diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/KylinIDETeam.js-debug.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/KylinIDETeam.js-debug.i18n.json index 9d9e2a3d..1f53851e 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/KylinIDETeam.js-debug.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/KylinIDETeam.js-debug.i18n.json @@ -376,16 +376,16 @@ "enableContentValidation.description": "切换是否要验证确定磁盘上的文件内容与运行时中加载的内容相匹配。这在各种情况下都很有用，在一些情况下还是必需操作，但是如果你具有脚本的服务器端转换，则可能会导致出现问题。", "errors.timeout": "{0}: {1} 毫秒后超时", "extension.description": "用于调试 Node.js 程序和 Chrome 的扩展。", - "extensionHost.label": "VS Code 扩展开发", - "extensionHost.launch.config.name": "启动扩展", - "extensionHost.launch.debugWebWorkerHost": "配置是否应尝试附加到 Web 辅助进程扩展主机。", - "extensionHost.launch.debugWebviews": "配置是否应尝试附加到已启动 VS Code 实例中的 Web 视图。此操作仅适用于桌面 VS Code。", - "extensionHost.launch.env.description": "传递给扩展主机的环境变量。", + "extensionHost.label": "Kylin-Code 插件开发", + "extensionHost.launch.config.name": "启动插件", + "extensionHost.launch.debugWebWorkerHost": "配置是否应尝试附加到 Web 辅助进程插件主机。", + "extensionHost.launch.debugWebviews": "配置是否应尝试附加到已启动 Kylin-Code 实例中的 Web 视图。此操作仅适用于桌面 Kylin-Code。", + "extensionHost.launch.env.description": "传递给插件主机的环境变量。", "extensionHost.launch.rendererDebugOptions": "附加到呈现器进程时使用的 Chrome 启动选项，具有 \"debugWebviews\" 或 \"debugWebWorkerHost\"。", - "extensionHost.launch.runtimeExecutable.description": "VS Code 的绝对路径。", - "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "启动后自动停止扩展主机。", - "extensionHost.snippet.launch.description": "在调试模式下启动 VS Code 扩展", - "extensionHost.snippet.launch.label": "VS Code 扩展开发", + "extensionHost.launch.runtimeExecutable.description": "Kylin-Code 的绝对路径。", + "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "启动后自动停止插件主机。", + "extensionHost.snippet.launch.description": "在调试模式下启动 Kylin-Code 插件", + "extensionHost.snippet.launch.label": "Kylin-Code 插件开发", "longPredictionWarning.disable": "不再显示", "longPredictionWarning.message": "配置断点需要一段时间。你可通过更新 launch.json 中的 \"outFiles\" 来加快速度。", "longPredictionWarning.noFolder": "未打开工作区文件夹。", @@ -422,7 +422,7 @@ "node.launch.runtimeExecutable.description": "要使用的运行时。应为绝对路径或在 PATH 上可用的运行时名称。默认值为 \"node\"。", "node.launch.runtimeSourcemapPausePatterns": "手动插入入口点断点的模式列表。在使用不存在或启动前无法检测到的源映射时，这有助于让调试程序设置断点，例如[使用无服务器框架](https://github.com/microsoft/vscode-js-debug/issues/492)。", "node.launch.runtimeVersion.description": "要使用的 \"node\" 运行时版本。需要 \"nvm\"。", - "node.launch.useWSL.deprecation": "已弃用 \"useWSL\" 并将停止对它的支持。请改用 \"Remote - WSL\" 扩展。", + "node.launch.useWSL.deprecation": "已弃用 \"useWSL\" 并将停止对它的支持。请改用 \"Remote - WSL\" 插件。", "node.launch.useWSL.description": "使用适用于 Linux 的 Windows 子系统。", "node.localRoot.description": "包含该程序的本地目录的路径。", "node.pauseForSourceMap.description": "是否等待每个传入脚本的源映射加载。 这会产生性能开销，只要没有禁用 rootPath，就可在磁盘空间不足时安全地禁用它。", @@ -487,4 +487,4 @@ "workspaceTrust.description": "必须有信任才能在此工作区中调试代码。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/configuration-editing.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/configuration-editing.i18n.json index 3bb6f3a7..c094e5c8 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/configuration-editing.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/configuration-editing.i18n.json @@ -11,7 +11,7 @@ "dist/configurationEditingMain": { "cwd": "启动时任务运行程序的当前工作目录", "defaultBuildTask": "默认生成任务的名称。如果没有单个默认生成任务，则将显示快速选取以选择生成任务。", - "extensionInstallFolder": "安装扩展的路径。", + "extensionInstallFolder": "安装插件的路径。", "file": "当前打开的文件", "fileBasename": "当前打开的文件的文件名", "fileBasenameNoExtension": "当前打开的文件的文件名 (不包含文件扩展名)", @@ -65,8 +65,8 @@ "trueDescription": "启用该模式。" }, "package": { - "description": "在配置文件 (如设置、启动和扩展推荐文件) 中提供高级 IntelliSense、自动修复等功能", + "description": "在配置文件 (如设置、启动和插件推荐文件) 中提供高级 IntelliSense、自动修复等功能", "displayName": "配置编辑" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/debug-auto-launch.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/debug-auto-launch.i18n.json index 11d410de..c7b5ada1 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/debug-auto-launch.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/debug-auto-launch.i18n.json @@ -30,9 +30,9 @@ "tempDisable.suffix": "自动附加: 已禁用" }, "package": { - "description": "当 node-debug 扩展未启用时提供自动附加的辅助程序。", + "description": "当 node-debug 插件未启用时提供自动附加的辅助程序。", "displayName": "Node 调试自动附加", "toggle.auto.attach": "切换开关自动附加" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/extension-editing.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/extension-editing.i18n.json index 96d8a136..b8b11726 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/extension-editing.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/extension-editing.i18n.json @@ -9,7 +9,7 @@ "version": "1.0.0", "contents": { "dist/extensionLinter": { - "apiProposalNotListed": "无法使用此建议，因为对于此扩展，产品定义了一组固定的 API 建议。你可以测试扩展，但在发布之前，必须联系 VS Code 团队。", + "apiProposalNotListed": "无法使用此建议，因为对于此插件，产品定义了一组固定的 API 建议。你可以测试插件，但在发布之前，必须联系 VS Code 团队。", "dataUrlsNotValid": "数据 URL 不是有效的图像源。", "embeddedSvgsNotValid": "嵌入的 SVG 不是有效的图像源。", "httpsRequired": "图像必须使用 HTTPS 协议。", @@ -23,8 +23,8 @@ "languageSpecificEditorSettingsDescription": "替代语言编辑器设置" }, "package": { - "description": "在创建扩展时提供 linting 功能。", - "displayName": "扩展创建" + "description": "在创建插件时提供 linting 功能。", + "displayName": "插件创建" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/git.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/git.i18n.json index 84ed8ea7..3e4e7d08 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/git.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/git.i18n.json @@ -528,12 +528,12 @@ "submenu.remotes": "远程", "submenu.stash": "存储", "submenu.tags": "标记", - "view.workbench.cloneRepository": "可以在本地克隆存储库。\r\n[克隆存储库](command:git.clone '启用 git 扩展后立即克隆存储库')", + "view.workbench.cloneRepository": "可以在本地克隆存储库。\r\n[克隆存储库](command:git.clone '启用 git 插件后立即克隆存储库')", "view.workbench.scm.disabled": "如果要使用 git 功能，请在[设置](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D)中启用 git。\r\n", "view.workbench.scm.empty": "为了使用 git 功能，可打开包含 git 存储库的文件夹或从 URL 克隆。\r\n[打开文件夹](command:vscode.openFolder)\r\n[克隆存储库](command:git.clone)\r\n", "view.workbench.scm.emptyWorkspace": "当前打开的工作区没有任何包含 git 存储库的文件夹。\r\n[将文件夹添加到工作区](command:workbench.action.addRootFolder)\r\n", "view.workbench.scm.folder": "当前打开的文件夹中没有 Git 存储库。可初始化一个存储库，它将实现 Git 提供支持的源代码管理功能。\r\n[初始化存储库](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\n", - "view.workbench.scm.missing": "未检测到有效的 git 安装，可在 [git 输出](command:git.showOutput)中找到更多详细信息。\r\n请[安装 git](https://git-scm.com/)。\r\n如果您使用的是其他版本的控制系统，则可[搜索市场](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22)以获取其他扩展。", + "view.workbench.scm.missing": "未检测到有效的 git 安装，可在 [git 输出](command:git.showOutput)中找到更多详细信息。\r\n请[安装 git](https://git-scm.com/)。\r\n如果您使用的是其他版本的控制系统，则可[搜索市场](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22)以获取其他插件。", "view.workbench.scm.missing.guide": "安装 Git (一种流行的源代码管理系统)，以跟踪代码更改并与他人协作。", "view.workbench.scm.missing.guide.linux": "源代码管理取决于将安装的 Git。\r\n[下载适用于 Linux 的 Git](https://git-scm.com/download/linux)\r\n安装后，请 [重新加载](command:workbench.action.reloadWindow) (或 [执行故障排除](command:git.showOutput))。可以 [从市场] 安装其他源代码管理提供程序(command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22)。", "view.workbench.scm.missing.guide.mac": "[下载适用于 macOS 的 Git](https://git-scm.com/download/mac)\r\n安装后，请[重新加载](command:workbench.action.reloadWindow) (或[执行故障排除](command:git.showOutput))。可以[从商城]安装其他源代码管理提供程序(command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22)。", diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/github-authentication.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/github-authentication.i18n.json index 0617f51b..dbacb56f 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/github-authentication.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/github-authentication.i18n.json @@ -12,7 +12,7 @@ "code.detail": "要完成身份验证，请导航到 GitHub 并粘贴以上一次性代码。", "code.title": "代码: {0}", "no": "否", - "otherReasonMessage": "尚未完成授权此扩展使用 GitHub 的操作。是否要继续尝试", + "otherReasonMessage": "尚未完成授权此插件使用 GitHub 的操作。是否要继续尝试", "progress": "在新选项卡中打开 [{0}]({0})，并粘贴一次性代码: {1}", "signingIn": "正在登录到 github.com...", "signingInAnotherWay": "正在登录到 github.com...", @@ -24,4 +24,4 @@ "displayName": "GitHub 身份验证" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/grunt.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/grunt.i18n.json index 7b373c2d..86a24375 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/grunt.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/grunt.i18n.json @@ -15,11 +15,11 @@ }, "package": { "config.grunt.autoDetect": "Grunt 任务检测的控制启用。Grunt 任务检测可能会导致执行任何打开的工作区中的文件。", - "description": "向 VS Code 提供 Grunt 功能的扩展。", + "description": "向 VS Code 提供 Grunt 功能的插件。", "displayName": "适用于 VS Code 的 Grunt 支持", "grunt.taskDefinition.args.description": "要传递给 grunt 任务的命令行参数", "grunt.taskDefinition.file.description": "提供任务的 Grunt 文件。可以省略。", "grunt.taskDefinition.type.description": "要自定义的 Grunt 任务。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/gulp.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/gulp.i18n.json index 3a1e5199..a2bafed0 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/gulp.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/gulp.i18n.json @@ -15,10 +15,10 @@ }, "package": { "config.gulp.autoDetect": "Gulp 任务检测的控制启用。Gulp 任务检测可能会导致执行任何打开的工作区中的文件。", - "description": "向 VSCode 提供 Gulp 功能的扩展。", + "description": "向 VSCode 提供 Gulp 功能的插件。", "displayName": "适用于 VSCode 的 Gulp 支持", "gulp.taskDefinition.file.description": "提供任务的 Gulp 文件。可以省略。", "gulp.taskDefinition.type.description": "要自定义的 Gulp 任务。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/jake.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/jake.i18n.json index 7aa03c2b..e4a69c53 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/jake.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/jake.i18n.json @@ -15,10 +15,10 @@ }, "package": { "config.jake.autoDetect": "Jake 任务检测的控制启用。Jake 任务检测可能会导致执行任何打开的工作区中的文件。", - "description": "向 VS Code 提供 Jake 功能的扩展。", + "description": "向 VS Code 提供 Jake 功能的插件。", "displayName": "适用于 VS Code 的 Jake 支持", "jake.taskDefinition.file.description": "提供任务的 Jake 文件。可以省略。", "jake.taskDefinition.type.description": "要自定义的 Jake 任务。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/json-language-features.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/json-language-features.i18n.json index 98b10d83..70ee9fd5 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/json-language-features.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/json-language-features.i18n.json @@ -22,14 +22,14 @@ "yes never again": "不再显示" }, "client\\dist\\node/languageStatus": { - "openExtension": "打开扩展", + "openExtension": "打开插件", "openSettings": "打开设置", "pending.detail": "正在加载 JSON 信息", "schema.noSchema": "未配置此文件的架构", "schema.showdocs": "详细了解 JSON 架构配置...", "schemaFromFolderSettings": "已在工作区设置中配置", "schemaFromUserSettings": "已在用户设置中配置", - "schemaFromextension": "已由扩展配置: {0}", + "schemaFromextension": "已由插件配置: {0}", "schemaPicker.title": "用于{0}的 JSON 架构", "status.error": "无法计算使用的架构", "status.multipleSchema": "已配置多个 JSON 架构。", @@ -63,4 +63,4 @@ "json.validate.enable.desc": "启用/禁用 JSON 验证。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/markdown-language-features.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/markdown-language-features.i18n.json index 491f4e46..897ee32b 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/markdown-language-features.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/markdown-language-features.i18n.json @@ -88,8 +88,8 @@ "markdown.showPreviewSecuritySelector.title": "更改预览安全设置", "markdown.showSource.title": "显示源", "markdown.styles.dec": "要从 Markdown 预览使用的 CSS 样式表的 URL 或本地路径的列表。相对路径解释为相对于资源管理器中打开的文件夹。如果没有打开的文件夹，则解释为相对于 Markdown 文件的位置。所有 '\\' 都需写为 '\\\\'。", - "markdown.trace.desc": "对 Markdown 扩展启用调试日志记录。", + "markdown.trace.desc": "对 Markdown 插件启用调试日志记录。", "workspaceTrust": "加载在工作区中配置的样式时需要。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/ms-vscode.node-debug2.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/ms-vscode.node-debug2.i18n.json index 0a2cc0bc..4270fa91 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/ms-vscode.node-debug2.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/ms-vscode.node-debug2.i18n.json @@ -74,7 +74,7 @@ "VSND2017": "无法启动调试目标({0})。", "VSND2028": "未知的控制台类型 {0}。", "VSND2029": "无法从文件加载环境变量({0})。", - "VSND2035": "无法调试扩展({0})。" + "VSND2035": "无法调试插件({0})。" }, "out/src/nodeDebugAdapter": { "VSND2001": "路径上找不到运行时 {0}。