diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 570b4723..115faa7b 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2017. #zanata, 2020, 2021, 2022.
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2018. #zanata, 2020, 2021, 2022.
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2019. #zanata, 2020, 2021, 2022.
-# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2021.
+# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2021, 2022.
 # Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2021, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-27 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-09 18:01+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "virt-manager/virt-manager/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -5082,8 +5082,8 @@ msgid ""
 "Host does not support virtualization type '%(virttype)s' for architecture "
 "'%(arch)s'"
 msgstr ""
-"Värden stödjer inte virtualiseringstypen \"%(virttype)s\" för arkitekturen "
-"\"%(arch)s\""
+"Värden stödjer inte virtualiseringstypen \"%(virttype)s\" för arkitekturen \""
+"%(arch)s\""
 
 #: virtinst/capabilities.py:281
 #, python-format
@@ -5117,8 +5117,8 @@ msgid ""
 "Host does not support domain type %(domain)s for virtualization type "
 "'%(virttype)s' with architecture '%(arch)s'"
 msgstr ""
-"Värden stödjer inte domäntypen %(domain)s för virtualiseringstypen "
-"\"%(virttype)s\" med arkitekturen \"%(arch)s\""
+"Värden stödjer inte domäntypen %(domain)s för virtualiseringstypen \""
+"%(virttype)s\" med arkitekturen \"%(arch)s\""
 
 #: virtinst/cli.py:107
 msgid "See man page for examples and full option syntax."
@@ -6306,8 +6306,8 @@ msgid ""
 "Either --auto-clone or --file is required, use '--auto-clone or --file' and "
 "try again."
 msgstr ""
-"Antingen --auto-clone eller --file behövs, använd \"--auto-clone eller --file"
-"\" och försök igen."
+"Antingen --auto-clone eller --file behövs, använd \"--auto-clone eller --"
+"file\" och försök igen."
 
 #: virtinst/virtclone.py:179
 msgid ""