ནས་ཡང་བསྐྱར་གློག་ཀླད་ཀྱི་ཁ་ཕྱེ་བ་རེད། + + Suspend + གཉིད་པ། - Close all apps, and then shut down your computer - བཀོལ་སྤྱོད་ཡོད་ཚད་སྒོ་བརྒྱབ་ནས་གློག་ཀླད་སྒོ་རྒྱག་དགོས། - - - Turn off your computer, but the app stays open. When the computer is turned on, it can be restored to the state you left - གློག་ཀླད་ཀྱི་སྒོ་བརྒྱབ་ནས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་རྣམ་པ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་ཐུབ། གློག་ཀླད་ཀྱི་ཁ་ཕྱེ་དུས་ཁྱོད་དང་ཁ་བྲལ་བའི་རྣམ་པ་སླར་གསོ་བྱེད་ཐུབ། - - - The computer stays on, but consumes less power. The app stays open and can quickly wake up and revert to where you left off - གློག་ཀླད་ཀྱི་ཁ་ཕྱེ་བའི་རྣམ་པ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱས་མོད། འོན་ཀྱང་གློག་ཟད་ཚད་ཅུང་ཉུང་། ཉེར་སྤྱོད་ཚོགས་འདུའི་ཐོག་ཁ་ཕྱེ་ནས་མགྱོགས་མྱུར་ངང་གློག་ཀླད་དཀྲོགས་ཏེ་ཁྱོད་དང་ཁ་བྲལ་བའི་རྣམ་པ་སླར་གསོ་བྱེད་ཐུབ། + Sleep + 休眠 QObject - The screensaver is inactive. - འཆར་ངོས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱ་རིམ་སད་མི་འདུག - - + The screensaver is active. - འཆར་ངོས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱ་རིམ་སད་འདུག + འཆར་ངོས་སྲུང་སྐྱོབ་བརྒྱུད་རིམ་སྒོ་འབྱེད་བྱས་སོང་། - - - S: - - tablet device - + + The screensaver is inactive. + འཆར་ངོས་སྲུང་སྐྱོབ་བརྒྱུད་རིམ་སྒོ་འབྱེད་བྱས་མེད། Screensaver - Automatic switching - རང་འགུལ་བརྗེ་སྤོར། + exit(Esc) + 退出(Esc) + exit + 退出 + + + Picture does not exist - པར་རིས་མི་འདུག + རི་མོ་མི་གནས་པ། Set as desktop wallpaper - ཅོག་ངོས་ཀྱི་གདོང་ཤོག་ཏུ་འཇོག་པ། + 设置为桌面壁纸 - View - + Automatic switching + 自动切换 + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + You have new notification - + ཁྱེད་ཚོར་བརྡ་ཐོ་གསར་པ་ཡོད། + + + + View + ལྟ་ཚུལ། SleepTime + You have rested: - ཁྱེད་ཀྱིས་ ལ་ངལ་གསོས་ཟིན། - - - You have rested - + ཁྱེད་ཚོས་ངལ་གསོ་བྱས་ཟིན་པ་གཤམ་གསལ། SureWindow + Form - ནས་འོང་བ། + རྣམ་པ། + TextLabel - + ཡི་གེ་ལ་པེར་གྱིས་བཤད་རྒྱུར + Cancel - + ཕྱིར་འཐེན། + Confirm - + གཏན་འཁེལ་བྱ་དགོས། - The following program is running to prevent the system from reboot! - - - - The following program is running to prevent the system from shutting down! - + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + The following program is running to prevent the system from suspend! - + གཤམ་གྱི་གོ་རིམ་ནི་མ་ལག་གནས་སྐབས་མཚམས་འཇོག་པར་བཀག་འགོག་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། + The following program is running to prevent the system from hibernate! - + གཤམ་གྱི་གོ་རིམ་ནི་མ་ལག་ལ་བཀག་འགོག་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + གཤམ་གྱི་གོ་རིམ་ནི་མ་ལག་གི་སྒོ་རྒྱག་པར་བཀག་འགོག་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + གཤམ་གྱི་གོ་རིམ་ནི་མ་ལག་བསྐྱར་དུ་འབྱུང་བར་སྔོན་འགོག་བྱེད་ཆེད་ཡིན། + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 SwitchButtonGroup + uEduPWD - + གསང་གྲངས་ཐོ་འགོད། + Wechat - + འཕྲིན་ཕྲན་ཐོ་འགོད། TabletLockWidget - Cancel - + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 - Back - - - - Skip - + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + New password is the same as old - + གསང་གྲངས་གསར་པ་དང་རྙིང་པ་གཅིག་མཚུངས་ཡིན། + Reset password error:%1 - + གསང་གྲངས་ཀྱི་ནོར་འཁྲུལ་བསྐྱར་དུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་པ།%1 + Please scan by correct WeChat - + ཡང་དག་པའི་འཕྲིན་ཕྲན་ཐོག་ནས་ཞིབ་བཤེར་གནང་རོགས། + + + + + + + + + Cancel + ཕྱིར་འཐེན། + + + + + Back + ཕྱིར་ལོག་པ། + + + + Skip + མཆོང་བ། Utils + kylin network applet desktop message - + kylinདྲ་རྒྱའི་ཀུ་ཤུའི་ཅོག་ཙེའི་ཆ་འཕྲིན། VerificationWidget + Please scan by bound WeChat - + སྦྲེལ་ཟིན་པའི་སྐད་འཕྲིན་ཨང་གྲངས་བཀོལ་རོགས། VerticalVerificationWidget + Please scan by bound WeChat - + འཕྲིན་ཕྲན་གྱིས་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རོགས། WeChatAuthDialog + + Login by wechat - - - - 「 Use registered WeChat account to login 」 - + སྐད་འཕྲིན་ཐོ་འགོད་བྱས་པ། + + Verification by wechat - + སྐད་འཕྲིན་ཞིབ་བཤེར་བྱས་པ། + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + 「ཐོ་འགོད་བྱས་ཟིན་པའི་སྐད་འཕྲིན་གྱི་ཐོ་ཁོངས་ལ་བརྟེན་ནས་ཐོ་འགོད་བྱེད་པ།」 + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 - + 「ཚོད་འཛིན་རང་བཞིན་གྱི་སྐད་འཕྲིན་ཨང་གྲངས་ལ་བརྟེན་ནས་ཞིབ་བཤེར་བྱ་དགོས།」 + + Network not connected~ - + མ་ལག་དྲ་སྦྲེལ་བྱས་མེད་པས་དྲ་སྦྲེལ་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རོགས། + Scan code successfully - + ཞིབ་བཤེར་ཨང་གྲངས་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་བ། + Timeout!Try again! - - - - - Widget - - Widget - + དུས་ཚོད་ཕྱིར་འགོར་སོང་། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ།! - LoadPlugin - - - - - delay - - how long to show lock - - - - - has-lock - - if show lock - + Login failed + 登录失败 main + Start command for the ukui ScreenSaver. - ཡོལ་སྒོའི་ཁ་འབྱེད་བཀའ་བརྡ། + སྒོ་ལྕགས་རྒྱག་པ་ནས་བཀའ་རྒྱའི་བར། + + + lock the screen immediately - མྱུར་དུ་འཆར་ངོས་ཀྱི་ཟྭ་རྒྱག་པ། + འཕྲལ་དུ་བརྙན་ཤེལ་ལ་ཟྭ་རྒྱག་པ། + query the status of the screen saver - འཆར་ངོས་ལ་ཟྭ་བརྒྱབ་པའི་གནས་ཚུལ་ལེན་པ། + བརྙན་ཤེལ་གསོག་འཇོག་བྱེད་མཁན་གྱི་གནས་ཚུལ་ལ་འདྲི་རྩད་བྱས། + unlock the screen saver - འཆར་ངོས་ཀྱི་ཟྭ་ཕྱེ་བ། - - - Screensaver for ukui-screensaver - - - - show on root window - - - - show on window. - - - - window id - + བརྙན་ཤེལ་གསོག་འཇོག་བྱེད་མཁན་ལ་སྒོ་འབྱེད་པ། + show the screensaver - + བརྙན་ཤེལ་གྱི་བརྙན་ཤེལ་ལ་བལྟ་རུ་འཇུག་དགོས། + Dialog for the ukui ScreenSaver. - + དབྱིན་ཇིའི་བརྙན་ཤེལ་གྱི་བརྙན་ཤེལ་ལ་ཁ་པར་རྒྱག་པའི་གླེང་མོལ། + activated by session idle signal - + སྐབས་འདིའི་ཁོམ་པའི་བརྡ་རྟགས་ཀྱིས་སྐུལ་སློང་བྱས་པ། + + lock the screen and show screensaver immediately - + བརྙན་ཤེལ་ལ་ཟྭ་བརྒྱབ་ནས་འཕྲལ་མར་བརྙན་ཤེལ་གྱི་བརྙན་ཤེལ་སྟོན་པ། + show screensaver immediately - + འཕྲལ་མར་བརྙན་ཤེལ་གྱི་བརྙན་ཤེལ་སྟོན་པ། - show blank and delay to lock,param:idle/lid/lowpower - + + Screensaver for ukui-screensaver + དབྱིན་ཇིའི་བརྙན་ཤེལ་གྱི་བརྙན་ཤེལ་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་མཁན། - show blank screensaver immediately and delay time to show lock - + + show on root window + རྩ་བའི་སྒེའུ་ཁུང་ནས་མངོན་པ། - show blank screensaver immediately and if lock - + + show on window. + སྒེའུ་ཁུང་ནས་མངོན་པ། + + + + window id + སྒེའུ་ཁུང་གི་ཐོབ་ཐང་ diff --git a/i18n_ts/de.ts b/i18n_ts/de.ts new file mode 100644 index 0000000..08fac09 --- /dev/null +++ b/i18n_ts/de.ts @@ -0,0 +1,2703 @@ + + + + + AgreementWindow + + + I know + Ich weiß + + + + AuthDialog + + More Devices + 选择其他设备 + + + Biometric + 使用生物识别认证 + + + Password + 使用密码认证 + + + + Retry + Wiederholen + + + UnLock + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + LoggedIn + 已登录 + + + Password: + 密码： + + + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 + + + + + + + Please try again in %1 minutes. + Versuchen Sie es in %1 Minuten erneut. + + + + + + + Please try again in %1 seconds. + Bitte versuchen Sie es in %1 Sekunden erneut. + + + + + + + Account locked permanently. + Das Konto wurde dauerhaft gesperrt. + + + + Verify face recognition or enter password to unlock + Überprüfen Sie die Gesichtserkennung oder geben Sie das Passwort ein, um zu entsperren + + + + Press fingerprint or enter password to unlock + Drücken Sie den Fingerabdruck oder geben Sie das Passwort ein, um zu entsperren + + + + Verify voiceprint or enter password to unlock + Überprüfen Sie den Stimmabdruck oder geben Sie das Passwort ein, um zu entsperren + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + Überprüfen Sie die Fingervene oder geben Sie das Passwort ein, um zu entsperren + + + + Verify iris or enter password to unlock + Überprüfen Sie die Iris oder geben Sie das Passwort ein, um zu entsperren + + + + Input Password + Passwort eingeben + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + %1 konnte nicht verifiziert werden, bitte geben Sie das Kennwort zum Entsperren ein + + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + %1 kann nicht verifiziert werden, bitte geben Sie das Kennwort zum Entsperren ein + + + + Abnormal network + Ungewöhnliches Netzwerk + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + Das Kennwort darf nicht leer sein. + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + %1 konnte nicht verifiziert werden, Sie haben immer noch %2 Überprüfungsmöglichkeiten + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + Authentifizierungsfehler, Bitte versuchen Sie es erneut + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + Verwenden Sie den gebundenen Wechat-Scan-Code oder geben Sie das Passwort zum Entsperren ein + + + + Enter the ukey password + Geben Sie das ukey-Passwort ein + + + + Insert the ukey into the USB port + Stecken Sie den Ukey in den USB-Anschluss + + + + Password + Passwort + + + + Login + Einloggen + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + + BioDevices + + FingerPrint + 指纹 + + + FingerVein + 指静脉 + + + Iris + 虹膜 + + + Face + 人脸 + + + VoicePrint + 声纹 + + + + BioDevicesWidget + + Please select other biometric devices + 请选择其他生物识别设备 + + + Device Type: + 设备类型： + + + Device Name: + 设备名称： + + + + BiometricAuthWidget + + + Current device: + Aktuelles Gerät: + + + + Identify failed, Please retry. + Identifizierung fehlgeschlagen, Bitte wiederholen Sie den Vorgang. + + + + BiometricDevicesWidget + + + Please select the biometric device + Bitte wählen Sie das biometrische Gerät aus + + + + Device type: + Gerätetyp: + + + + Device name: + Name des Geräts: + + + + OK + OKAY + + + + CharsMoreWidget + + + &&?! + &&?! + + + + CharsWidget + + + More + Mehr + + + + ABC + ABC + + + + 123 + 123 + + + + ConfForm + + + edit network + Netzwerk bearbeiten + + + + LAN name: + LAN-Name: + + + + Method: + Methode: + + + + Address: + Adresse: + + + + Netmask: + Netzmaske: + + + + Gateway: + Tor: + + + + DNS 1: + DNS 1: + + + + DNS 2: + DNS 2: + + + + Edit Conn + Conn bearbeiten + + + + + Auto(DHCP) + Auto (DHCP) + + + + + Manual + Manuell + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Save + Retten + + + + Ok + Okay + + + + Can not create new wired network for without wired card + Es kann kein neues kabelgebundenes Netzwerk ohne kabelgebundene Karte erstellt werden + + + + New network already created + Neues Netzwerk bereits angelegt + + + + New network settings already finished + Neue Netzwerkeinstellungen bereits fertiggestellt + + + + Edit Network + Netzwerk bearbeiten + + + + Add Wired Network + Kabelgebundenes Netzwerk hinzufügen + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + Neue Einstellungen bereits wirksam + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 + + + + DeviceType + + + FingerPrint + Fingerabdruck + + + + FingerVein + Fingervene + + + + Iris + Iris + + + + Face + Gesicht + + + + VoicePrint + Stimmenausdruck + + + + Ukey + Ukey + + + + QRCode + QRCode + + + + DigitalAuthDialog + + + + LoginByUEdu + LoginByUEdu + + + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + + ResetPWD? + ZurücksetzenPWD? + + + + + SetNewUEduPWD + SetNewUEduPWD + + + + ConfirmNewUEduPWD + ConfirmNewUEduPWD + + + + The two password entries are inconsistent, please reset + Die beiden Passworteingaben sind inkonsistent, bitte zurücksetzen + + + + Password entered incorrectly, please try again + Passwort falsch eingegeben, bitte versuchen Sie es erneut + + + + clear + klar + + + + DlgConnHidWifi + + + Add Hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi-Name + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + DlgConnHidWifiLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Username + Nutzername + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + DlgConnHidWifiSecFast + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Anonymous identity + Anonyme Identität + + + + Allow automatic PAC pro_visioning + Automatische PAC-pro_visioning zulassen + + + + PAC file + PAC-Datei + + + + Inner authentication + Innere Authentifizierung + + + + Username + Nutzername + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Getunneltes TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Geschütztes EAP (PEAP) + + + + Anonymous + Anonym + + + + Authenticated + Beglaubigt + + + + Both + Beide + + + + DlgConnHidWifiSecLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Username + Nutzername + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Getunneltes TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Geschütztes EAP (PEAP) + + + + DlgConnHidWifiSecPeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Anonymous identity + Anonyme Identität + + + + Domain + Domäne + + + + CA certificate + CA-Zertifikat + + + + CA certificate password + Kennwort für das CA-Zertifikat + + + + No CA certificate is required + Es ist kein CA-Zertifikat erforderlich + + + + PEAP version + PEAP-Ausführung + + + + Inner authentication + Innere Authentifizierung + + + + Username + Nutzername + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Getunneltes TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Geschütztes EAP (PEAP) + + + + Choose from file + Wählen Sie aus Datei + + + + Automatic + Automatisch + + + + Version 0 + Variante 0 + + + + Version 1 + Variante 1 + + + + DlgConnHidWifiSecPwd + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Username + Nutzername + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Getunneltes TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Geschütztes EAP (PEAP) + + + + DlgConnHidWifiSecTls + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Identity + Identität + + + + Domain + Domäne + + + + CA certificate + CA-Zertifikat + + + + CA certificate password + Kennwort für das CA-Zertifikat + + + + No CA certificate is required + Es ist kein CA-Zertifikat erforderlich + + + + User certificate + Benutzerzertifikat + + + + User certificate password + Kennwort für das Benutzerzertifikat + + + + User private key + Privater Schlüssel des Benutzers + + + + User key password + Kennwort des Benutzerschlüssels + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Getunneltes TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Geschütztes EAP (PEAP) + + + + + + Choose from file + Wählen Sie aus Datei + + + + DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Anonymous identity + Anonyme Identität + + + + Domain + Domäne + + + + CA certificate + CA-Zertifikat + + + + CA certificate password + Kennwort für das CA-Zertifikat + + + + No CA certificate is required + Es ist kein CA-Zertifikat erforderlich + + + + Inner authentication + Innere Authentifizierung + + + + Username + Nutzername + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Getunneltes TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Geschütztes EAP (PEAP) + + + + Choose from file + Wählen Sie aus Datei + + + + DlgConnHidWifiWep + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Key + Schlüssel + + + + WEP index + WEP-Index + + + + Authentication + Authentifizierung + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hexadezimal- oder ASCII-Schlüssel) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP-128-Bit-Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Dynamisches WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA und WPA2 Enterprise + + + + 1(default) + 1 (Standardeinstellung) + + + + Open System + Offenes System + + + + Shared Key + Gemeinsamer Schlüssel + + + + DlgConnHidWifiWpa + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Add Hidden Wi-Fi + Verstecktes WLAN hinzufügen + + + + Connection + Verbindung + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi-Name + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Connect + Verbinden + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + DlgHotspotCreate + + + Dialog + Dialogfeld + + + + Create Hotspot + Hotspot erstellen + + + + Network name + Name des Netzwerks + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi-Sicherheit + + + + Password + Passwort + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Ok + Okay + + + + None + Nichts + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 Persönlich + + + + IconEdit + + + OK + OKAY + + + + InputInfos + + + Service exception... + Service-Ausnahme... + + + + Invaild parameters... + Invaild-Parameter... + + + + Unknown fault:%1 + Unbekannter Fehler:%1 + + + + Recapture(60s) + Wiedereinfangen (60er Jahre) + + + + Recapture(%1s) + Rückeroberung(%1s) + + + + + Get code + Code abrufen + + + + KylinDBus + + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 + + + + KylinNM + + + kylin-nm + Kylin-NM + + + + + LAN + LAN + + + Enabel LAN List + 其他有线网络 + + + WiFi + 无线网络 + + + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + + + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + Fortgeschritten + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + HotSpot (Hotspot) + + + + FlyMode + Flugmodus + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + Inaktiviertes LAN + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + + Other WLAN + Sonstiges WLAN + + + + + WLAN + WLAN + + + + Show KylinNM + KylinNM anzeigen + + + + No wireless card detected + Keine Wireless-Karte erkannt + + + + Activated LAN + Aktiviertes LAN + + + + Activated WLAN + Aktiviertes WLAN + + + + + + + + Not connected + Nicht verbunden + + + + + + + + + + + + Disconnected + Entfernt + + + + No Other Wired Network Scheme + Kein anderes kabelgebundenes Netzwerkschema + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + Kein anderes drahtloses Netzwerkschema + + + + Wired net is disconnected + Kabelgebundenes Netz ist getrennt + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + Bestätigen Sie Ihr WLAN-Passwort oder die Verwendung der WLAN-Karte + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + Kein nutzbares Netzwerk in der Liste + + + + + NetOn, + NetOn, + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + Conn-Ethernet-Erfolg + + + + Conn Ethernet Fail + Conn-Ethernet-Ausfall + + + + Conn Wifi Success + Conn Wifi Erfolg + + + + LettersWidget + + + &&?! + &&?! + + + + 123 + 123 + + + + Ctrl + Strg + + + + Alt + Alt + + + + LockWidget + + + Form + + + + + Date + Datum + + + + Time + Zeit + + + Guest + 游客 + + + + SwitchUser + SwitchUser (SwitchUser) + + + + Power + Macht + + + + VirtualKeyboard + Virtuelle Tastatur + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + Mehrere Benutzer sind gleichzeitig angemeldet. Sind Sie sicher, dass Sie dieses System neu starten möchten? + + + + LAN + LAN + + + + WLAN + WLAN + + + + LoginOptionsWidget + + + Login Options + Login-Optionen + + + + Password + Passwort + + + + Other + Andere + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + Gerät identifizieren entfernt! + + + + MyLineEdit + + + + + Verification code + Verifizierungscode + + + + NumbersWidget + + + &&?! + &&?! + + + + Return + Rückgabe + + + + OneConnForm + + + Form + Form + + + + Automatically join the network + Automatischer Beitritt zum Netzwerk + + + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + Verbinden + + + + Disconnect + Trennen + + + + Input Password... + Passwort eingeben... + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wi-Fi-Netzwerk + + + + Signal： + Signal: + + + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + Nichts + + + + WiFi Security： + WLAN-Sicherheit: + + + + MAC： + MAC: + + + + Conn Wifi Failed + Conn-WLAN fehlgeschlagen + + + + OneLancForm + + + Form + Form + + + Config + 设置 + + + + + Connect + Verbinden + + + + Disconnect + Trennen + + + + + No Configuration + Keine Konfiguration + + + + IPv4： + IPv4: + + + + IPv6： + IPv6: + + + + BandWidth： + Bandbreite: + + + + MAC： + MAC: + + + Auto + 自动 + + + + PhoneAuthWidget + + + + Verification by phoneNum + Verifizierung per phoneNum + + + + 「 Use bound Phone number to verification 」 + 「 Gebundene Telefonnummer zur Verifizierung verwenden 」 + + + + 「 Use SMS to verification 」 + 「 Verwenden Sie SMS zur Verifizierung 」 + + + + + commit + begehen + + + + + Network not connected~ + Netzwerk nicht verbunden~ + + + + Network unavailable~ + Netzwerk nicht verfügbar~ + + + + Verification Code invalid! + Verifizierungscode ungültig! + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + Der Verifizierungscode ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut! + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + Fehlgeschlagene Zeit über dem Limit! Wiederholen Sie es nach 1 Stunde! + + + + verifaction failed! + Verifizierung fehlgeschlagen! + + + + PowerManager + + + lock + Schleuse + + + SwitchUser + 切换用户 + + + logout + 注销 + + + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + Ausloggen + + + + + Restart + Neustarten + + + + Power Off + Ausschalten + + + + Close all apps, turn off your computer, and then turn your computer back on + Schließen Sie alle Apps, schalten Sie den Computer aus und wieder ein + + + + Close all apps, and then shut down your computer + Schließen Sie alle Apps, und fahren Sie dann den Computer herunter + + + + Shut Down + Herunterfahren + + + + Turn off your computer, but the app stays open. When the computer is turned on, it can be restored to the state you left + Schalten Sie Ihren Computer aus, aber die App bleibt geöffnet. Wenn der Computer eingeschaltet ist, kann er in den Zustand zurückversetzt werden, den Sie verlassen haben + + + + Hibernate + Überwintern + + + + The computer stays on, but consumes less power. The app stays open and can quickly wake up and revert to where you left off + Der Computer bleibt eingeschaltet, verbraucht aber weniger Strom. Die App bleibt geöffnet und kann schnell wieder aufwachen und dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben + + + + Suspend + Aufhängen + + + Sleep + 休眠 + + + + QObject + + + The screensaver is active. + Der Bildschirmschoner ist aktiv. + + + + The screensaver is inactive. + Der Bildschirmschoner ist inaktiv. + + + + Screensaver + + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + + Picture does not exist + Bild existiert nicht + + + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + + + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + + You have new notification + Sie haben eine neue Benachrichtigung + + + + View + Ansehen + + + + SleepTime + + You have rested: + 您已休息: + + + + You have rested + Du hast dich ausgeruht + + + + SureWindow + + + Form + Form + + + + TextLabel + TextBeschriftung + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Confirm + Bestätigen + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + + + + The following program is running to prevent the system from suspend! + Das folgende Programm wird ausgeführt, um zu verhindern, dass das System angehalten wird! + + + + The following program is running to prevent the system from hibernate! + Das folgende Programm wird ausgeführt, um zu verhindern, dass das System in den Ruhezustand versetzt wird! + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + Das folgende Programm wird ausgeführt, um das Herunterfahren des Systems zu verhindern! + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + Das folgende Programm wird ausgeführt, um einen Neustart des Systems zu verhindern! + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 + + + + SwitchButtonGroup + + + uEduPWD + uEduPWD + + + + Wechat + Wechat + + + + TabletLockWidget + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + + New password is the same as old + Das neue Passwort ist das gleiche wie das alte + + + + Reset password error:%1 + Fehler beim Zurücksetzen des Kennworts:%1 + + + + Please scan by correct WeChat + Bitte scannen Sie mit korrektem WeChat + + + + + + + + + Cancel + Abbrechen + + + + + Back + Zurück + + + + Skip + Hüpfen + + + + Utils + + + kylin network applet desktop message + Kylin Network Applet Desktop-Nachricht + + + + VerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + Bitte scannen Sie über gebundenes WeChat + + + + VerticalVerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + Bitte scannen Sie über gebundenes WeChat + + + + WeChatAuthDialog + + + + Login by wechat + Login per Wechat + + + + + Verification by wechat + Verifizierung per Wechat + + + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + 「 Verwenden Sie ein registriertes WeChat-Konto zum Anmelden 」 + + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 + 「 Verwenden Sie ein gebundenes WeChat-Konto zur Verifizierung 」 + + + + + Network not connected~ + Netzwerk nicht verbunden~ + + + + Scan code successfully + Code erfolgreich scannen + + + + Timeout!Try again! + Zeitüberschreitung! Wiederholen! + + + Login failed + 登录失败 + + + + delay + + + how long to show lock + Wie lange soll die Sperre angezeigt werden? + + + + has-lock + + + if show lock + if show lock + + + + main + + + Start command for the ukui ScreenSaver. + Startbefehl für den ukui ScreenSaver. + + + + + + lock the screen immediately + Sperren Sie den Bildschirm sofort + + + + query the status of the screen saver + Abfrage des Status des Bildschirmschoners + + + + unlock the screen saver + Entsperren des Bildschirmschoners + + + + show the screensaver + Bildschirmschoner anzeigen + + + + show blank and delay to lock,param:idle/lid/lowpower + Leerzeichen und Verzögerung zum Sperren anzeigen, Parameter: Leerlauf / Deckel / geringe Leistung + + + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + Dialog für den ukui ScreenSaver. + + + + activated by session idle signal + aktiviert durch Session-Leerlaufsignal + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + Sperren Sie den Bildschirm und zeigen Sie den Bildschirmschoner sofort an + + + + show screensaver immediately + Bildschirmschoner sofort anzeigen + + + + show blank screensaver immediately and delay time to show lock + Leeren Bildschirmschoner sofort anzeigen und Zeit bis zur Anzeige der Sperre verzögern + + + + show blank screensaver immediately and if lock + Leeren Bildschirmschoner sofort anzeigen und bei Sperre + + + + Screensaver for ukui-screensaver + Bildschirmschoner für ukui-screensaver + + + + show on root window + Im Root-Fenster anzeigen + + + + show on window. + Im Fenster anzeigen. + + + + window id + Fenster-ID + + + diff --git a/i18n_ts/es.ts b/i18n_ts/es.ts index c6eb0fb..ed932cc 100644 --- a/i18n_ts/es.ts +++ b/i18n_ts/es.ts @@ -4,2045 +4,2700 @@ AgreementWindow + I know - + Lo sé AuthDialog - - Form - Formar - More Devices - Más dispositivos + 选择其他设备 Biometric - Biometrico + 使用生物识别认证 Password - Contraseña + 使用密码认证 + Retry - Procesar de nuevo + Reintentar UnLock - Desbloquear + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 LoggedIn - Conectado - - - Password Incorrect, Please try again - Contraseña incorrecta, por favor intente de nuevo - - - Authentication failure, Please try again - - - - Please try again in %1 minutes. - - - - Please try again in %1 seconds. - - - - Account locked permanently. - - - - Password cannot be empty - - - - Login - - - - Verify face recognition or enter password to unlock - - - - Press fingerprint or enter password to unlock - - - - Verify voiceprint or enter password to unlock - - - - Verify finger vein or enter password to unlock - - - - Verify iris or enter password to unlock - - - - Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities - - - - Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock - - - - Failed to verify %1, please enter password to unlock - - - - Unable to verify %1, please enter password to unlock - - - - Input Password - - - - Abnormal network - - - - Enter the ukey password - - - - Insert the ukey into the USB port - + 已登录 Password: - - - - - BatteryWidget - - Charging... - + 密码： - fully charged - + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 - PowerMode - + + + + + Please try again in %1 minutes. + Inténtelo de nuevo en %1 minutos. - BatteryMode - - - - - BioAuthWidget - - Form - Formar + + + + + Please try again in %1 seconds. + Inténtelo de nuevo en %1 segundos. - TextLabel - TextLabel + + + + + Account locked permanently. + Cuenta bloqueada permanentemente. - More - Más + + Verify face recognition or enter password to unlock + Verifique el reconocimiento facial o ingrese la contraseña para desbloquear - Retry - Procesar de nuevo + + Press fingerprint or enter password to unlock + Presione la huella dactilar o ingrese la contraseña para desbloquear - Password - Contraseña + + Verify voiceprint or enter password to unlock + Verifica la huella de voz o ingresa la contraseña para desbloquear + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + Verifique la vena del dedo o ingrese la contraseña para desbloquear + + + + Verify iris or enter password to unlock + Verifique el iris o ingrese la contraseña para desbloquear + + + + Input Password + Contraseña de entrada + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + No se pudo verificar %1, ingrese la contraseña para desbloquear + + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + No se puede verificar %1, ingrese la contraseña para desbloquear + + + + Abnormal network + Red anormal + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + La contraseña no puede estar vacía + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + No se pudo verificar %1, todavía tiene %2 oportunidades de verificación + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + Error de autenticación, inténtelo de nuevo + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + Use el código de escaneo de wechat vinculado o ingrese la contraseña para desbloquear + + + + Enter the ukey password + Introduzca la contraseña de ukey + + + + Insert the ukey into the USB port + Inserte la ukey en el puerto USB + + + + Password + Contraseña + + + + Login + Iniciar sesión + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 BioDevices FingerPrint - Huella dactilar + 指纹 FingerVein - FingerVein + 指静脉 Iris - Iris + 虹膜 Face - Cara + 人脸 VoicePrint - Impresión de voz + 声纹 BioDevicesWidget - - Form - Formar - Please select other biometric devices - Por favor seleccione otros dispositivos biométricos + 请选择其他生物识别设备 Device Type: - Tipo de dispositivo: + 设备类型： Device Name: - Nombre del dispositivo: + 设备名称： BiometricAuthWidget + Current device: - + Dispositivo actual: + Identify failed, Please retry. - + Identifique el error, vuelva a intentarlo. BiometricDevicesWidget + Please select the biometric device - + Seleccione el dispositivo biométrico + Device type: - + Tipo de dispositivo: + Device name: - + Nombre del dispositivo: + OK - + De acuerdo CharsMoreWidget + &&?! - + &&?! CharsWidget + More - Más + Más + ABC - + ABECEDARIO + 123 - + 123 ConfForm + edit network - + Editar red + LAN name: - + Nombre de la LAN: + Method: - + Método: + Address: - + Dirección: + Netmask: - + Máscara de red: + Gateway: - + Entrada: + DNS 1: - + DNS 1: + DNS 2: - + DNS 2: + Edit Conn - + Editar Conn + + Auto(DHCP) - + Automático (DHCP) + + Manual - + Manual + Cancel - + Cancelar + Save - + Salvar + Ok - + De acuerdo + Can not create new wired network for without wired card - + No se puede crear una nueva red cableada sin tarjeta cableada + New network already created - + Nueva red ya creada + New network settings already finished - - - - New settings already effective - + La nueva configuración de red ya ha finalizado + Edit Network - + Editar red + Add Wired Network - + Agregar red cableada + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + Nuevos ajustes ya efectivos + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 DeviceType + FingerPrint - Huella dactilar + Huellas + FingerVein - FingerVein + FingerVein + Iris - Iris + Iris + Face - Cara + Cara + VoicePrint - Impresión de voz - - - QRCode - + Huella de voz + Ukey - + Ukey + + + + QRCode + QRCode DigitalAuthDialog + + LoginByUEdu - + LoginByUEdu + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + ResetPWD? - + ¿ReiniciarPWD? + + SetNewUEduPWD - - - - clear - + SetNewUEduPWD + ConfirmNewUEduPWD - + ConfirmNewUEduPWD + The two password entries are inconsistent, please reset - + Las dos entradas de contraseña son inconsistentes, restablezca + Password entered incorrectly, please try again - + Contraseña introducida incorrectamente, inténtelo de nuevo + + + + clear + claro DlgConnHidWifi - Connect to Hidden Wi-Fi Network - - - + Add Hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Wi-Fi name - + Nombre de Wi-Fi + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Conéctese a una red Wi-Fi oculta DlgConnHidWifiLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Username - + Nombre de usuario + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise DlgConnHidWifiSecFast + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Authentication - + Autenticación + Anonymous identity - + Identidad anónima + Allow automatic PAC pro_visioning - + Permitir pro_visioning PAC automáticos + PAC file - + Archivo PAC + Inner authentication - + Autenticación interna + Username - + Nombre de usuario + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + Tunneled TLS - + TLS tunelizado + Protected EAP (PEAP) - + EAP protegido (PEAP) + Anonymous - + Anónimo + Authenticated - + Autenticado + Both - + Ambos DlgConnHidWifiSecLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Authentication - + Autenticación + Username - + Nombre de usuario + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + Tunneled TLS - + TLS tunelizado + Protected EAP (PEAP) - + EAP protegido (PEAP) DlgConnHidWifiSecPeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Authentication - + Autenticación + Anonymous identity - + Identidad anónima + Domain - + Dominio + CA certificate - + Certificado de CA + CA certificate password - + Contraseña del certificado de CA + No CA certificate is required - + No se requiere ningún certificado de CA + PEAP version - + Versión PEAP + Inner authentication - + Autenticación interna + Username - + Nombre de usuario + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + Tunneled TLS - + TLS tunelizado + Protected EAP (PEAP) - + EAP protegido (PEAP) + Choose from file - + Elegir del archivo + Automatic - + Automático + Version 0 - + Versión 0 + Version 1 - + Versión 1 DlgConnHidWifiSecPwd + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Authentication - + Autenticación + Username - + Nombre de usuario + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + Tunneled TLS - + TLS tunelizado + Protected EAP (PEAP) - + EAP protegido (PEAP) DlgConnHidWifiSecTls + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Authentication - + Autenticación + Identity - + Identidad + Domain - + Dominio + CA certificate - + Certificado de CA + CA certificate password - + Contraseña del certificado de CA + No CA certificate is required - + No se requiere ningún certificado de CA + User certificate - + Certificado de usuario + User certificate password - + Contraseña del certificado de usuario + User private key - + Clave privada de usuario + User key password - + Clave de usuario contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + + + + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + Tunneled TLS - + TLS tunelizado + Protected EAP (PEAP) - + EAP protegido (PEAP) + + + Choose from file - + Elegir del archivo DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Authentication - + Autenticación + Anonymous identity - + Identidad anónima + Domain - + Dominio + CA certificate - + Certificado de CA + CA certificate password - + Contraseña del certificado de CA + No CA certificate is required - + No se requiere ningún certificado de CA + Inner authentication - + Autenticación interna + Username - + Nombre de usuario + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + Tunneled TLS - + TLS tunelizado + Protected EAP (PEAP) - + EAP protegido (PEAP) + Choose from file - + Elegir del archivo DlgConnHidWifiWep + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Key - + Llave + WEP index - + Índice WEP + Authentication - + Autenticación + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clave WEP de 40/128 bits (hexadecimal o ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Frase de contraseña WEP de 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dinámico (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA y WPA2 Enterprise + 1(default) - + 1(predeterminado) + Open System - + Sistema abierto + Shared Key - + Clave compartida DlgConnHidWifiWpa + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Add Hidden Wi-Fi - + Agregar Wi-Fi oculto + Connection - + Conexión + Wi-Fi name - + Nombre de Wi-Fi + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Connect - + Conectar + C_reate… - + C_reate… + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - + WPA y WPA2 Personal + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 DlgHotspotCreate + Dialog - + Diálogo + Create Hotspot - + Crear zona interactiva + Network name - + Nombre de la red + Wi-Fi security - + Seguridad Wi-Fi + Password - Contraseña + Contraseña + Cancel - + Cancelar + Ok - + De acuerdo + None - + Ninguno + WPA & WPA2 Personal - - - - - EngineDevice - - yes - - - - no - - - - Yes - - - - No - - - - %1% available, charged - - - - Left %1h %2m (%3%) - - - - %1% available - - - - Left %1h %2m to full - - - - charging (%1%) - - - - %1 waiting to discharge (%2%) - - - - %1 waiting to charge (%2%) - - - - AC adapter - - - - Laptop battery - - - - UPS - - - - Monitor - - - - Mouse - - - - Keyboard - - - - PDA - - - - Cell phone - - - - Media player - - - - Tablet - - - - Computer - - - - unrecognised - + WPA y WPA2 Personal IconEdit + OK - + De acuerdo InputInfos - Get code - - - - Recapture(60s) - - - - Recapture(%1s) - - - + Service exception... - + Excepción de servicio... + Invaild parameters... - + Parámetros de Invaild... + Unknown fault:%1 - + Fallo desconocido:%1 + + + + Recapture(60s) + Recaptura (años 60) + + + + Recapture(%1s) + Recaptura(%1s) + + + + + Get code + Obtener código - KeyboardWidget + KylinDBus - KeyboardWidget - TecladoWidget + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 KylinNM + kylin-nm - - - - No usable network in the list - - - - HotSpot - - - - FlyMode - - - - Advanced - - - - Show KylinNM - - - - No wireless card detected - - - - Not connected - - - - Disconnected - - - - NetOn, - - - - No Other Wired Network Scheme - - - - No Other Wireless Network Scheme - - - - Wired net is disconnected - - - - Conn Ethernet Success - - - - Conn Ethernet Fail - - - - Conn Wifi Success - - - - Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card - - - - Inactivated LAN - + Kylin-NM + + LAN - + LAN - WLAN - + Enabel LAN List + 其他有线网络 - Activated LAN - + WiFi + 无线网络 - Activated WLAN - + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + Avanzado + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + Punto caliente + + + + FlyMode + Modo de vuelo + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + LAN inactivada + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + Other WLAN - + Otras WLAN + + + + + WLAN + WLAN + + + + Show KylinNM + Mostrar KylinNM + + + + No wireless card detected + No se ha detectado ninguna tarjeta inalámbrica + + + + Activated LAN + LAN activada + + + + Activated WLAN + WLAN activada + + + + + + + + Not connected + No conectado + + + + + + + + + + + + Disconnected + Desconectado + + + + No Other Wired Network Scheme + Ningún otro esquema de red cableada + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + Ningún otro esquema de red inalámbrica + + + + Wired net is disconnected + La red cableada está desconectada + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + Confirme su contraseña de Wi-Fi o la tarjeta inalámbrica utilizable + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + No hay red utilizable en la lista + + + + + NetOn, + NetOn, + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + Éxito de Conn Ethernet + + + + Conn Ethernet Fail + Falla de Ethernet de Conn + + + + Conn Wifi Success + Éxito de Conn Wifi