请确保已安装 {0}。", @@ -89,13 +89,13 @@ }, "package": { "extension.description": "Node.js 调试支持", - "extensionHost.label": "VS Code 扩展开发", - "extensionHost.launch.config.name": "启动扩展", - "extensionHost.launch.env.description": "传递给扩展主机的环境变量。", + "extensionHost.label": "VS Code 插件开发", + "extensionHost.launch.config.name": "启动插件", + "extensionHost.launch.env.description": "传递给插件主机的环境变量。", "extensionHost.launch.runtimeExecutable.description": "VS Code 的绝对路径。", - "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "启动后自动停止扩展主机。", - "extensionHost.snippet.launch.description": "在调试模式下启动 VS Code 扩展", - "extensionHost.snippet.launch.label": "VS Code 扩展开发", + "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "启动后自动停止插件主机。", + "extensionHost.snippet.launch.description": "在调试模式下启动 VS Code 插件", + "extensionHost.snippet.launch.label": "VS Code 插件开发", "node.address.description": "调试端口的 TCP/IP 地址。默认值为 \"localhost\"。", "node.attach.config.name": "附加", "node.attach.localRoot.description": "本地源根对应于 \"remoteRoot\"。", @@ -135,4 +135,4 @@ "workspaceTrust": "必须有信任才能在此工作区中调试代码。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/npm.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/npm.i18n.json index 25348629..29c9d71e 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/npm.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/npm.i18n.json @@ -65,13 +65,13 @@ "config.npm.runSilent": "使用 `--silent` 选项运行 npm 命令。", "config.npm.scriptExplorerAction": "npm 脚本资源管理器中使用的默认单击操作: \"打开\"或\"运行\"，默认值为\"打开\"。", "config.npm.scriptExplorerExclude": "正则表达式的数组，指示应从 NPM 脚本视图中排除哪些脚本。", - "description": "为 npm 脚本提供任务支持的扩展。", + "description": "为 npm 脚本提供任务支持的插件。", "displayName": "适用于 VS Code 的 npm 支持", "npm.parseError": "npm 任务检测: 无法分析文件 {0}", "taskdef.path": "包含 package.json 文件的文件夹路径，其中 package.json 文件提供脚本。可以省略。", "taskdef.script": "要自定义的 npm 脚本。", "view.name": "npm 脚本", - "workspaceTrust": "此扩展可以执行任务，需要信任才能运行。" + "workspaceTrust": "此插件可以执行任务，需要信任才能运行。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/php-language-features.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/php-language-features.i18n.json index b950aa7f..fd681069 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/php-language-features.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/php-language-features.i18n.json @@ -25,7 +25,7 @@ "configuration.validate.run": "不管 linter 是在 save 还是在 type 上运行。", "description": "为 PHP 文件提供丰富的语言支持。", "displayName": "php 语言功能", - "workspaceTrust": "当 \"php.validate.executablePath\" 设置将在工作区中加载 PHP 版本时，扩展需要工作区信任。" + "workspaceTrust": "当 \"php.validate.executablePath\" 设置将在工作区中加载 PHP 版本时，插件需要工作区信任。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/typescript-language-features.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/typescript-language-features.i18n.json index b6b2adec..c165ca1d 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/typescript-language-features.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/typescript-language-features.i18n.json @@ -327,7 +327,7 @@ "typescript.workspaceSymbols.scope.allOpenProjects": "在所有打开的 JavaScript 或 TypeScript 项目中搜索符号。需要在工作区中使用 TypeScript 3.9 或更高版本。", "typescript.workspaceSymbols.scope.currentProject": "仅在当前 JavaScript 或 TypeScript 项目中搜索符号。", "virtualWorkspaces": "在虚拟工作区中，不支持解析和查找跨文件的引用。", - "workspaceTrust": "使用工作区版本时，扩展需要工作区信任，因为它会执行工作区指定的代码。" + "workspaceTrust": "使用工作区版本时，插件需要工作区信任，因为它会执行工作区指定的代码。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug.i18n.json index 670ea7bd..71872f93 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug.i18n.json @@ -22,8 +22,8 @@ "trace.description": "生成诊断输出。除了设置为 true，还可以设置为由一个或多个半角逗号分隔的选择器列表。\"verbose\" 选择器将生成非常详细的输出。", "launch.args.description": "传递给程序的命令行参数。", "debug.node.showUseWslIsDeprecatedWarning.description": "控制使用 \"useWSL\" 属性时是否显示警告。", - "debug.node.useV3.description": "[实验性]控制是否将\"node\"类型的启动配置委托给 js-debug 扩展。", - "debug.extensionHost.useV3.description": "[实验性]控制是否将\"extensionHost\"类型的启动配置委托给 js-debug 扩展。", + "debug.node.useV3.description": "[实验性]控制是否将\"node\"类型的启动配置委托给 js-debug 插件。", + "debug.extensionHost.useV3.description": "[实验性]控制是否将\"extensionHost\"类型的启动配置委托给 js-debug 插件。", "node.protocol.description": "要使用的 Node.js 调试协议。", "node.protocol.auto.description": "尝试自动检测最佳协议。当启动 Node 8.0+ 时，将选择 \"inspector\"", "node.protocol.inspector.description": "Node.js 6.3 及更高版本所支持的新协议", @@ -182,4 +182,4 @@ "protocol.switch.legacy.version": "检测到 Node.js {0}，因此使用旧版协议调试。" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug2.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug2.i18n.json index 7c06d17d..987936d0 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug2.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/extensions/vscode-node-debug2.i18n.json @@ -46,19 +46,19 @@ "node.attach.config.name": "附加", "node.processattach.config.name": "附加到进程", "toggle.skipping.this.file": "跳过此文件的开关", - "extensionHost.label": "VS Code 扩展开发", + "extensionHost.label": "VS Code 插件开发", "extensionHost.launch.runtimeExecutable.description": "VS Code 的绝对路径。", - "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "启动后自动停止扩展主机。", - "extensionHost.launch.env.description": "传递给扩展主机的环境变量。", - "extensionHost.snippet.launch.label": "VS Code 扩展开发", - "extensionHost.snippet.launch.description": "在调试模式下启动 VS Code 扩展", - "extensionHost.launch.config.name": "启动扩展" + "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "启动后自动停止插件主机。", + "extensionHost.launch.env.description": "传递给插件主机的环境变量。", + "extensionHost.snippet.launch.label": "VS Code 插件开发", + "extensionHost.snippet.launch.description": "在调试模式下启动 VS Code 插件", + "extensionHost.launch.config.name": "启动插件" }, "out/src/errors": { "VSND2001": "路径上找不到运行时 {0}。是否安装了 {0}?", "VSND2011": "无法在终端启动调试目标({0})。", "VSND2017": "无法启动调试目标({0})。", - "VSND2035": "无法调试扩展({0})。", + "VSND2035": "无法调试插件({0})。", "VSND2028": "未知的控制台类型 {0}。", "VSND2002": "无法启动程序 {0}；配置源映射可能有用。", "VSND2003": "无法启动程序 {0}；设置 {1} 属性可能有用。", @@ -77,4 +77,4 @@ "origin.core.module": "只读核心模块" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/main.i18n.json b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/main.i18n.json index 8979d7ad..2a1fabe5 100644 --- a/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/main.i18n.json +++ b/extensions/vscode-language-pack-zh-hans/translations/main.i18n.json @@ -507,7 +507,7 @@ "snippetSuggestions.top": "在其他建议上方显示代码片段建议。", "stickyTabStops": "在使用空格进行缩进时模拟制表符的选择行为。所选内容将始终使用制表符停止位。", "suggest.filterGraceful": "控制对建议的筛选和排序是否考虑小的拼写错误。", - "suggest.insertMode": "控制接受补全时是否覆盖单词。请注意，这取决于扩展选择使用此功能。", + "suggest.insertMode": "控制接受补全时是否覆盖单词。请注意，这取决于插件选择使用此功能。", "suggest.insertMode.insert": "插入建议而不覆盖光标右侧的文本。", "suggest.insertMode.replace": "插入建议并覆盖光标右侧的文本。", "suggest.localityBonus": "控制排序时是否首选光标附近的字词。", @@ -770,7 +770,7 @@ "action.showContextMenu.label": "显示编辑器上下文菜单" }, "vs/editor/contrib/copyPaste/browser/copyPasteContribution": { - "pasteActions": "启用/禁用粘贴时从扩展运行编辑。" + "pasteActions": "启用/禁用粘贴时从插件运行编辑。" }, "vs/editor/contrib/cursorUndo/browser/cursorUndo": { "cursor.redo": "光标重做", @@ -1338,7 +1338,7 @@ "unicodeHighlighting.thisDocumentHasManyAmbiguousUnicodeCharacters": "本文档包含许多不明确的 unicode 字符", "unicodeHighlighting.thisDocumentHasManyInvisibleUnicodeCharacters": "本文档包含许多不可见的 unicode 字符", "unicodeHighlighting.thisDocumentHasManyNonBasicAsciiUnicodeCharacters": "本文档包含许多非基本 ASCII unicode 字符", - "warningIcon": "扩展编辑器中随警告消息一同显示的图标。" + "warningIcon": "插件编辑器中随警告消息一同显示的图标。" }, "vs/editor/contrib/unusualLineTerminators/browser/unusualLineTerminators": { "unusualLineTerminators.detail": "文件“{0}”包含一个或多个异常的行终止符，例如行分隔符(LS)或段落分隔符(PS)。\r\n\r\n建议从文件中删除它们。可通过“editor.unusualLineTerminators”进行配置。", @@ -1403,22 +1403,22 @@ }, "vs/platform/environment/node/argv": { "add": "将文件夹添加到上一个活动窗口。", - "category": "使用 --list-extensions 时，按提供的类别筛选已安装的扩展。", + "category": "使用 --list-extensions 时，按提供的类别筛选已安装的插件。", "deprecated.useInstead": "请改用 {0}。", "diff": "将两个文件相互比较。", - "disableExtension": "禁用一个扩展。", - "disableExtensions": "禁用所有已安装的扩展。", + "disableExtension": "禁用一个插件。", + "disableExtensions": "禁用所有已安装的插件。", "disableGPU": "禁用 GPU 硬件加速。", - "experimentalApis": "为扩展启用实验性 API 功能。可以输入一个或多个扩展的 ID 来进行单独启用。", - "extensionHomePath": "设置扩展的根路径。", - "extensionsManagement": "扩展管理", + "experimentalApis": "为插件启用实验性 API 功能。可以输入一个或多个插件的 ID 来进行单独启用。", + "extensionHomePath": "设置插件的根路径。", + "extensionsManagement": "插件管理", "goto": "打开路径下的文件并定位到特定行和特定列。", "help": "打印使用情况。", - "inspect-brk-extensions": "允许扩展宿主在启动后暂停时进行扩展的调试和分析。您可以在开发人员工具中找到连接 URI。", - "inspect-extensions": "允许调试和分析扩展。您可以在开发人员工具中找到连接 URI。", - "install prerelease": "使用 --install-extension 时安装扩展的预发行版本", - "installExtension": "安装或更新扩展。参数是 VSIX 的扩展 ID 或路径。扩展的标识符为 '${publisher}.${name}'。使用 '--force' 参数更新到最新版本。若要安装特定版本，请提供 '@${version}'。例如:'vscode.csharp@1.2.3'。", - "listExtensions": "列出已安装的扩展。", + "inspect-brk-extensions": "允许插件宿主在启动后暂停时进行插件的调试和分析。您可以在开发人员工具中找到连接 URI。", + "inspect-extensions": "允许调试和分析插件。您可以在开发人员工具中找到连接 URI。", + "install prerelease": "使用 --install-extension 时安装插件的预发行版本", + "installExtension": "安装或更新插件。参数是 VSIX 的插件 ID 或路径。插件的标识符为 '${publisher}.${name}'。使用 '--force' 参数更新到最新版本。若要安装特定版本，请提供 '@${version}'。例如:'vscode.csharp@1.2.3'。", + "listExtensions": "列出已安装的插件。", "locale": "要使用的区域设置(例如 en-US 或 zh-TW)。", "log": "使用的日志级别。默认值为 \"info\"。允许的值为 \"critical\" (关键)、\"error\" (错误)、\"warn\" (警告)、\"info\" (信息)、\"debug\" (调试)、\"trace\" (跟踪) 和 \"off\" (关闭)。", "maxMemory": "单个窗口最大内存大小 (单位为 MB)。", @@ -1428,14 +1428,14 @@ "paths": "路径", "prof-startup": "启动期间运行 CPU 探查器。", "reuseWindow": "强制在已打开的窗口中打开文件或文件夹。", - "showVersions": "使用 --list-extensions 时，显示已安装扩展的版本。", + "showVersions": "使用 --list-extensions 时，显示已安装插件的版本。", "status": "打印进程使用情况和诊断信息。", "stdinUnix": "要从 stdin 中读取，请追加 \"-\" (例如 \"ps aux | grep code | {0} -')", "stdinWindows": "要读取其他程序的输出，请追加 \"-\" (例如 \"echo Hello World | {0} -')", "telemetry": "显示 VS Code 收集的所有遥测事件。", "troubleshooting": "故障排查", "turn sync": "打开或关闭同步。", - "uninstallExtension": "卸载扩展。", + "uninstallExtension": "卸载插件。", "unknownCommit": "未知提交", "unknownVersion": "未知版本", "usage": "使用情况", @@ -1453,49 +1453,49 @@ }, "vs/platform/extensionManagement/common/abstractExtensionManagementService": { "MarketPlaceDisabled": "市场未启用", - "Not a Marketplace extension": "只能重新安装商店中的扩展", - "incompatible platform": "'{0}' 扩展在 {1} 中对于 {2} 不可用。", - "malicious extension": "无法安装 '{0}' 扩展，因为其被报告为存在问题。", - "multipleDependentsError": "无法卸载扩展“{0}”。“{1}”、“{2}”以及其他扩展都依赖于它。", - "multipleIndirectDependentsError": "无法卸载扩展“{0}”。该操作会一并卸载依赖于它的扩展“{1}”、“{2}”、“{3}”和其他扩展。", - "notFoundCompatibleDependency": "无法安装“{0}”扩展，因为它与当前 {1} 版本不兼容(版本 {2})。", - "notFoundCompatiblePrereleaseDependency": "无法安装“{0}”扩展的预发布版本，因为它与当前 {1} 版本(版本 {2})不兼容。", - "notFoundReleaseExtension": "由于 '{0}' 扩展没有发布版本，因此无法安装。", - "singleDependentError": "无法卸载扩展“{0}”。扩展“{1}”依赖于它。", - "singleIndirectDependentError": "无法卸载扩展“{0}”。该操作会一并卸载依赖于它的扩展“{1}”和“{2}”。", - "twoDependentsError": "无法卸载扩展“{0}”。扩展“{1}”和“{2}”依赖于它。", - "twoIndirectDependentsError": "无法卸载扩展“{0}”。该操作会一并卸载依赖于它的扩展“{1}”、“{2}”和“{3}”。" + "Not a Marketplace extension": "只能重新安装商店中的插件", + "incompatible platform": "'{0}' 插件在 {1} 中对于 {2} 不可用。", + "malicious extension": "无法安装 '{0}' 插件，因为其被报告为存在问题。", + "multipleDependentsError": "无法卸载插件“{0}”。“{1}”、“{2}”以及其他插件都依赖于它。", + "multipleIndirectDependentsError": "无法卸载插件“{0}”。该操作会一并卸载依赖于它的插件“{1}”、“{2}”、“{3}”和其他插件。", + "notFoundCompatibleDependency": "无法安装“{0}”插件，因为它与当前 {1} 版本不兼容(版本 {2})。", + "notFoundCompatiblePrereleaseDependency": "无法安装“{0}”插件的预发布版本，因为它与当前 {1} 版本(版本 {2})不兼容。", + "notFoundReleaseExtension": "由于 '{0}' 插件没有发布版本，因此无法安装。", + "singleDependentError": "无法卸载插件“{0}”。插件“{1}”依赖于它。", + "singleIndirectDependentError": "无法卸载插件“{0}”。该操作会一并卸载依赖于它的插件“{1}”和“{2}”。", + "twoDependentsError": "无法卸载插件“{0}”。插件“{1}”和“{2}”依赖于它。", + "twoIndirectDependentsError": "无法卸载插件“{0}”。该操作会一并卸载依赖于它的插件“{1}”、“{2}”和“{3}”。" }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": { - "extensions": "扩展", + "extensions": "插件", "preferences": "首选项" }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagementCLIService": { - "alreadyInstalled": "已安装扩展“{0}”。", - "alreadyInstalled-checkAndUpdate": "已安装扩展 \"{0}\" v{1}。使用 \"--force\" 选项更新到最新版本，或提供 \"@\" 以安装特定版本，例如: \"{2}@1.2.3\"。", - "builtin": "扩展“{0}”是内置扩展，无法卸载", - "cancelInstall": "已取消安装扩展“{0}”。", - "cancelVsixInstall": "已取消安装扩展“{0}”。", - "forceDowngrade": "已安装扩展“{0}”v{1} 的较新版本。请使用 \"--force\" 选项降级到旧版本。", - "forceUninstall": "用户已将扩展“{0}”标记为内置扩展。请使用 \"--force\" 选项将其卸载。", - "installation failed": "未能安装扩展: {0}", - "installing": "正在安装扩展“{0}”...", - "installing builtin ": "正在安装内置扩展“{0}”...", - "installing builtin with version": "正在安装内置扩展“{0}”v{1}…", - "installing with version": "正在安装扩展“{0}”v{1}...", - "installingExtensions": "正在安装扩展…", - "installingExtensionsOnLocation": "正在 {0} 上安装扩展…", - "listFromLocation": "{0} 上安装的扩展:", - "notFound": "找不到扩展“{0}”。", - "notInstalled": "未安装扩展“{0}”。", - "notInstalleddOnLocation": "{1} 上未安装扩展“{0}”。", - "successInstall": "已成功安装扩展“{0}”v{1}。", - "successUninstall": "已成功卸载扩展“{0}”!", - "successUninstallFromLocation": "已成功从 {1} 卸载扩展“{0}”!", - "successVsixInstall": "已成功安装扩展“{0}”。", + "alreadyInstalled": "已安装插件“{0}”。", + "alreadyInstalled-checkAndUpdate": "已安装插件 \"{0}\" v{1}。