Translated using Weblate (Uyghur)
Currently translated at 97.6% (84 of 86 strings) Translation: openkylin-nile-new/libukui-search Translate-URL: http://weblate.openkylin.top/projects/openkylin-nile-new/libukui-search/ug/
This commit is contained in:
openkylin-cibot
parent
2ebe963f1f
commit
abd1bb15fd
|
|
@ -0,0 +1,284 @@
|
|||
From: KevinDuan <duankaiwen@kylinos.cn>
|
||||
Date: Thu, 29 Aug 2024 09:35:47 +0000
|
||||
Subject: Translated using Weblate (Uyghur)
|
||||
|
||||
Currently translated at 97.6% (84 of 86 strings)
|
||||
|
||||
Translation: openkylin-nile-new/libukui-search
|
||||
Translate-URL: http://weblate.openkylin.top/projects/openkylin-nile-new/libukui-search/ug/
|
||||
---
|
||||
.../libukui-search/libukui-search_kk_KZ.ts | 32 +++++++++++-----------
|
||||
translations/libukui-search/libukui-search_ky.ts | 32 +++++++++++-----------
|
||||
translations/libukui-search/libukui-search_ug.ts | 8 +++---
|
||||
3 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)
|
||||
|
||||
diff --git a/translations/libukui-search/libukui-search_kk_KZ.ts b/translations/libukui-search/libukui-search_kk_KZ.ts
|
||||
index def6d92..7d0f6d9 100644
|
||||
--- a/translations/libukui-search/libukui-search_kk_KZ.ts
|
||||
+++ b/translations/libukui-search/libukui-search_kk_KZ.ts
|
||||
@@ -37,19 +37,19 @@
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>AI Search</source>
|
||||
- <translation>AI іздеу</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
- <translation>Иә</translation>
|
||||
+ <translation>ماقۇل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Can not get a default application for opening %1.</source>
|
||||
- <translation>٪1 نى اشۋعا كوڭىلگىدەي قولدانۋعا قول جەتكٸزبەدٸ.</translation>
|
||||
+ <translation>%1 نى اشۋعا كوڭىلگىدەي قولدانۋعا قول جەتكٸزبەدٸ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="166"/>
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="334"/>
|
||||
<source>Dir Search</source>
|
||||
- <translation>Dir Search</translation>
|
||||
+ <translation>دۇرا ٸزدەۋ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="400"/>
|
||||
@@ -355,13 +355,13 @@
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
- <translation>Иә</translation>
|
||||
+ <translation>ماقۇل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="158"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>Can not get a default application for opening %1.</source>
|
||||
- <translation>٪1 نى اشۋعا كوڭىلگىدەي قولدانۋعا قول جەتكٸزبەدٸ.</translation>
|
||||
+ <translation>%1 نى اشۋعا كوڭىلگىدەي قولدانۋعا قول جەتكٸزبەدٸ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="186"/>
|
||||
@@ -488,52 +488,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>file path</source>
|
||||
- <translation>файл жолы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>file name</source>
|
||||
- <translation>файл атауы</translation>
|
||||
+ <translation>حۇجات مى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>file icon name</source>
|
||||
- <translation>файл белгішесінің атауы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="62"/>
|
||||
<source>modified time</source>
|
||||
- <translation>өзгертілген уақыт</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>application desktop file path</source>
|
||||
- <translation>бағдарлама жұмыс үстелінің файл жолы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>application local name</source>
|
||||
- <translation>қолданбаның жергілікті атауы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>application icon name</source>
|
||||
- <translation>бағдарлама белгішесінің атауы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>application description</source>
|
||||
- <translation>қолданбаның сипаттамасы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>is online application</source>
|
||||
- <translation>онлайн қолданба</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>application package name</source>
|
||||
- <translation>бағдарлама жиынтығының атауы</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
diff --git a/translations/libukui-search/libukui-search_ky.ts b/translations/libukui-search/libukui-search_ky.ts
|
||||
index 52f6526..b2af1ce 100644
|
||||
--- a/translations/libukui-search/libukui-search_ky.ts
|
||||
+++ b/translations/libukui-search/libukui-search_ky.ts