LettersWidget + &&?! - + &&?! + 123 - + 123 + + + + Ctrl + Ctrl + + + + Alt + Alt LockWidget + Form - Formar + Forma + Date Fecha + Time Hora Guest - Huésped + 游客 + SwitchUser - Cambiar de usuario - - - Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? - - - - LAN - - - - WLAN - - - - PowerInfo - + SwitchUser (Usuario) + Power - + Poder + VirtualKeyboard - + Teclado virtual + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + Varios usuarios han iniciado sesión al mismo tiempo. ¿Estás seguro de que quieres reiniciar este sistema? + + + + LAN + LAN + + + + WLAN + WLAN LoginOptionsWidget + Login Options - + Opciones de inicio de sesión + Password - Contraseña - - - Identify device removed! - + Contraseña + Other - + Otro + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + ¡Identifique el dispositivo eliminado! MyLineEdit + + + Verification code - + Código de verificación NumbersWidget + &&?! - + &&?! + Return - + Devolución OneConnForm + Form - Formar - - - Connect - - - - Disconnect - - - - Input Password... - + Forma + Automatically join the network - + Unirse automáticamente a la red + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + Conectar + + + + Disconnect + Desconectar + + + + Input Password... + Ingrese la contraseña... + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network - - - - None - - - - WiFi Security： - + Conéctese a una red Wi-Fi oculta + Signal： - + Señal: + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + Ninguno + + + + WiFi Security： + Seguridad WiFi: + + + MAC： - + MAC: + Conn Wifi Failed - + Falló Conn Wifi OneLancForm + Form - Formar + Forma + Config + 设置 + + + + Connect - + Conectar + Disconnect - + Desconectar + + No Configuration - + Sin configuración + IPv4： - + IPv4: + IPv6： - + IPv6: + BandWidth： - + Ancho de banda: + MAC： - + MAC: + + + Auto + 自动 PhoneAuthWidget + + Verification by phoneNum - + Verificación por teléfonoNum + 「 Use bound Phone number to verification 」 - - - - commit - + 「 Use el número de teléfono vinculado para la verificación 」 + 「 Use SMS to verification 」 - + 「Usa SMS para verificar」 + + + commit + cometer + + + + Network not connected~ - - - - Verification Code invalid! - - - - Verification Code incorrect.Please retry! - - - - Failed time over limit!Retry after 1 hour! - - - - verifaction failed! - + Red no conectada~ + Network unavailable~ - + Red no disponible~ + + + + Verification Code invalid! + ¡El código de verificación no es válido! + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + Código de verificación incorrecto. ¡Por favor, vuelva a intentarlo! + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + ¡Tiempo fallido por encima del límite! ¡Vuelva a intentarlo después de 1 hora! + + + + verifaction failed! + ¡La verificación falló! PowerManager - SwitchUser - Cambiar de usuario - - - Log Out - - - - Power Off - - - - Suspend - - - + lock - + cerradura - Shut Down - + SwitchUser + 切换用户 - Hibernate - + logout + 注销 + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + Cerrar sesión + + + + Restart - + Reanudar + + Power Off + Apagar + + + Close all apps, turn off your computer, and then turn your computer back on - + Cierre todas las aplicaciones, apague el equipo y, a continuación, vuelva a encenderlo + Close all apps, and then shut down your computer - + Cierre todas las aplicaciones y, a continuación, apague el equipo + + Shut Down + Apaga + + + Turn off your computer, but the app stays open. When the computer is turned on, it can be restored to the state you left - + Apague su computadora, pero la aplicación permanece abierta. Cuando se enciende la computadora, se puede restaurar al estado en el que la dejó + + Hibernate + Hibernar + + + The computer stays on, but consumes less power. The app stays open and can quickly wake up and revert to where you left off - + El ordenador permanece encendido, pero consume menos energía. La aplicación permanece abierta y puede despertarse rápidamente y volver a donde la dejó + + + + Suspend + Suspender + + + Sleep + 休眠 QObject + The screensaver is active. - + El protector de pantalla está activo. + The screensaver is inactive. - - - - - S: - - - tablet device - + El protector de pantalla está inactivo. Screensaver + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + Picture does not exist - + La imagen no existe - View - + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + You have new notification - + Tienes una nueva notificación + + + + View + Vista SleepTime + You have rested: + 您已休息: + + + You have rested - + Has descansado SureWindow + Form - Formar + Forma + TextLabel - TextLabel + Etiqueta de texto + Cancel - + Cancelar + Confirm - + Confirmar - The following program is running to prevent the system from reboot! - - - - The following program is running to prevent the system from shutting down! - + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + The following program is running to prevent the system from suspend! - + ¡El siguiente programa se está ejecutando para evitar que el sistema se suspenda! + The following program is running to prevent the system from hibernate! - + ¡El siguiente programa se está ejecutando para evitar que el sistema hiberne! + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + ¡El siguiente programa se está ejecutando para evitar que el sistema se apague! + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + ¡El siguiente programa se está ejecutando para evitar que el sistema se reinicie! + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 SwitchButtonGroup + uEduPWD - + uEduPWD + Wechat - + Wechat TabletLockWidget - Cancel - + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 - Back - - - - Skip - + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + New password is the same as old - + La nueva contraseña es la misma que la anterior + Reset password error:%1 - + Error de restablecimiento de contraseña:%1 + Please scan by correct WeChat - + Por favor, escanee por WeChat correcto + + + + + + + + + Cancel + Cancelar + + + + + Back + Atrás + + + + Skip + Saltarse Utils + kylin network applet desktop message - + Mensaje de escritorio del applet de red Kylin VerificationWidget + Please scan by bound WeChat - + Escanee por WeChat enlazado VerticalVerificationWidget + Please scan by bound WeChat - + Escanee por WeChat enlazado WeChatAuthDialog + + Login by wechat - - - - 「 Use registered WeChat account to login 」 - + Iniciar sesión por wechat + + Verification by wechat - + Verificación por wechat + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + 「 Use una cuenta registrada de WeChat para iniciar sesión」 + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 - + 「Usar la cuenta de WeChat vinculada para la verificación」 + + Network not connected~ - + Red no conectada~ + Scan code successfully - + Escanear el código con éxito + Timeout!Try again! - - - - - Widget - - Widget - + ¡Interrupción! ¡Vuelve a intentarlo! - LoadPlugin - + Login failed + 登录失败 delay + how long to show lock - + Cuánto tiempo mostrar el bloqueo has-lock + if show lock - + if show lock main + Start command for the ukui ScreenSaver. - Comando de inicio para el protector de pantalla de ukui. + Comando de inicio para el ukui ScreenSaver. + + + lock the screen immediately - bloquea la pantalla inmediatamente - - - Dialog for the ukui ScreenSaver. - Diálogo para el protector de pantalla de ukui. - - - activated by session idle signal - activado por la señal de inactividad de la sesión - - - Screensaver for ukui-screensaver - - - - show on root window - - - - show on window. - - - - window id - + Bloquee la pantalla inmediatamente + query the status of the screen saver - - - - lock the screen and show screensaver immediately - + Consultar el estado del protector de pantalla + unlock the screen saver - + Desbloquear el protector de pantalla + show the screensaver - - - - show screensaver immediately - + Mostrar el protector de pantalla + show blank and delay to lock,param:idle/lid/lowpower - + mostrar en blanco y retardo para bloquear, param:idle/lid/lowpower + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + Diálogo para el protector de pantalla ukui. + + + + activated by session idle signal + Activado por la señal de inactividad de la sesión + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + Bloquee la pantalla y muestre el protector de pantalla inmediatamente + + + + show screensaver immediately + Mostrar protector de pantalla inmediatamente + + + show blank screensaver immediately and delay time to show lock - + Mostrar protector de pantalla en blanco inmediatamente y retrasar el tiempo para mostrar el bloqueo + show blank screensaver immediately and if lock - + Mostrar protector de pantalla en blanco inmediatamente y si se bloquea + + + + Screensaver for ukui-screensaver + Protector de pantalla para ukui-screensaver + + + + show on root window + Mostrar en la ventana raíz + + + + show on window. + mostrar en la ventana. + + + + window id + ID de ventana diff --git a/i18n_ts/fr.ts b/i18n_ts/fr.ts index 7479a1f..baedcb7 100644 --- a/i18n_ts/fr.ts +++ b/i18n_ts/fr.ts @@ -4,2045 +4,2700 @@ AgreementWindow + I know - + Je sais AuthDialog - - Form - Forme - More Devices - Plus d'appareils + 选择其他设备 Biometric - Biométrique + 使用生物识别认证 Password - Mot de passe + 使用密码认证 + Retry - Réessayez + Réessayer UnLock - Ouvrir + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 LoggedIn - Connecté - - - Password Incorrect, Please try again - Mot de passe incorrect, veuillez réessayer - - - Authentication failure, Please try again - - - - Please try again in %1 minutes. - - - - Please try again in %1 seconds. - - - - Account locked permanently. - - - - Password cannot be empty - - - - Login - - - - Verify face recognition or enter password to unlock - - - - Press fingerprint or enter password to unlock - - - - Verify voiceprint or enter password to unlock - - - - Verify finger vein or enter password to unlock - - - - Verify iris or enter password to unlock - - - - Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities - - - - Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock - - - - Failed to verify %1, please enter password to unlock - - - - Unable to verify %1, please enter password to unlock - - - - Input Password - - - - Abnormal network - - - - Enter the ukey password - - - - Insert the ukey into the USB port - + 已登录 Password: - - - - - BatteryWidget - - Charging... - + 密码： - fully charged - + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 - PowerMode - + + + + + Please try again in %1 minutes. + Veuillez réessayer dans %1 minutes. - BatteryMode - - - - - BioAuthWidget - - Form - Forme + + + + + Please try again in %1 seconds. + Veuillez réessayer dans %1 secondes. - TextLabel - TextLabel + + + + + Account locked permanently. + Compte verrouillé définitivement. - More - Plus + + Verify face recognition or enter password to unlock + Vérifier la reconnaissance faciale ou saisir le mot de passe pour déverrouiller - Retry - Réessayez + + Press fingerprint or enter password to unlock + Appuyez sur l’empreinte digitale ou entrez le mot de passe pour déverrouiller - Password - Mot de passe + + Verify voiceprint or enter password to unlock + Vérifier l’empreinte vocale ou saisir le mot de passe pour déverrouiller + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + Vérifiez la veine du doigt ou entrez le mot de passe pour déverrouiller + + + + Verify iris or enter password to unlock + Vérifiez l’iris ou entrez le mot de passe pour déverrouiller + + + + Input Password + Mot de passe d’entrée + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + Impossible de vérifier %1, veuillez entrer le mot de passe pour déverrouiller + + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + Impossible de vérifier %1, veuillez entrer le mot de passe pour déverrouiller + + + + Abnormal network + Réseau anormal + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + Le mot de passe ne peut pas être vide + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + Échec de la vérification %1, vous avez encore %2 possibilités de vérification + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + Échec de l’authentification, veuillez réessayer + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + Utilisez le code d’analyse wechat lié ou entrez le mot de passe pour déverrouiller + + + + Enter the ukey password + Entrez le mot de passe ukey + + + + Insert the ukey into the USB port + Insérez l’ukey dans le port USB + + + + Password + Mot de passe + + + + Login + Connectez-vous + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 BioDevices FingerPrint - Empreinte digitale + 指纹 FingerVein - FingerVein + 指静脉 Iris - Iris + 虹膜 Face - Visage + 人脸 VoicePrint - VoicePrint + 声纹 BioDevicesWidget - - Form - Forme - Please select other biometric devices - Veuillez sélectionner d'autres appareils biométriques + 请选择其他生物识别设备 Device Type: - Type d'appareil: + 设备类型： Device Name: - Nom de l'appareil: + 设备名称： BiometricAuthWidget + Current device: - + Appareil actuel : + Identify failed, Please retry. - + Identifier l’échec, veuillez réessayer. BiometricDevicesWidget + Please select the biometric device - + Veuillez sélectionner le dispositif biométrique + Device type: - + Type d’appareil : + Device name: - + Nom de l’appareil : + OK - + D’ACCORD CharsMoreWidget + &&?! - + &&?! CharsWidget + More - Plus + Plus + ABC - + ABC + 123 - + 123 ConfForm + edit network - + Modifier le réseau + LAN name: - + Nom du réseau local : + Method: - + Méthode: + Address: - + Adresse: + Netmask: - + Masque de réseau : + Gateway: - + Passerelle: + DNS 1: - + DNS 1 : + DNS 2: - + DNS 2 : + Edit Conn - + Modifier Conn + + Auto(DHCP) - + Auto (DHCP) + + Manual - + Manuelle + Cancel - + Annuler + Save - + Sauvegarder + Ok - + D’accord + Can not create new wired network for without wired card - + Impossible de créer un nouveau réseau câblé sans carte filaire + New network already created - + Nouveau réseau déjà créé + New network settings already finished - - - - New settings already effective - + Les nouveaux paramètres réseau sont déjà terminés + Edit Network - + Modifier le réseau + Add Wired Network - + Ajouter un réseau câblé + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + De nouveaux paramètres déjà en vigueur + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 DeviceType + FingerPrint - Empreinte digitale + Empreinte digitale + FingerVein - FingerVein + Veine du doigt + Iris - Iris + Iris + Face - Visage + Visage + VoicePrint - VoicePrint - - - QRCode - + Voiceprint + Ukey - + Ukey (en anglais seulement) + + + + QRCode + QRCode DigitalAuthDialog + + LoginByUEdu - + LoginByUEdu + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + ResetPWD? - + RéinitialiserPWD ? + + SetNewUEduPWD - - - - clear - + SetNewUEduPWD + ConfirmNewUEduPWD - + ConfirmNewUEduPWD + The two password entries are inconsistent, please reset - + Les deux entrées de mot de passe sont incohérentes, veuillez réinitialiser + Password entered incorrectly, please try again - + Mot de passe saisi incorrectement, veuillez réessayer + + + + clear + clair DlgConnHidWifi - Connect to Hidden Wi-Fi Network - - - + Add Hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Wi-Fi name - + Nom du Wi-Fi + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché DlgConnHidWifiLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Username - + Nom d’utilisateur + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise DlgConnHidWifiSecFast + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Authentication - + Authentification + Anonymous identity - + Identité anonyme + Allow automatic PAC pro_visioning - + Autoriser l’pro_visioning PAC automatique + PAC file - + Fichier PAC + Inner authentication - + Authentification interne + Username - + Nom d’utilisateur + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + Tunneled TLS - + TLS tunnelisé + Protected EAP (PEAP) - + PAE protégé (PEAP) + Anonymous - + Anonyme + Authenticated - + Authentifié + Both - + Les deux DlgConnHidWifiSecLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Authentication - + Authentification + Username - + Nom d’utilisateur + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + Tunneled TLS - + TLS tunnelisé + Protected EAP (PEAP) - + PAE protégé (PEAP) DlgConnHidWifiSecPeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Authentication - + Authentification + Anonymous identity - + Identité anonyme + Domain - + Domaine + CA certificate - + Certificat d’autorité de certification + CA certificate password - + Mot de passe du certificat de l’autorité de certification + No CA certificate is required - + Aucun certificat d’autorité de certification n’est requis + PEAP version - + Version PEAP + Inner authentication - + Authentification interne + Username - + Nom d’utilisateur + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + Tunneled TLS - + TLS tunnelisé + Protected EAP (PEAP) - + PAE protégé (PEAP) + Choose from file - + Choisir dans le fichier + Automatic - + Automatique + Version 0 - + Variante 0 + Version 1 - + Variante 1 DlgConnHidWifiSecPwd + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Authentication - + Authentification + Username - + Nom d’utilisateur + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + Tunneled TLS - + TLS tunnelisé + Protected EAP (PEAP) - + PAE protégé (PEAP) DlgConnHidWifiSecTls + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Authentication - + Authentification + Identity - + Identité + Domain - + Domaine + CA certificate - + Certificat d’autorité de certification + CA certificate password - + Mot de passe du certificat de l’autorité de certification + No CA certificate is required - + Aucun certificat d’autorité de certification n’est requis + User certificate - + Certificat d’utilisateur + User certificate password - + Mot de passe du certificat d’utilisateur + User private key - + Clé privée de l’utilisateur + User key password - + Mot de passe de la clé utilisateur + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + + + + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + Tunneled TLS - + TLS tunnelisé + Protected EAP (PEAP) - + PAE protégé (PEAP) + + + Choose from file - + Choisir dans le fichier DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Authentication - + Authentification + Anonymous identity - + Identité anonyme + Domain - + Domaine + CA certificate - + Certificat d’autorité de certification + CA certificate password - + Mot de passe du certificat de l’autorité de certification + No CA certificate is required - + Aucun certificat d’autorité de certification n’est requis + Inner authentication - + Authentification interne + Username - + Nom d’utilisateur + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + Tunneled TLS - + TLS tunnelisé + Protected EAP (PEAP) - + PAE protégé (PEAP) + Choose from file - + Choisir dans le fichier DlgConnHidWifiWep + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Key - + Clé + WEP index - + Indice WEP + Authentication - + Authentification + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) - + Clé WEP 40/128 bits (hexadécimal ou ASCII) + WEP 128-bit Passphrase - + Phrase secrète WEP 128 bits + Dynamic WEP (802.1X) - + WEP dynamique (802.1X) + WPA & WPA2 Enterprise - + WPA et WPA2 Entreprise + 1(default) - + 1 (par défaut) + Open System - + Système ouvert + Shared Key - + Clé partagée DlgConnHidWifiWpa + Connect to Hidden Wi-Fi Network - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Add Hidden Wi-Fi - + Ajouter une connexion Wi-Fi cachée + Connection - + Connexion + Wi-Fi name - + Nom du Wi-Fi + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Connect - + Relier + C_reate… - + C_reate… + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - + WPA et WPA2 Personnel + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 DlgHotspotCreate + Dialog - + Dialogue + Create Hotspot - + Créer un point d’accès + Network name - + Nom du réseau + Wi-Fi security - + Sécurité Wi-Fi + Password - Mot de passe + Mot de passe + Cancel - + Annuler + Ok - + D’accord + None - + Aucun + WPA & WPA2 Personal - - - - - EngineDevice - - yes - - - - no - - - - Yes - - - - No - - - - %1% available, charged - - - - Left %1h %2m (%3%) - - - - %1% available - - - - Left %1h %2m to full - - - - charging (%1%) - - - - %1 waiting to discharge (%2%) - - - - %1 waiting to charge (%2%) - - - - AC adapter - - - - Laptop battery - - - - UPS - - - - Monitor - - - - Mouse - - - - Keyboard - - - - PDA - - - - Cell phone - - - - Media player - - - - Tablet - - - - Computer - - - - unrecognised - + WPA et WPA2 Personnel IconEdit + OK - + D’ACCORD InputInfos - Get code - - - - Recapture(60s) - - - - Recapture(%1s) - - - + Service exception... - + Service d’exception... + Invaild parameters... - + Paramètres d’invaild... + Unknown fault:%1 - + Défaut inconnu :%1 + + + + Recapture(60s) + Recapture (années 60) + + + + Recapture(%1s) + Recapture(%1s) + + + + + Get code + Obtenir le code - KeyboardWidget + KylinDBus - KeyboardWidget - KeyboardWidget + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 KylinNM + kylin-nm - - - - No usable network in the list - - - - HotSpot - - - - FlyMode - - - - Advanced - - - - Show KylinNM - - - - No wireless card detected - - - - Not connected - - - - Disconnected - - - - NetOn, - - - - No Other Wired Network Scheme - - - - No Other Wireless Network Scheme - - - - Wired net is disconnected - - - - Conn Ethernet Success - - - - Conn Ethernet Fail - - - - Conn Wifi Success - - - - Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card - - - - Inactivated LAN - + kylin-nm + + LAN - + LAN - WLAN - + Enabel LAN List + 其他有线网络 - Activated LAN - + WiFi + 无线网络 - Activated WLAN - + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + Avancé + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + Point chaud + + + + FlyMode + Mode Vol + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + LAN inactivé + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + Other WLAN - + Autre WLAN + + + + + WLAN + Réseau local sans fil (WLAN) + + + + Show KylinNM + Afficher KylinNM + + + + No wireless card detected + Aucune carte sans fil n’a été détectée + + + + Activated LAN + LAN activé + + + + Activated WLAN + WLAN activé + + + + + + + + Not connected + Non connecté + + + + + + + + + + + + Disconnected + Coupé + + + + No Other Wired Network Scheme + Pas d’autre schéma de réseau câblé + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + Pas d’autre schéma de réseau sans fil + + + + Wired net is disconnected + Le réseau câblé est déconnecté + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + Confirmez votre mot de passe Wi-Fi ou votre carte sans fil utilisable + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + Aucun réseau utilisable dans la liste + + + + + NetOn, + NetOn, + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + Succès de Conn Ethernet + + + + Conn Ethernet Fail + Échec de l’Ethernet Conn + + + + Conn Wifi Success + Succès de Conn Wifi LettersWidget + &&?! - + &&?! + 123 - + 123 + + + + Ctrl + Ctrl + + + + Alt + Alt LockWidget + Form - Forme + + Date - Rendez-vous amoureux + Date + Time - Temps + Heure Guest - Client + 游客 + SwitchUser - Changer d'utilisateur - - - Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? - - - - LAN - - - - WLAN - - - - PowerInfo - + SwitchUser (Utilisateur commuté) + Power - + Pouvoir + VirtualKeyboard - + Clavier virtuel + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + Plusieurs utilisateurs sont connectés en même temps. Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer ce système ? + + + + LAN + LAN + + + + WLAN + Réseau local sans fil (WLAN) LoginOptionsWidget + Login Options - + Options de connexion + Password - Mot de passe - - - Identify device removed! - + Mot de passe + Other - + Autre + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + Identifier l’appareil supprimé ! MyLineEdit + + + Verification code - + Code de vérification NumbersWidget + &&?! - + &&?! + Return - + Rendre OneConnForm + Form - Forme - - - Connect - - - - Disconnect - - - - Input Password... - + Forme + Automatically join the network - + Rejoindre automatiquement le réseau + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + Relier + + + + Disconnect + Déconnecter + + + + Input Password... + Entrez le mot de passe... + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network - - - - None - - - - WiFi Security： - + Connectez-vous à un réseau Wi-Fi caché + Signal： - + Signal: + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + Aucun + + + + WiFi Security： + Sécurité Wi-Fi : + + + MAC： - + MAC: + Conn Wifi Failed - + Échec de Conn Wifi OneLancForm + Form - Forme + Forme + Config + 设置 + + + + Connect - + Relier + Disconnect - + Déconnecter + + No Configuration - + Pas de configuration + IPv4： - + IPv4 : + IPv6： - + IPv6 : + BandWidth： - + Bande passante: + MAC： - + MAC: + + + Auto + 自动 PhoneAuthWidget + + Verification by phoneNum - + Vérification par phoneNum + 「 Use bound Phone number to verification 」 - - - - commit - + 「 Utiliser le numéro de téléphone lié à la vérification 」 + 「 Use SMS to verification 」 - + 「 Utiliser les SMS pour vérifier 」 + + + commit + commettre + + + + Network not connected~ - - - - Verification Code invalid! - - - - Verification Code incorrect.Please retry! - - - - Failed time over limit!Retry after 1 hour! - - - - verifaction failed! - + Réseau non connecté~ + Network unavailable~ - + Réseau indisponible~ + + + + Verification Code invalid! + Le code de vérification n’est pas valide ! + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + Le code de vérification est incorrect. Veuillez réessayer ! + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + Dépassement de la limite de temps manquée ! Réessayez après 1 heure ! + + + + verifaction failed! + Échec de la vérification ! PowerManager - SwitchUser - Changer d'utilisateur - - - Log Out - - - - Power Off - - - - Suspend - - - + lock - + serrure - Shut Down - + SwitchUser + 切换用户 - Hibernate - + logout + 注销 + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + Se déconnecter + + + + Restart - + Redémarrer + + Power Off + Mise hors tension + + + Close all apps, turn off your computer, and then turn your computer back on - + Fermez toutes les applications, éteignez votre ordinateur, puis rallumez-le + Close all apps, and then shut down your computer - + Fermez toutes les applications, puis éteignez votre ordinateur + + Shut Down + Arrêter + + + Turn off your computer, but the app stays open. When the computer is turned on, it can be restored to the state you left - + Éteignez votre ordinateur, mais l’application reste ouverte. Lorsque l’ordinateur est allumé, il peut être restauré dans l’état que vous avez laissé + + Hibernate + Hiberner + + + The computer stays on, but consumes less power. The app stays open and can quickly wake up and revert to where you left off - + L’ordinateur reste allumé, mais consomme moins d’énergie. L’application reste ouverte et peut rapidement se réveiller et revenir à l’endroit où vous vous étiez arrêté + + + + Suspend + Suspendre + + + Sleep + 休眠 QObject + The screensaver is active. - + L’économiseur d’écran est actif. + The screensaver is inactive. - - - - - S: - - - tablet device - + L’économiseur d’écran est inactif. Screensaver + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + Picture does not exist - + L’image n’existe pas - View - + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + You have new notification - + Vous avez reçu une nouvelle notification + + + + View + Vue SleepTime + You have rested: + 您已休息: + + + You have rested - + Vous vous êtes reposé SureWindow + Form - Forme + Forme + TextLabel - TextLabel + TextLabel (Libellé textuel) + Cancel - + Annuler + Confirm - + Confirmer - The following program is running to prevent the system from reboot! - - - - The following program is running to prevent the system from shutting down! - + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + The following program is running to prevent the system from suspend! - + Le programme suivant est en cours d’exécution pour empêcher le système de se suspendre ! + The following program is running to prevent the system from hibernate! - + Le programme suivant est en cours d’exécution pour empêcher le système de hiberner ! + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + Le programme suivant est en cours d’exécution pour empêcher le système de s’arrêter ! + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + Le programme suivant est en cours d’exécution pour empêcher le système de redémarrer ! + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 SwitchButtonGroup + uEduPWD - + uEduPWD + Wechat - + Wechat (en anglais seulement) TabletLockWidget - Cancel - + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 - Back - - - - Skip - + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + New password is the same as old - + Le nouveau mot de passe est le même que l’ancien + Reset password error:%1 - + Erreur de réinitialisation du mot de passe :%1 + Please scan by correct WeChat - + S’il vous plaît scanner par WeChat correct + + + + + + + + + Cancel + Annuler + + + + + Back + Précédent + + + + Skip + Sautiller Utils + kylin network applet desktop message - + Kylin Network applet message de bureau VerificationWidget + Please scan by bound WeChat - + S’il vous plaît scanner par WeChat lié VerticalVerificationWidget + Please scan by bound WeChat - + S’il vous plaît scanner par WeChat lié WeChatAuthDialog + + Login by wechat - - - - 「 Use registered WeChat account to login 」 - + Connexion par wechat + + Verification by wechat - + Vérification par wechat + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + 「 Utilisez un compte WeChat enregistré pour vous connecter 」 + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 - + 「 Utiliser le compte WeChat lié à la vérification 」 + + Network not connected~ - + Réseau non connecté~ + Scan code successfully - + Scannez le code avec succès + Timeout!Try again! - - - - - Widget - - Widget - + Timeout! Réessayez! - LoadPlugin - + Login failed + 登录失败 delay + how long to show lock - + Combien de temps pour afficher le verrouillage has-lock + if show lock - + si afficher le verrou main + Start command for the ukui ScreenSaver. - Commande de démarrage pour l'ukui ScreenSaver. + Démarrer la commande pour l’économiseur d’écran ukui. + + + lock the screen immediately - verrouiller l'écran immédiatement - - - Dialog for the ukui ScreenSaver. - Boîte de dialogue pour l'écran de veille ukui. - - - activated by session idle signal - activé par le signal d'inactivité de la session - - - Screensaver for ukui-screensaver - - - - show on root window - - - - show on window. - - - - window id - + Verrouillez l’écran immédiatement + query the status of the screen saver - - - - lock the screen and show screensaver immediately - + Interroger l’état de l’économiseur d’écran + unlock the screen saver - + Déverrouiller l’économiseur d’écran + show the screensaver - - - - show screensaver immediately - + Afficher l’économiseur d’écran + show blank and delay to lock,param:idle/lid/lowpower - + afficher le vide et le délai de verrouillage, param :idle/couvercle/lowpower + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + Boîte de dialogue pour l’économiseur d’écran ukui. + + + + activated by session idle signal + activé par le signal d’inactivité de session + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + Verrouillez l’écran et affichez immédiatement l’économiseur d’écran + + + + show screensaver immediately + Afficher l’économiseur d’écran immédiatement + + + show blank screensaver immediately and delay time to show lock - + Afficher immédiatement l’économiseur d’écran vide et retarder le temps d’affichage du verrouillage + show blank screensaver immediately and if lock - + Afficher l’économiseur d’écran vide immédiatement et si le verrouillage + + + + Screensaver for ukui-screensaver + Économiseur d’écran pour ukui-screensaver + + + + show on root window + Afficher à la racine de la fenêtre + + + + show on window. + Afficher sur la fenêtre. + + + + window id + ID de la fenêtre diff --git a/i18n_ts/kk.ts b/i18n_ts/kk.ts new file mode 100644 index 0000000..602baf6 --- /dev/null +++ b/i18n_ts/kk.ts @@ -0,0 +1,2534 @@ + + + + + AuthDialog + + More Devices + 选择其他设备 + + + Biometric + 使用生物识别认证 + + + Password + 使用密码认证 + + + + Retry + Ретри + + + UnLock + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + LoggedIn + 已登录 + + + Password: + 密码： + + + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 + + + + + + + Please try again in %1 minutes. + % 1 минутта қайталап көріңіз. + + + + + + + Please try again in %1 seconds. + % 1 секундта қайталап көріңіз. + + + + + + + Account locked permanently. + Тіркелгі біржолата құлыпталады. + + + + Verify face recognition or enter password to unlock + Бет тануды тексеру немесе құлыптан босату үшін құпия сөзді енгізу + + + + Press fingerprint or enter password to unlock + Құлыптан босату үшін дактилоскопияны басу немесе құпия сөзді енгізу + + + + Verify voiceprint or enter password to unlock + Құлыптан босату үшін дауыстық ізді тексеру немесе құпия сөзді енгізу + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + Құлыптан босату үшін саусақ көктамырын тексеру немесе құпия сөзді енгізу + + + + Verify iris or enter password to unlock + Құлыптан босату үшін IRIS тексеру немесе құпиясөзді енгізу + + + + Input Password + Құпиясөзді енгізу + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + % 1 дегенді тексеру мүмкін болмады, құлыптан босату үшін құпия сөзді енгізіңіз + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + % 1 дегенді тексеру мүмкін болмады, құлыптан босату үшін құпия сөзді енгізіңіз + + + + Abnormal network + Аномальды желі + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + Құпия сөз бос болмады + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + % 1 дегенді тексеру мүмкін болмады, сізде әлі де% 2 тексеру мүмкіндіктері бар + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + Аутентификация сәтсіздігі, қайталап көріңіз + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + Байланыстыратын wechat сканерлеу кодын пайдаланыңыз немесе құлыптан босату үшін құпия сөзді енгізіңіз + + + + Password + Пароль + + + + Login + Кіру + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + + BioDevices + + FingerPrint + 指纹 + + + FingerVein + 指静脉 + + + Iris + 虹膜 + + + Face + 人脸 + + + VoicePrint + 声纹 + + + + BioDevicesWidget + + Please select other biometric devices + 请选择其他生物识别设备 + + + Device Type: + 设备类型： + + + Device Name: + 设备名称： + + + + BiometricAuthWidget + + + Current device: + Ағымдағы құрылғы: + + + + Identify failed, Please retry. + Қатені анықтаңыз, қайта жазуыңызды сұраймын. + + + + BiometricDevicesWidget + + + Please select the biometric device + Биометриялық құрылғыны таңдауыңызды сұраймын + + + + Device type: + Құрылғы түрі: + + + + Device name: + Құрылғының атауы: + + + + OK + ЖАҚСЫ + + + + ConfForm + + + edit network + желіні өңдеу + + + + LAN name: + LAN атауы: + + + + Method: + Әдіс: + + + + Address: + Адресі: + + + + Netmask: + Нетмаск: + + + + Gateway: + Шлюз: + + + + DNS 1: + DNS 1: + + + + DNS 2: + DNS 2: + + + + Edit Conn + Коннды өңдеу + + + + + Auto(DHCP) + Авто( DHCP) + + + + + Manual + Қолмен + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Save + Сақтау + + + + Ok + Жақсы + + + + Can not create new wired network for without wired card + Сымды картасыз жаңа сымды желіні жасау мүмкін емес + + + + New network already created + Жаңа желі бұрыннан жасалған + + + + New network settings already finished + Жаңа желі параметрлері аяқталды + + + + Edit Network + Желіні өңдеу + + + + Add Wired Network + Сым желісін қосу + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + Жаңа параметрлер қазірдің өзінде тиімді + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 + + + + DeviceType + + + FingerPrint + Саусақ ізі + + + + FingerVein + Саусақ Вен + + + + Iris + Ирис + + + + Face + Бет + + + + VoicePrint + VoicePrint + + + + QRCode + QRCode + + + + DigitalAuthDialog + + + + LoginByUEdu + LoginByUEdu + + + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + + ResetPWD? + ResetPWD? + + + + + SetNewUEduPWD + SetNewUEduPWD + + + + ConfirmNewUEduPWD + RefensionNewUEduPWD + + + + The two password entries are inconsistent, please reset + Екі құпия сөз жазуы сәйкес келмейді, ысырып тастауыңызды сұраймын + + + + Password entered incorrectly, please try again + Құпия сөз дұрыс енгізілмеген, қайталап көріңіз + + + + clear + түсінікті + + + + DlgConnHidWifi + + + Add Hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + DlgConnHidWifiLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Username + Пайдаланушы аты + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + DlgConnHidWifiSecFast + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Anonymous identity + Анонимді сәйкестік куәлігі + + + + Allow automatic PAC pro_visioning + Автоматты PAC pro_visioning рұқсат ету + + + + PAC file + PAC файлы + + + + Inner authentication + Ішкі аутентификация + + + + Username + Пайдаланушы аты + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Tunneled TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Қорғалған ЕАП (ПЭП) + + + + Anonymous + Анонимді + + + + Authenticated + Аутентификацияланған + + + + Both + Екеуі де + + + + DlgConnHidWifiSecLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Username + Пайдаланушы аты + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Tunneled TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Қорғалған ЕАП (ПЭП) + + + + DlgConnHidWifiSecPeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Anonymous identity + Анонимді сәйкестік куәлігі + + + + Domain + Домен + + + + CA certificate + ОА сертификаты + + + + CA certificate password + ОА сертификатының паролі + + + + No CA certificate is required + ОА сертификаты талап етілмейді + + + + PEAP version + PEAP нұсқасы + + + + Inner authentication + Ішкі аутентификация + + + + Username + Пайдаланушы аты + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Tunneled TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Қорғалған ЕАП (ПЭП) + + + + Choose from file + Файлдан таңдау + + + + Automatic + Автоматты түрде + + + + Version 0 + 0 нұсқасы + + + + Version 1 + 1-нұсқа + + + + DlgConnHidWifiSecPwd + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Username + Пайдаланушы аты + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Tunneled TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Қорғалған ЕАП (ПЭП) + + + + DlgConnHidWifiSecTls + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Identity + Identity + + + + Domain + Домен + + + + CA certificate + ОА сертификаты + + + + CA certificate password + ОА сертификатының паролі + + + + No CA certificate is required + ОА сертификаты талап етілмейді + + + + User certificate + Пайдаланушы куәлігі + + + + User certificate password + Пайдаланушы сертификатының құпия сөзі + + + + User private key + Пайдаланушының жеке кілті + + + + User key password + Пайдаланушы кілтінің құпия сөзі + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Tunneled TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Қорғалған ЕАП (ПЭП) + + + + + + Choose from file + Файлдан таңдау + + + + DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Anonymous identity + Анонимді