使用 \"--force\" 选项更新到最新版本，或提供 \"@\" 以安装特定版本，例如: \"{2}@1.2.3\"。", + "builtin": "插件“{0}”是内置插件，无法卸载", + "cancelInstall": "已取消安装插件“{0}”。", + "cancelVsixInstall": "已取消安装插件“{0}”。", + "forceDowngrade": "已安装插件“{0}”v{1} 的较新版本。请使用 \"--force\" 选项降级到旧版本。", + "forceUninstall": "用户已将插件“{0}”标记为内置插件。请使用 \"--force\" 选项将其卸载。", + "installation failed": "未能安装插件: {0}", + "installing": "正在安装插件“{0}”...", + "installing builtin ": "正在安装内置插件“{0}”...", + "installing builtin with version": "正在安装内置插件“{0}”v{1}…", + "installing with version": "正在安装插件“{0}”v{1}...", + "installingExtensions": "正在安装插件…", + "installingExtensionsOnLocation": "正在 {0} 上安装插件…", + "listFromLocation": "{0} 上安装的插件:", + "notFound": "找不到插件“{0}”。", + "notInstalled": "未安装插件“{0}”。", + "notInstalleddOnLocation": "{1} 上未安装插件“{0}”。", + "successInstall": "已成功安装插件“{0}”v{1}。", + "successUninstall": "已成功卸载插件“{0}”!", + "successUninstallFromLocation": "已成功从 {1} 卸载插件“{0}”!", + "successVsixInstall": "已成功安装插件“{0}”。", "uninstalling": "正在卸载 {0}…", - "updateMessage": "将扩展 \"{0}\" 更新到版本 {1}", - "useId": "确认使用了包括发布者在内的完整扩展 ID，例如: {0}" + "updateMessage": "将插件 \"{0}\" 更新到版本 {1}", + "useId": "确认使用了包括发布者在内的完整插件 ID，例如: {0}" }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionsScannerService": { "fileReadFail": "无法读取文件 {0}: {1}。", @@ -1506,16 +1506,16 @@ "missingNLSKey": "无法找到键 {0} 的消息。" }, "vs/platform/extensionManagement/electron-sandbox/extensionTipsService": { - "exeRecommended": "你的系统上安装了 {0}。是否要为其安装推荐的扩展?" + "exeRecommended": "你的系统上安装了 {0}。是否要为其安装推荐的插件?" }, "vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService": { - "cannot read": "无法从 {0} 读取扩展", - "errorDeleting": "安装扩展“{1}”时无法删除现有文件夹“{0}”。请手动删除此文件夹，然后重试", - "exitCode": "无法安装扩展。请在重启 VS Code 后重新安装。", - "incompatible": "无法安装扩展“{0}”，因为它与 VS Code“{1}”不兼容。", - "notInstalled": "未安装扩展“{0}”。", - "quitCode": "无法安装扩展。请在重启 VS Code 后重新安装。", - "removeError": "删除扩展时出错: {0}。请重启 VS Code，然后重试。", + "cannot read": "无法从 {0} 读取插件", + "errorDeleting": "安装插件“{1}”时无法删除现有文件夹“{0}”。请手动删除此文件夹，然后重试", + "exitCode": "无法安装插件。请在重启 VS Code 后重新安装。", + "incompatible": "无法安装插件“{0}”，因为它与 VS Code“{1}”不兼容。", + "notInstalled": "未安装插件“{0}”。", + "quitCode": "无法安装插件。请在重启 VS Code 后重新安装。", + "removeError": "删除插件时出错: {0}。请重启 VS Code，然后重试。", "renameError": "将 {0} 重命名为 {1} 时发生未知错误", "restartCode": "请在重新安装{0}之前重新启动 VS Code。" }, @@ -1526,20 +1526,20 @@ "extensionDescription.activationEvents1": "属性“{0}”可以省略，否则其类型必须是 `string[]`", "extensionDescription.activationEvents2": "必须同时指定或同时省略属性”{0}“和”{1}“", "extensionDescription.browser1": "属性“{0}”可以省略，否则其类型必须是 `string`", - "extensionDescription.browser2": "应在扩展文件夹({1})中包含 `browser` ({0})。这可能会使扩展不可移植。", + "extensionDescription.browser2": "应在插件文件夹({1})中包含 `browser` ({0})。这可能会使插件不可移植。", "extensionDescription.browser3": "必须同时指定或同时省略属性”{0}“和”{1}“", "extensionDescription.engines": "属性“{0}”是必要属性，其类型必须是 `object`", "extensionDescription.engines.vscode": "属性“{0}”是必需的，其类型必须是 `string`", "extensionDescription.extensionDependencies": "属性“{0}”可以省略，否则其类型必须是 `string[]`", "extensionDescription.extensionKind": "仅当同时定义了属性“main”时，才能定义属性“{0}”。", "extensionDescription.main1": "属性 `{0}` 可以省略，否则其类型必须是 `string`", - "extensionDescription.main2": "应在扩展文件夹({1})中包含 `main` ({0})。这可能会使扩展不可移植。", + "extensionDescription.main2": "应在插件文件夹({1})中包含 `main` ({0})。这可能会使插件不可移植。", "extensionDescription.main3": "必须同时指定或同时省略属性”{0}“和”{1}“", "extensionDescription.name": "属性“{0}”是必需的，其类型必须是 `string`", "extensionDescription.publisher": "属性 publisher 的类型必须是 `string`。", "extensionDescription.version": "属性“{0}”是必需的，其类型必须是 `string`", - "notSemver": "扩展版本与 semver 不兼容。", - "versionMismatch": "扩展与 Code {0} 不兼容。扩展需要: {1}。", + "notSemver": "插件版本与 semver 不兼容。", + "versionMismatch": "插件与 Code {0} 不兼容。插件需要: {1}。", "versionSpecificity1": "\"engines.vscode\" ({0}) 中指定的版本不够具体。对于 1.0.0 之前的 vscode 版本，请至少定义主要和次要想要的版本。例如: ^0.10.0、0.10.x、0.11.0 等。", "versionSpecificity2": "\"engines.vscode\" ({0}) 中指定的版本不够具体。对于 1.0.0 之后的 vscode 版本，请至少定义主要想要的版本。例如: ^1.10.0、1.10.x、1.x.x、2.x.x 等。", "versionSyntax": "无法解析 \"engines.vscode\" 的值 {0}。请改为如 ^1.22.0, ^1.22.x 等。" @@ -1712,11 +1712,11 @@ "httpConfigurationTitle": "HTTP", "proxy": "要使用的代理设置。如果未设置，则将从 \"http_proxy\" 和 \"https_proxy\" 环境变量中继承。", "proxyAuthorization": "要作为每个网络请求的 \"Proxy-Authorization\" 标头发送的值。", - "proxySupport": "对扩展使用代理支持。", - "proxySupportFallback": "在未找到代理的情况下，启用扩展的代理支持，回退到请求选项。", - "proxySupportOff": "禁用对扩展的代理支持。", - "proxySupportOn": "为扩展启用代理支持。", - "proxySupportOverride": "为扩展启用代理支持，覆盖请求选项。", + "proxySupport": "对插件使用代理支持。", + "proxySupportFallback": "在未找到代理的情况下，启用插件的代理支持，回退到请求选项。", + "proxySupportOff": "禁用对插件的代理支持。", + "proxySupportOn": "为插件启用代理支持。", + "proxySupportOverride": "为插件启用代理支持，覆盖请求选项。", "strictSSL": "控制是否根据提供的 CA 列表验证代理服务器证书。", "systemCertificates": "控制是否应从操作系统加载 CA 证书。(在 Windows 和 macOS 上, 关闭此窗口后需要重新加载窗口。)" }, @@ -1740,7 +1740,7 @@ "telemetry.telemetryLevel.error": "发送常规错误遥测和故障报告。", "telemetry.telemetryLevel.off": "禁用所有产品遥测。", "telemetry.telemetryLevel.tableDescription": "下表概述了每个设置所发送的数据:", - "telemetry.telemetryLevelMd": "控制 {0} 遥测、第一方扩展遥测和参与的第三方扩展遥测。一些第三方扩展可能不遵守此设置。请查阅特定扩展的文档以确定。遥测有助于我们更好地了解 {0} 的执行情况、需要改进的地方以及功能的使用方式。", + "telemetry.telemetryLevelMd": "控制 {0} 遥测、第一方插件遥测和参与的第三方插件遥测。一些第三方插件可能不遵守此设置。请查阅特定插件的文档以确定。遥测有助于我们更好地了解 {0} 的执行情况、需要改进的地方以及功能的使用方式。", "telemetry.usage": "用法数据", "telemetryConfigurationTitle": "遥测" }, @@ -1781,17 +1781,17 @@ "terminalProfile.color": "要与此终端关联的主题颜色 ID。", "terminalProfile.env": "具有将添加到终端配置文件进程的环境变量的对象。设置为 \"null\" 以从基本环境中删除环境变量。", "terminalProfile.icon": "要与此终端类型关联的 condicon ID。", - "terminalProfile.linuxExtensionId": "扩展终端的 ID", - "terminalProfile.linuxExtensionIdentifier": "提供此配置文件的扩展。", - "terminalProfile.linuxExtensionTitle": "扩展终端的名称", - "terminalProfile.osxExtensionId": "扩展终端的 ID", - "terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "提供此配置文件的扩展。", - "terminalProfile.osxExtensionTitle": "扩展终端的名称", + "terminalProfile.linuxExtensionId": "插件终端的 ID", + "terminalProfile.linuxExtensionIdentifier": "提供此配置文件的插件。", + "terminalProfile.linuxExtensionTitle": "插件终端的名称", + "terminalProfile.osxExtensionId": "插件终端的 ID", + "terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "提供此配置文件的插件。", + "terminalProfile.osxExtensionTitle": "插件终端的名称", "terminalProfile.overrideName": "控制配置文件名称是否替代自动检测到的名称。", "terminalProfile.path": "指向 shell 可执行文件的单一路径或一个路径数组(当一个路径失败时，这些路径将被用作回退)。", - "terminalProfile.windowsExtensionId": "扩展终端的 ID", - "terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "提供此配置文件的扩展。", - "terminalProfile.windowsExtensionTitle": "扩展终端的名称", + "terminalProfile.windowsExtensionId": "插件终端的 ID", + "terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "提供此配置文件的插件。", + "terminalProfile.windowsExtensionTitle": "插件终端的名称", "terminalProfile.windowsSource": "将自动检测 shell 路径的配置文件源。" }, "vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": { @@ -2116,7 +2116,7 @@ "vs/platform/userDataSync/common/userDataSync": { "app.extension.identifier.errorMessage": "预期的格式 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。", "settings sync": "设置同步", - "settingsSync.ignoredExtensions": "同步时要忽略的扩展列表。扩展的标识符始终为 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。", + "settingsSync.ignoredExtensions": "同步时要忽略的插件列表。插件的标识符始终为 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。", "settingsSync.ignoredSettings": "配置在同步时要忽略的设置。", "settingsSync.keybindingsPerPlatform": "为每个平台同步键绑定。" }, @@ -2399,7 +2399,7 @@ "UninstallOpenError": "无法打开文件“%1”。无法卸载", "UninstallUnsupportedVer": "卸载日志“%1”的格式无法被此版本的卸载程序识别。无法卸载", "UninstallUnknownEntry": "卸载日志中发现未知条目(%1)", - "ConfirmUninstall": "确实要完全删除 %1 吗? 将不会删除扩展和设置。", + "ConfirmUninstall": "确实要完全删除 %1 吗? 将不会删除插件和设置。", "UninstallOnlyOnWin64": "仅可在 64 位 Windows 上卸载此安装。", "OnlyAdminCanUninstall": "仅具有管理权限的用户才可卸载此安装。", "UninstallStatusLabel": "正从计算机删除 %1，请稍等。", @@ -2467,13 +2467,13 @@ "closed": "已关闭", "createOnGitHub": "在 GitHub 上创建", "description": "说明", - "disabledExtensions": "扩展已禁用", - "extension": "扩展", + "disabledExtensions": "插件已禁用", + "extension": "插件", "featureRequest": "功能请求", "featureRequestDescription": "请描述您希望能够使用的功能。我们支持 GitHub 版的 Markdown。您将能在 GitHub 上预览时编辑问题并添加截图。", "hide": "隐藏", "loadingData": "正在加载数据…", - "marketplace": "扩展市场", + "marketplace": "插件市场", "noCurrentExperiments": "无当前试验。", "noSimilarIssues": "没有找到类似问题", "open": "打开", @@ -2490,21 +2490,21 @@ "vscode": "Visual Studio Code" }, "vs/code/electron-sandbox/issue/issueReporterPage": { - "chooseExtension": "扩展", + "chooseExtension": "插件", "completeInEnglish": "请使用英文进行填写。", "descriptionEmptyValidation": "需要描述。", "details": "请输入详细信息。", - "disableExtensions": "禁用所有扩展并重新加载窗口", - "disableExtensionsLabelText": "请试着在{0}之后重现问题。如果此问题仅在扩展运行时才能重现，那么这可能是一个扩展的问题。", - "extensionWithNoBugsUrl": "问题报告程序无法为此扩展创建问题，因为它没有指定用于报告问题的 URL。请查看此扩展的应用商店页面，以便查看是否有其他说明。", - "extensionWithNonstandardBugsUrl": "问题报告程序无法为此扩展创建问题。请访问{0}报告问题。", + "disableExtensions": "禁用所有插件并重新加载窗口", + "disableExtensionsLabelText": "请试着在{0}之后重现问题。如果此问题仅在插件运行时才能重现，那么这可能是一个插件的问题。", + "extensionWithNoBugsUrl": "问题报告程序无法为此插件创建问题，因为它没有指定用于报告问题的 URL。请查看此插件的应用商店页面，以便查看是否有其他说明。", + "extensionWithNonstandardBugsUrl": "问题报告程序无法为此插件创建问题。请访问{0}报告问题。", "issueSourceEmptyValidation": "问题源是必需的。", "issueSourceLabel": "提交到", "issueTitleLabel": "标题", "issueTitleRequired": "请输入标题。", "issueTypeLabel": "这是一个", "sendExperiments": "包括 A/B 试验信息", - "sendExtensions": "包含已启用的扩展", + "sendExtensions": "包含已启用的插件", "sendProcessInfo": "包含当前运行中的进程", "sendSystemInfo": "包含系统信息", "sendWorkspaceInfo": "包含工作区元数据", @@ -2527,20 +2527,20 @@ "accountLastUsedDate": "上次使用此帐户的时间: {0}", "allow": "允许", "cancel": "取消", - "confirmLogin": "扩展\"{0}\"希望使用{1}登录。", - "confirmRelogin": "扩展“{0}”希望你使用 {1} 重新登录。", - "manageExtensions": "选择可以访问此帐户的扩展", - "manageTrustedExtensions": "管理受信任的扩展", + "confirmLogin": "插件\"{0}\"希望使用{1}登录。", + "confirmRelogin": "插件“{0}”希望你使用 {1} 重新登录。", + "manageExtensions": "选择可以访问此帐户的插件", + "manageTrustedExtensions": "管理受信任的插件", "manageTrustedExtensions.cancel": "取消", - "noTrustedExtensions": "尚无任何扩展使用此帐户。", + "noTrustedExtensions": "尚无任何插件使用此帐户。", "notUsed": "未使用此帐户", "signOut": "注销", - "signOutMessage": "帐户“{0}”已由以下扩展使用: \r\n\r\n{1}\r\n\r\n 是否注销这些扩展?", + "signOutMessage": "帐户“{0}”已由以下插件使用: \r\n\r\n{1}\r\n\r\n 是否注销这些插件?", "signOutMessageSimple": "注销“{0}”?", "signedOut": "已成功注销。" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": { - "cannot be installed": "无法安装“{0}”扩展，因为它被声明为不在此安装程序中运行。" + "cannot be installed": "无法安装“{0}”插件，因为它被声明为不在此安装程序中运行。" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": { "commentsViewIcon": "查看备注视图的图标。" @@ -2549,28 +2549,28 @@ "defaultEditLabel": "编辑" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": { - "disabledDep": "无法激活“{0}”扩展，因为它依赖于“{1}”扩展，该扩展已禁用。是否要启用扩展并重新加载窗口?", - "disabledDepNoAction": "无法激活“{0}”扩展，因为它依赖于被禁用的“{1}”扩展。", + "disabledDep": "无法激活“{0}”插件，因为它依赖于“{1}”插件，该插件已禁用。是否要启用插件并重新加载窗口?", + "disabledDepNoAction": "无法激活“{0}”插件，因为它依赖于被禁用的“{1}”插件。", "enable dep": "启用和重新加载", "install missing dep": "安装并重新加载", "manageWorkspaceTrust": "管理工作区信任", - "notSupportedInWorkspace": "无法激活 \"{0}\" 扩展，因为它依赖于当前工作区中不支持的 \"{1}\" 扩展", + "notSupportedInWorkspace": "无法激活 \"{0}\" 插件，因为它依赖于当前工作区中不支持的 \"{1}\" 插件", "reload": "重新加载窗口", - "reload window": "无法激活 \"{0}\" 扩展, 因为它依赖于未加载的 \"{1}\" 扩展。是否要重新加载窗口以加载扩展名？", - "restrictedMode": "无法激活 \"{0}\" 扩展，因为它依赖于受限模式下不支持的 \"{1}\" 扩展", - "uninstalledDep": "无法激活 \"{0}\" 扩展, 因为它依赖于未安装的 \"{1}\" 扩展。是否要安装扩展并重新加载窗口？", - "unknownDep": "无法激活“{0}”扩展，因为它依赖未知的“{1}”扩展。" + "reload window": "无法激活 \"{0}\" 插件, 因为它依赖于未加载的 \"{1}\" 插件。是否要重新加载窗口以加载扩展名？", + "restrictedMode": "无法激活 \"{0}\" 插件，因为它依赖于受限模式下不支持的 \"{1}\" 插件", + "uninstalledDep": "无法激活 \"{0}\" 插件, 因为它依赖于未安装的 \"{1}\" 插件。是否要安装插件并重新加载窗口？", + "unknownDep": "无法激活“{0}”插件，因为它依赖未知的“{1}”插件。" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": { "again": "不再询问", - "ask.1.copy": "扩展 \"{0}\" 希望通过复制此文件来进行重构更改", - "ask.1.create": "扩展 \"{0}\" 希望通过创建此文件来进行重构更改", - "ask.1.delete": "扩展 \"{0}\" 希望通过删除此文件来进行重构更改", - "ask.1.move": "扩展 \"{0}\" 希望通过移动此文件来进行重构更改", - "ask.N.copy": "{0} 扩展希望通过复制此文件来进行重构更改", - "ask.N.create": "{0} 扩展希望通过创建此文件来进行重构更改", - "ask.N.delete": "{0} 扩展希望通过删除此文件来进行重构更改", - "ask.N.move": "{0} 扩展希望通过移动此文件来进行重构更改", + "ask.1.copy": "插件 \"{0}\" 希望通过复制此文件来进行重构更改", + "ask.1.create": "插件 \"{0}\" 希望通过创建此文件来进行重构更改", + "ask.1.delete": "插件 \"{0}\" 希望通过删除此文件来进行重构更改", + "ask.1.move": "插件 \"{0}\" 希望通过移动此文件来进行重构更改", + "ask.N.copy": "{0} 插件希望通过复制此文件来进行重构更改", + "ask.N.create": "{0} 插件希望通过创建此文件来进行重构更改", + "ask.N.delete": "{0} 插件希望通过删除此文件来进行重构更改", + "ask.N.move": "{0} 插件希望通过移动此文件来进行重构更改", "cancel": "跳过更改", "label": "“文件操作需要预览”的重置选项", "msg-copy": "正在运行“文件复制”参与者…", @@ -2583,13 +2583,13 @@ }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": { "cancel": "取消", - "defaultSource": "扩展", - "extensionSource": "{0} (扩展)", - "manageExtension": "管理扩展", + "defaultSource": "插件", + "extensionSource": "{0} (插件)", + "manageExtension": "管理插件", "ok": "确定" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": { - "manageExtension": "管理扩展" + "manageExtension": "管理插件" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": { "timeout.onWillSave": "在 1750ms 后终止了 onWillSaveTextDocument 事件" @@ -2598,7 +2598,7 @@ "task.label": "{0}: {1}" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": { - "remote.tunnel.openTunnel": "扩展 {0} 具有转发端口 {1}。