diff --git a/kybackup/qt_zh_CN.ts b/kybackup/qt_zh_CN.ts
index 680a290..ed073a2 100755
--- a/kybackup/qt_zh_CN.ts
+++ b/kybackup/qt_zh_CN.ts
@@ -1248,7 +1248,7 @@
         <location filename="module/systembackup.cpp" line="351"/>
         <location filename="module/systemrestore.cpp" line="209"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation>警告</translation>
+        <translation>备份还原工具</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Path can not include symbols that such as : ``,$(),${},;,&amp;,|,etc.</source>
@@ -1306,7 +1306,7 @@
         <location filename="module/systembackup.cpp" line="320"/>
         <location filename="module/systembackup.cpp" line="1135"/>
         <source>Information</source>
-        <translation>提示</translation>
+        <translation>备份还原工具</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This function can only be used by administrator.</source>
diff --git a/kybackup/resource/language/qt_zh_CN.qm b/kybackup/resource/language/qt_zh_CN.qm
index 14fa9ce..db28820 100644
Binary files a/kybackup/resource/language/qt_zh_CN.qm and b/kybackup/resource/language/qt_zh_CN.qm differ