сәйкестік куәлігі + + + + Domain + Домен + + + + CA certificate + ОА сертификаты + + + + CA certificate password + ОА сертификатының паролі + + + + No CA certificate is required + ОА сертификаты талап етілмейді + + + + Inner authentication + Ішкі аутентификация + + + + Username + Пайдаланушы аты + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + Tunneled TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + Қорғалған ЕАП (ПЭП) + + + + Choose from file + Файлдан таңдау + + + + DlgConnHidWifiWep + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Key + Кілт + + + + WEP index + WEP индексі + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 биттік кілт (Гекс немесе ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 биттік паролі + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалық ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + 1(default) + 1(әдепкі) + + + + Open System + Жүйені ашу + + + + Shared Key + Ортақ кілт + + + + DlgConnHidWifiWpa + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Add Hidden Wi-Fi + Жасырын Wi-Fi қосу + + + + Connection + Қосылым + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Connect + Қосылу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + DlgHotspotCreate + + + Dialog + Диалог + + + + Create Hotspot + Ошақ жасау + + + + Network name + Желі атауы + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi қауіпсіздігі + + + + Password + Пароль + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Ok + Жақсы + + + + None + Ешқайсысы + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA > WPA2 жеке + + + + InputInfos + + + Service exception... + Қызмет көрсетуден бас тарту... + + + + Invaild parameters... + Қолжетімсіз параметрлер... + + + + Unknown fault:%1 + Беймәлім ақаулық:% 1 + + + + Recapture(60s) + Басып алу(60 жж.) + + + + Recapture(%1s) + Басып алу(% 1s) + + + + + Get code + Кодты алу + + + + KeyboardWidget + + + KeyboardWidget + ПернетақтаWidget + + + + KylinDBus + + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 + + + + KylinNM + + + kylin-nm + Килин-нм + + + + + LAN + ЛАН + + + Enabel LAN List + 其他有线网络 + + + WiFi + 无线网络 + + + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + + + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + Қосымша + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + HotSpot + + + + FlyMode + FlyMode + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + Белсендірілмеген LAN + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + + Other WLAN + Басқа WLAN + + + + + WLAN + WLAN + + + + Show KylinNM + KylinNM көрсетілсін + + + + No wireless card detected + Сымсыз карта анықталмады + + + + Activated LAN + Белсендірілген LAN + + + + Activated WLAN + Белсендірілген WLAN + + + + + + + + Not connected + Қосылмаған + + + + + + + + + + + + Disconnected + Өшірілген + + + + No Other Wired Network Scheme + Басқа сым желісінің схемасы жоқ + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + Сымсыз желінің басқа схемасы жоқ + + + + Wired net is disconnected + Сымды тор ажыратылады + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + Wi-Fi құпиясөзіңізді немесе сымсыз картаның жарамдысын растау + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + Тізімде пайдалануға жарамды желі жоқ + + + + + NetOn, + NetOn, + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + Конн Этернет табысы + + + + Conn Ethernet Fail + Конн Этернет қатесі + + + + Conn Wifi Success + Conn Wifi Success + + + + LockWidget + + + Form + + + + + Date + Күні + + + + Time + Уақыт + + + Guest + 游客 + + + SwitchUser + 切换用户 + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + Бірнеше пайдаланушы бір уақытта кіргізіледі. Бұл жүйені қайта жүктеу керек пе? + + + + LoginOptionsWidget + + + Login Options + Кіру параметрлері + + + Password + 密码 + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + Құрылғы жойылғанын анықтаңыз! + + + + MyLineEdit + + + + + Verification code + Тексеру коды + + + + OneConnForm + + + Form + Пішін + + + + Automatically join the network + Желіге автоматты түрде қосылу + + + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + Қосылу + + + + Disconnect + Ажырату + + + + Input Password... + Құпия сөзді енгізу... + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жасырын Wi-Fi желісіне қосылу + + + + Signal： + Сигнал: + + + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + Ешқайсысы + + + + WiFi Security： + WiFi қауіпсіздік: + + + + MAC： + MAC: + + + + Conn Wifi Failed + Конн Вифи жаңылысы + + + + OneLancForm + + + Form + Пішін + + + Config + 设置 + + + + + Connect + Қосылу + + + + Disconnect + Ажырату + + + + + No Configuration + Конфигурациясы жоқ + + + + IPv4： + IPv4: + + + + IPv6： + IPv6: + + + + BandWidth： + Өткізу қабілеті: + + + + MAC： + MAC: + + + Auto + 自动 + + + + PhoneAuthWidget + + + + Verification by phoneNum + PhoneNum арқылы тексеру + + + + 「 Use bound Phone number to verification 」 + · Тексеру үшін байланысқан Телефон нөмірін пайдалану · + + + + 「 Use SMS to verification 」 + · Тексеру үшін SMS пайдалану · + + + + + commit + iс-әрекет + + + + + Network not connected~ + Желі қосылмаған· + + + + Network unavailable~ + Желі қол жетімді емес© + + + + Verification Code invalid! + Тексеру кодексі жарамсыз! + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + Тексеру коды дұрыс емес. Қайтадан сұраймын! + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + Шектен тыс уақыт болмады! 1 сағаттан кейін қайта тұрыңыз! + + + + verifaction failed! + верификат сәтсіз аяқталды! + + + + PowerManager + + + lock + бұғаттау + + + SwitchUser + 切换用户 + + + logout + 注销 + + + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + Журналға жазу + + + + + Restart + Қайта іске қосу + + + + Power Off + Power Off + + + + Shut Down + Тоқтату + + + + Hibernate + Хибернате + + + + Suspend + Тоқтата тұру + + + Sleep + 休眠 + + + + QObject + + + The screensaver is active. + Экрандаушы белсенді. + + + + The screensaver is inactive. + Экрандаушы белсенді емес. + + + + Screensaver + + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + + Picture does not exist + Сурет жоқ + + + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + + + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + + You have new notification + Сізде жаңа хабарландыру бар + + + + View + Көрініс + + + + SleepTime + + + You have rested: + Сіз демалғансыз: + + + + SureWindow + + + Form + Пішін + + + + TextLabel + TextLabel + + + + Cancel + Болдырмау + + + + Confirm + Растау + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + + + + The following program is running to prevent the system from suspend! + Жүйенің тоқтатылуына жол бермеу үшін келесі бағдарлама іске асырылуда! + + + + The following program is running to prevent the system from hibernate! + Жүйенің жорыққа шығуына жол бермеу үшін келесі бағдарлама іске асырылуда! + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + Жүйенің тоқтап қалуына жол бермеу үшін келесі бағдарлама іске асырылуда! + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + Жүйені қайта жүктеуге жол бермеу үшін келесі бағдарлама іске асырылуда! + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 + + + + SwitchButtonGroup + + + uEduPWD + UEduPWD + + + + Wechat + Вечат + + + + TabletLockWidget + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + + New password is the same as old + Жаңа құпия сөз ескімен бірдей + + + + Reset password error:%1 + Құпия сөзді қалпына келтіру қатесі:% 1 + + + + Please scan by correct WeChat + Дұрыс WeChat арқылы сканерлеуіңізді сұраймын + + + + + + + + + Cancel + Болдырмау + + + + + Back + Артқа + + + + Skip + Өткізіп жіберу + + + + Utils + + + kylin network applet desktop message + килин желісінің applet жұмыс үстелі хабары + + + + VerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + Bound WeChat арқылы сканерлеуіңізді сұраймын + + + + VerticalVerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + Bound WeChat арқылы сканерлеуіңізді сұраймын + + + + WeChatAuthDialog + + + + Login by wechat + Вечат бойынша кіру + + + + + Verification by wechat + Вечат бойынша тексеру + + + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + · Тіркелген WeChat тіркелгісін кіру үшін пайдаланыңыз · + + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 + · Тексеру үшін байланысты WeChat тіркелгісін пайдаланыңыз · + + + + + Network not connected~ + Желі қосылмаған· + + + + Scan code successfully + Сканерлеу коды сәтті + + + + Timeout!Try again! + Тайм- тайм! Тағы да көр! + + + Login failed + 登录失败 + + + + main + + + Start command for the ukui ScreenSaver. + Ukui ScreenSaver пәрменін іске қосу. + + + + + + lock the screen immediately + экранды бірден құлыптау + + + + query the status of the screen saver + экран сақтаушысының күйін сұрау + + + + unlock the screen saver + экран сақтаушысының құлпын ашу + + + + show the screensaver + скриншотты көрсету + + + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + Ukui ScreenSaver диалогтық терезесі. + + + + activated by session idle signal + сеанстың бос сигналы арқылы белсендірілген + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + экранды құлыптау және скриншотты дереу көрсету + + + + show screensaver immediately + скриншотты бірден көрсету + + + + Screensaver for ukui-screensaver + Ukui-screensaver скриншоты + + + + show on root window + түбір терезесінде көрсету + + + + show on window. + терезеде көрсету. + + + + window id + терезе идентифика- ты + + + diff --git a/i18n_ts/ky.ts b/i18n_ts/ky.ts new file mode 100644 index 0000000..e623caf --- /dev/null +++ b/i18n_ts/ky.ts @@ -0,0 +1,2534 @@ + + + + + AuthDialog + + More Devices + 选择其他设备 + + + Biometric + 使用生物识别认证 + + + Password + 使用密码认证 + + + + Retry + Ретри + + + UnLock + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + LoggedIn + 已登录 + + + Password: + 密码： + + + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 + + + + + + + Please try again in %1 minutes. + %1 мүнөттө кайра аракет кылыңыз. + + + + + + + Please try again in %1 seconds. + %1 секунданын ичинде кайра аракет кылыңыз. + + + + + + + Account locked permanently. + Эсеп биротоло кулпуланган. + + + + Verify face recognition or enter password to unlock + Беттин таанылышын текшерүү же кулпуну ачуу үчүн сырсөз киргизүү + + + + Press fingerprint or enter password to unlock + Манжа изин басуу же кулпуну ачуу үчүн сырсөз киргизүү + + + + Verify voiceprint or enter password to unlock + Үн изин текшерүү же сырсөз киргизүү + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + Манжа тамырын текшерүү же кулпуну ачуу үчүн сырсөз киргизүү + + + + Verify iris or enter password to unlock + Ирис текшерүү же кулпусун ачуу үчүн сырсөз киргизүү + + + + Input Password + Сырсөз киргизүү + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + %1 текшерүүгө болбоду, кулпусун ачуу үчүн сырсөздү киргизиңиз + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + %1 текшерүүгө болбоду, кулпусун ачуу үчүн сырсөздү киргизиңиз + + + + Abnormal network + Аномалдуу тармак + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + Сырсөз бош болушу мүмкүн эмес + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + %1 текшерүүгө болбоду, сизде дагы эле %2 текшерүү мүмкүнчүлүктөрү бар + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + Аутентификациянын жетишсиздиги, сураныч, кайрадан аракет кылыңыз + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + Чектелген вечат сканерлеу кодын колдонуңуз же сырсөздү ачуу үчүн киргизиңиз + + + + Password + Сырсөз + + + + Login + Кирүү + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + + BioDevices + + FingerPrint + 指纹 + + + FingerVein + 指静脉 + + + Iris + 虹膜 + + + Face + 人脸 + + + VoicePrint + 声纹 + + + + BioDevicesWidget + + Please select other biometric devices + 请选择其他生物识别设备 + + + Device Type: + 设备类型： + + + Device Name: + 设备名称： + + + + BiometricAuthWidget + + + Current device: + Учурдагы аппарат: + + + + Identify failed, Please retry. + Ишке ашпай калганын аныктап алыңыз, сураныч, кайра киргиле. + + + + BiometricDevicesWidget + + + Please select the biometric device + Сураныч, биометриялык аппаратты тандап алыңыз + + + + Device type: + Түзмөк түрү: + + + + Device name: + Түзмөк аты: + + + + OK + МАКУЛ + + + + ConfForm + + + edit network + Тармакты оңдоо + + + + LAN name: + LAN аты: + + + + Method: + Ыкмасы: + + + + Address: + Дареги: + + + + Netmask: + Нетмаск: + + + + Gateway: + Шлюз: + + + + DNS 1: + ДНС 1: + + + + DNS 2: + ДНС 2: + + + + Edit Conn + Коннду оңдоо + + + + + Auto(DHCP) + Авто (ДХКП) + + + + + Manual + Колдонмо + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Save + Сактоо + + + + Ok + Макул + + + + Can not create new wired network for without wired card + Зымдуу картасыз жаңы зымдуу тармакты түзүү мүмкүн эмес + + + + New network already created + Жаңы тармак түзүлгөн + + + + New network settings already finished + Тармактын жаңы параметрлери аяктады + + + + Edit Network + Тармакты оңдоо + + + + Add Wired Network + Зымдуу тармакты кошуу + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + Жаңы параметрлер буга чейин натыйжалуу + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 + + + + DeviceType + + + FingerPrint + Манжа изи + + + + FingerVein + Манжавейн + + + + Iris + Ирис + + + + Face + Бет + + + + VoicePrint + VoicePrint + + + + QRCode + QRCode + + + + DigitalAuthDialog + + + + LoginByUEdu + LoginByUEdu + + + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + + ResetPWD? + ResetPWD? + + + + + SetNewUEduPWD + SetNewUEduPWD + + + + ConfirmNewUEduPWD + ЫрасталганNewUEduPWD + + + + The two password entries are inconsistent, please reset + Эки сырсөз жазуу бири-бирине карама-каршы, сураныч, калыбына келтирүү + + + + Password entered incorrectly, please try again + Сырсөз туура эмес киргизилген, сураныч, кайра аракет + + + + clear + ачык + + + + DlgConnHidWifi + + + Add Hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + DlgConnHidWifiLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Username + Колдонуучунун аты + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + DlgConnHidWifiSecFast + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Anonymous identity + Анонимдүү идентифи + + + + Allow automatic PAC pro_visioning + Автоматтык ПАК pro_visioning уруксат берүү + + + + PAC file + ПАК файлы + + + + Inner authentication + Ички аутентификация + + + + Username + Колдонуучунун аты + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + Tunneled TLS + Туннельдик ТЛС + + + + Protected EAP (PEAP) + Корголгон ЕАП (PEAP) + + + + Anonymous + Анонимдүү + + + + Authenticated + Аутентификацияланган + + + + Both + Экөө тең + + + + DlgConnHidWifiSecLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Username + Колдонуучунун аты + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + Tunneled TLS + Туннельдик ТЛС + + + + Protected EAP (PEAP) + Корголгон ЕАП (PEAP) + + + + DlgConnHidWifiSecPeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Anonymous identity + Анонимдүү идентифи + + + + Domain + Домен + + + + CA certificate + ОА күбөлүгү + + + + CA certificate password + ОА сертификат сырсөзү + + + + No CA certificate is required + ОА күбөлүгү талап кылынбайт + + + + PEAP version + PeAP версиясы + + + + Inner authentication + Ички аутентификация + + + + Username + Колдонуучунун аты + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + Tunneled TLS + Туннельдик ТЛС + + + + Protected EAP (PEAP) + Корголгон ЕАП (PEAP) + + + + Choose from file + Файлдан тандоо + + + + Automatic + Автоматтык + + + + Version 0 + 0-версиясы + + + + Version 1 + Версиясы 1 + + + + DlgConnHidWifiSecPwd + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Username + Колдонуучунун аты + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + Tunneled TLS + Туннельдик ТЛС + + + + Protected EAP (PEAP) + Корголгон ЕАП (PEAP) + + + + DlgConnHidWifiSecTls + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Identity + Идентифика + + + + Domain + Домен + + + + CA certificate + ОА күбөлүгү + + + + CA certificate password + ОА сертификат сырсөзү + + + + No CA certificate is required + ОА күбөлүгү талап кылынбайт + + + + User certificate + Колдонуучунун күбөлүгү + + + + User certificate password + Колдонуучунун сертификат сырсөзү + + + + User private key + Колдонуучунун жеке ачкычы + + + + User key password + Колдонуучунун ачкыч сырсөзү + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + Tunneled TLS + Туннельдик ТЛС + + + + Protected EAP (PEAP) + Корголгон ЕАП (PEAP) + + + + + + Choose from file + Файлдан тандоо + + + + DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Anonymous identity + Анонимдүү идентифи + + + + Domain + Домен + + + + CA certificate + ОА күбөлүгү + + + + CA certificate password + ОА сертификат сырсөзү + + + + No CA certificate is required + ОА күбөлүгү талап кылынбайт + + + + Inner authentication + Ички аутентификация + + + + Username + Колдонуучунун аты + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + Tunneled TLS + Туннельдик ТЛС + + + + Protected EAP (PEAP) + Корголгон ЕАП (PEAP) + + + + Choose from file + Файлдан тандоо + + + + DlgConnHidWifiWep + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Key + Ачкыч + + + + WEP index + WEP индекси + + + + Authentication + Аутентификация + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128-бит ачкычы (Hex же ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128-бит пасса + + + + Dynamic WEP (802.1X) + Динамикалык ДЭП (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA &, WPA2 ишканасы + + + + 1(default) + 1 (дефолт) + + + + Open System + Ачык система + + + + Shared Key + Бөлүштүрүлгөн ачкыч + + + + DlgConnHidWifiWpa + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Add Hidden Wi-Fi + Жашыруун Wi-Fi кошуу + + + + Connection + Туташуу + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Connect + Туташуу + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + DlgHotspotCreate + + + Dialog + Диалог + + + + Create Hotspot + Хотспот түзүү + + + + Network name + Тармактын аты + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi коопсуздугу + + + + Password + Сырсөз + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Ok + Макул + + + + None + Жок + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA &, WPA2 Жеке + + + + InputInfos + + + Service exception... + Кызмат өзгөчөлүгү ... + + + + Invaild parameters... + Инвайзия параметрлери... + + + + Unknown fault:%1 + Белгисиз ката:%1 + + + + Recapture(60s) + Кайра басып алуу (60-жыл) + + + + Recapture(%1s) + Кайра басып алуу (%1с) + + + + + Get code + Кодду алуу + + + + KeyboardWidget + + + KeyboardWidget + АлиптергичВиджет + + + + KylinDBus + + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 + + + + KylinNM + + + kylin-nm + килин-нм + + + + + LAN + ЛАН + + + Enabel LAN List + 其他有线网络 + + + WiFi + 无线网络 + + + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + + + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + Өнүккөн + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + HotSpot + + + + FlyMode + FlyMode + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + Активдештирилген ЛАН + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + + Other WLAN + Башка WLAN + + + + + WLAN + ВЛАН + + + + Show KylinNM + КайлинНМ көрсөтүү + + + + No wireless card detected + Зымсыз карта табылган жок + + + + Activated LAN + Активдештирилген LAN + + + + Activated WLAN + Активдештирилген WLAN + + + + + + + + Not connected + Туташтырылган жок + + + + + + + + + + + + Disconnected + Өчүрүү + + + + No Other Wired Network Scheme + Башка зымдуу тармак схемасы жок + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + Зымсыз тармактын башка схемасы жок + + + + Wired net is disconnected + Зымдуу тор өчүрүлөт + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + Wi-Fi сырсөзүн ырастоо же зымсыз картаны колдонууга болот + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + Тизмеде колдонууга мүмкүн эмес тармак жок + + + + + NetOn, + Нетон, + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + Конн Этернет ийгилик + + + + Conn Ethernet Fail + Конн Этернет ийгиликсиз + + + + Conn Wifi Success + Конн Вифи ийгилик + + + + LockWidget + + + Form + + + + + Date + Датасы + + + + Time + Убакыт + + + Guest + 游客 + + + SwitchUser + 切换用户 + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + Бир эле учурда бир нече колдонуучулар катталган. Сиз бул системаны кайра жүктөп келет деп ишенесизби? + + + + LoginOptionsWidget + + + Login Options + Кирүү параметрлери + + + Password + 密码 + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + Орнотмо алынып салынганын аныктоо! + + + + MyLineEdit + + + + + Verification code + Текшерүү коду + + + + OneConnForm + + + Form + Форма + + + + Automatically join the network + Тармакка автоматтык түрдө кошулуу + + + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + Туташуу + + + + Disconnect + Ажыратуу + + + + Input Password... + Кирүү Сырсөз... + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + Жашыруун Wi-Fi тармагына туташуу + + + + Signal： + Сигнал: + + + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + Жок + + + + WiFi Security： + WiFi Коопсуздук: + + + + MAC： + MAC: + + + + Conn Wifi Failed + Конн Вифи ишке ашпады + + + + OneLancForm + + + Form + Форма + + + Config + 设置 + + + + + Connect + Туташуу + + + + Disconnect + Ажыратуу + + + + + No Configuration + Конфигурация жок + + + + IPv4： + IPv4: + + + + IPv6： + IPv6: + + + + BandWidth： + BandWidth: + + + + MAC： + MAC: + + + Auto + 自动 + + + + PhoneAuthWidget + + + + Verification by phoneNum + PhoneNum аркылуу текшерүү + + + + 「 Use bound Phone number to verification 」 + 「 Текшерүү үчүн телефон номерин колдонуңуз 」 + + + + 「 Use SMS to verification 」 + 「 Текшерүү үчүн СМС колдонушат 」 + + + + + commit + милдеттенме + + + + + Network not connected~ + Тармак туташтырылган жок~ + + + + Network unavailable~ + Тармак жеткиликтүү эмес~ + + + + Verification Code invalid! + Текшерүү кодекси жараксыз! + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + Текшерүү кодекси туура эмес. Сураныч, кайра кирүү! + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + Чектөөдөн ашык убакыт ишке ашпады! 