需要以超级用户身份运行，才能在本地使用端口 {2}。", + "remote.tunnel.openTunnel": "插件 {0} 具有转发端口 {1}。需要以超级用户身份运行，才能在本地使用端口 {2}。", "remote.tunnelsView.elevationButton": "使用端口 {0} 作为 Sudo…" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": { @@ -2609,11 +2609,11 @@ "errorMessage": "还原视图时出错: {0}" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": { - "folderStatusChangeFolder": "扩展“{0}”更改了工作区中的文件夹", - "folderStatusMessageAddMultipleFolders": "扩展“{0}”添加了 {1} 个文件夹到工作区", - "folderStatusMessageAddSingleFolder": "扩展“{0}”添加了 1 个文件夹到工作区", - "folderStatusMessageRemoveMultipleFolders": "扩展“{0}”从工作区删除了 {1} 个文件夹", - "folderStatusMessageRemoveSingleFolder": "扩展“{0}”从工作区删除了 1 个文件夹" + "folderStatusChangeFolder": "插件“{0}”更改了工作区中的文件夹", + "folderStatusMessageAddMultipleFolders": "插件“{0}”添加了 {1} 个文件夹到工作区", + "folderStatusMessageAddSingleFolder": "插件“{0}”添加了 1 个文件夹到工作区", + "folderStatusMessageRemoveMultipleFolders": "插件“{0}”从工作区删除了 {1} 个文件夹", + "folderStatusMessageRemoveSingleFolder": "插件“{0}”从工作区删除了 1 个文件夹" }, "vs/workbench/api/browser/viewsExtensionPoint": { "ViewContainerDoesnotExist": "视图容器“{0}”不存在。所有注册到其中的视图将被添加到“资源管理器”中。", @@ -2639,8 +2639,8 @@ "vscode.extension.contributes.view.contextualTitle": "当视图移出其原始位置时的用户可读上下文。默认情况下，将使用视图的容器名称。", "vscode.extension.contributes.view.group": "视图中的嵌套组", "vscode.extension.contributes.view.icon": "视图图标的路径。无法显示视图名称时，将显示视图图标。可以接受任何图像文件类型，但建议图标采用 SVG 格式。", - "vscode.extension.contributes.view.id": "视图的标识符。这在所有视图中都应是唯一的。建议将扩展 ID 包含在视图 ID 中。使用此选项通过 \"vscode.window.registerTreeDataProviderForView\" API 注册数据提供程序。也可通过将 \"onView:${id}\" 事件注册为 \"activationEvents\" 来触发激活扩展。", - "vscode.extension.contributes.view.initialState": "首次安装扩展时视图的初始状态。用户一旦通过折叠、移动或隐藏视图更改视图状态，就不再使用初始状态。", + "vscode.extension.contributes.view.id": "视图的标识符。这在所有视图中都应是唯一的。建议将插件 ID 包含在视图 ID 中。使用此选项通过 \"vscode.window.registerTreeDataProviderForView\" API 注册数据提供程序。也可通过将 \"onView:${id}\" 事件注册为 \"activationEvents\" 来触发激活插件。", + "vscode.extension.contributes.view.initialState": "首次安装插件时视图的初始状态。用户一旦通过折叠、移动或隐藏视图更改视图状态，就不再使用初始状态。", "vscode.extension.contributes.view.initialState.collapsed": "视图将在视图容器中折叠显示。", "vscode.extension.contributes.view.initialState.hidden": "视图不会显示在视图容器中，但可通过视图菜单和其他视图入口点发现，而且用户可取消隐藏视图。", "vscode.extension.contributes.view.initialState.visible": "视图的默认初始状态。但在大多数容器中，视图将展开，但某些内置容器(资源管理器、scm 和调试)显示所有已折叠的参与视图，无论“可见性”如何，都是如此。", @@ -2685,8 +2685,8 @@ "vscode.extension.contributes.configuration.properties": "配置属性的描述。", "vscode.extension.contributes.configuration.properties.schema": "配置属性的架构。", "vscode.extension.contributes.configuration.property.empty": "属性不应为空。", - "vscode.extension.contributes.configuration.title": "当前设置类别的标题。此标签将在“设置”编辑器中以副标题形式呈现。如果标题与扩展显示名称相同，则类别将分组到主扩展标题下。", - "workspaceConfig.extensions.description": "工作区扩展", + "vscode.extension.contributes.configuration.title": "当前设置类别的标题。此标签将在“设置”编辑器中以副标题形式呈现。如果标题与插件显示名称相同，则类别将分组到主插件标题下。", + "workspaceConfig.extensions.description": "工作区插件", "workspaceConfig.folders.description": "将载入到工作区的文件夹列表。", "workspaceConfig.launch.description": "工作区启动配置", "workspaceConfig.name.description": "文件夹的可选名称。", @@ -2701,36 +2701,36 @@ "limitHit": "未显示 {0} 个进一步的错误和警告。" }, "vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": { - "extensionTestError": "路径 {0} 未指向有效的扩展测试运行程序。", + "extensionTestError": "路径 {0} 未指向有效的插件测试运行程序。", "extensionTestError1": "无法加载测试运行程序。" }, "vs/workbench/api/common/extHostProgress": { - "extensionSource": "{0} (扩展)" + "extensionSource": "{0} (插件)" }, "vs/workbench/api/common/extHostStatusBar": { - "extensionLabel": "{0} (扩展)", - "status.extensionMessage": "扩展状态" + "extensionLabel": "{0} (插件)", + "status.extensionMessage": "插件状态" }, "vs/workbench/api/common/extHostTerminalService": { - "launchFail.idMissingOnExtHost": "在扩展主机上找不到 ID 为 {0} 的终端" + "launchFail.idMissingOnExtHost": "在插件主机上找不到 ID 为 {0} 的终端" }, "vs/workbench/api/common/extHostTreeViews": { "treeView.duplicateElement": "ID 为 {0} 的元素已被注册", "treeView.notRegistered": "未注册 ID 为 \"{0}\" 的树状视图。" }, "vs/workbench/api/common/extHostWorkspace": { - "updateerror": "扩展“{0}”未能更新工作区文件夹: {1}" + "updateerror": "插件“{0}”未能更新工作区文件夹: {1}" }, "vs/workbench/api/common/jsonValidationExtensionPoint": { "contributes.jsonValidation": "用于 json 架构配置。", "contributes.jsonValidation.fileMatch": "要匹配的文件模式(或模式数组)，例如\"package.json\"或\"*. launch\"。排除模式以\"!\"开头", - "contributes.jsonValidation.url": "到扩展文件夹('./')的架构 URL (\"http:\"、\"https:\")或相对路径。", + "contributes.jsonValidation.url": "到插件文件夹('./')的架构 URL (\"http:\"、\"https:\")或相对路径。", "invalid.fileMatch": "\"configuration.jsonValidation.fileMatch\"必须定义为字符串或字符串数组。", "invalid.jsonValidation": "configuration.jsonValidation 必须是数组", - "invalid.path.1": "\"contributes.{0}.url\" ({1})应包含在扩展的文件夹({2})内。这可能会使扩展不可移植。", + "invalid.path.1": "\"contributes.{0}.url\" ({1})应包含在插件的文件夹({2})内。这可能会使插件不可移植。", "invalid.url": "configuration.jsonValidation.url 必须是 URL 或相对路径", "invalid.url.fileschema": "configuration.jsonValidation.url 是无效的相对 URL: {0}", - "invalid.url.schema": "\"configuration.jsonValidation.url\" 必须是绝对 URL 或者以 \"./\" 开头，以引用扩展中的架构。" + "invalid.url.schema": "\"configuration.jsonValidation.url\" 必须是绝对 URL 或者以 \"./\" 开头，以引用插件中的架构。" }, "vs/workbench/api/node/extHostDebugService": { "debug.terminal.title": "调试流程" @@ -2977,7 +2977,7 @@ "authProviderUnavailable": "{0} 当前不可用", "focusActivityBar": "将焦点放在活动栏上", "hideAccounts": "隐藏帐户", - "manageTrustedExtensions": "管理受信任的扩展", + "manageTrustedExtensions": "管理受信任的插件", "nextSideBarView": "下一个主侧栏视图", "noAccounts": "你未登录任何帐户", "previousSideBarView": "上一个主侧栏视图", @@ -3023,7 +3023,7 @@ "badgeTitle": "{0} - {1}", "hide": "隐藏“{0}”", "keep": "保留“{0}”", - "manageExtension": "管理扩展", + "manageExtension": "管理插件", "numberBadge": "{0} ({1})", "titleKeybinding": "{0} ({1})", "toggle": "切换已固定的视图" @@ -3425,7 +3425,7 @@ "selectEncoding": "选择编码", "selectIndentation": "选择缩进", "selectLanguageMode": "选择语言模式", - "showLanguageExtensions": "搜索“{0}”的应用市场扩展程序...", + "showLanguageExtensions": "搜索“{0}”的应用市场插件程序...", "singleSelection": "行 {0}，列 {1}", "singleSelectionRange": "行 {0}，列 {1} (已选择{2})", "spacesSize": "空格: {0}", @@ -3614,7 +3614,7 @@ "layoutControl.hide": "隐藏布局控件" }, "vs/workbench/browser/parts/titlebar/windowTitle": { - "devExtensionWindowTitlePrefix": "[扩展开发宿主]", + "devExtensionWindowTitlePrefix": "[插件开发宿主]", "patchedWindowTitle": "[不受支持]", "userIsAdmin": "[管理员]", "userIsSudo": "[超级用户]" @@ -3645,7 +3645,7 @@ }, "vs/workbench/browser/parts/views/treeView": { "collapseAll": "全部折叠", - "command-error": "运行命令 {1} 错误: {0}。这可能是由提交 {1} 的扩展引起的。", + "command-error": "运行命令 {1} 错误: {0}。这可能是由提交 {1} 的插件引起的。", "no-dataprovider": "没有可提供视图数据的已注册数据提供程序。", "refresh": "刷新", "treeView.enableCollapseAll": "ID 为 {0} 的树状视图是否启用全部折叠。", @@ -3821,7 +3821,7 @@ "workbench.fontAliasing.auto": "根据显示器 DPI 自动应用 `default` 或 `antialiased` 选项。", "workbench.fontAliasing.default": "次像素平滑字体。将在大多数非 retina 显示器上显示最清晰的文字。", "workbench.fontAliasing.none": "禁用字体平滑。将显示边缘粗糙、有锯齿的文字。", - "workbench.hover.delay": "控制为工作台项显示悬停之前的延迟时间(以毫秒为单位)(例如，一些扩展提供了树状视图项)。已经可见的项可能需要刷新，然后才会反映出此设置更改。", + "workbench.hover.delay": "控制为工作台项显示悬停之前的延迟时间(以毫秒为单位)(例如，一些插件提供了树状视图项)。已经可见的项可能需要刷新，然后才会反映出此设置更改。", "workbench.panel.opensMaximized.always": "始终以最大化方式打开面板。", "workbench.panel.opensMaximized.never": "永不以最大化方式打开面板。面板将以非最大化方式打开。", "workbench.panel.opensMaximized.preserve": "以关闭面板前的状态打开面板。", @@ -3947,8 +3947,8 @@ "editorGroupHeaderBackground": "禁用选项卡 (\"workbench.editor.showTabs\": false) 时编辑器组标题颜色。编辑器组是编辑器的容器。", "editorPaneBackground": "居中编辑器布局中左侧与右侧编辑器窗格的背景色。", "editorTitleContainerBorder": "编辑器组标题标头的边框颜色。编辑器组是编辑器的容器。", - "extensionBadge.remoteBackground": "扩展视图中远程徽标的背景色。", - "extensionBadge.remoteForeground": "扩展视图中远程徽标的前景色。", + "extensionBadge.remoteBackground": "插件视图中远程徽标的背景色。", + "extensionBadge.remoteForeground": "插件视图中远程徽标的前景色。", "lastPinnedTabBorder": "用于将固定的选项卡与其他选项卡隔开的边框。选项卡是编辑器区域中编辑器的容器。可在一个编辑器组中打开多个选项卡。可以有多个编辑器组。", "menubarSelectionBackground": "菜单栏中选定菜单项的背景色。", "menubarSelectionBorder": "菜单栏中所选菜单项的边框颜色。", @@ -4045,7 +4045,7 @@ }, "vs/workbench/electron-sandbox/actions/developerActions": { "configureRuntimeArguments": "配置运行时参数", - "reloadWindowWithExtensionsDisabled": "在禁用扩展的情况下重新加载", + "reloadWindowWithExtensionsDisabled": "在禁用插件的情况下重新加载", "toggleDevTools": "切换开发人员工具", "toggleSharedProcess": "切换共享进程" }, @@ -4077,7 +4077,7 @@ "argv.disableColorCorrectRendering": "解决颜色配置文件选择问题。仅当您遇到图形问题时，才更改此选项。", "argv.disableHardwareAcceleration": "禁用硬件加速。仅当遇到图形问题时才更改此选项。", "argv.enableCrashReporter": "允许禁用崩溃报告；如果更改了值，则应重启应用。", - "argv.enebleProposedApi": "为扩展 ID (如 \"vscode.git\")的列表启用建议的 API。建议的 API 不稳定，可能随时中断且不发出警告。仅应针对扩展开发和测试目的设置该项。", + "argv.enebleProposedApi": "为插件 ID (如 \"vscode.git\")的列表启用建议的 API。建议的 API 不稳定，可能随时中断且不发出警告。仅应针对插件开发和测试目的设置该项。", "argv.force-renderer-accessibility": "强制渲染器可访问。仅当在 Linux 上使用屏幕阅读器时才更改此设置。在其他平台上，渲染器将自动可访问。如果已启用 editor.accessibilitySupport:，则会自动设置此标志。", "argv.forceColorProfile": "允许替代要使用的颜色配置文件。如果发现颜色显示不佳，请尝试将此设置为 \"srgb\" 并重启。", "argv.locale": "要使用的显示语言。选取其他语言需要安装关联的语言包。", @@ -4620,7 +4620,7 @@ "contributes.priority.option": "在用户打开资源时不会自动使用此编辑器，但用户可使用 `Reopen With` 命令切换到此编辑器。", "contributes.selector": "为其启用了自定义编辑器的一组 glob。", "contributes.selector.filenamePattern": "为其启用了自定义编辑器的 glob。", - "contributes.viewType": "自定义编辑器的标识符。它在所有自定义编辑器中都必须是唯一的，因此建议将扩展 ID 作为 \"viewType\" 的一部分包括在内。在使用 \"vscode.registerCustomEditorProvider\" 和在 \"onCustomEditor:${id}\" [激活事件](https://code.visualstudio.com/api/references/activation-events)中注册自定义编辑器时，使用 \"viewType\"。" + "contributes.viewType": "自定义编辑器的标识符。它在所有自定义编辑器中都必须是唯一的，因此建议将插件 ID 作为 \"viewType\" 的一部分包括在内。在使用 \"vscode.registerCustomEditorProvider\" 和在 \"onCustomEditor:${id}\" [激活事件](https://code.visualstudio.com/api/references/activation-events)中注册自定义编辑器时，使用 \"viewType\"。" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/baseDebugView": { "debug.lazyButton.tooltip": "单击以展开" @@ -4836,16 +4836,16 @@ "noConfigurations": "没有配置" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugAdapterManager": { - "CouldNotFindLanguage": "没有用于调试 {0} 的扩展。我们是否应在市场中找到 {0} 扩展?", + "CouldNotFindLanguage": "没有用于调试 {0} 的插件。我们是否应在市场中找到 {0} 插件?", "cancel": "取消", "debugName": "配置名称；显示在启动配置下拉菜单中。", "debugNoType": "不可省略调试器的 \"type\" 属性，且其类型必须是 \"string\" 。", "debugPostDebugTask": "调试会话结束后运行的任务。", "debugPrelaunchTask": "调试会话开始前要运行的任务。", - "debugServer": "仅用于调试扩展开发: 如果已指定端口，VS 代码会尝试连接到在服务器模式中运行的调试适配器", - "findExtension": "查找 {0} 扩展", - "installExt": "安装扩展...", - "installLanguage": "安装 {0} 的扩展...", + "debugServer": "仅用于调试插件开发: 如果已指定端口，VS 代码会尝试连接到在服务器模式中运行的调试适配器", + "findExtension": "查找 {0} 插件", + "installExt": "安装插件...", + "installLanguage": "安装 {0} 的插件...", "selectDebug": "选择调试器", "suggestedDebuggers": "建议" }, @@ -5001,14 +5001,14 @@ "debugTypeMissing": "所选的启动配置缺少属性 \"type\"。", "debugTypeNotSupported": "配置的类型“{0}”不受支持。", "debuggingPaused": "{0}:{1}，调试已暂停 {2}，{3}", - "installAdditionalDebuggers": "安装 {0} 扩展", + "installAdditionalDebuggers": "安装 {0} 插件", "launchJsonDoesNotExist": "传递的工作区文件夹没有 \"launch.json\"。", "multipleConfigurationNamesInWorkspace": "工作区中存在多个启动配置“{0}”。请使用文件夹名称来限定配置。", "multipleSession": "“{0}”已在运行。是否要启动另一个实例?", "nActiveSessions": "{0}个活动会话", "noConfigurationNameInWorkspace": "在工作区中找不到启动配置“{0}”。", "noFolderWithName": "无法在复合项“{2}”中为配置“{1}”找到名为“{0}”的文件夹。", - "noFolderWorkspaceDebugError": "无法调试活动文件。请确保它已保存且你已为该文件类型安装了调试扩展。", + "noFolderWorkspaceDebugError": "无法调试活动文件。请确保它已保存且你已为该文件类型安装了调试插件。", "runTrust": "运行会从你的工作区执行生成任务和程序代码。" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": { @@ -5128,7 +5128,7 @@ "variableValueAriaLabel": "键入新的变量值", "variablesAriaTreeLabel": "调试变量", "viewMemory.install.progress": "正在安装十六进制编辑器...", - "viewMemory.prompt": "要有十六进制编辑器扩展才能检查二进制数据。是否要立即安装?" + "viewMemory.prompt": "要有十六进制编辑器插件才能检查二进制数据。是否要立即安装?" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/watchExpressionsView": { "addWatchExpression": "添加表达式", @@ -5142,7 +5142,7 @@ "watchVariableAriaLabel": "{0}，值 {1}" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/welcomeView": { - "allDebuggersDisabled": "禁用所有调试扩展。启用调试扩展或从市场安装新的扩展。", + "allDebuggersDisabled": "禁用所有调试插件。启用调试插件或从市场安装新的插件。", "customizeRunAndDebug": "要自定义运行和调试[创建 launch.json 文件](command:{0})。", "customizeRunAndDebugOpenFolder": "要自定义运行和调试，请[打开文件夹](command:{0}) 并创建一个启动.json 文件。", "detectThenRunAndDebug": "[显示所有自动调试配置](command:{0})。", @@ -5170,7 +5170,7 @@ "callStackSessionIsAttach": "当调用堆栈视图中的会话是“附加”状态时为 true，否则为 false。在内部用于调用堆栈视图中的内联菜单。", "canViewMemory": "指示视图中的项是否具有关联的内存引用。", "debugConfigurationType": "所选启动配置的调试类型。例如 \"python\"。", - "debugExtensionsAvailable": "如果至少安装并启用了一个调试扩展，则为 True。", + "debugExtensionsAvailable": "如果至少安装并启用了一个调试插件，则为 True。", "debugProtocolVariableMenuContext": "表示 \"VARIABLES\" 视图中调试适配器针对焦点变量设置的上下文。", "debugSetExpressionSupported": "当焦点会话支持 “setExpression” 请求时为 True。", "debugSetVariableSupported": "焦点会话支持 \"setVariable\" 请求时为 True。", @@ -5178,7 +5178,7 @@ "debugType": "活动调试会话的调试类型。例如 \"python\"。", "debugUX": "调试 UX 状态。当没有调试配置时，它为“简单”，否则为“默认”。用于确定何时在调试 viewlet 中显示“欢迎”视图。", "debuggerDisabled": "已安装配置的调试类型 '{0}'，但其在此环境中不受支持。", - "debuggersAvailable": "如果至少有一个调试扩展处于活动状态，则为 True。", + "debuggersAvailable": "如果至少有一个调试插件处于活动状态，则为 True。", "disassembleRequestSupported": "当重点会话支持反汇编请求时为 True。", "disassemblyViewFocus": "当聚焦反汇编视图时为 True。", "exceptionWidgetVisible": "当异常小组件可见时为 True。", @@ -5251,17 +5251,17 @@ "vscode.extension.contributes.debuggers.configurationSnippets": "用于在 \"launch.json\" 中添加新配置的代码段。", "vscode.extension.contributes.debuggers.initialConfigurations": "用于生成初始 \"launch.json\" 的配置。", "vscode.extension.contributes.debuggers.label": "显示此调试适配器的名称。", - "vscode.extension.contributes.debuggers.languages": "可能被视为“默认调试程序”的调试扩展的语言列表。", + "vscode.extension.contributes.debuggers.languages": "可能被视为“默认调试程序”的调试插件的语言列表。", "vscode.extension.contributes.debuggers.linux": "Linux 特定的设置。", "vscode.extension.contributes.debuggers.linux.runtime": "用于 Linux 的运行时。", "vscode.extension.contributes.debuggers.osx": "macOS 特定的设置。", "vscode.extension.contributes.debuggers.osx.runtime": "用于 macOS 的运行时。", - "vscode.extension.contributes.debuggers.program": "调试适配器程序的路径。该路径是绝对路径或相对于扩展文件夹的相对路径。", + "vscode.extension.contributes.debuggers.program": "调试适配器程序的路径。该路径是绝对路径或相对于插件文件夹的相对路径。", "vscode.extension.contributes.debuggers.runtime": "可选运行时，以防程序属性不可执行，但需要运行时。", "vscode.extension.contributes.debuggers.runtimeArgs": "可选运行时参数。", "vscode.extension.contributes.debuggers.type": "此调试适配器的唯一标识符。", "vscode.extension.contributes.debuggers.variables": "正在将 \"launch. json\" 中的交互式变量(例如 ${action.pickProcess})映射到命令。", - "vscode.extension.contributes.debuggers.when": "必须为 true 才能启用此类型调试器的条件。请考虑根据需要为此项使用 “shellExecutionSupported”、“virtualWorkspace”、“resourceScheme” 或扩展定义的上下文键。", + "vscode.extension.contributes.debuggers.when": "必须为 true 才能启用此类型调试器的条件。请考虑根据需要为此项使用 “shellExecutionSupported”、“virtualWorkspace”、“resourceScheme” 或插件定义的上下文键。", "vscode.extension.contributes.debuggers.windows": "Windows 特定的设置。", "vscode.extension.contributes.debuggers.windows.runtime": "用于 Windows 的运行时。" }, @@ -5274,7 +5274,7 @@ "debugOSXConfiguration": "特定于 OS X 的启动配置属性。", "debugRequest": "请求配置类型。可以是“启动”或“附加”。", "debugType": "配置类型。", - "debugTypeNotRecognised": "无法识别此调试类型。确保已经安装并启用相应的调试扩展。", + "debugTypeNotRecognised": "无法识别此调试类型。确保已经安装并启用相应的调试插件。", "debugWindowsConfiguration": "特定于 Windows 的启动配置属性。", "launch.config.comment1": "使用 IntelliSense 了解相关属性。 ", "launch.config.comment2": "悬停以查看现有属性的描述。", @@ -5320,24 +5320,24 @@ "disable workspace": "禁用(工作区)", "errors": "{0} 个未捕获的错误", "languageActivation": "因你打开 {0} 文件而被 {1} 激活", - "runtimeExtensions": "运行时扩展", - "showRuntimeExtensions": "显示正在运行的扩展", + "runtimeExtensions": "运行时插件", + "showRuntimeExtensions": "显示正在运行的插件", "starActivation": "已在启动时由 {0} 激活", "startupFinishedActivation": "启动完成后已由 {0} 激活", - "unresponsive.title": "扩展已导致扩展主机冻结。", + "unresponsive.title": "插件已导致插件主机冻结。", "workspaceContainsFileActivation": "已由 {1} 激活，因为你的工作区中存在文件 {0}", "workspaceContainsGlobActivation": "已由 {1} 激活，因为你的工作区中存在与 {0} 匹配的文件", "workspaceContainsTimeout": "因搜索 {0} 耗时太长而被 {1} 激活", "workspaceGenericActivation": "已由 {1} 在 {0} 时激活" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/configBasedRecommendations": { - "exeBasedRecommendation": "根据当前工作区的配置，建议使用此扩展" + "exeBasedRecommendation": "根据当前工作区的配置，建议使用此插件" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/dynamicWorkspaceRecommendations": { - "dynamicWorkspaceRecommendation": "你可能有兴趣了解此扩展，因为它在 {0} 存储库的用户当中备受欢迎。" + "dynamicWorkspaceRecommendation": "你可能有兴趣了解此插件，因为它在 {0} 存储库的用户当中备受欢迎。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/exeBasedRecommendations": { - "exeBasedRecommendation": "由于你已安装 {0}，建议使用此扩展。" + "exeBasedRecommendation": "由于你已安装 {0}，建议使用此插件。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEditor": { "JSON Validation": "JSON 验证({0})", @@ -5357,7 +5357,7 @@ "builtin": "内置", "categories": "类别", "changelog": "更改日志", - "changelogtooltip": "扩展的更新历史，显示扩展的 \"CHANGELOG.md\" 文件。", + "changelogtooltip": "插件的更新历史，显示插件的 \"CHANGELOG.md\" 文件。", "codeActions": "代码操作({0})", "codeActions.description": "说明", "codeActions.kind": "种类", @@ -5382,15 +5382,15 @@ "defaultHC": "高对比度默认", "defaultLight": "浅色默认", "dependencies": "依赖项", - "dependenciestooltip": "包含此扩展依赖的扩展", + "dependenciestooltip": "包含此插件依赖的插件", "description": "说明", "details": "细节", - "detailstooltip": "扩展详细信息，显示扩展的 \"README.md\" 文件。", + "detailstooltip": "插件详细信息，显示插件的 \"README.md\" 文件。", "downloadUrl": "国内下载地址", - "extension pack": "扩展包({0})", - "extension version": "扩展版本", - "extensionpack": "扩展包", - "extensionpacktooltip": "列出将与此扩展一起安装的扩展", + "extension pack": "插件包({0})", + "extension version": "插件版本", + "extensionpack": "插件包", + "extensionpacktooltip": "列出将与此插件一起安装的插件", "file extensions": "文件扩展名", "fileMatch": "匹配文件", "find": "查找", @@ -5425,12 +5425,12 @@ "publisher": "发布服务器", "publisher verified tooltip": "此发布者已验证 {0} 的所有权", "rating": "评分", - "recommendationHasBeenIgnored": "您已选择不接收此扩展的推荐。", + "recommendationHasBeenIgnored": "您已选择不接收此插件的推荐。", "release date": "发布时间", "repository": "存储库", "resources": "Extension Resources", "runtimeStatus": "运行时状态", - "runtimeStatus description": "扩展运行时状态", + "runtimeStatus description": "插件运行时状态", "schema": "结构", "setting name": "名称", "settings": "设置({0})", @@ -5448,14 +5448,14 @@ }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionRecommendationNotificationService": { "ignoreAll": "是，全部忽略", - "ignoreExtensionRecommendations": "是否要忽略所有扩展建议?", + "ignoreExtensionRecommendations": "是否要忽略所有插件建议?", "install": "安装", "install and do no sync": "安装(不同步)", "neverShowAgain": "不再显示", "no": "否", "show recommendations": "显示建议", - "singleExtensionRecommended": "建议为此存储库使用 '{0}' 扩展。想要安装吗?", - "workspaceRecommended": "是否要为此存储库安装推荐的扩展?" + "singleExtensionRecommended": "建议为此存储库使用 '{0}' 插件。想要安装吗?", + "workspaceRecommended": "是否要为此存储库安装推荐的插件?" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.contribution": { "filter by kylin category" : "KylinCode插件分类", @@ -5480,334 +5480,334 @@ "kylin.catgories.Cooperator" : "合作者", "InstallFromVSIX": "从 VSIX 安装…", "InstallVSIXAction.reloadNow": "立即重载", - "InstallVSIXAction.success": "已完成从 VSIX 安装 {0} 扩展的过程。", - "InstallVSIXAction.successReload": "已完成从 VSIX 安装 {0} 扩展的过程。请重新加载 Visual Studio Code 以启用它。", - "all": "所有扩展", - "builtin": "扩展“{0}”是内置扩展，无法安装", + "InstallVSIXAction.success": "已完成从 VSIX 安装 {0} 插件的过程。", + "InstallVSIXAction.successReload": "已完成从 VSIX 安装 {0} 插件的过程。请重新加载 Visual Studio Code 以启用它。", + "all": "所有插件", + "builtin": "插件“{0}”是内置插件，无法安装", "builtin filter": "内置", - "checkForUpdates": "检查扩展更新", - "clearExtensionsSearchResults": "清除扩展搜索结果", - "configure auto updating extensions": "自动更新扩展", - "configureExtensionsAutoUpdate.all": "所有扩展", - "configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "仅限已启用的扩展", + "checkForUpdates": "检查插件更新", + "clearExtensionsSearchResults": "清除插件搜索结果", + "configure auto updating extensions": "自动更新插件", + "configureExtensionsAutoUpdate.all": "所有插件", + "configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "仅限已启用的插件", "configureExtensionsAutoUpdate.none": "无", - "disableAll": "禁用所有已安装的扩展", - "disableAllWorkspace": "禁用此工作区的所有已安装的扩展", + "disableAll": "禁用所有已安装的插件", + "disableAllWorkspace": "禁用此工作区的所有已安装的插件", "disableAutoUpdate": "为所有拓展禁用自动更新", "disabled filter": "已禁用", - "enableAll": "启用所有扩展", - "enableAllWorkspace": "启用这个工作区的所有扩展", + "enableAll": "启用所有插件", + "enableAllWorkspace": "启用这个工作区的所有插件", "enableAutoUpdate": "为所有拓展启用自动更新", - "enabled": "仅限已启用的扩展", + "enabled": "仅限已启用的插件", "enabled filter": "已启用", - "extension": "扩展", + "extension": "插件", "extensionInfoDescription": "说明: {0}", "extensionInfoId": "ID: {0}", "extensionInfoName": "名称: {0}", "extensionInfoPublisher": "发布者: {0}", "extensionInfoVSMarketplaceLink": "VS Marketplace 链接: {0}", "extensionInfoVersion": "版本: {0}", - "extensions": "扩展", - "extensions.affinity": "配置要在其他扩展主机进程中执行的扩展。", - "extensions.autoUpdate": "控制扩展的自动更新行为。更新是从 Microsoft 联机服务中获取的。", - "extensions.autoUpdate.enabled": "仅为已启用的扩展自动下载并安装更新。将不会自动更新已禁用的扩展。", - "extensions.autoUpdate.false": "扩展不会自动更新。", - "extensions.autoUpdate.true": "为所有扩展自动下载并安装更新。", - "extensions.supportUntrustedWorkspaces": "替代扩展的不受信任的工作区支持。将始终启用使用 “true” 的扩展。将始终启用使用 “limited” 的扩展，并且扩展将隐藏需要信任的功能。仅当工作区受信任时才会启用使用 “false” 的扩展。", - "extensions.supportUntrustedWorkspaces.false": "只有在工作区受信任时才会启用扩展。", - "extensions.supportUntrustedWorkspaces.limited": "将始终启用扩展，并且扩展将隐藏需要信任的功能。", - "extensions.supportUntrustedWorkspaces.supported": "定义扩展的不受信任的工作区支持设置。", - "extensions.supportUntrustedWorkspaces.true": "将始终启用扩展。", - "extensions.supportUntrustedWorkspaces.version": "定义应应用替代的扩展的版本。如果未指定，则将在独立于扩展版本的情况下应用替代。", - "extensions.supportVirtualWorkspaces": "替代扩展的虚拟工作区支持。", - "extensionsCheckUpdates": "启用后，将自动检查扩展更新。若扩展存在更新，将在“扩展”视图中将其标记为过时扩展。更新将从 Microsoft 联机服务中获取。", - "extensionsCloseExtensionDetailsOnViewChange": "启用后，将在离开“扩展”视图时，自动关闭扩展详细信息页面。", - "extensionsConfigurationTitle": "扩展", - "extensionsIgnoreRecommendations": "启用后，将不会显示扩展建议的通知。", - "extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand_Deprecated": "已弃用此设置。使用 extensions.ignoreRecommendations 设置来控制建议通知。默认使用“扩展”视图的可见性操作来隐藏“建议”视图。", - "extensionsWebWorker": "启用 Web Worker 扩展主机。", - "extensionsWebWorker.auto": "Web 辅助角色扩展主机将在 Web 扩展需要时启动。", - "extensionsWebWorker.false": "Web 辅助角色扩展主机将永远不会启动。", - "extensionsWebWorker.true": "Web 辅助角色扩展主机将始终启动。", + "extensions": "插件", + "extensions.affinity": "配置要在其他插件主机进程中执行的插件。", + "extensions.autoUpdate": "控制插件的自动更新行为。更新是从 Microsoft 联机服务中获取的。", + "extensions.autoUpdate.enabled": "仅为已启用的插件自动下载并安装更新。将不会自动更新已禁用的插件。", + "extensions.autoUpdate.false": "插件不会自动更新。", + "extensions.autoUpdate.true": "为所有插件自动下载并安装更新。", + "extensions.supportUntrustedWorkspaces": "替代插件的不受信任的工作区支持。将始终启用使用 “true” 的插件。将始终启用使用 “limited” 的插件，并且插件将隐藏需要信任的功能。仅当工作区受信任时才会启用使用 “false” 的插件。", + "extensions.supportUntrustedWorkspaces.false": "只有在工作区受信任时才会启用插件。", + "extensions.supportUntrustedWorkspaces.limited": "将始终启用插件，并且插件将隐藏需要信任的功能。", + "extensions.supportUntrustedWorkspaces.supported": "定义插件的不受信任的工作区支持设置。", + "extensions.supportUntrustedWorkspaces.true": "将始终启用插件。", + "extensions.supportUntrustedWorkspaces.version": "定义应应用替代的插件的版本。如果未指定，则将在独立于插件版本的情况下应用替代。", + "extensions.supportVirtualWorkspaces": "替代插件的虚拟工作区支持。", + "extensionsCheckUpdates": "启用后，将自动检查插件更新。若插件存在更新，将在“插件”视图中将其标记为过时插件。", + "extensionsCloseExtensionDetailsOnViewChange": "启用后，将在离开“插件”视图时，自动关闭插件详细信息页面。", + "extensionsConfigurationTitle": "插件", + "extensionsIgnoreRecommendations": "启用后，将不会显示插件建议的通知。", + "extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand_Deprecated": "已弃用此设置。使用 extensions.ignoreRecommendations 设置来控制建议通知。默认使用“插件”视图的可见性操作来隐藏“建议”视图。", + "extensionsWebWorker": "启用 Web Worker 插件主机。", + "extensionsWebWorker.auto": "Web 辅助角色插件主机将在 Web 插件需要时启动。", + "extensionsWebWorker.false": "Web 辅助角色插件主机将永远不会启动。", + "extensionsWebWorker.true": "Web 辅助角色插件主机将始终启动。", "featured filter": "特色", "filter by category": "类别", - "filterExtensions": "筛选器扩展…", - "handleUriConfirmedExtensions": "当此处列出扩展名时，该扩展名处理URI时将不会显示确认提示。", - "id required": "扩展 ID 是必需的。", + "filterExtensions": "筛选器插件…", + "handleUriConfirmedExtensions": "当此处列出插件名时，该插件名处理URI时将不会显示确认提示。", + "id required": "插件 ID 是必需的。", "importKeyboardShortcutsFroms": "从 - 中迁移键盘快捷方式...", "install button": "安装", "installButton": "安装(&&I)", - "installExtensionQuickAccessHelp": "安装或搜索扩展", - "installExtensionQuickAccessPlaceholder": "键入要安装或搜索的扩展的名称。", - "installExtensions": "安装扩展", - "installFromLocation": "从位置安装 Web 扩展", - "installFromLocationPlaceHolder": "Web 扩展的位置", + "installExtensionQuickAccessHelp": "安装或搜索插件", + "installExtensionQuickAccessPlaceholder": "键入要安装或搜索的插件的名称。", + "installExtensions": "安装插件", + "installFromLocation": "从位置安装 Web 插件", + "installFromLocationPlaceHolder": "Web 插件的位置", "installFromVSIX": "从 VSIX 文件安装", - "installVSIX": "安装扩展 VSIX", - "installWebExtensionFromLocation": "安装 Web 扩展...", - "installWorkspaceRecommendedExtensions": "安装工作区建议的扩展", + "installVSIX": "安装插件 VSIX", + "installWebExtensionFromLocation": "安装 Web 插件...", + "installWorkspaceRecommendedExtensions": "安装工作区建议的插件", "installed filter": "已安装", - "manageExtensionsHelp": "管理扩展", - "manageExtensionsQuickAccessPlaceholder": "按 Enter 以管理扩展。", - "miPreferencesExtensions": "扩展(&&E)", - "miViewExtensions": "扩展(&&X)", + "manageExtensionsHelp": "管理插件", + "manageExtensionsQuickAccessPlaceholder": "按 Enter 以管理插件。", + "miPreferencesExtensions": "插件(&&E)", + "miViewExtensions": "插件(&&X)", "miimportKeyboardShortcutsFrom": "从 - 中迁移键盘快捷方式(&&M)...", "most popular filter": "最热门", "most popular recommended": "推荐", - "noUpdatesAvailable": "所有扩展都是最新的。", + "noUpdatesAvailable": "所有插件都是最新的。", "none": "无", - "notFound": "找不到扩展“{0}”。", - "notInstalled": "未安装扩展“{0}”。