details: Tweak label of usb redirdev

This commit is contained in:
Cole Robinson 2014-02-05 14:27:46 -05:00
parent 76ec8680bd
commit 6fdc2f6d16
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -217,7 +217,7 @@ def build_redir_label(redirdev):
else:
raise RuntimeError("unhandled redirection kind: %s" % redirdev.type)
hwlabel = _("Redirected %s") % redirdev.bus.upper()
hwlabel = _("%s Redirector") % redirdev.bus.upper()
return addrlabel, hwlabel
@ -2646,7 +2646,7 @@ class vmmDetails(vmmGObjectUI):
address = build_redir_label(rd)[0] or "-"
devlabel = "<b>Redirected %s Device</b>" % rd.bus.upper()
devlabel = "<b>%s Redirector</b>" % rd.bus.upper()
self.widget("redir-title").set_markup(devlabel)
self.widget("redir-address").set_text(address)