1 сааттан кийин Ретри! + + + + verifaction failed! + верифакция ишке ашпады! + + + + PowerManager + + + lock + кулпулоо + + + SwitchUser + 切换用户 + + + logout + 注销 + + + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + Кирүү + + + + + Restart + Кайра иштетүү + + + + Power Off + Электр энергиясын өчүрүү + + + + Shut Down + Өчүрүү + + + + Hibernate + Хибернат + + + + Suspend + Токтотуу + + + Sleep + 休眠 + + + + QObject + + + The screensaver is active. + Экранды чыгаруучу активдүү. + + + + The screensaver is inactive. + Экран сактагыч активдүү эмес. + + + + Screensaver + + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + + Picture does not exist + Сүрөт жок + + + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + + + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + + You have new notification + Сизде жаңы билдирүү бар + + + + View + Көрүү + + + + SleepTime + + + You have rested: + Сиз эс алдыңыз: + + + + SureWindow + + + Form + Форма + + + + TextLabel + ТекстЛабель + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + Confirm + Ырастоосу + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + + + + The following program is running to prevent the system from suspend! + Системанын токтотулушуна жол бербөө үчүн төмөнкү программа иштеп жатат! + + + + The following program is running to prevent the system from hibernate! + Системанын уктап кетишине жол бербөө үчүн төмөнкү программа иштеп жатат! + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + Системанын жабылышына жол бербөө үчүн төмөнкү программа иштеп жатат! + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + Системаны кайра жүктөөдөн алдын алуу үчүн төмөнкү программа иштеп жатат! + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 + + + + SwitchButtonGroup + + + uEduPWD + uEduPWD + + + + Wechat + Вечат + + + + TabletLockWidget + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + + New password is the same as old + Жаңы сырсөз эски менен бирдей + + + + Reset password error:%1 + Сырсөз катасын калыбына келтирүү:%1 + + + + Please scan by correct WeChat + Сураныч, туура WeChat менен сканерлеу + + + + + + + + + Cancel + Жокко чыгаруу + + + + + Back + Артка + + + + Skip + Өтүү + + + + Utils + + + kylin network applet desktop message + kylin тармактык апплет иш столунун билдирүүсү + + + + VerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + Сураныч, байланган WeChat менен сканерлеу + + + + VerticalVerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + Сураныч, байланган WeChat менен сканерлеу + + + + WeChatAuthDialog + + + + Login by wechat + Вечат менен кирүү + + + + + Verification by wechat + Вечат менен текшерүү + + + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + 「 Кирүү үчүн катталган WeChat эсебин колдонуу 」 + + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 + 「 WeChat эсебин текшерүүгө байлады 」 + + + + + Network not connected~ + Тармак туташтырылган жок~ + + + + Scan code successfully + Кодду ийгиликтүү сканерлеу + + + + Timeout!Try again! + Убакыттын өтүшү менен! Кайра аракет кыл! + + + Login failed + 登录失败 + + + + main + + + Start command for the ukui ScreenSaver. + UKui ScreenSaver үчүн команданы баштоо. + + + + + + lock the screen immediately + экранды дароо кулпулоо + + + + query the status of the screen saver + экран сактагыч абалын сураңыз + + + + unlock the screen saver + экран сактагычтын кулпусун ачуу + + + + show the screensaver + экранды көрсөтүү + + + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + UKui ScreenSaver үчүн диалог. + + + + activated by session idle signal + сессиянын бош сигналы менен активдештирилген + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + экранды кулпулап, экранды дароо көрсөтүү + + + + show screensaver immediately + экранды дароо көрсөтүү + + + + Screensaver for ukui-screensaver + Ukui-screensaver үчүн экрандар + + + + show on root window + тамыр терезесинде көрсөтүү + + + + show on window. + терезеде көрсөтүү. + + + + window id + терезе идентификату + + + diff --git a/i18n_ts/mn.ts b/i18n_ts/mn.ts index c79878b..008ef68 100644 --- a/i18n_ts/mn.ts +++ b/i18n_ts/mn.ts @@ -4,7 +4,6 @@ AgreementWindow - I know ᠪᠢ ᠮᠡᠳᠡᠵᠡᠢ ᠃ @@ -25,7 +24,7 @@ 使用密码认证 - + Retry ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠬᠤ @@ -46,81 +45,80 @@ 已登录 - Password: - 密码： + 密码： Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 - - - - + + + + Please try again in %1 minutes. %1 ᠮᠢᠨᠦ᠋ᠲ᠎ᠦᠨ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠠᠱᠢᠭᠠᠷᠠᠢ - - - - + + + + Please try again in %1 seconds. %1 ᠮᠢᠨᠦ᠋ᠲ᠎ᠦᠨ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠠᠱᠢᠭᠠᠷᠠᠢ - - - - + + + + Account locked permanently. ᠳᠠᠩᠰᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠳᠡ ᠦᠨᠢᠳᠡ ᠤᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ᠃ - + Verify face recognition or enter password to unlock ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠱᠢᠷᠪᠢᠵᠤ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Press fingerprint or enter password to unlock ᠬᠤᠷᠤᠭᠤᠨ᠎ᠤ ᠤᠷᠤᠮ ᠳᠠᠷᠤᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Verify voiceprint or enter password to unlock ᠳᠠᠭᠤ᠎ᠪᠠᠷ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Verify finger vein or enter password to unlock ᠬᠤᠷᠤᠭᠤᠨ᠎ᠤ ᠨᠠᠮᠵᠢᠭᠤᠨ ᠰᠤᠳᠠᠯ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Verify iris or enter password to unlock ᠰᠤᠯᠤᠩᠭ᠎ᠠ ᠪᠦᠷᠬᠦᠪᠴᠢ᠎ᠶᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Input Password ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠬᠤ - + Failed to verify %1, please enter password to unlock %1᠎ᠤ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠳᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ ᠂ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - - + + Unable to verify %1, please enter password to unlock %1᠎ᠶᠢ/᠎ᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠬᠡᠢ ᠂ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Abnormal network ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ ᠬᠡᠪ᠎ᠦᠨ ᠪᠤᠰᠤ @@ -129,8 +127,8 @@ 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 - - + + Password cannot be empty ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠬᠤᠭᠤᠰᠤᠨ ᠪᠠᠢᠵᠤ ᠪᠤᠯᠬᠤ ᠦᠬᠡᠢ @@ -143,8 +141,8 @@ 无法验证%1，请输入密码. - - + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities %1᠎ᠶᠢᠨ/᠎ᠦᠨ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠳᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ ᠂ ᠲᠠ ᠪᠠᠰᠠ%2 ᠤᠳᠠᠭᠠᠨ᠎ᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠬᠤ ᠵᠠᠪᠱᠢᠶᠠᠨ ᠲᠠᠢ @@ -173,31 +171,32 @@ 请输入密码或者录入指纹 - + Authentication failure, Please try again ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠳᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠭᠠᠷᠠᠢ - + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock ᠤᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠸᠢᠴᠠᠲ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠺᠤᠳ᠋ ᠱᠢᠷᠪᠢᠬᠦ᠌ ᠪᠤᠶᠤ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠤᠨᠢᠰᠤ᠎ᠶᠢ ᠳᠠᠢᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Enter the ukey password ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠨᠣᠮᠧᠷ ᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ ᠃ - + Insert the ukey into the USB port ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠦ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠶᠢ USB ᠦᠵᠦᠭᠦᠷ ᠲᠦ ᠬᠠᠳᠬᠤᠵᠤ ᠣᠷᠣᠭᠠᠷᠠᠢ ᠃ + Password - ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ + ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠤᠳ᠋ - + Login ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠨ ᠤᠷᠤᠬᠤ @@ -222,29 +221,6 @@ 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 - - BatteryWidget - - - Charging... - - - - - fully charged - - - - - PowerMode - - - - - BatteryMode - - - BioDevices @@ -286,12 +262,12 @@ BiometricAuthWidget - + Current device: ᠤᠳᠤᠬᠠᠨ᠎ᠤ ᠳᠦᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠮᠵᠢ - + Identify failed, Please retry. ᠢᠯᠭᠠᠨ ᠳᠠᠨᠢᠯᠳᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠭᠠᠷᠠᠢ @@ -299,22 +275,22 @@ BiometricDevicesWidget - + Please select the biometric device ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠪᠤᠳᠠᠰ᠎ᠤᠨ ᠳᠦᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶᠢ ᠰᠤᠩᠭᠤᠭᠠᠷᠠᠢ - + Device type: ᠳᠦᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠳᠦᠷᠰᠦ ᠄ - + Device name: ᠳᠦᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶᠢᠨ ᠱᠢᠨᠵᠢ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ ᠄ - + OK OK @@ -332,7 +308,7 @@ More - ᠨᠡᠩ ᠣᠯᠠᠨ + ᠨᠡᠩ ᠠᠷᠪᠢᠨ ᠃ @@ -465,41 +441,37 @@ DeviceType - + FingerPrint ᠬᠤᠷᠤᠭᠤᠨ᠎ᠤ ᠤᠷᠤᠮ - + FingerVein ᠬᠤᠷᠤᠭᠤᠨ᠎ᠤ ᠨᠠᠮᠵᠢᠭᠤᠨ ᠰᠤᠳᠠᠯ - + Iris ᠰᠤᠯᠤᠩᠭ᠎ᠠ ᠪᠦᠷᠬᠦᠪᠴᠢ - + Face ᠴᠢᠷᠠᠢ᠎ᠪᠠᠷ ᠢᠯᠭᠠᠨ ᠳᠠᠨᠢᠬᠤ - + VoicePrint ᠳᠠᠭᠤᠨ᠎ᠤ ᠢᠷᠠᠯᠵᠢ - - Ukey + + ukey ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠪᠠᠷ ᠬᠥᠯᠬᠢᠳᠡᠬᠦ ᠃ - ukey - ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠪᠠᠷ ᠬᠥᠯᠬᠢᠳᠡᠬᠦ ᠃ - - - + QRCode ᠬᠤᠶᠠᠷ ᠬᠡᠮᠵᠢᠯᠳᠡᠳᠦ ᠺᠤᠳ᠋ @@ -617,6 +589,7 @@ + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭWi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -625,6 +598,7 @@ DlgConnHidWifiLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭWi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -708,6 +682,7 @@ DlgConnHidWifiSecFast + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -769,7 +744,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -842,6 +817,7 @@ DlgConnHidWifiSecLeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -883,7 +859,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -940,6 +916,7 @@ DlgConnHidWifiSecPeap + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -1016,7 +993,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1089,6 +1066,7 @@ DlgConnHidWifiSecPwd + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -1130,7 +1108,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1187,6 +1165,7 @@ DlgConnHidWifiSecTls + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -1263,7 +1242,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1330,6 +1309,7 @@ DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -1401,7 +1381,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1464,6 +1444,7 @@ DlgConnHidWifiWep + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -1505,7 +1486,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1567,6 +1548,7 @@ DlgConnHidWifiWpa + Connect to Hidden Wi-Fi Network ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠢᠭ Wi-Fi ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ᠎ᠳᠦ ᠵᠠᠯᠭᠠᠪᠠ @@ -1598,7 +1580,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1641,6 +1623,7 @@ DlgHotspotCreate + Dialog ᠦᠬᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠴᠠᠭ @@ -1667,7 +1650,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -1685,124 +1668,6 @@ WPA ᠪᠣᠯᠣᠨ WPA2 ᠬᠤᠪᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠃ - - EngineDevice - - - yes - - - - - no - - - - - Yes - - - - - No - - - - - %1% available, charged - - - - - Left %1h %2m (%3%) - - - - - %1% available - - - - - Left %1h %2m to full - - - - - charging (%1%) - - - - - %1 waiting to discharge (%2%) - - - - - %1 waiting to charge (%2%) - - - - - AC adapter - - - - - Laptop battery - - - - - UPS - - - - - Monitor - - - - - Mouse - - - - - Keyboard - - - - - PDA - - - - - Cell phone - - - - - Media player - - - - - Tablet - - - - - Computer - - - - - unrecognised - - - IconEdit @@ -1814,33 +1679,33 @@ InputInfos - + Service exception... ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠡ ᠬᠡᠪ᠎ᠦᠨ ᠪᠤᠰᠤ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ... - + Invaild parameters... ᠫᠠᠷᠠᠮᠸᠲᠷ ᠬᠡᠪ᠎ᠦᠨ ᠪᠤᠰᠤ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ... - + Unknown fault:%1 ᠦᠯᠦ᠍ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ᠌ ᠠᠯᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠄%1 - + Recapture(60s) ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠤᠯᠵᠠᠯᠠᠬᠤ(60s) - + Recapture(%1s) ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠤᠯᠵᠠᠯᠠᠬᠤ(%1s) - - + + Get code ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠺᠤᠳ᠋ ᠤᠯᠵᠠᠯᠠᠬᠤ @@ -1849,7 +1714,7 @@ KeyboardWidget KeyboardWidget - ᠳᠠᠷᠤᠭᠤᠯ᠎ᠤᠨ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠲᠤᠨᠤᠭᠯᠠᠯ + ᠳᠠᠷᠤᠭᠤᠯ᠎ᠤᠨ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠲᠤᠨᠤᠭᠯᠠᠯ @@ -1863,6 +1728,7 @@ KylinNM + kylin-nm ᠰᠦᠯᠵᠢᠶᠡᠨ᠎ᠦ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ @@ -2100,30 +1966,43 @@ LettersWidget - + &&?! &&?! - + 123 123 + + + Ctrl + ᠳᠠᠷᠤᠶ᠎ᠠ ᠃ + + + + Alt + ᠣᠷᠣᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠦᠢᠯ ᠢ ᠣᠷᠣᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ + LockWidget + Form - + + Date ᠡᠳᠦᠷ ᠰᠠᠷ᠎ᠠ - + + Time ᠴᠠᠭ @@ -2132,37 +2011,32 @@ 游客 - - PowerInfo - - - - + Power ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠡᠭᠦᠰᠭᠡᠭᠴᠢ᠃ - + VirtualKeyboard ᠬᠡᠶᠢᠰᠬᠡᠷ ᠲᠠᠷᠤᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠫᠠᠨᠰᠠ᠃ - + SwitchUser ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠶᠢ ᠰᠣᠯᠢᠨ᠎ᠠ᠃ - + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? ᠬᠡᠳᠦ ᠬᠡᠳᠦᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠴᠠᠭ᠎ᠲᠤ ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠡᠵᠤ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠂ ᠲᠠ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠡᠴᠡ ᠪᠤᠴᠠᠵᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ ᠤᠤ? - + LAN ᠤᠳᠠᠰᠤᠳᠤ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ - + WLAN ᠤᠳᠠᠰᠤ ᠦᠬᠡᠢ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠬᠡᠪᠴᠢᠶᠡᠨ᠎ᠦ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶ᠎ᠡ @@ -2170,17 +2044,17 @@ LoginOptionsWidget - + Login Options ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠡᠬᠦ᠌ ᠰᠤᠩᠭᠤᠯᠳᠠ - + Password ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋᠎ᠢ᠋ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ - + Other ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠃ @@ -2189,7 +2063,7 @@ 微信 - + Identify device removed! ᠬᠠᠷᠭᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠱᠢᠯᠭᠠᠬᠤ ᠳᠦᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠳᠡ ᠱᠢᠯᠵᠢᠬᠦᠯᠦᠨ ᠬᠠᠰᠤᠪᠠ! @@ -2197,9 +2071,9 @@ MyLineEdit - + + - Verification code ᠤᠬᠤᠷ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡᠨ᠎ᠦ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠺᠤᠳ᠋ @@ -2221,6 +2095,7 @@ OneConnForm + Form ᠬᠦᠰᠦᠨᠦᠭ @@ -2302,6 +2177,7 @@ OneLancForm + Form ᠬᠦᠰᠦᠨᠦᠭ @@ -2355,7 +2231,7 @@ PhoneAuthWidget - + Verification by phoneNum ᠭᠠᠷ ᠤᠳᠠᠰᠤᠨ᠎ᠤ ᠨᠤᠮᠸᠷ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ @@ -2365,44 +2241,44 @@ 「ᠤᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠤᠳᠠᠰᠤᠨ᠎ᠤ ᠨᠤᠮᠸᠷ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ」 - + 「 Use SMS to verification 」 「ᠲᠤᠰ ᠳᠠᠩᠰᠠᠨ᠎ᠳᠤ ᠤᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠭᠠᠷ ᠤᠳᠠᠰᠤᠨ᠎ᠤ ᠨᠤᠮᠸᠷ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ」 - + commit ᠳᠤᠱᠢᠶᠠᠬᠤ - - + + Network not connected~ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶᠡᠨ᠎ᠳᠦ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠦᠬᠡᠢ ᠂ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶᠡᠨ᠎ᠦ ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠡ᠎ᠶᠢ ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ~ - + Network unavailable~ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶᠡᠨ᠎ᠦ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ ᠮᠠᠭᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶᠡᠨ᠎ᠦ ᠴᠦᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠡ᠎ᠶᠢ ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠭᠠᠷᠠᠢ~ - + Verification Code invalid! ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠺᠤᠳ᠋ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠬᠡᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠ! - + Verification Code incorrect.Please retry! ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠺᠤᠳ᠋ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤᠳᠠᠪᠠ! ᠵᠦᠪ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠺᠤᠳ᠋᠎ᠢ ᠳᠠᠭᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ! - + Failed time over limit!Retry after 1 hour! ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ ᠺᠤᠳ᠋ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠤᠳᠠᠭ᠎ᠠ10᠎ᠶᠢ ᠬᠡᠳᠦᠷᠡᠪᠡ ᠂1 ᠴᠠᠭ᠎ᠤᠨ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠳᠤᠷᠱᠢᠭᠠᠷᠠᠢ! - + verifaction failed! ᠭᠠᠷ ᠤᠳᠠᠰᠤᠨ᠎ᠤ ᠪᠠᠳᠤᠯᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠳᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ! @@ -2410,7 +2286,7 @@ PowerManager - + lock ᠤᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠬᠤ @@ -2439,53 +2315,53 @@ 切换用户 - + Log Out ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠬᠡᠢ ᠪᠤᠯᠭᠠᠬᠤ - - + + Restart ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦᠯᠬᠦ᠌ - + Power Off ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ - + Close all apps, turn off your computer, and then turn your computer back on ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠭᠡ ᠶᠢ ᠬᠠᠭᠠᠵᠤ ᠂ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠬᠠᠭᠠᠵᠤ ᠂ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ ᠃ - - Close all apps, and then shut down your computer + + ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠭᠡ ᠶᠢ ᠬᠠᠭᠠᠵᠤ ᠂ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭ᠍ᠯᠡᠭᠡ ᠶᠢ ᠬᠠᠭᠠᠵᠤ ᠂ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ - + Shut Down ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ - + Turn off your computer, but the app stays open. When the computer is turned on, it can be restored to the state you left ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ ᠪᠣᠯᠪᠠᠴᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠬᠤᠷᠠᠯ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠᠯᠠᠳᠠᠭ ᠃ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠂ ᠴᠢᠨᠦ ᠰᠠᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ ᠃ - + Hibernate ᠢᠴᠡᠬᠡᠯᠡᠬᠦ᠌ - + The computer stays on, but consumes less power. The app stays open and can quickly wake up and revert to where you left off ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠮᠠᠰᠢᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠᠯᠠᠳᠠᠭ ᠂ ᠭᠡᠪᠡᠴᠦ ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠬᠣᠷᠣᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠃ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠬᠤᠷᠠᠯ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠭᠡᠷ ᠂ ᠺᠣᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ ᠢ ᠲᠦᠷᠭᠡᠨ ᠰᠡᠷᠢᠭᠡᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠴᠢᠨᠦ ᠰᠠᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ ᠃ - + Suspend ᠤᠨᠳᠠᠬᠤ @@ -2507,15 +2383,6 @@ ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠫᠠᠷᠦᠭᠷᠡᠮ᠎ᠢ ᠢᠳᠡᠪᠬᠢᠵᠢᠬᠦᠯᠦᠬᠡ ᠦᠬᠡᠢ ᠃ - - S: - - - - tablet device - - - Screensaver @@ -2527,7 +2394,7 @@ 退出 - + Picture does not exist ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠦᠬᠡᠢ @@ -2544,12 +2411,12 @@ 您有%1条未读消息 - + You have new notification ᠲᠠ ᠱᠢᠨ᠎ᠡ ᠮᠡᠳᠡᠭᠳᠡᠯ ᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ - + View ᠬᠡᠪ ᠦᠵᠡᠬᠦ᠌ @@ -2570,21 +2437,25 @@ SureWindow + Form ᠬᠦᠰᠦᠨᠦᠭ + TextLabel ᠲᠸᠺᠰᠲ᠎ᠦᠨ ᠱᠤᠱᠢᠭ᠎ᠠ - + + Cancel ᠦᠬᠡᠢᠰᠭᠡᠬᠦ᠌ - + + Confirm ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠬᠤ @@ -2593,22 +2464,22 @@ 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ - + The following program is running to prevent the system from suspend! ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠬᠢ ᠫᠠᠷᠦᠭᠷᠡᠮ ᠶᠠᠭ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦᠨ ᠤᠨᠳᠠᠬᠤ᠎ᠶᠢ ᠬᠤᠷᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ! - + The following program is running to prevent the system from hibernate! ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠬᠢ ᠫᠠᠷᠦᠭᠷᠡᠮ ᠶᠠᠭ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦᠨ ᠢᠴᠡᠬᠡᠯᠡᠬᠦ᠌᠎ᠶᠢ ᠬᠤᠷᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ! - + The following program is running to prevent the system from shutting down! ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠬᠢ ᠫᠠᠷᠦᠭᠷᠡᠮ ᠶᠠᠭ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ᠎ᠶᠢ ᠬᠤᠷᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ! - + The following program is running to prevent the system from reboot! ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠬᠢ ᠫᠠᠷᠦᠭᠷᠡᠮ ᠶᠠᠭ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠱᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦᠨ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠡᠬᠢᠯᠡᠬᠦ᠌᠎ᠶᠢ ᠬᠤᠷᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ! @@ -2670,7 +2541,7 @@ Cancel - ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ ᠂ ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ + ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠶ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃ @@ -2695,7 +2566,7 @@ VerificationWidget - + Please scan by bound WeChat ᠲᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠳᠡ ᠤᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠸᠢᠴᠠᠲ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠺᠤᠳ᠋᠎ᠢ ᠱᠢᠷᠪᠢᠬᠡᠷᠡᠢ @@ -2703,7 +2574,7 @@ VerticalVerificationWidget - + Please scan by bound WeChat ᠲᠠ ᠨᠢᠭᠡᠨᠳᠡ ᠤᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠸᠢᠴᠠᠲ᠎ᠢᠶᠠᠷ ᠺᠤᠳ᠋᠎ᠢ ᠱᠢᠷᠪᠢᠬᠡᠷᠡᠢ @@ -2755,23 +2626,10 @@ 登录失败 - - Widget - - - Widget - - - - - LoadPlugin - - - delay - + how long to show lock ᠡᠳᠦᠢ ᠤᠷᠲᠤ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ᠎ᠪᠠᠷ ᠣᠨᠢᠰᠣ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ @@ -2779,7 +2637,7 @@ has-lock - + if show lock ᠣᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠪᠡᠯ @@ -2793,8 +2651,8 @@ - - + + lock the screen immediately ᠤᠳᠤᠬᠠᠨ ᠳᠡᠯᠬᠡᠴᠡ᠎ᠶᠢ ᠤᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠬᠤ @@ -2819,33 +2677,33 @@ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠣᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠣᠢᠰᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠫᠷᠠᠮᠧᠲ᠋ᠷ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠄ ᠰᠤᠯᠠ / ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠠᠪᠬᠠᠭᠠᠰᠤ / ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠴᠢᠳᠠᠮᠵᠢ - + Dialog for the ukui ScreenSaver. ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠫᠷᠦᠭᠷᠡᠮ᠎ᠦᠨ ᠶᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠯᠭ᠎ᠠ᠎ᠶᠢᠨ ᠴᠤᠩᠬᠤ - + activated by session idle signal ᠶᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠰᠤᠯᠠ ᠳᠣᠬᠢᠶ᠎ᠠ᠎ᠪᠠᠷ ᠢᠳᠡᠪᠬᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ - - + + lock the screen and show screensaver immediately ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ᠎ᠶᠢ ᠤᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠬᠤ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠡᠷᠬᠡᠴᠡᠬᠡ ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠫᠷᠦᠭᠷᠡᠮ᠎ᠢ ᠳᠠᠷᠤᠢᠬᠠᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦᠯᠬᠦ᠌ - + show screensaver immediately ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠫᠷᠤᠭ᠌ᠷᠡᠮ᠎ᠢ ᠳᠠᠷᠤᠢᠬᠠᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦᠯᠬᠦ᠌ - + show blank screensaver immediately and delay time to show lock ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠫᠷᠤᠭ᠌ᠷᠠᠮ᠎ᠢ᠋ ᠳᠠᠷᠤᠢᠬᠠᠨ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠵᠦ ᠣᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ᠎ᠢ᠋ ᠬᠣᠢᠰᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ - + show blank screensaver immediately and if lock ᠳᠠᠷᠤᠢ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠫᠷᠤᠭ᠌ᠷᠠᠮ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠨ᠎ᠡ ᠂ ᠬᠡᠷᠪᠡ ᠣᠨᠢᠰᠤᠯᠠᠪᠠᠯ diff --git a/i18n_ts/ug.ts b/i18n_ts/ug.ts new file mode 100644 index 0000000..07b76ba --- /dev/null +++ b/i18n_ts/ug.ts @@ -0,0 +1,2534 @@ + + + + + AuthDialog + + More Devices + 选择其他设备 + + + Biometric + 使用生物识别认证 + + + Password + 使用密码认证 + + + + Retry + قايتا قايتا تىرشىش + + + UnLock + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + LoggedIn + 已登录 + + + Password: + 密码： + + + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 + + + + + + + Please try again in %1 minutes. + ٪1 مىنۇت ئىچىدە قايتا سىناپ بېقىڭ. + + + + + + + Please try again in %1 seconds. + ٪1 سېكۇنت ئىچىدە قايتا سىناپ بېقىڭ. + + + + + + + Account locked permanently. + ھېسابات مەڭگۈلۈك قۇلۇپلىنىدۇ. + + + + Verify face recognition or enter password to unlock + چىراي تونۇشنى دەلىللەش ياكى مەخپىي نومۇر كىرگۈزۈش ئارقىلىق قۇلۇپ ئېچىش + + + + Press fingerprint or enter password to unlock + بارماق ئىزىنى بېسىش ياكى مەخپىي نومۇر كىرگۈزۈش ئارقىلىق قۇلۇپ ئېچىش + + + + Verify voiceprint or enter password to unlock + ئاۋاز ئىزىنى دەلىللەش ياكى مەخپىي نومۇر كىرگۈزۈش ئارقىلىق قۇلۇپ ئېچىش + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + بارماق تومۇرىنى ئېنىقلاش ياكى مەخپىي نومۇر كىرگۈزۈش ئارقىلىق قۇلۇپ ئېچىش + + + + Verify iris or enter password to unlock + Iris نى ئېنىقلاش ياكى مەخپىي نومۇر كىرگۈزۈش ئارقىلىق قۇلۇپ ئېچىش + + + + Input Password + ئىم كىرگۈزۈش + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + ٪1 نى دەلىللەش مەغلۇپ بولدى، مەخپى نۇمۇر كىرگۈزۈڭ + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + ٪1 نى دەلىللەشكە ئامالسىز، مەخپىي نومۇرنى كىرگۈزۈپ قۇلۇپنى ئاچ + + + + Abnormal network + بىنورمال تور + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + مەخپىي نومۇرنى بوش قويۇشقا بولمايدۇ + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + ٪1 نى دەلىللەش مەغلۇپ بولدى، سىزدە يەنىلا ٪2 دەلىللەش پۇرسىتى بار + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + دەلىللەش مەغلۇپ بولدى، قايتا سىناپ بېقىڭ + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + باغلانغان ئۈندىدارنى سىكاننېرلاش كودى ياكى مەخپىي نومۇرىنى كىرگۈزۈپ قۇلۇپ ئېچىش + + + + Password + ئىم + + + + Login + كىرىش + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + + BioDevices + + FingerPrint + 指纹 + + + FingerVein + 指静脉 + + + Iris + 虹膜 + + + Face + 人脸 + + + VoicePrint + 声纹 + + + + BioDevicesWidget + + Please select other biometric devices + 请选择其他生物识别设备 + + + Device Type: + 设备类型： + + + Device Name: + 设备名称： + + + + BiometricAuthWidget + + + Current device: + نۆۋەتتىكى ئۈسكۈنە: + + + + Identify failed, Please retry. + پەرقلەندۈرۈش مەغلۇپ بولدى، قايتا قايتا قىلىڭ. + + + + BiometricDevicesWidget + + + Please select the biometric device + بىيولوگىيەلىك ئۈسكۈنىنى تاللاڭ + + + + Device type: + ئۈسكۈنە تۈرى: + + + + Device name: + ئۈسكۈنە نامى: + + + + OK + ماقۇل + + + + ConfForm + + + edit network + تەھرىرلەش تورى + + + + LAN name: + LAN ئىسمى: + + + + Method: + ئۇسۇلى: + + + + Address: + ئادرېس: + + + + Netmask: + Netmask: + + + + Gateway: + دەرۋازا يولى: + + + + DNS 1: + DNS 1: + + + + DNS 2: + DNS 2: + + + + Edit Conn + كوننى تەھرىرلەش + + + + + Auto(DHCP) + ئاپتول(DHCP) + + + + + Manual + قوللانما + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Save + ساقلاش + + + + Ok + ماقۇل + + + + Can not create new wired network for without wired card + سىملىق كارتا ئىشلەتمەي تۇرۇپ يېڭى سىملىق تور قۇرغىلى بولمايدۇ + + + + New network already created + يېڭى تور قۇرۇلدى + + + + New network settings already finished + يېڭى تور تەڭشەكلىرى ئاللىقاچان تۈگىدى + + + + Edit Network + تەھرىرلەش تورى + + + + Add Wired Network + سىملىق تور قوشۇش + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + يېڭى تەڭشەكلەر ئاللىقاچان ئۈنۈملۈك + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 + + + + DeviceType + + + FingerPrint + بارماق ئىزى + + + + FingerVein + بارماقVein + + + + Iris + ئېرسى + + + + Face + يۈز + + + + VoicePrint + VoicePrint + + + + QRCode + QRCode + + + + DigitalAuthDialog + + + + LoginByUEdu + كىرىشByUEdu + + + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + + ResetPWD? + ResetPWD؟ + + + + + SetNewUEduPWD + SetNewUEduPWD + + + + ConfirmNewUEduPWD + دەلىللەشNewUEduPWD + + + + The two password entries are inconsistent, please reset + بۇ ئىككى پارولنىڭ كىرىشى بىردەك ئەمەس، قايتىدىن يېڭىلىۋېلىڭ + + + + Password entered incorrectly, please try again + ئىم خاتا كىرگۈزۈلگەن، قايتا سىناپ بېقىڭ + + + + clear + سۈزۈك + + + + DlgConnHidWifi + + + Add Hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + DlgConnHidWifiLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Username + ئىشلەتكۈچى نامى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + DlgConnHidWifiSecFast + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Anonymous identity + نامسىز كىملىك + + + + Allow automatic PAC pro_visioning + ئاپتوماتىك PAC pro_visioning ئىجازەت + + + + PAC file + PAC ھۆججىتى + + + + Inner authentication + ئىچكى دەلىللەش + + + + Username + ئىشلەتكۈچى نامى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + Tunneled TLS + تونېللىق TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + قوغدالغان EAP (PEAP) + + + + Anonymous + نامسىز + + + + Authenticated + راستلىق دەلىللەش + + + + Both + ھەر ئىككىلىسى + + + + DlgConnHidWifiSecLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Username + ئىشلەتكۈچى نامى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + Tunneled TLS + تونېللىق TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + قوغدالغان EAP (PEAP) + + + + DlgConnHidWifiSecPeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Anonymous identity + نامسىز كىملىك + + + + Domain + تور نامى + + + + CA certificate + CA كىنىشكىسى + + + + CA certificate password + CA كىنىشكا مەخپىي نومۇرى + + + + No CA certificate is required + CA كىنىشكىسى ھاجەتسىز + + + + PEAP version + PEAP نۇسخىسى + + + + Inner authentication + ئىچكى دەلىللەش + + + + Username + ئىشلەتكۈچى نامى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + Tunneled TLS + تونېللىق TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + قوغدالغان EAP (PEAP) + + + + Choose from file + ھۆججەتتىن تاللاش + + + + Automatic + ئاپتۇماتىك + + + + Version 0 + 0-نەشرى + + + + Version 1 + 1-نەشرى + + + + DlgConnHidWifiSecPwd + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Username + ئىشلەتكۈچى نامى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + Tunneled TLS + تونېللىق TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + قوغدالغان EAP (PEAP) + + + + DlgConnHidWifiSecTls + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Identity + كىملىك + + + + Domain + تور نامى + + + + CA certificate + CA كىنىشكىسى + + + + CA certificate password + CA كىنىشكا مەخپىي نومۇرى + + + + No CA certificate is required + CA كىنىشكىسى ھاجەتسىز + + + + User certificate + ئىشلەتكۈچى كىنىشكىسى + + + + User certificate password + ئىشلەتكۈچى كىنىشكا مەخپىي نومۇرى + + + + User private key + ئىشلەتكۈچى شەخسىي ئاچقۇچ + + + + User key password + ئىشلەتكۈچى ئاچقۇچ پارولى + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + Tunneled TLS + تونېللىق TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + قوغدالغان EAP (PEAP) + + + + + + Choose from file + ھۆججەتتىن تاللاش + + + + DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Anonymous identity + نامسىز كىملىك + + + + Domain + تور نامى + + + + CA certificate + CA كىنىشكىسى + + + + CA certificate password + CA كىنىشكا مەخپىي نومۇرى + + + + No CA certificate is required + CA كىنىشكىسى ھاجەتسىز + + + + Inner authentication + ئىچكى دەلىللەش + + + + Username + ئىشلەتكۈچى نامى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + Tunneled TLS + تونېللىق TLS + + + + Protected EAP (PEAP) + قوغدالغان EAP (PEAP) + + + + Choose from file + ھۆججەتتىن تاللاش + + + + DlgConnHidWifiWep + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Key + ئاچقۇچ + + + + WEP index + WEP كۆرسەتكۈچى + + + + Authentication + راستىنى دەلىللەش + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 بىتلىق ئاچقۇچ (Hex ياكى ASCII) + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 بىتلىق Passphrase + + + + Dynamic WEP (802.1X) + ھەرىكەتچان WEP (802.1X) + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 كارخانا + + + + 1(default) + 1(كۆڭۈلدىكىدەك) + + + + Open System + ئوچۇق سىستېما + + + + Shared Key + ئورتاق ئاچقۇچ + + + + DlgConnHidWifiWpa + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Add Hidden Wi-Fi + يوشۇرۇن Wi-Fi قوشۇش + + + + Connection + ئۇلاش + + + + Wi-Fi name + Wi-Fi نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Connect + ئۇلاش + + + + C_reate… + C_reate… + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + DlgHotspotCreate + + + Dialog + دىئالوگ + + + + Create Hotspot + قىزىق رايون قۇرۇش + + + + Network name + تور نامى + + + + Wi-Fi security + Wi-Fi بىخەتەرلىكى + + + + Password + ئىم + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Ok + ماقۇل + + + + None + يوق + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA & WPA2 شەخسى + + + + InputInfos + + + Service exception... + مۇلازىمەتتىن مۇستەسنا... + + + + Invaild parameters... + تاجاۋۇزچىلىق پارامېتىرلىرى... + + + + Unknown fault:%1 + نامەلۇم كاشىلا:٪1 + + + + Recapture(60s) + قايتا تۇتۇلۇش(60-سان) + + + + Recapture(%1s) + قايتا تۇتۇلۇش(٪1s) + + + + + Get code + كود ئېلىش + + + + KeyboardWidget + + + KeyboardWidget + كۇنۇپكا تاختىسىWidget + + + + KylinDBus + + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 + + + + KylinNM + + + kylin-nm + kylin-nm + + + + + LAN + LAN + + + Enabel LAN List + 其他有线网络 + + + WiFi + 无线网络 + + + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + + + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + ئىلغار + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + HotSpot + + + + FlyMode + FlyMode + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + LAN نى تىنجىتما + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + + Other WLAN + باشقا WLAN + + + + + WLAN + WLAN + + + + Show KylinNM + KylinNM نى كۆرسەت + + + + No wireless card detected + سىمسىز كارتا بايقالمىدى + + + + Activated LAN + ئاكتىپلانغان LAN + + + + Activated WLAN + ئاكتىپلانغان WLAN + + + + + + + + Not connected + ئۇلانمىدى + + + + + + + + + + + + Disconnected + ئۇلاش ئۈزۈلدى + + + + No Other Wired Network Scheme + باشقا سىملىق تور لايىھەسى يوق + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + باشقا سىمسىز تور لايىھەسى يوق + + + + Wired net is disconnected + سىملىق تور ئۈزۈلدى + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + Wi-Fi پارولىڭىزنى ياكى سىمسىز كارتا ئىشلىتىشكە بولىدىغانلىقىنى جەزىملەشتۈرۈڭ + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + تىزىملىكتە ئىشلىتىشكە بولىدىغان تور يوق + + + + + NetOn, + NetOn ، + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + Conn Ethernet مۇۋەپپەقىيەتلىرى + + + + Conn Ethernet Fail + Conn Ethernet Fail + + + + Conn Wifi Success + Conn Wifi مۇۋەپپەقىيەتلىرى + + + + LockWidget + + + Form + + + + + Date + چېسلا + + + + Time + ۋاقتىدا + + + Guest + 游客 + + + SwitchUser + 切换用户 + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + بىرلا ۋاقىتتا كۆپ ئابونت تىزىملىتىپ كىرىدۇ. سىز بۇ سىستېمىنى قايتىدىن قوزغىماقچى ئىكەنلىكىڭىزنى جەزىملەشتۈرەلەمسىز؟ + + + + LoginOptionsWidget + + + Login Options + كىرىش تاللانمىلىرى + + + Password + 密码 + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + ئۈسكۈنىنى پەرقلەندۈرۈڭ! + + + + MyLineEdit + + + + + Verification code + دەلىللەش كودى + + + + OneConnForm + + + Form + جەدۋەل + + + + Automatically join the network + تورغا ئاپتوماتىك قوشۇلۇش + + + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + ئۇلاش + + + + Disconnect + ئۇلاشنى ئۈزۈۋېتىش + + + + Input Password... + مەخپى نۇمۇر كىرگۈز... + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + يوشۇرۇن Wi-Fi تورىغا ئۇلىنىش + + + + Signal： + سىگنال: + + + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + يوق + + + + WiFi Security： + WiFi بىخەتەرلىكى: + + + + MAC： + MAC: + + + + Conn Wifi Failed + Conn Wifi مەغلۇپ بولدى + + + + OneLancForm + + + Form + جەدۋەل + + + Config + 设置 + + + + + Connect + ئۇلاش + + + + Disconnect + ئۇلاشنى ئۈزۈۋېتىش + + + + + No Configuration + سەپلىمە يوق + + + + IPv4： + IPv4: + + + + IPv6： + IPv6: + + + + BandWidth： + BandWidth: + + + + MAC： + MAC: + + + Auto + 自动 + + + + PhoneAuthWidget + + + + Verification by phoneNum + تېلېفون ئارقىلىق دەلىللەشNum + + + + 「 Use bound Phone number to verification 」 + › باغلانغان تېلېفون نومۇرىنى ئىشلىتىپ دەلىللەش › + + + + 「 Use SMS to verification 」 + خەتكۈچلەر: SMS ئارقىلىق دەلىللەشنى سۈرۈشتۈرىمىز + + + + + commit + ئىش قىلىش + + + + + Network not connected~ + تور ئۇلانمىدى ~ + + + + Network unavailable~ + تور يوق ~ + + + + Verification Code invalid! + دەلىللەش كودى ئىناۋەتسىز! + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + دەلىللەش كودى خاتا. قايتا قايتارڭىز! + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + چەكتىن ئاشقاندا مەغلۇپ بولغان ۋاقىت! 