Deleted translation using Weblate (Kazakh)
This commit is contained in:
KevinDuan
iaom
parent
6045517aa4
commit
a519e0757c
|
|
@ -1,264 +0,0 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
||||||
<!DOCTYPE TS>
|
|
||||||
<TS version="2.1" language="kk">
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::BestListWidget</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/view/best-list-view.cpp" line="408"/>
|
|
||||||
<source>Best Matches</source>
|
|
||||||
<translation>Үздік матчтар</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::CreateIndexAskDialog</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="42"/>
|
|
||||||
<source>ukui-search</source>
|
|
||||||
<translation>ukui-search</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Search</source>
|
|
||||||
<translation>Іздеу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="78"/>
|
|
||||||
<source>close</source>
|
|
||||||
<translation>жабу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="96"/>
|
|
||||||
<source>Creating index can help you get results more quickly. Would you like to create one?</source>
|
|
||||||
<translation>Индексті жасау нәтижені тезірек алуға көмектеседі. Біреуін жасағыңыз келе ме?</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="107"/>
|
|
||||||
<source>Don't remind me again</source>
|
|
||||||
<translation>Маған тағы да еске салмаңыз</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Creating index can help you getting results quickly, whether to create or not?</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Индексті жасау нәтижені тез алуға көмектеседі ме, жасамай ма?</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Don't remind</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Еске салмаңыз</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="118"/>
|
|
||||||
<source>No</source>
|
|
||||||
<translation>Жоқ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/create-index-ask-dialog.cpp" line="120"/>
|
|
||||||
<source>Yes</source>
|
|
||||||
<translation>Иә</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::FolderListItem</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Delete the folder out of blacklist</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Қалтаны қаратізімнен жою</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::MainWindow</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/mainwindow.cpp" line="73"/>
|
|
||||||
<source>ukui-search</source>
|
|
||||||
<translation>ukui-search</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Search Settings</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Іздеу параметрлері</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Global Search</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Ғаламдық іздеу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::SearchLineEdit</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/control/search-line-edit.cpp" line="53"/>
|
|
||||||
<source>Search</source>
|
|
||||||
<translation>Іздеу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::SettingsWidget</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>ukui-search-settings</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">ukui-іздеу параметрлері</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Search</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Іздеу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source><h2>Settings</h2></source>
|
|
||||||
<translation type="vanished"><h2> Параметрлер</h2></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source><h3>Index State</h3></source>
|
|
||||||
<translation type="vanished"><h3> Индекс күйі</h3></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>...</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">...</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source><h3>File Index Settings</h3></source>
|
|
||||||
<translation type="vanished"><h3> Файл индексінің параметрлері</h3></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Following folders will not be searched. You can set it by adding and removing folders.</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Келесі қалталар ізделмейді. Оны қалталарды қосу және жою арқылы орнатуға болады.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Add ignored folders</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Еленбеген қалталарды қосу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source><h3>Search Engine Settings</h3></source>
|
|
||||||
<translation type="vanished"><h3> Іздеу жүйесінің параметрлері</h3></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Please select search engine you preferred.</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Таңдаулы іздеу жүйесін таңдаңыз.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>baidu</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Байду</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>sougou</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">сугу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>360</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">360</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Whether to delete this directory?</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Бұл каталогты жою керек пе?</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Yes</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Иә</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>No</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Жоқ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Creating ...</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Жасау...</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Done</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Орындалды</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Index Entry: %1</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Индекс жазбасы:% 1</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Directories</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Каталогтар</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>select blocked folder</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">блокталған қалтаны таңдау</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Select</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Таңдау</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Position: </source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Лауазымы: </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>FileName: </source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Файл атауы: </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>FileType: </source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">РаÐ1/2аÐ1/2а </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Cancel</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Болдырмау</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Choosen path is Empty!</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Таңдау жолы Бос!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Choosen path is not in "home"!</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Таңдау жолы «үйде» жоқ!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Its' parent folder has been blocked!</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Оның бас қалтасы жабылды!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Set blocked folder failed!</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Блокталған қалтаны орнату жаңылысы!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>OK</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">ЖАҚСЫ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::UkuiSearchGui</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/ukui-search-gui.cpp" line="111"/>
|
|
||||||
<source>Quit ukui-search application</source>
|
|
||||||
<translation>Ukui-іздеу қолданбасынан шығу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/ukui-search-gui.cpp" line="114"/>
|
|
||||||
<source>Show main window</source>
|
|
||||||
<translation>Негізгі терезені көрсету</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/ukui-search-gui.cpp" line="117"/>
|
|
||||||
<source>unregister a plugin with <pluginName></source>
|
|
||||||
<translation>қосылатын модульді <pluginName>тіркемеу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/ukui-search-gui.cpp" line="120"/>
|
|
||||||
<source>register a plugin with <pluginName></source>
|
|
||||||
<translation>плагин модулін тіркегеннен <pluginName>кейін</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/ukui-search-gui.cpp" line="123"/>
|
|
||||||
<source>move <pluginName> to the target pos</source>
|
|
||||||
<translation><pluginName> мақсатты орынға жылжу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/ukui-search-gui.cpp" line="126"/>
|
|
||||||
<source>move plugin to <index></source>
|
|
||||||
<translation>плагин модулін жылжыту <index></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>UkuiSearch::WebSearchWidget</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Web Page</source>
|
|
||||||
<translation type="vanished">Веб-бет</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>search</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../../frontend/search-app-widget-plugin/provider/data/search.qml" line="132"/>
|
|
||||||
<source>search</source>
|
|
||||||
<translation>Іздеу</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
</TS>
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue