diff --git a/src/touchpad-settings/touchpad-settings.pro b/src/touchpad-settings/touchpad-settings.pro index b151bd5..b7c8d3d 100644 --- a/src/touchpad-settings/touchpad-settings.pro +++ b/src/touchpad-settings/touchpad-settings.pro @@ -52,7 +52,8 @@ TRANSLATIONS += \ translations/bo_CN.ts \ translations/mn_MN.ts \ translations/zh_HK.ts \ - translations/kk_KZ.ts + translations/kk_KZ.ts \ + translations/ug_CN.ts RESOURCES += \ resources.qrc diff --git a/src/touchpad-settings/translations/ug_CN.ts b/src/touchpad-settings/translations/ug_CN.ts new file mode 100644 index 0000000..c827184 --- /dev/null +++ b/src/touchpad-settings/translations/ug_CN.ts @@ -0,0 +1,149 @@ + + + + + QObject + + + three fingers click + ئۈچ بارماق چېكىش + + + + show global search + يەر شارىدا ئىزدەشنى كۆرسەت + + + + swipe three fingers down + ئۈچ بارماقنى تۆۋەنگە سىيىش + + + + show desktop + ئۈستەل يۈزىنى كۆرسىتىش + + + + swipe three fingers up + ئۈچ بارماقنى سىيرىتىش + + + + open the multitasking view + كۆپ خىل تەلەپ قىلىش قارىشىنى ئېچىش + + + + swipe three fingers horizontally + ئۈچ بارماقنى تىك سىيىش + + + + switch windows + كۆزنەك ئالماشتۇرۇش + + + + four fingers click + تۆت بارماق چېكىش + + + + show sidebar + يانبالدىقى كۆرسىتىش + + + + swipe four fingers horizontally + تۆت بارماقنى تىك سىيىش + + + + switch desktop + ئۈستەل يۈزىنى ئالماشتۇرۇش + + + + Touchpad + + + Touchpad + تېگىش تاختىسى + + + + TouchpadUI + + + Touchpad + تېگىش تاختىسى + تېگىش تاختىسى + + + + Gesture + قول ئىشارىسى + + + + Disable touchpad when using the mouse + مائۇس ئىشلەتكەندە تېگىش تاختىسى ئىشلىتىش مەنئىي قىلىنىدۇ + + + + Pointer Speed + نۇقتا تېزلىكى + + + + Slow + ئاستا + + + + Fast + تاسقاپ + + + + Disable touchpad when typing + خەت ئۇرغاندا سېزىمچانلىق تاختىسى ئىشلىتىش مەنئىي قىلىنىدۇ + + + + Touch and click on the touchpad + touchpad نى چېكىش ۋە چېكىش + + + + Scroll bar slides with finger + بارماق بىلەن سىيرىلما تاختا سىيرىلما + + + + Scrolling area + سىيرىلما رايونى + + + + Two-finger scrolling in the middle area + ئوتتۇرا رايوندا ئىككى بارماق بىلەن سىيرىلما + + + + Edge scrolling + گىرۋىكىگە سىيرىلما + + + + Disable scrolling + سىيرىلما دىسكىلارنى بىكار قىلىش + + + + More gesture + كۆپ قول ئىشارىسى + + + diff --git a/src/touchscreen-settings/touchscreen-settings.pro b/src/touchscreen-settings/touchscreen-settings.pro index d9c3153..c6e910a 100644 --- a/src/touchscreen-settings/touchscreen-settings.pro +++ b/src/touchscreen-settings/touchscreen-settings.pro @@ -50,7 +50,8 @@ TRANSLATIONS += \ translations/bo_CN.ts \ translations/mn_MN.ts \ translations/zh_HK.ts \ - translations/kk_KZ.ts + translations/kk_KZ.ts \ + translations/ug_CN.ts isEmpty(PREFIX) { PREFIX = /usr diff --git a/src/touchscreen-settings/translations/ug_CN.ts b/src/touchscreen-settings/translations/ug_CN.ts new file mode 100644 index 0000000..2de62e6 --- /dev/null +++ b/src/touchscreen-settings/translations/ug_CN.ts @@ -0,0 +1,168 @@ + + + + + GestureGuidance + + Gesture + 手势 + + + + Gesture Guidance + قول ئىشارىسى يېتەكچىسى + + + + ItemWidget + + + Form + + + + + + + TextLabel + + + + + PushButton + + + + + QObject + + + swipe up from the bottom edge + ئاستىنقى گىرۋىكىدىن سىيرىتىش + + + + open the multitasking view + كۆپ خىل تەلەپ قىلىش قارىشىنى ئېچىش + + + + swipe four fingers horizontally + تۆت بارماقنى تىك سىيىش + + + + switch windows + كۆزنەك ئالماشتۇرۇش + + + + swipe four fingers down anywhere + خالىغان جايدا تۆت بارماقنى تۆۋەنگە سىيىش + + + + show global search + يەر شارىدا ئىزدەشنى كۆرسەت + + + + swipe left from the right edge + ئوڭ گىرۋىكىدىن سولغا سۈركەش + + + + show sidebar + يانبالدىقى كۆرسىتىش + + + + TouchScreen + + + Form + + + + + TextLabel + + + + + Label1 + + + + + Label2 + + + + + Touchscreen gesture + سېزىمچان ئېكرانلىق قول ئىشارىسى + /TouchScreen/touchscreen gesture + + + + More gesture + كۆپ قول ئىشارىسى + /TouchScreen/more gesture + + + + TouchscreenSettings + + + GestureGuidance + قول ئىشارىتى ئارقىلىق يېتەكلەش + + + + TouchScreen + 触摸屏 + سېزىمچان ئېكران + + + + MaxTabletAndTouchScreen + چوڭ ئېكران ۋە سېزىمچان ئېكران + + + + TabletAndTouchScreen + تەكشى تاختا ۋە سېزىمچان ئېكران + + + + swipe left from the right edge + ئوڭ گىرۋىكىدىن سولغا سۈركەش + + + + show sidebar + يانبالدىقى كۆرسىتىش + + + + Max Tablet Mode + چوڭ ئېكران ئەندىزىسى + + + + auto switch max tablet mode + چوڭ ئېكرانلىق ئەندىزىنى ئاپتوماتىك ئالماشتۇرۇش + + + + Tablet Mode + تەكشى تاختىلىق ئەندىزىسى + + + + auto switch tablet mode + ئاپتوماتىك تەكشى تاختىلىق ئەندىزىنى ئالماشتۇرۇش + + +