1 سائەتتىن كېيىن قايتا توختاڭ! + + + + verifaction failed! + تەكشۈرۈش مەغلۇپ بولدى! + + + + PowerManager + + + lock + قۇلۇپ + + + SwitchUser + 切换用户 + + + logout + 注销 + + + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + چېكىنىش + + + + + Restart + قايتا قوزغىتىش + + + + Power Off + توكسىز + + + + Shut Down + تاقىۋەت + + + + Hibernate + Hibernate + + + + Suspend + توختىتىپ قويۇش + + + Sleep + 休眠 + + + + QObject + + + The screensaver is active. + ئېكران ئېكرانى ھەرىكەتچان. + + + + The screensaver is inactive. + ئېكران ئېكرانى ھەرىكەتسىز. + + + + Screensaver + + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + + Picture does not exist + رەسىم مەۋجۇت ئەمەس + + + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + + + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + + You have new notification + سىزدە يېڭى ئۇقتۇرۇش بار + + + + View + كۆرۈش + + + + SleepTime + + + You have rested: + سىز ئارام ئالدىڭىز: + + + + SureWindow + + + Form + جەدۋەل + + + + TextLabel + TextLabel + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + Confirm + جەزىملەشتۈرۈش + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + + + + The following program is running to prevent the system from suspend! + سېستىمىنىڭ توختىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى پروگرامما ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ! + + + + The following program is running to prevent the system from hibernate! + سېستىمىنىڭ تىزگىنلەپ قېلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى پروگرامما ئىجرا بولىۋاتىدۇ! + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + تۆۋەندىكى پروگرامما سىستېمىنىڭ تاقىلىپ قېلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن يۈگۈرۈۋاتىدۇ! + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + سېستىمىنىڭ قايتا قوزغىلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى پروگرامما ئىجرا بولىۋاتىدۇ! + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 + + + + SwitchButtonGroup + + + uEduPWD + uEduPWD + + + + Wechat + ئۈندىدار + + + + TabletLockWidget + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + + New password is the same as old + يېڭى پارول كونا بىلەن ئوخشاش + + + + Reset password error:%1 + پارول خاتالىقىنى قايتا بېكىتىش:٪1 + + + + Please scan by correct WeChat + توغرا ئۈندىدار ئارقىلىق سىكانىرلاڭ + + + + + + + + + Cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش + + + + + Back + كەينىگە يېنىش + + + + Skip + ئاتلاندۇق + + + + Utils + + + kylin network applet desktop message + kylin تورى applet ئۈستەل يۈزى ئۇچۇرى + + + + VerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + باغلانغان ئۈندىدار ئارقىلىق سىكاننىرلاڭ + + + + VerticalVerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + باغلانغان ئۈندىدار ئارقىلىق سىكاننىرلاڭ + + + + WeChatAuthDialog + + + + Login by wechat + ئۈندىدار ئارقىلىق كىرىش + + + + + Verification by wechat + ئۈندىدار ئارقىلىق دەلىللەش + + + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + خەتكۈچلەر: رويخەتكە ئالدۇرغان ئۈندىدار ھېسابات نومۇرى ئارقىلىق تىزىملىتىپ كىرىڭ · + + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 + خەتكۈچلەر: باغلانغان ئۈندىدار ھېساباتىدىن پايدىلىنىپ دەلىللەشنى سۈرۈشتۈرىمىز + + + + + Network not connected~ + تور ئۇلانمىدى ~ + + + + Scan code successfully + كودنى ئوڭۇشلۇق سىكاننېرلاش + + + + Timeout!Try again! + ۋاقىت ئۇزىتى! يەنە بىر سىناپ كۆر! + + + Login failed + 登录失败 + + + + main + + + Start command for the ukui ScreenSaver. + ukui ScreenSaver نى باشلاش بۇيرۇقى + + + + + + lock the screen immediately + ئېكراننى دەرھال قۇلۇپلاش + + + + query the status of the screen saver + ئېكران ساقلىغۇچىنىڭ ھالىتىنى سۈرۈشتۈرۈش + + + + unlock the screen saver + ئېكران ساقلىغۇچىنىڭ قۇلۇپىنى ئېچىش + + + + show the screensaver + ئېكران كۆرگەزمىچىنى كۆرسىتىش + + + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + ۇكۇي ئېكران ساماۋەر دىئالوگى. + + + + activated by session idle signal + session idle سىگنالى ئارقىلىق ئاكتىپلاشتۇرۇلدى + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + ئېكراننى قۇلۇپلاش ۋە ئېكراننى دەرھال كۆرسىتىش + + + + show screensaver immediately + دەرھال ئېكران كۆرگەزمىچىنى كۆرسەت + + + + Screensaver for ukui-screensaver + ئۇكۇي-ئېكران كۆرگەزمىچى ئۈچۈن ئېكران ئېكرانى + + + + show on root window + يىلتىز كۆزنىكىدە كۆرسىتىش + + + + show on window. + كۆزنەكتە كۆرسىتىش + + + + window id + كۆزنەك id + + + diff --git a/i18n_ts/zh_HK.ts b/i18n_ts/zh_HK.ts new file mode 100644 index 0000000..56a5894 --- /dev/null +++ b/i18n_ts/zh_HK.ts @@ -0,0 +1,2703 @@ + + + + + AgreementWindow + + + I know + 我知道 + + + + AuthDialog + + More Devices + 选择其他设备 + + + Biometric + 使用生物识别认证 + + + Password + 使用密码认证 + + + + Retry + 重試 + + + UnLock + 解锁 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + LoggedIn + 已登录 + + + Password: + 密码： + + + Account locked %1 minutes due to %2 fail attempts + 账户锁定%1分钟由于%2次错误尝试 + + + + + + + Please try again in %1 minutes. + 請在 %1 分鐘後重試。 + + + + + + + Please try again in %1 seconds. + 請在 %1 秒後重試。 + + + + + + + Account locked permanently. + 帳戶永久鎖定。 + + + + Verify face recognition or enter password to unlock + 驗證人臉識別或輸入密碼解鎖 + + + + Press fingerprint or enter password to unlock + 按指紋或輸入密碼解鎖 + + + + Verify voiceprint or enter password to unlock + 驗證聲紋或輸入密碼以解鎖 + + + + Verify finger vein or enter password to unlock + 驗證指靜脈或輸入密碼解鎖 + + + + Verify iris or enter password to unlock + 驗證虹膜或輸入密碼解鎖 + + + + Input Password + 輸入密碼 + + + + Failed to verify %1, please enter password to unlock + 驗證 %1 失敗，請輸入密碼進行解鎖 + + + + + Unable to verify %1, please enter password to unlock + 無法驗證 %1，請輸入密碼進行解鎖 + + + + Abnormal network + 網路異常 + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to log in + 使用绑定的微信扫码或输入密码登录 + + + + + Password cannot be empty + 密碼不能為空 + + + Failed to verify %1, please enter password. + 验证%1失败，请输入密码. + + + Unable to verify %1, please enter password. + 无法验证%1，请输入密码. + + + + + Failed to verify %1, you still have %2 verification opportunities + 驗證 %1 失敗，您仍有 %2 次驗證機會 + + + Biometric/code scan authentication failed too many times, please enter the password. + 生物/扫码验证失败达最大次数，请使用密码解锁 + + + Bioauth/code scan authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 生物/扫码验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + NET Exception + 网络异常 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + Authentication failure,there are still %1 remaining opportunities + 认证失败，还剩%1次尝试机会 + + + Please enter your password or enroll your fingerprint + 请输入密码或者录入指纹 + + + + Authentication failure, Please try again + 身份驗證失敗，請重試 + + + + Use the bound wechat scanning code or enter the password to unlock + 使用綁定的微信掃碼或輸入密碼解鎖 + + + + Enter the ukey password + 輸入ukey密碼 + + + + Insert the ukey into the USB port + 將 Ukey 插入 USB 埠 + + + + Password + 密碼 + + + + Login + 登錄 + + + Biometric Authentication + 生物识别认证 + + + Password Authentication + 密码认证 + + + Other Devices + 其他设备 + + + Too many unsuccessful attempts,please enter password. + 指纹验证失败达最大次数，请使用密码登录 + + + Fingerprint authentication failed, you still have %1 verification opportunities + 指纹验证失败，您还有%1次尝试机会 + + + + BioDevices + + FingerPrint + 指纹 + + + FingerVein + 指静脉 + + + Iris + 虹膜 + + + Face + 人脸 + + + VoicePrint + 声纹 + + + + BioDevicesWidget + + Please select other biometric devices + 请选择其他生物识别设备 + + + Device Type: + 设备类型： + + + Device Name: + 设备名称： + + + + BiometricAuthWidget + + + Current device: + 目前裝置： + + + + Identify failed, Please retry. + 識別失敗，請重試。 + + + + BiometricDevicesWidget + + + Please select the biometric device + 請選擇生物識別設備 + + + + Device type: + 裝置類型： + + + + Device name: + 裝置名稱： + + + + OK + 還行 + + + + CharsMoreWidget + + + &&?! + &&?! + + + + CharsWidget + + + More + 更多 + + + + ABC + 美國廣播公司 + + + + 123 + 123 + + + + ConfForm + + + edit network + 編輯網路 + + + + LAN name: + 區域網名稱： + + + + Method: + 方法： + + + + Address: + 位址： + + + + Netmask: + 網路遮罩： + + + + Gateway: + 閘道： + + + + DNS 1: + 網域名稱系統 1： + + + + DNS 2: + 網域名稱系統 2： + + + + Edit Conn + 編輯康恩 + + + + + Auto(DHCP) + 自動（DHCP） + + + + + Manual + 手動 + + + + Cancel + 取消 + + + + Save + 救 + + + + Ok + 還行 + + + + Can not create new wired network for without wired card + 沒有有線卡就無法創建新的有線網路 + + + + New network already created + 已創建新網路 + + + + New network settings already finished + 新的網路設置已完成 + + + + Edit Network + 編輯網路 + + + + Add Wired Network + 添加有線網路 + + + create wired network successfully + 已创建新的有线网络 + + + change configuration of wired network successfully + 新的设置已经生效 + + + + New settings already effective + 新設置已生效 + + + There is a same named LAN exsits. + 已有同名连接存在 + + + + DeviceType + + + FingerPrint + 指紋 + + + + FingerVein + 指靜脈 + + + + Iris + 虹膜 + + + + Face + 臉 + + + + VoicePrint + 聲紋 + + + + ukey + 尤基 + + + + QRCode + 微信掃碼 + + + + DigitalAuthDialog + + + + LoginByUEdu + LoginByUEdu + + + now is authing, wait a moment + 认证中，请稍后 + + + Password Incorrect, Please try again + 密码错误，请重试 + + + + ResetPWD? + 重置PWD？ + + + + + SetNewUEduPWD + 設置新UEduPWD + + + + ConfirmNewUEduPWD + 確認新UEduPWD + + + + The two password entries are inconsistent, please reset + 兩個密碼條目不一致，請重置 + + + + Password entered incorrectly, please try again + 密碼輸入錯誤，請重試 + + + + clear + 清楚 + + + + DlgConnHidWifi + + + Add Hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Wi-Fi name + 無線網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + DlgConnHidWifiLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Username + 使用者名 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + DlgConnHidWifiSecFast + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Authentication + 認證 + + + + Anonymous identity + 匿名身份 + + + + Allow automatic PAC pro_visioning + 允許自動 PAC pro_visioning + + + + PAC file + PAC 檔 + + + + Inner authentication + 內部身份驗證 + + + + Username + 使用者名 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + 隧道式紅綠燈系統 + + + + Protected EAP (PEAP) + 受保護的 EAP （PEAP） + + + + Anonymous + 匿名 + + + + Authenticated + 認證 + + + + Both + 雙 + + + + DlgConnHidWifiSecLeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Authentication + 認證 + + + + Username + 使用者名 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + 隧道式紅綠燈系統 + + + + Protected EAP (PEAP) + 受保護的 EAP （PEAP） + + + + DlgConnHidWifiSecPeap + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Authentication + 認證 + + + + Anonymous identity + 匿名身份 + + + + Domain + 域 + + + + CA certificate + CA 證書 + + + + CA certificate password + CA 憑證密碼 + + + + No CA certificate is required + 不需要 CA 證書 + + + + PEAP version + PEAP 版本 + + + + Inner authentication + 內部身份驗證 + + + + Username + 使用者名 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + 隧道式紅綠燈系統 + + + + Protected EAP (PEAP) + 受保護的 EAP （PEAP） + + + + Choose from file + 從檔案中選擇 + + + + Automatic + 自動 + + + + Version 0 + 版本 0 + + + + Version 1 + 版本 1 + + + + DlgConnHidWifiSecPwd + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Authentication + 認證 + + + + Username + 使用者名 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + 隧道式紅綠燈系統 + + + + Protected EAP (PEAP) + 受保護的 EAP （PEAP） + + + + DlgConnHidWifiSecTls + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Authentication + 認證 + + + + Identity + 身份 + + + + Domain + 域 + + + + CA certificate + CA 證書 + + + + CA certificate password + CA 憑證密碼 + + + + No CA certificate is required + 不需要 CA 證書 + + + + User certificate + 用戶證書 + + + + User certificate password + 使用者證書密碼 + + + + User private key + 使用者私鑰 + + + + User key password + 用戶金鑰密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + 隧道式紅綠燈系統 + + + + Protected EAP (PEAP) + 受保護的 EAP （PEAP） + + + + + + Choose from file + 從檔案中選擇 + + + + DlgConnHidWifiSecTunnelTLS + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Authentication + 認證 + + + + Anonymous identity + 匿名身份 + + + + Domain + 域 + + + + CA certificate + CA 證書 + + + + CA certificate password + CA 憑證密碼 + + + + No CA certificate is required + 不需要 CA 證書 + + + + Inner authentication + 內部身份驗證 + + + + Username + 使用者名 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + Tunneled TLS + 隧道式紅綠燈系統 + + + + Protected EAP (PEAP) + 受保護的 EAP （PEAP） + + + + Choose from file + 從檔案中選擇 + + + + DlgConnHidWifiWep + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Key + 鑰匙 + + + + WEP index + WEP指數 + + + + Authentication + 認證 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位金鑰（十六進位或 ASCII） + + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密碼短語 + + + + Dynamic WEP (802.1X) + 動態 WEP （802.1X） + + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA & WPA2 Enterprise + + + + 1(default) + 1（預設） + + + + Open System + 開放系統 + + + + Shared Key + 共用金鑰 + + + + DlgConnHidWifiWpa + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Add Hidden Wi-Fi + 添加隱藏的無線網路 + + + + Connection + 連接 + + + + Wi-Fi name + 無線網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連接 + + + + C_reate… + C_reate...… + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII) + WEP 40/128 位密钥(十六进制或ASCII) + + + WEP 128-bit Passphrase + WEP 128 位密码句 + + + Dynamic WEP (802.1X) + 动态 WEP (802.1x) + + + WPA & WPA2 Enterprise + WPA 及 WPA2 企业 + + + + DlgHotspotCreate + + + Dialog + 對話 + + + + Create Hotspot + 創建熱點 + + + + Network name + 網路名稱 + + + + Wi-Fi security + 無線網路安全 + + + + Password + 密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Ok + 還行 + + + + None + 沒有 + + + + WPA & WPA2 Personal + WPA 和 WPA2 個人 + + + + IconEdit + + + OK + 還行 + + + + InputInfos + + + Service exception... + 服務異常... + + + + Invaild parameters... + 不合法參數... + + + + Unknown fault:%1 + 未知故障：%1 + + + + Recapture(60s) + 奪回（60年代） + + + + Recapture(%1s) + 重新擷取（%1 秒） + + + + + Get code + 獲取代碼 + + + + KylinDBus + + kylin network applet desktop message + 麒麟网络工具信息提示 + + + + KylinNM + + + kylin-nm + 麒麟-納米 + + + + + LAN + 局域網 + + + Enabel LAN List + 其他有线网络 + + + WiFi + 无线网络 + + + Enabel WiFi List + 其他无线网络 + + + New WiFi + 加入其他网络 + + + Network + 网络 + + + + + Advanced + 高深 + + + Ethernet + 有线网络 + + + Connect Hide Network + 加入网络 + + + Wifi + 无线网络 + + + Enabled + 已开启 + + + Disabled + 已关闭 + + + + HotSpot + 熱點 + + + + FlyMode + 飛行模式 + + + Show MainWindow + 显示网络连接界面 + + + + Inactivated LAN + 停用的局域網 + + + Inactivated WLAN + 未激活 + + + + Other WLAN + 其他無線局域網 + + + + + WLAN + 無線局域網 + + + + Show KylinNM + 顯示麒麟NM + + + + No wireless card detected + 未檢測到無線網卡 + + + + Activated LAN + 啟動的局域網 + + + + Activated WLAN + 啟動的無線局域網 + + + + + + + + Not connected + 未連接 + + + + + + + + + + + + Disconnected + 斷開 + + + + No Other Wired Network Scheme + 沒有其他有線網路方案 + + + Edit + 编辑 + + + Done + 完成 + + + No wifi connected. + 未连接任何网络 + + + + No Other Wireless Network Scheme + 無其他無線網路方案 + + + + Wired net is disconnected + 有線網路已斷開連接 + + + Wi-Fi is disconnected + 断开无线网络 + + + + Confirm your Wi-Fi password or usable of wireless card + 確認您的Wi-Fi密碼或可用的無線網卡 + + + Ethernet Networks + 其他有线网络 + + + New LAN + 新建有线网络 + + + Hide WiFi + 加入网络 + + + + No usable network in the list + 清單中沒有可用的網路 + + + + + NetOn, + 內頓， + + + Wifi Networks + 其他无线网络 + + + None + 无 + + + keep wired network switch is on before turning on wireless switch + 打开无线网开关前保持有线网开关打开 + + + please insert the wireless network adapter + 请先插入无线网卡 + + + Abnormal connection exist, program will delete it + 正在断开异常连接的网络 + + + update Wi-Fi list now, click again + 正在更新 Wi-Fi列表 请再次点击 + + + update Wi-Fi list now + 正在更新 Wi-Fi列表 + + + + Conn Ethernet Success + 連接乙太網成功案例 + + + + Conn Ethernet Fail + 連接乙太網故障 + + + + Conn Wifi Success + 連接無線成功 + + + + LettersWidget + + + &&?! + &&?! + + + + 123 + 123 + + + + Ctrl + 按 + + + + Alt + 替代項 + + + + LockWidget + + + Form + + + + + Date + 日期 + + + + Time + 時間 + + + Guest + 游客 + + + SwitchUser + 切換使用者 + + + + Power + 權力 + + + + + VirtualKeyboard + 虛擬鍵盤 + + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 多個用戶同時登錄。是否確實要重新啟動此系統？ + + + + LAN + 局域網 + + + + WLAN + 無線局域網 + + + + LoginOptionsWidget + + + Login Options + 登錄選項 + + + + Password + 密碼 + + + + Other + 其他 + + + Wechat + 微信 + + + + Identify device removed! + 識別已刪除的設備！ + + + + MyLineEdit + + + + + Verification code + 驗證碼 + + + + NumbersWidget + + + &&?! + &&?! + + + + Return + 返回 + + + + OneConnForm + + + Form + 形式 + + + + Automatically join the network + 自動加入網路 + + + Input password + 输入密码 + + + Config + 设置 + + + + + + + Connect + 連接 + + + + Disconnect + 斷開 + + + + Input Password... + 輸入密碼... + + + + Connect to Hidden Wi-Fi Network + 連接到隱藏的Wi-Fi網路 + + + + Signal： + 信號： + + + Public + 开放 + + + Safe + 安全 + + + Rate + 速率 + + + + None + 沒有 + + + + WiFi Security： + 無線安全： + + + + MAC： + MAC： + + + + Conn Wifi Failed + 連接無線上網失敗 + + + + OneLancForm + + + Form + 形式 + + + Config + 设置 + + + + + Connect + 連接 + + + + Disconnect + 斷開 + + + + + No Configuration + 無配置 + + + + IPv4： + IPv4： + + + + IPv6： + IPv6： + + + + BandWidth： + 頻寬： + + + + MAC： + MAC： + + + Auto + 自动 + + + + PhoneAuthWidget + + + + Verification by phoneNum + 通過電話驗證數位 + + + + 「 Use bound Phone number to verification 」 + 「使用綁定的電話號碼進行驗證」 + + + + 「 Use SMS to verification 」 + 「 使用簡訊進行驗證 」 + + + + + commit + 犯 + + + + + Network not connected~ + 網路未連接~ + + + + Network unavailable~ + 網路不可用~ + + + + Verification Code invalid! + 驗證碼無效！ + + + + Verification Code incorrect.Please retry! + 驗證碼不正確。請重試！ + + + + Failed time over limit!Retry after 1 hour! + 失敗時間超過限制！1 小時後重試！ + + + + verifaction failed! + 驗證失敗！ + + + + PowerManager + + + lock + 鎖 + + + SwitchUser + 切换用户 + + + logout + 注销 + + + reboot + 重启 + + + shutdown + 关机 + + + Lock Screen + 锁屏 + + + Switch User + 切换用户 + + + + Log Out + 註銷 + + + + + Restart + 重新啟動 + + + + Power Off + 關機 + + + + Close all apps, turn off your computer, and then turn your computer back on + 關閉所有應用，關閉計算機，然後重新打開計算機 + + + + Close all apps, and then shut down your computer + 關閉所有應用，然後關閉電腦 + + + + Shut Down + 關閉 + + + + Turn off your computer, but the app stays open. When the computer is turned on, it can be restored to the state you left + 關閉電腦，但應用會保持打開狀態。當計算機打開時，它可以恢復到您離開時的狀態 + + + + Hibernate + 冬眠 + + + + The computer stays on, but consumes less power. The app stays open and can quickly wake up and revert to where you left off + 計算機保持打開狀態，但消耗的電量更少。該應用程式保持打開狀態，可以快速喚醒並恢復到上次中斷的位置 + + + + Suspend + 暫停 + + + Sleep + 休眠 + + + + QObject + + + The screensaver is active. + 屏幕保護程式處於活動狀態。 + + + + The screensaver is inactive. + 屏幕保護程式處於非活動狀態。 + + + + Screensaver + + exit(Esc) + 退出(Esc) + + + exit + 退出 + + + + Picture does not exist + 圖片不存在 + + + Set as desktop wallpaper + 设置为桌面壁纸 + + + Automatic switching + 自动切换 + + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + + You have new notification + 您有新通知 + + + + View + 視圖 + + + + SleepTime + + You have rested: + 您已休息: + + + + You have rested + 你已經休息了 + + + + SureWindow + + + Form + 形式 + + + + TextLabel + 文本標籤 + + + + Cancel + 取消 + + + + Confirm + 確認 + + + Multiple users are logged in at the same time.Are you sure you want to reboot this system? + 同时有多个用户登录系统，您确定要退出系统吗？ + + + + The following program is running to prevent the system from suspend! + 以下程式正在運行以防止系統掛起！ + + + + The following program is running to prevent the system from hibernate! + 以下程式正在運行以防止系統休眠！ + + + + The following program is running to prevent the system from shutting down! + 以下程式正在運行以防止系統關閉！ + + + + The following program is running to prevent the system from reboot! + 以下程式正在運行以防止系統重新啟動！ + + + + SwitchButton + + login by password + 密码登录 + + + login by qr code + 微信登录 + + + + SwitchButtonGroup + + + uEduPWD + uEduPWD + + + + Wechat + 微信 + + + + TabletLockWidget + + You have %1 unread message + 您有%1条未读消息 + + + Slide to unlock + 向上滑动解锁 + + + + New password is the same as old + 新密碼與舊密碼相同 + + + + Reset password error:%1 + 重置密碼錯誤：%1 + + + + Please scan by correct WeChat + 請通過正確的微信掃描 + + + + + + + + + Cancel + 取消 + + + + + Back + 返回 + + + + Skip + 跳 + + + + Utils + + + kylin network applet desktop message + 麒麟網路小程式桌面留言 + + + + VerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + 請通過綁定微信掃描 + + + + VerticalVerificationWidget + + + Please scan by bound WeChat + 請通過綁定微信掃描 + + + + WeChatAuthDialog + + + + Login by wechat + 微信登錄 + + + + + Verification by wechat + 微信驗證 + + + + + 「 Use registered WeChat account to login 」 + 「 使用已註冊的微信公眾號登入 」 + + + + + 「 Use bound WeChat account to verification 」 + 「 使用綁定的微信帳號進行驗證 」 + + + + + Network not connected~ + 網路未連接~ + + + + Scan code successfully + 掃碼成功 + + + + Timeout!Try again! + 超時！再試一次！ + + + Login failed + 登录失败 + + + + delay + + + how long to show lock + 顯示鎖定多長時間 + + + + has-lock + + + if show lock + 如果顯示鎖定 + + + + main + + + Start command for the ukui ScreenSaver. + uui 螢幕保護程式的啟動命令。 + + + + + + lock the screen immediately + 立即鎖定螢幕 + + + + query the status of the screen saver + 查詢屏幕保護程序的狀態 + + + + unlock the screen saver + 解鎖螢幕保護程式 + + + + show the screensaver + 顯示螢幕保護程式 + + + + show blank and delay to lock,param:idle/lid/lowpower + 顯示空白和延遲鎖定，參數：空閒/蓋子/低功耗 + + + + Dialog for the ukui ScreenSaver. + ukui 螢幕保護程序的對話框。 + + + + activated by session idle signal + 由會話空閒信號啟動 + + + + + lock the screen and show screensaver immediately + 鎖定螢幕並立即顯示螢幕保護程式 + + + + show screensaver immediately + 立即顯示螢幕保護程式 + + + + show blank screensaver immediately and delay time to show lock + 立即顯示空白螢幕保護程式並延遲顯示鎖定的時間 + + + + show blank screensaver immediately and if lock + 立即顯示空白螢幕保護程式，如果鎖定 + + + + Screensaver for ukui-screensaver + ukui螢幕保護程式的螢幕保護程式 + + + + show on root window + 在根視窗上顯示 + + + + show on window. + 在視窗上顯示。 + + + + window id + 窗口標識 + + +