请确保你使用包括发布者的完整的扩展 ID，例如 ms-vscode.csharp。", + "notFound": "找不到插件“{0}”。", + "notInstalled": "未安装插件“{0}”。请确保你使用包括发布者的完整的插件 ID，例如 ms-vscode.csharp。", "outdated filter": "已过期", "recently published filter": "最近发布", - "recentlyPublishedExtensions": "显示最近发布的扩展", + "recentlyPublishedExtensions": "显示最近发布的插件", "refreshExtension": "刷新", "show pre-release version": "显示预发布版本", "show released version": "显示发布版本", - "showBuiltInExtensions": "显示内置的扩展", - "showDisabledExtensions": "显示已禁用的扩展", - "showEnabledExtensions": "显示启用的扩展", - "showExtensions": "扩展", - "showFeaturedExtensions": "显示特别推荐的扩展", - "showInstalledExtensions": "显示已安装扩展", - "showLanguageExtensionsShort": "语言扩展", - "showOutdatedExtensions": "显示过时的扩展", - "showPopularExtensions": "显示常用的扩展", - "showRecommendedExtensions": "显示推荐的扩展", + "showBuiltInExtensions": "显示内置的插件", + "showDisabledExtensions": "显示已禁用的插件", + "showEnabledExtensions": "显示启用的插件", + "showExtensions": "插件", + "showFeaturedExtensions": "显示特别推荐的插件", + "showInstalledExtensions": "显示已安装插件", + "showLanguageExtensionsShort": "语言插件", + "showOutdatedExtensions": "显示过时的插件", + "showPopularExtensions": "显示常用的插件", + "showRecommendedExtensions": "显示推荐的插件", "showRecommendedKeymapExtensionsShort": "键映射", - "showWorkspaceUnsupportedExtensions": "显示工作区不支持的扩展", + "showWorkspaceUnsupportedExtensions": "显示工作区不支持的插件", "sort by date": "发布日期", "sort by installs": "安装计数", "sort by name": "名称", "sort by rating": "评分", "sorty by": "排序依据", - "updateAll": "更新所有扩展", + "updateAll": "更新所有插件", "workbench.extensions.action.addExtensionToWorkspaceRecommendations": "添加到工作区建议", - "workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderIgnoredRecommendations": "将扩展添加到工作区文件夹“已忽略的建议”", - "workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderRecommendations": "将扩展添加到工作区文件夹“建议”", - "workbench.extensions.action.addToWorkspaceIgnoredRecommendations": "将扩展添加到工作区“已忽略的建议”", - "workbench.extensions.action.addToWorkspaceRecommendations": "将扩展添加到工作区“建议”", - "workbench.extensions.action.configure": "扩展设置", + "workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderIgnoredRecommendations": "将插件添加到工作区文件夹“已忽略的建议”", + "workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderRecommendations": "将插件添加到工作区文件夹“建议”", + "workbench.extensions.action.addToWorkspaceIgnoredRecommendations": "将插件添加到工作区“已忽略的建议”", + "workbench.extensions.action.addToWorkspaceRecommendations": "将插件添加到工作区“建议”", + "workbench.extensions.action.configure": "插件设置", "workbench.extensions.action.copyExtension": "复制", - "workbench.extensions.action.copyExtensionId": "复制扩展 ID", + "workbench.extensions.action.copyExtensionId": "复制插件 ID", "workbench.extensions.action.ignoreRecommendation": "忽略建议", "workbench.extensions.action.removeExtensionFromWorkspaceRecommendations": "从工作区建议中删除", - "workbench.extensions.action.toggleIgnoreExtension": "同步此扩展", + "workbench.extensions.action.toggleIgnoreExtension": "同步此插件", "workbench.extensions.action.undoIgnoredRecommendation": "撤消已忽略的建议", - "workbench.extensions.installExtension.arg.decription": "扩展 ID 或 VSIX 资源 URI", - "workbench.extensions.installExtension.description": "安装给定的扩展", - "workbench.extensions.installExtension.option.donotSync": "启用后，VS Code 在启用“设置同步”时不同步此扩展。", - "workbench.extensions.installExtension.option.installOnlyNewlyAddedFromExtensionPackVSIX": "启用后，VS Code 仅安装来自扩展包 VSIX 的新添加的扩展。仅在安装 VSIX 时才考虑此选项。", - "workbench.extensions.installExtension.option.installPreReleaseVersion": "启用后，VS Code 将安装扩展的预发布版本(如果可用)。", + "workbench.extensions.installExtension.arg.decription": "插件 ID 或 VSIX 资源 URI", + "workbench.extensions.installExtension.description": "安装给定的插件", + "workbench.extensions.installExtension.option.donotSync": "启用后，VS Code 在启用“设置同步”时不同步此插件。", + "workbench.extensions.installExtension.option.installOnlyNewlyAddedFromExtensionPackVSIX": "启用后，VS Code 仅安装来自插件包 VSIX 的新添加的插件。仅在安装 VSIX 时才考虑此选项。", + "workbench.extensions.installExtension.option.installPreReleaseVersion": "启用后，VS Code 将安装插件的预发布版本(如果可用)。", "workbench.extensions.search.arg.name": "要在搜索中使用的查询", - "workbench.extensions.search.description": "搜索特定扩展", - "workbench.extensions.uninstallExtension.arg.name": "要卸载的扩展的 id", - "workbench.extensions.uninstallExtension.description": "卸载给定的扩展", + "workbench.extensions.search.description": "搜索特定插件", + "workbench.extensions.uninstallExtension.arg.name": "要卸载的插件的 id", + "workbench.extensions.uninstallExtension.description": "卸载给定的插件", "workspace unsupported filter": "工作区不受支持" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActions": { - "Cannot be enabled": "已禁用此扩展，因为它在 {0} web 版中不受支持。", - "Defined to run in desktop": "已禁用此扩展，因为它被定义为仅在桌面上的 {0} 中运行。", - "Install in local server to enable": "此扩展在此工作区中被禁用，因为其被定义为在本地扩展主机中运行。请在本地安装扩展以进行启用。", - "Install in remote server to enable": "此扩展在此工作区中被禁用，因为其被定义为在远程扩展主机中运行。请在 '{0}' 中安装扩展以进行启用。", - "Install language pack also in remote server": "在“{0}”上安装语言包扩展，使其还在此处启用。", - "Install language pack also locally": "在本地安装语言包扩展，使其还在此处启用。", + "Cannot be enabled": "已禁用此插件，因为它在 {0} web 版中不受支持。", + "Defined to run in desktop": "已禁用此插件，因为它被定义为仅在桌面上的 {0} 中运行。", + "Install in local server to enable": "此插件在此工作区中被禁用，因为其被定义为在本地插件主机中运行。请在本地安装插件以进行启用。", + "Install in remote server to enable": "此插件在此工作区中被禁用，因为其被定义为在远程插件主机中运行。请在 '{0}' 中安装插件以进行启用。", + "Install language pack also in remote server": "在“{0}”上安装语言包插件，使其还在此处启用。", + "Install language pack also locally": "在本地安装语言包插件，使其还在此处启用。", "InstallVSIXAction.reloadNow": "立即重新加载", "ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "正在卸载", "OpenExtensionsFile.failed": "无法在 \".vscode\" 文件夹({0})内创建 \"extensions.json\" 文件。", - "ReinstallAction.success": "扩展 {0} 重新安装完毕。", - "ReinstallAction.successReload": "请重新加载 Visual Studio Code 以完成扩展 {0} 的重新安装。", + "ReinstallAction.success": "插件 {0} 重新安装完毕。", + "ReinstallAction.successReload": "请重新加载 Visual Studio Code 以完成插件 {0} 的重新安装。", "Show alternate extension": "打开 {0}", "Uninstalling": "正在卸载", "VS Code for Web": "{0} Web 版", "cancel": "取消", - "cannot be installed": "“{0}”扩展在 {1} 中不可用。若要了解详细信息，请单击“详细信息”。", + "cannot be installed": "“{0}”插件在 {1} 中不可用。若要了解详细信息，请单击“详细信息”。", "check logs": "有关更多详细信息，请查看[日志]({0})。", "close": "关闭", "configure in settings": "配置设置", - "configureWorkspaceFolderRecommendedExtensions": "配置建议的扩展(工作区文件夹)", - "configureWorkspaceRecommendedExtensions": "配置建议的扩展(工作区)", + "configureWorkspaceFolderRecommendedExtensions": "配置建议的插件(工作区文件夹)", + "configureWorkspaceRecommendedExtensions": "配置建议的插件(工作区)", "current": "当前", - "deprecated message": "此扩展不再被维护且已弃用。", - "deprecated tooltip": "此扩展不再被维护且已弃用。", - "deprecated with alternate extension message": "此扩展已被弃用。请改用 {0}。", - "deprecated with alternate extension tooltip": "此扩展已被弃用。请改用 {0}。", - "deprecated with alternate settings message": "此扩展已弃用，并已成为 VS Code 中的本机功能。", - "deprecated with alternate settings tooltip": "此扩展已弃用，并已成为 VS Code 的本机功能。请改为配置这些{0}。", + "deprecated message": "此插件不再被维护且已弃用。", + "deprecated tooltip": "此插件不再被维护且已弃用。", + "deprecated with alternate extension message": "此插件已被弃用。请改用 {0}。", + "deprecated with alternate extension tooltip": "此插件已被弃用。请改用 {0}。", + "deprecated with alternate settings message": "此插件已弃用，并已成为 VS Code 中的本机功能。", + "deprecated with alternate settings tooltip": "此插件已弃用，并已成为 VS Code 的本机功能。请改为配置这些{0}。", "disableAction": "禁用", "disableForWorkspaceAction": "禁用(工作区)", - "disableForWorkspaceActionToolTip": "仅在此工作区中禁用此扩展", + "disableForWorkspaceActionToolTip": "仅在此工作区中禁用此插件", "disableGloballyAction": "禁用", - "disableGloballyActionToolTip": "禁用此扩展", + "disableGloballyActionToolTip": "禁用此插件", "disabled": "已禁用", - "disabled because of virtual workspace": "此扩展已禁用，因为它不支持虚拟工作区。", - "disabled by environment": "环境已禁用此扩展。", + "disabled because of virtual workspace": "此插件已禁用，因为它不支持虚拟工作区。", + "disabled by environment": "环境已禁用此插件。", "do no sync": "不同步", - "do not sync": "不同步此扩展", + "do not sync": "不同步此插件", "download": "请尝试手动下载…", - "enable locally": "请重载 Visual Studio Code 以在本地启用此扩展。", - "enable remote": "请重载 Visual Studio Code 以在 {0} 中启用此扩展。", + "enable locally": "请重载 Visual Studio Code 以在本地启用此插件。", + "enable remote": "请重载 Visual Studio Code 以在 {0} 中启用此插件。", "enableAction": "启用", "enableForWorkspaceAction": "启用(工作区)", - "enableForWorkspaceActionToolTip": "仅在此工作区中启用此扩展", + "enableForWorkspaceActionToolTip": "仅在此工作区中启用此插件", "enableGloballyAction": "启用", - "enableGloballyActionToolTip": "启用此扩展", + "enableGloballyActionToolTip": "启用此插件", "enabled": "已启用", - "enabled by environment": "已启用此扩展，因为在当前环境中需要此扩展。", - "enabled in web worker": "此扩展将在辅助角色扩展主机中弃用，因为这是其首选运行位置。", - "enabled locally": "此扩展在本地扩展主机中被启用，因为这是其首选运行处。", - "enabled remotely": "此扩展在远程扩展主机中被启用，因为这是其首选运行处。", - "extension disabled because of dependency": "已禁用此扩展，因为它依赖于已禁用的扩展。", - "extension disabled because of trust requirement": "当前工作区不受信任，因此已禁用此扩展。", - "extension enabled on remote": "已在“{0}”上启用扩展", - "extension limited because of trust requirement": "当前工作区不受信任，因此已限制此扩展的功能。", + "enabled by environment": "已启用此插件，因为在当前环境中需要此插件。", + "enabled in web worker": "此插件将在辅助角色插件主机中弃用，因为这是其首选运行位置。", + "enabled locally": "此插件在本地插件主机中被启用，因为这是其首选运行处。", + "enabled remotely": "此插件在远程插件主机中被启用，因为这是其首选运行处。", + "extension disabled because of dependency": "已禁用此插件，因为它依赖于已禁用的插件。", + "extension disabled because of trust requirement": "当前工作区不受信任，因此已禁用此插件。", + "extension enabled on remote": "已在“{0}”上启用插件", + "extension limited because of trust requirement": "当前工作区不受信任，因此已限制此插件的功能。", "extension limited because of virtual workspace": "此拓展功能受限，因为当前工作区为虚拟。", - "extensionButtonProminentBackground": "扩展中突出操作的按钮背景色(比如 安装按钮)。", - "extensionButtonProminentForeground": "扩展中突出操作的按钮前景色(比如 安装按钮)。", - "extensionButtonProminentHoverBackground": "扩展中突出操作的按钮被悬停时的颜色(比如 安装按钮)。", + "extensionButtonProminentBackground": "插件中突出操作的按钮背景色(比如 安装按钮)。", + "extensionButtonProminentForeground": "插件中突出操作的按钮前景色(比如 安装按钮)。", + "extensionButtonProminentHoverBackground": "插件中突出操作的按钮被悬停时的颜色(比如 安装按钮)。", "extensionSponsorButton.background": "Background color for extension sponsor button.", "extensionSponsorButton.hoverBackground": "Background hover color for extension sponsor button.", - "finished installing": "已成功安装扩展。", - "globally disabled": "用户已全局禁用此扩展。", - "globally enabled": "此扩展已全局启用。", - "ignoreExtensionRecommendation": "不再推荐此扩展", - "ignored": "同步时将忽略此扩展", - "incompatible platform": "'{0}' 扩展在 {1} 中对于 {2} 不可用。", + "finished installing": "已成功安装插件。", + "globally disabled": "用户已全局禁用此插件。", + "globally enabled": "此插件已全局启用。", + "ignoreExtensionRecommendation": "不再推荐此插件", + "ignored": "同步时将忽略此插件", + "incompatible platform": "'{0}' 插件在 {1} 中对于 {2} 不可用。", "install": "安装", "install another version": "安装另一个版本…", "install anyway": "仍然安装", "install browser": "在浏览器中安装", "install confirmation": "是否确实要安装“{0}”?", - "install everywhere tooltip": "在所有同步的 {0} 实例中安装此扩展", + "install everywhere tooltip": "在所有同步的 {0} 实例中安装此插件", "install extension in remote": "{0}在{1}中", "install extension in remote and do not sync": "{0}在{1}中({2})", "install extension locally": "本地{0}", "install extension locally and do not sync": "本地{0}({1})", "install in remote": "在 {0} 中安装", - "install local extensions title": "在“{0}”中安装本地扩展", + "install local extensions title": "在“{0}”中安装本地插件", "install locally": "本地安装", - "install operation": "安装 \"{0}\" 扩展时出错。", + "install operation": "安装 \"{0}\" 插件时出错。", "install pre-release": "安装预发布版本", "install pre-release version": "安装预发布版本", - "install previous version": "安装特定版本的扩展…", + "install previous version": "安装特定版本的插件…", "install release version": "安装发布版本", "install release version message": "是否要安装发布版本?", - "install remote extensions": "本地安装远程扩展", + "install remote extensions": "本地安装远程插件", "install vsix": "下载后，请手动安装“{0}”的 VSIX。", - "installExtensionComplete": "已完成安装扩展 {0}。", - "installExtensionCompletedAndReloadRequired": "已完成安装扩展 {0}。请重载 Visual Studio Code 以启用。", - "installExtensionStart": "已启动安装扩展 {0}。将打开编辑器，显示此扩展的更多详细信息。", - "installRecommendedExtension": "安装推荐的扩展", + "installExtensionComplete": "已完成安装插件 {0}。", + "installExtensionCompletedAndReloadRequired": "已完成安装插件 {0}。请重载 Visual Studio Code 以启用。", + "installExtensionStart": "已启动安装插件 {0}。