|
||||
@@ -37,19 +37,19 @@
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>AI Search</source>
|
||||
- <translation>АИ издөө</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
- <translation>Ооба</translation>
|
||||
+ <translation>بەكىتۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Can not get a default application for opening %1.</source>
|
||||
- <translation>٪1 نى اچىشقا كۅڭۉلدۅگۉدۅي قولدونۇۇعا ەە بولوالبادى.</translation>
|
||||
+ <translation>%1 نى اچىشقا كۅڭۉلدۅگۉدۅي قولدونۇۇعا ەە بولوالبادى.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="166"/>
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="334"/>
|
||||
<source>Dir Search</source>
|
||||
- <translation>Dir Search</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="400"/>
|
||||
@@ -355,13 +355,13 @@
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
- <translation>Ооба</translation>
|
||||
+ <translation>بەكىتۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="158"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>Can not get a default application for opening %1.</source>
|
||||
- <translation>٪1 نى اچىشقا كۅڭۉلدۅگۉدۅي قولدونۇۇعا ەە بولوالبادى.</translation>
|
||||
+ <translation>%1 نى اچىشقا كۅڭۉلدۅگۉدۅي قولدونۇۇعا ەە بولوالبادى.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="186"/>
|
||||
@@ -488,52 +488,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>file path</source>
|
||||
- <translation>файл жолу</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>file name</source>
|
||||
- <translation>файлдын аты</translation>
|
||||
+ <translation>ۅجۅت ناامى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>file icon name</source>
|
||||
- <translation>файлдын сүрөтү</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="62"/>
|
||||
<source>modified time</source>
|
||||
- <translation>өзгөртүлгөн убакыт</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>application desktop file path</source>
|
||||
- <translation>иштеменин иш столунун файл жолу</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>application local name</source>
|
||||
- <translation>тиркеме жергиликтүү аты</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>application icon name</source>
|
||||
- <translation>тиркеме белгисинин аты</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>application description</source>
|
||||
- <translation>колдонмо сүрөттөлүшү</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>is online application</source>
|
||||
- <translation>онлайн колдонмо болуп саналат</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/searchinterface/search-result-property-info.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>application package name</source>
|
||||
- <translation>колдонмо топтомдун аты</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
diff --git a/translations/libukui-search/libukui-search_ug.ts b/translations/libukui-search/libukui-search_ug.ts
|
||||
index b482efa..6f76633 100644
|
||||
--- a/translations/libukui-search/libukui-search_ug.ts
|
||||
+++ b/translations/libukui-search/libukui-search_ug.ts
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
- <translation>شۇنداق</translation>
|
||||
+ <translation>ماقۇل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/aisearch/ai-search-plugin.cpp" line="119"/>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/appsearch/app-search-plugin.cpp" line="199"/>
|
||||
<source>Application Description:</source>
|
||||
- <translation>应用描述：</translation>
|
||||
+ <translation>ئىلتىماس چۈشەندۈرۈشى:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="334"/>
|
||||
<source>Dir Search</source>
|
||||
- <translation>Dir Search</translation>
|
||||
+ <translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="400"/>
|
||||
@@ -355,7 +355,7 @@
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
- <translation>شۇنداق</translation>
|
||||
+ <translation>ماقۇل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../libsearch/index/file-search-plugin.cpp" line="158"/>
|
||||
|
|
@ -4,3 +4,4 @@
|
|||
0004-Translated-using-Weblate-Uyghur.patch
|
||||
0005-Translated-using-Weblate-Kyrgyz.patch
|
||||
0006-update-data-ukui-search-menu.desktop.patch
|
||||
0007-Translated-using-Weblate-Uyghur.patch
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue