Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (1451 of 1451 strings)

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/ko/
This commit is contained in:
Kim InSoo 2022-02-26 00:27:14 +00:00 committed by Cole Robinson
parent 907ab9eee5
commit afe5527071
1 changed files with 5 additions and 7 deletions

View File

@ -15,10 +15,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n" "Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-25 06:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-25 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-25 20:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-27 13:16+0000\n"
"Last-Translator: Kim InSoo <simmon@nplob.com>\n" "Last-Translator: Kim InSoo <simmon@nplob.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-" "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"manager/virt-manager/ko/>\n" "virt-manager/virt-manager/ko/>\n"
"Language: ko\n" "Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "가상 장비 관리"
#: data/virt-manager.desktop.in:9 #: data/virt-manager.desktop.in:9
msgid "vmm;" msgid "vmm;"
msgstr "" msgstr "vmm;"
#: ui/about.ui:10 #: ui/about.ui:10
msgid "Copyright (C) 2006-2020 Red Hat Inc." msgid "Copyright (C) 2006-2020 Red Hat Inc."
@ -5337,10 +5337,8 @@ msgid "Configure guest sound device emulation"
msgstr "게스트 사운드 장치 에뮬레이션 설정" msgstr "게스트 사운드 장치 에뮬레이션 설정"
#: virtinst/cli.py:771 #: virtinst/cli.py:771
#, fuzzy
#| msgid "Configure a guest watchdog device"
msgid "Configure host audio backend for sound devices" msgid "Configure host audio backend for sound devices"
msgstr "게스트 와치독 장치 설정" msgstr "음향 장치를 위한 호스트 오디오 백엔드를 구성합니다"
#: virtinst/cli.py:775 #: virtinst/cli.py:775
msgid "Configure a guest watchdog device" msgid "Configure a guest watchdog device"