将打开编辑器，显示此插件的更多详细信息。", + "installRecommendedExtension": "安装推荐的插件", "installVSIX": "从 VSIX 安装...", "installed": "已安装", "installing": "正在安装", - "installing extensions": "正在安装扩展...", + "installing extensions": "正在安装插件...", "learn more": "了解详细信息", "learn why": "了解原因", - "malicious tooltip": "此扩展被报告存在问题。", + "malicious tooltip": "此插件被报告存在问题。", "manage": "管理", "migrate": "迁移", "migrate to": "迁移到 {0}", "migrateExtension": "迁移", "more information": "详细信息", - "no local extensions": "没有要安装的扩展。", - "no versions": "此扩展没有其他版本。", - "not web tooltip": "“{0}”扩展在 {1} 中不可用。", - "postDisableTooltip": "请重新加载 Visual Studio Code 以禁用此扩展。", - "postEnableTooltip": "请重新加载 Visual Studio Code 以启用此扩展。", - "postUninstallTooltip": "请重新加载 Visual Studio Code 以完成此扩展的卸载。", - "postUpdateTooltip": "请重新启动 Visual Studio Code 以完成对此扩展的更新。", + "no local extensions": "没有要安装的插件。", + "no versions": "此插件没有其他版本。", + "not web tooltip": "“{0}”插件在 {1} 中不可用。", + "postDisableTooltip": "请重新加载 Visual Studio Code 以禁用此插件。", + "postEnableTooltip": "请重新加载 Visual Studio Code 以启用此插件。", + "postUninstallTooltip": "请重新加载 Visual Studio Code 以完成此插件的卸载。", + "postUpdateTooltip": "请重新启动 Visual Studio Code 以完成对此插件的更新。", "pre-release": "预发布", - "reinstall": "重新安装扩展...", + "reinstall": "重新安装插件...", "reloadAction": "重新加载", "reloadRequired": "需要重新加载", - "search recommendations": "搜索扩展", - "select and install local extensions": "在“{0}”中安装本地扩展…", - "select and install remote extensions": "本地安装远程扩展…", + "search recommendations": "搜索插件", + "select and install local extensions": "在“{0}”中安装本地插件…", + "select and install remote extensions": "本地安装远程插件…", "select color theme": "选择颜色主题", - "select extensions to install": "选择要安装的扩展", + "select extensions to install": "选择要安装的插件", "select file icon theme": "选择文件图标主题", "select product icon theme": "选择产品图标主题", - "selectExtension": "选择扩展", - "selectExtensionToReinstall": "选择要重新安装的扩展", + "selectExtension": "选择插件", + "selectExtensionToReinstall": "选择要重新安装的插件", "selectVersion": "选择要安装的版本", "settings": "设置", - "showRecommendedExtension": "显示推荐的扩展", + "showRecommendedExtension": "显示推荐的插件", "sponsor": "Sponsor", "switch to pre-release version": "切换到预发布版本", - "switch to pre-release version tooltip": "切换到此扩展的预发布版本", + "switch to pre-release version tooltip": "切换到此插件的预发布版本", "switch to release version": "切换为发布版本", - "switch to release version tooltip": "切换到此扩展的发布版本", - "sync": "同步此扩展", - "synced": "已同步此扩展", + "switch to release version tooltip": "切换到此插件的发布版本", + "sync": "同步此插件", + "synced": "已同步此插件", "undo": "撤消", "uninstallAction": "卸载", - "uninstallExtensionComplete": "请重新加载 Visual Studio Code 以完成对扩展 {0} 的卸载。", - "uninstallExtensionStart": "开始卸载扩展{0}。", + "uninstallExtensionComplete": "请重新加载 Visual Studio Code 以完成对插件 {0} 的卸载。", + "uninstallExtensionStart": "开始卸载插件{0}。", "uninstalled": "已卸载", - "update operation": "更新 \"{0}\" 扩展时出错。", + "update operation": "更新 \"{0}\" 插件时出错。", "updateAction": "更新", - "updateExtensionComplete": "已完成更新扩展 {0} 到版本 {1}。", - "updateExtensionStart": "已启动更新扩展 {0} 到版本 {1}。", + "updateExtensionComplete": "已完成更新插件 {0} 到版本 {1}。", + "updateExtensionStart": "已启动更新插件 {0} 到版本 {1}。", "updateToLatestVersion": "更新到 {0}", "updateToTargetPlatformVersion": "更新到 {0} 版本。", "updated": "已更新", "workbench.extensions.action.setColorTheme": "设置颜色主题", "workbench.extensions.action.setFileIconTheme": "设置文件图标主题", "workbench.extensions.action.setProductIconTheme": "设置产品图标主题", - "workspace disabled": "用户已为此工作区禁用此扩展。", - "workspace enabled": "用户已为此工作区启用此扩展。" + "workspace disabled": "用户已为此工作区禁用此插件。", + "workspace enabled": "用户已为此工作区启用此插件。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActivationProgress": { - "activation": "正在激活扩展..." + "activation": "正在激活插件..." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsCompletionItemsProvider": { "exampleExtension": "示例" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsDependencyChecker": { "auto install missing deps": "安装缺少的依赖项", - "extensions": "扩展", + "extensions": "插件", "finished installing missing deps": "缺少的依赖项已安装完毕。请立即重新加载窗口。", "no missing deps": "没有任何缺少的依赖项待安装。", "reload": "重新加载窗口" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsIcons": { - "activationtimeIcon": "在扩展编辑器中显示带有激活时间消息的图标。", - "clearSearchResultsIcon": "扩展视图中“清除搜索结果”操作的图标。", - "configureRecommendedIcon": "扩展视图中“配置建议的扩展”操作的图标。", - "errorIcon": "在扩展编辑器中显示带有错误消息的图标。", - "extensionsViewIcon": "查看扩展视图的图标。", - "filterIcon": "扩展视图中“筛选器”操作的图标。", - "infoIcon": "扩展编辑器中随信息消息一同显示的图标。", - "installCountIcon": "扩展视图和编辑器中随安装计数一起显示的图标。", - "installLocalInRemoteIcon": "扩展视图中“在远程安装本地扩展”操作的图标。", - "installWorkspaceRecommendedIcon": "扩展视图中“安装工作区建议的扩展”操作的图标。", - "manageExtensionIcon": "扩展视图中“管理”操作的图标。", - "preReleaseIcon": "为具有预发布版本的扩展在扩展视图和编辑器中显示的图标。", - "ratingIcon": "扩展视图和编辑器中随评级一起显示的图标。", - "refreshIcon": "扩展视图中“刷新”操作的图标。", - "remoteIcon": "用于在扩展视图和编辑器中指示扩展是远程内容的图标。", + "activationtimeIcon": "在插件编辑器中显示带有激活时间消息的图标。", + "clearSearchResultsIcon": "插件视图中“清除搜索结果”操作的图标。", + "configureRecommendedIcon": "插件视图中“配置建议的插件”操作的图标。", + "errorIcon": "在插件编辑器中显示带有错误消息的图标。", + "extensionsViewIcon": "查看插件视图的图标。", + "filterIcon": "插件视图中“筛选器”操作的图标。", + "infoIcon": "插件编辑器中随信息消息一同显示的图标。", + "installCountIcon": "插件视图和编辑器中随安装计数一起显示的图标。", + "installLocalInRemoteIcon": "插件视图中“在远程安装本地插件”操作的图标。", + "installWorkspaceRecommendedIcon": "插件视图中“安装工作区建议的插件”操作的图标。", + "manageExtensionIcon": "插件视图中“管理”操作的图标。", + "preReleaseIcon": "为具有预发布版本的插件在插件视图和编辑器中显示的图标。", + "ratingIcon": "插件视图和编辑器中随评级一起显示的图标。", + "refreshIcon": "插件视图中“刷新”操作的图标。", + "remoteIcon": "用于在插件视图和编辑器中指示插件是远程内容的图标。", "sponsorIcon": "Icon used for sponsoring extensions in the extensions view and editor.", - "starEmptyIcon": "扩展编辑器中用于评级的中空星形图标。", - "starFullIcon": "扩展编辑器中用于评级的实心星形图标。", - "starHalfIcon": "扩展编辑器中用于评级的半星图标。", - "syncEnabledIcon": "用于指示扩展已同步的图标。", - "syncIgnoredIcon": "用于指示在同步时忽略扩展的图标。", - "trustIcon": "扩展编辑器中随工作区信任消息一同显示的图标。", - "verifiedPublisher": "用于扩展视图和编辑器中已验证扩展发布服务器的图标。", - "warningIcon": "扩展编辑器中随警告消息一同显示的图标。" + "starEmptyIcon": "插件编辑器中用于评级的中空星形图标。", + "starFullIcon": "插件编辑器中用于评级的实心星形图标。", + "starHalfIcon": "插件编辑器中用于评级的半星图标。", + "syncEnabledIcon": "用于指示插件已同步的图标。", + "syncIgnoredIcon": "用于指示在同步时忽略插件的图标。", + "trustIcon": "插件编辑器中随工作区信任消息一同显示的图标。", + "verifiedPublisher": "用于插件视图和编辑器中已验证插件发布服务器的图标。", + "warningIcon": "插件编辑器中随警告消息一同显示的图标。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsQuickAccess": { - "install": "按 Enter 来安装扩展“{0}”。", - "manage": "按 Enter 来管理扩展。", - "searchFor": "按 Enter 以搜索扩展\"{0}\"。", - "type": "键入扩展名称进行安装或搜索。" + "install": "按 Enter 来安装插件“{0}”。", + "manage": "按 Enter 来管理插件。", + "searchFor": "按 Enter 以搜索插件\"{0}\"。", + "type": "键入插件名称进行安装或搜索。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewer": { - "Unknown Extension": "未知扩展:", + "Unknown Extension": "未知插件:", "error": "错误", "extension.arialabel": "{0}，{1}，{2}，{3}", - "extensions": "扩展" + "extensions": "插件" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewlet": { "builtInThemesExtensions": "主题", @@ -5818,24 +5818,24 @@ "disabledExtensions": "已禁用", "enabled": "已启用", "enabledExtensions": "已启用", - "extensionFound": "找到 1 个扩展。", - "extensionFoundInSection": "在“{0}”小节中找到 1 个扩展。", - "extensionsFound": "找到 {0} 个扩展。", - "extensionsFoundInSection": "在“{1}”小节中找到 {0} 个扩展。", - "install remote in local": "本地安装远程扩展…", + "extensionFound": "找到 1 个插件。", + "extensionFoundInSection": "在“{0}”小节中找到 1 个插件。", + "extensionsFound": "找到 {0} 个插件。", + "extensionsFoundInSection": "在“{1}”小节中找到 {0} 个插件。", + "install remote in local": "本地安装远程插件…", "installed": "已安装", "malicious warning": "我们卸载了“{0}”，它被报告存在问题。", "marketPlace": "商店", "open user settings": "打开用户设置", "otherRecommendedExtensions": "其他推荐", "outdated": "已过期", - "outdatedExtensions": "{0} 个过时的扩展", + "outdatedExtensions": "{0} 个过时的插件", "popularExtensions": "热门", "recommendedExtensions": "推荐", "reloadNow": "立即重新加载", "remote": "远程", - "searchExtensions": "在应用商店中搜索扩展", - "select and install local extensions": "在“{0}”中安装本地扩展…", + "searchExtensions": "在应用商店中搜索插件", + "select and install local extensions": "在“{0}”中安装本地插件…", "suggestProxyError": "市场返回了 \"ECONNREFUSED\"。请检查 \"http.proxy\" 设置。", "untrustedPartiallySupportedExtensions": "限制在受限模式下", "untrustedUnsupportedExtensions": "在受限模式下禁用", @@ -5845,11 +5845,11 @@ "workspaceUnsupported": "工作区不受支持" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViews": { - "error": "提取扩展时出错。{0}", + "error": "提取插件时出错。{0}", "extension.arialabel": "{0}，{1}，{2}，{3}", - "extensions": "扩展", - "no extensions found": "找不到扩展。", - "no local extensions": "没有要安装的扩展。", + "extensions": "插件", + "no extensions found": "找不到插件。", + "no local extensions": "没有要安装的插件。", "offline error": "离线时无法搜索市场，请检查网络连接。", "open user settings": "打开用户设置", "suggestProxyError": "市场返回了 \"ECONNREFUSED\"。请检查 \"http.proxy\" 设置。" @@ -5858,90 +5858,90 @@ "Show prerelease version": "预发布版本", "activation": "激活时间", "dependencies": "显示依赖关系", - "extensionIconStarForeground": "扩展分级的图标颜色。", - "extensionIconVerifiedForeground": "已验证扩展的发布服务器图标颜色。", - "extensionPreReleaseForeground": "预发布扩展的图标颜色。", - "has prerelease": "此扩展具有可用的 {0}", + "extensionIconStarForeground": "插件分级的图标颜色。", + "extensionIconVerifiedForeground": "已验证插件的发布服务器图标颜色。", + "extensionPreReleaseForeground": "预发布插件的图标颜色。", + "has prerelease": "此插件具有可用的 {0}", "message": "1 条消息", "messages": "{0} 条消息", "pre-release-label": "预发布", "publisher verified tooltip": "此发布者已验证 {0} 的所有权", "ratedLabel": "平均评分: {0} 分(共 5 分)", - "remote extension title": "{0} 中的扩展", + "remote extension title": "{0} 中的插件", "startup": "启动", - "syncingore.label": "此扩展在同步期间被忽略。", + "syncingore.label": "此插件在同步期间被忽略。", "uncaught error": "1 个未捕获错误", "uncaught errors": "{0} 个未捕获错误" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": { "Manifest is not found": "未找到清单文件", "disable all": "全部禁用", - "installing extension": "正在安装扩展...", - "installing named extension": "正在安装 \"{0}\" 扩展...", - "malicious": "报告称该扩展存在问题。", - "multipleDependentsError": "无法单独禁用 \"{0}\" 扩展。\"{1}\"、\"{2}\" 和其他扩展依赖于此扩展。要禁用所有这些扩展吗?", - "not found": "无法安装扩展“{0}”，因为找不到请求的版本“{1}”。", - "singleDependentError": "无法单独禁用 \"{0}\" 扩展。\"{1}\" 扩展依赖于此扩展。要禁用所有这些扩展吗?", - "twoDependentsError": "无法单独禁用 \"{0}\" 扩展。\"{1}\" 和 \"{2}\" 扩展依赖于此扩展。要禁用所有这些扩展吗?", - "uninstallingExtension": "正在卸载扩展..." + "installing extension": "正在安装插件...", + "installing named extension": "正在安装 \"{0}\" 插件...", + "malicious": "报告称该插件存在问题。", + "multipleDependentsError": "无法单独禁用 \"{0}\" 插件。\"{1}\"、\"{2}\" 和其他插件依赖于此插件。要禁用所有这些插件吗?", + "not found": "无法安装插件“{0}”，因为找不到请求的版本“{1}”。", + "singleDependentError": "无法单独禁用 \"{0}\" 插件。\"{1}\" 插件依赖于此插件。要禁用所有这些插件吗?", + "twoDependentsError": "无法单独禁用 \"{0}\" 插件。\"{1}\" 和 \"{2}\" 插件依赖于此插件。要禁用所有这些插件吗?", + "uninstallingExtension": "正在卸载插件..." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/fileBasedRecommendations": { "dontShowAgainExtension": "不再对“.{0}”文件显示", - "fileBasedRecommendation": "根据你最近打开的文件，建议使用此扩展。", - "reallyRecommended": "是否要为 {0} 安装推荐的扩展?", + "fileBasedRecommendation": "根据你最近打开的文件，建议使用此插件。", + "reallyRecommended": "是否要为 {0} 安装推荐的插件?", "searchMarketplace": "搜索商店", - "showLanguageExtensions": "商店中有可以对“.{0}”文件提供帮助的扩展。" + "showLanguageExtensions": "商店中有可以对“.{0}”文件提供帮助的插件。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/webRecommendations": { - "reason": "建议将此扩展用于 {0} Web 版" + "reason": "建议将此插件用于 {0} Web 版" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/workspaceRecommendations": { - "workspaceRecommendation": "当前工作区的用户建议使用此扩展。" + "workspaceRecommendation": "当前工作区的用户建议使用此插件。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsFileTemplate": { "app.extension.identifier.errorMessage": "预期的格式 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。", - "app.extensions.json.recommendations": "向此工作区的用户推荐的扩展列表。扩展的标识符始终为 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。", - "app.extensions.json.title": "扩展", - "app.extensions.json.unwantedRecommendations": "不应向此工作区的用户推荐的扩展列表。扩展的标识符始终为 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。" + "app.extensions.json.recommendations": "向此工作区的用户推荐的插件列表。插件的标识符始终为 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。", + "app.extensions.json.title": "插件", + "app.extensions.json.unwantedRecommendations": "不应向此工作区的用户推荐的插件列表。插件的标识符始终为 \"${publisher}.${name}\"。例如: \"vscode.csharp\"。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsInput": { - "extensionsInputName": "扩展: {0}" + "extensionsInputName": "插件: {0}" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsUtils": { - "disableOtherKeymapsConfirmation": "是否禁用其他按键映射扩展 ({0})，从而避免按键绑定之间的冲突?", + "disableOtherKeymapsConfirmation": "是否禁用其他按键映射插件 ({0})，从而避免按键绑定之间的冲突?", "no": "否", "yes": "是" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/runtimeExtensionsInput": { - "extensionsInputName": "正在运行的扩展" + "extensionsInputName": "正在运行的插件" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/debugExtensionHostAction": { "cancel": "取消(&&C)", - "debugExtensionHost": "启动调试扩展宿主", - "debugExtensionHost.launch.name": "附加扩展主机", - "restart1": "分析扩展", - "restart2": "需要重启，才能分析扩展。是否要立即重启“{0}”?", + "debugExtensionHost": "启动调试插件宿主", + "debugExtensionHost.launch.name": "附加插件主机", + "restart1": "分析插件", + "restart2": "需要重启，才能分析插件。是否要立即重启“{0}”?", "restart3": "重启(&&R)" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionProfileService": { "cancel": "取消(&&C)", - "profilingExtensionHost": "分析扩展主机", - "profilingExtensionHostTime": "分析扩展主机({0} 秒)", - "restart1": "分析扩展", - "restart2": "需要重启，才能分析扩展。是否要立即重启“{0}”?", + "profilingExtensionHost": "分析插件主机", + "profilingExtensionHostTime": "分析插件主机({0} 秒)", + "restart1": "分析插件", + "restart2": "需要重启，才能分析插件。是否要立即重启“{0}”?", "restart3": "重启(&&R)", "selectAndStartDebug": "单击可停止分析。", - "status.profiler": "扩展探查器" + "status.profiler": "插件探查器" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensions.contribution": { - "runtimeExtension": "正在运行的扩展" + "runtimeExtension": "正在运行的插件" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsActions": { - "openExtensionsFolder": "打开扩展文件夹" + "openExtensionsFolder": "打开插件文件夹" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsAutoProfiler": { - "show": "显示扩展程序", - "unresponsive-exthost": "扩展“{0}”的上一次操作花费时间较长，阻碍了其他扩展的运行。" + "show": "显示插件程序", + "unresponsive-exthost": "插件“{0}”的上一次操作花费时间较长，阻碍了其他插件的运行。" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsSlowActions": { "attach.msg": "这是一个提醒, 以确保您没有忘记将 \"{0}\" 附加到刚刚创建的问题。", @@ -5955,9 +5955,9 @@ "reportExtensionIssue": "报告问题" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/runtimeExtensionsEditor": { - "extensionHostProfileStart": "开始分析扩展宿主", - "saveExtensionHostProfile": "保存扩展宿主分析文件", - "stopExtensionHostProfileStart": "停止分析扩展宿主" + "extensionHostProfileStart": "开始分析插件宿主", + "saveExtensionHostProfile": "保存插件宿主分析文件", + "stopExtensionHostProfileStart": "停止分析插件宿主" }, "vs/workbench/contrib/externalTerminal/browser/externalTerminal.contribution": { "scopedConsoleAction": "在终端中打开", @@ -6390,7 +6390,7 @@ "vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsMultiple": { "cancel": "取消", "config": "配置默认格式化程序...", - "config.bad": "扩展 \"{0}\" 配置为格式化程序, 但不可用。选择其他默认格式化程序以继续。", + "config.bad": "插件 \"{0}\" 配置为格式化程序, 但不可用。选择其他默认格式化程序以继续。", "config.needed": "“{0}”文件有多个格式化程序。其中一个应配置为默认格式化程序。", "def": "(默认值)", "do.config": "配置...", @@ -6398,8 +6398,8 @@ "formatDocument.label.multiple": "使用...格式化文档", "formatSelection.label.multiple": "格式化选定内容的方式...", "formatter": "格式设置", - "formatter.default": "定义一个默认格式化程序, 该格式化程序优先于所有其他格式化程序设置。必须是提供格式化程序的扩展的标识符。", - "miss": "扩展 '{0}' 配置为格式化程序，但不能格式化 '{1}'-文件", + "formatter.default": "定义一个默认格式化程序, 该格式化程序优先于所有其他格式化程序设置。必须是提供格式化程序的插件的标识符。", + "miss": "插件 '{0}' 配置为格式化程序，但不能格式化 '{1}'-文件", "miss.1": "配置默认格式化程序", "null": "无", "nullFormatterDescription": "没有", @@ -6540,8 +6540,8 @@ "vscode.extension.contributes.localizations.languageName": "语言的英文名称。", "vscode.extension.contributes.localizations.languageNameLocalized": "提供语言的名称。", "vscode.extension.contributes.localizations.translations": "与语言关联的翻译的列表。", - "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "使用此翻译的 VS Code 或扩展的 ID。VS Code 的 ID 总为 \"vscode\"，扩展的 ID 的格式应为 \"publisherId.extensionName\"。", - "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "翻译 VS Code 或者扩展，ID 分别应为 \"vscode\" 或格式为 \"publisherId.extensionName\"。", + "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "使用此翻译的 VS Code 或插件的 ID。VS Code 的 ID 总为 \"vscode\"，插件的 ID 的格式应为 \"publisherId.extensionName\"。", + "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "翻译 VS Code 或者插件，ID 分别应为 \"vscode\" 或格式为 \"publisherId.extensionName\"。", "vscode.extension.contributes.localizations.translations.path": "包含语言翻译的文件的相对路径。", "relaunchDisplayLanguageDetail": "按下重启按钮来重新启动 {0} 并更改显示语言。", "relaunchDisplayLanguageMessage": "要使显示语言的更改生效, 需要重新启动。", @@ -6567,8 +6567,8 @@ "vscode.extension.contributes.localizations.languageName": "语言的英文名称。", "vscode.extension.contributes.localizations.languageNameLocalized": "提供语言的名称。", "vscode.extension.contributes.localizations.translations": "与语言关联的翻译的列表。", - "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "使用此翻译的 VS Code 或扩展的 ID。VS Code 的 ID 总为 \"vscode\"，扩展的 ID 的格式应为 \"publisherId.extensionName\"。", - "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "翻译 VS Code 或者扩展，ID 分别应为 \"vscode\" 或格式为 \"publisherId.extensionName\"。", + "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "使用此翻译的 VS Code 或插件的 ID。VS Code 的 ID 总为 \"vscode\"，插件的 ID 的格式应为 \"publisherId.extensionName\"。", + "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "翻译 VS Code 或者插件，ID 分别应为 \"vscode\" 或格式为 \"publisherId.extensionName\"。", "vscode.extension.contributes.localizations.translations.path": "包含语言翻译的文件的相对路径。" }, "vs/workbench/contrib/localizations/browser/localizationsActions": { @@ -6613,7 +6613,7 @@ "sharedLog": "共享进程" }, "vs/workbench/contrib/logs/electron-sandbox/logsActions": { - "openExtensionLogsFolder": "打开扩展日志文件夹", + "openExtensionLogsFolder": "打开插件日志文件夹", "openLogsFolder": "打开日志文件夹" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/markers.contribution": { @@ -6945,11 +6945,11 @@ "contributes.notebook.provider.viewType": "笔记本类型。", "contributes.notebook.renderer": "提供笔记本输出渲染器。", "contributes.notebook.renderer.displayName": "笔记本输出渲染器的可读名称。", - "contributes.notebook.renderer.entrypoint": "要在 Web 视图中加载用于呈现扩展的文件。", + "contributes.notebook.renderer.entrypoint": "要在 Web 视图中加载用于呈现插件的文件。", "contributes.notebook.renderer.hardDependencies": "呈现器所需的内核依赖项的列表。如果 \"NotebookKernel\" 中存在任何依赖关系，则可以使用呈现器。", "contributes.notebook.renderer.optionalDependencies": "呈现器可利用的软内核依赖项的列表。如果 \"NotebookKernel\" 中存在任何依赖关系，则呈现器将优先于不与内核交互的呈现器。", - "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging": "定义呈现器是否需要通过 \"createRendererMessaging\" 与扩展主机通信。具有较强消息传递要求的呈现器可能在所有环境中都不起作用。", - "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.always": "消息传递是必需的。仅当它是可在扩展主机中运行的扩展的一部分时，才会使用该呈现器。", + "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging": "定义呈现器是否需要通过 \"createRendererMessaging\" 与插件主机通信。具有较强消息传递要求的呈现器可能在所有环境中都不起作用。", + "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.always": "消息传递是必需的。仅当它是可在插件主机中运行的插件的一部分时，才会使用该呈现器。", "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.never": "呈现器不需要消息传递。", "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.optional": "有可用的消息传递时，呈现器效果更好，但不强制要求。", "contributes.notebook.renderer.viewType": "笔记本输出渲染器的唯一标识符。", @@ -6995,7 +6995,7 @@ "showFoldingControls.mouseover": "折叠控件仅在鼠标悬停时可见。" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": { - "fail.noEditor": "无法打开笔记本编辑器类型为“{0}”的资源，请检查是否已安装并启用正确的扩展。", + "fail.noEditor": "无法打开笔记本编辑器类型为“{0}”的资源，请检查是否已安装并启用正确的插件。", "notebookOpenInTextEditor": "在文本编辑器中打开" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditorWidget": { @@ -7054,7 +7054,7 @@ "unfoldIcon": "用于在笔记本编辑器中展开单元格的图标。" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookKeymapServiceImpl": { - "disableOtherKeymapsConfirmation": "是否禁用其他按键映射扩展 ({0})，从而避免按键绑定之间的冲突?", + "disableOtherKeymapsConfirmation": "是否禁用其他按键映射插件 ({0})，从而避免按键绑定之间的冲突?", "no": "否", "yes": "是" }, @@ -7284,7 +7284,7 @@ "settings.showContextMenu": "显示设置上下文菜单", "settingsEditor2": "设置编辑器 2", "showDefaultKeybindings": "显示默认按键绑定", - "showExtensionKeybindings": "显示扩展键绑定", + "showExtensionKeybindings": "显示插件键绑定", "showTelemtrySettings": "遥测设置", "showUserKeybindings": "显示用户按键绑定" }, @@ -7363,7 +7363,7 @@ "debug": "调试", "diffEditor": "差异编辑器", "editorManagement": "编辑管理", - "extensions": "扩展", + "extensions": "插件", "features": "功能", "fileExplorer": "资源管理器", "files": "文件", @@ -7398,8 +7398,8 @@ "zenMode": "禅模式" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsSearchMenu": { - "extSettingsSearch": "扩展 ID...", - "extSettingsSearchTooltip": "添加扩展 ID 筛选器", + "extSettingsSearch": "插件 ID...", + "extSettingsSearchTooltip": "添加插件 ID 筛选器", "featureSettingsSearch": "功能...", "featureSettingsSearchTooltip": "添加功能筛选器", "langSettingsSearch": "语言...", @@ -7418,10 +7418,10 @@ "copySettingIdLabel": "复制设置 id", "editInSettingsJson": "在 settings.json 中编辑", "editLanguageSettingLabel": "编辑 {0} 的设置", - "extensions": "扩展", + "extensions": "插件", "manageWorkspaceTrust": "管理工作区信任", "modified": "该设置已在当前作用域中配置。", - "newExtensionsButtonLabel": "显示匹配的扩展", + "newExtensionsButtonLabel": "显示匹配的插件", "policyLabel": "此设置由组织管理。", "resetSettingLabel": "重置此设置", "settings": "设置", @@ -7679,7 +7679,7 @@ "tunnel.iconColumn.notRunning": "没有正在运行的进程。", "tunnel.iconColumn.running": "端口有正在运行的进程。", "tunnel.originColumn.label": "源", - "tunnel.originColumn.tooltip": "转发端口的来源。可以是扩展、用户转发、静态转发或自动转发。", + "tunnel.originColumn.tooltip": "转发端口的来源。可以是插件、用户转发、静态转发或自动转发。", "tunnel.portColumn.label": "端口", "tunnel.portColumn.tooltip": "转发端口的标签和远程端口号。", "tunnel.privacyColumn.label": "可见性", @@ -7700,11 +7700,11 @@ "invalidWorkspacePrimary": "打开工作区(&&O)...", "pauseSocketWriting": "连接: 暂停套接字写入", "remote": "远程", - "remote.autoForwardPorts": "启用后，将检测到新的正在运行的进程，并自动转发其侦听的端口。禁用此设置将不会阻止转发所有端口。即使禁用，扩展将仍然能够导致端口被转发，并且打开某些 URL 仍将导致端口被转发。", + "remote.autoForwardPorts": "启用后，将检测到新的正在运行的进程，并自动转发其侦听的端口。禁用此设置将不会阻止转发所有端口。即使禁用，插件将仍然能够导致端口被转发，并且打开某些 URL 仍将导致端口被转发。", "remote.autoForwardPortsSource": "设置当 \"remote.autoForwardPorts\" 为 true 时自动从其转发端口的源。在 Windows 和 Mac 远程设备上，\"process\" 选项不起作用，系统将使用 \"output\"。需要重新加载才能生效。", "remote.autoForwardPortsSource.output": "通过读取终端和调试输出发现端口时，将自动转发该端口。并非所有使用端口的进程都将打印到集成终端或调试控制台，因此某些端口将丢失。根据输出转发的端口将不会被“取消转发”，除非重载或用户在“端口”视图中关闭该端口。", "remote.autoForwardPortsSource.process": "通过监视包含端口的已启动进程发现端口时，将自动转发该端口。", - "remote.extensionKind": "覆盖扩展的类型。\"ui\" 扩展在本地计算机上安装和运行，而 \"workspace\" 扩展则在远程计算机上运行。通过使用此设置重写扩展的默认类型，可指定是否应在本地或远程安装和启用该扩展。", + "remote.extensionKind": "覆盖插件的类型。\"ui\" 插件在本地计算机上安装和运行，而 \"workspace\" 插件则在远程计算机上运行。通过使用此设置重写插件的默认类型，可指定是否应在本地或远程安装和启用该插件。", "remote.localPortHost": "指定将用于端口转发的本地主机名。", "remote.portsAttributes": "设置在转发特定端口号时应用的属性。例如:\r\n\r\n```\r\n\"3000\": {\r\n \"label\": \"Application\"\r\n},\r\n\"40000-55000\": {\r\n \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n},\r\n\".+\\\\/server.js\": {\r\n \"onAutoForward\": \"openPreview\"\r\n}\r\n```", "remote.portsAttributes.defaults": "对于未从 \"remote.portsAttributes\" 设置中获得属性的所有端口，设置其上应用的默认属性。例如:\r\n\r\n```\r\n{\r\n \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n}\r\n```", @@ -7725,12 +7725,12 @@ "remote.restoreForwardedPorts": "还原您在工作区中转发的端口。", "remoteExtensionLog": "远程服务器", "triggerReconnect": "连接: 触发器重新连接", - "ui": "UI 扩展类型。在远程窗口中，只有在本地计算机上可用时，才会启用此类扩展。", - "workspace": "工作区扩展类型。在远程窗口中，仅在远程上可用时启用此类扩展。" + "ui": "UI 插件类型。在远程窗口中，只有在本地计算机上可用时，才会启用此类插件。", + "workspace": "工作区插件类型。在远程窗口中，仅在远程上可用时启用此类插件。" }, "vs/workbench/contrib/remote/electron-sandbox/remote.contribution": { "remote": "远程", - "remote.downloadExtensionsLocally": "启用后，扩展将本地下载并安装在远程上。" + "remote.downloadExtensionsLocally": "启用后，插件将本地下载并安装在远程上。" }, "vs/workbench/contrib/sash/browser/sash.contribution": { "sashHoverDelay": "控制视图/编辑器之间拖动区域的悬停反馈延迟(以毫秒为单位)。", @@ -7886,7 +7886,7 @@ "findInFolder": "在文件夹中查找...", "findInWorkspace": "在工作区中查找...", "focusSearchListCommandLabel": "聚焦到列表", - "maintainFileSearchCacheDeprecated": "搜索缓存保留在从不关闭的扩展主机中，因此不再需要此设置。", + "maintainFileSearchCacheDeprecated": "搜索缓存保留在从不关闭的插件主机中，因此不再需要此设置。", "miFindInFiles": "在文件中查找(&&I)", "miGotoSymbolInWorkspace": "转到工作区中的符号(&&W)…", "miReplaceInFiles": "在文件中替换(&&I)", @@ -8152,14 +8152,14 @@ }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsService": { "badFile": "无法读取代码片段文件“{0}”。", - "badVariableUse": "扩展“{0}”中的一个或多个代码片段很可能混淆了片段变量和片段占位符 (有关详细信息，请访问 https://code.visualstudio.com/docs/editor/userdefinedsnippets#_snippet-syntax )", + "badVariableUse": "插件“{0}”中的一个或多个代码片段很可能混淆了片段变量和片段占位符 (有关详细信息，请访问 https://code.visualstudio.com/docs/editor/userdefinedsnippets#_snippet-syntax )", "invalid.language": "\"contributes.{0}.language\" 中包含未知语言。提供的值: {1}", "invalid.language.0": "省略语言时，\"contributes.{0}.path\" 的值必须为一个 \".code-snippets\" 文件。提供的值: {1}", "invalid.path.0": "“contributes.{0}.path”中应为字符串。提供的值: {1}", - "invalid.path.1": "“contributes.{0}.path”({1})应包含在扩展的文件夹({2})内。这可能会使扩展不可移植。", + "invalid.path.1": "“contributes.{0}.path”({1})应包含在插件的文件夹({2})内。这可能会使插件不可移植。", "vscode.extension.contributes.snippets": "贡献代码段。", "vscode.extension.contributes.snippets-language": "此代码片段参与的语言标识符。", - "vscode.extension.contributes.snippets-path": "代码片段文件的路径。该路径相对于扩展文件夹，通常以 \"./snippets/\" 开头。" + "vscode.extension.contributes.snippets-path": "代码片段文件的路径。该路径相对于插件文件夹，通常以 \"./snippets/\" 开头。" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/surroundWithSnippet": { "label": "由代码片段包围..." @@ -8303,7 +8303,7 @@ "runningTasks": "显示运行中的任务", "status.runningTasks": "运行任务", "task.SaveBeforeRun.prompt": "提示在运行前是否保存编辑器。", - "task.autoDetect": "控制为所有任务提供程序扩展启用\"提供任务\"。如果\"任务: 运行任务\"命令速度较慢，则禁用任务提供程序的自动检测可能会提供帮助。单个扩展还可以提供禁用自动检测的设置。", + "task.autoDetect": "控制为所有任务提供程序插件启用\"提供任务\"。如果\"任务: 运行任务\"命令速度较慢，则禁用任务提供程序的自动检测可能会提供帮助。单个插件还可以提供禁用自动检测的设置。", "task.problemMatchers.neverPrompt": "配置在运行任务时是否显示问题匹配器提示。设置为\"true\"从不提示，或使用任务类型的字典仅关闭特定任务类型的提示。", "task.problemMatchers.neverPrompt.array": "包含任务类型布尔对的对象，从不提示有问题的匹配者。", "task.problemMatchers.neverPrompt.boolean": "为所有任务设置问题匹配器提示行为。", @@ -8390,7 +8390,7 @@ "JsonSchema.tasks.build": "将此任务映射到代码的默认生成命令。", "JsonSchema.tasks.linux": "Linux 特定的命令配置", "JsonSchema.tasks.mac": "Mac 特定的命令配置", - "JsonSchema.tasks.matcherError": "无法识别的问题匹配程序。是否已安装支持此问题匹配程序的扩展?", + "JsonSchema.tasks.matcherError": "无法识别的问题匹配程序。是否已安装支持此问题匹配程序的插件?", "JsonSchema.tasks.matchers": "要使用的问题匹配程序。可以是一个字符串或一个问题匹配程序定义，也可以是一个字符串数组和多个问题匹配程序。", "JsonSchema.tasks.promptOnClose": "若 VS Code 关闭时有一个任务正在运行，是否提示用户。", "JsonSchema.tasks.showOutput": "控制是否显示正在运行的任务的输出。如果省略，则使用全局定义的值。", @@ -8445,7 +8445,7 @@ "JsonSchema.tasks.group.none": "将任务分配为没有组", "JsonSchema.tasks.group.test": "将任务标记为可通过 \"Run Test Task\" 命令访问的测试任务。", "JsonSchema.tasks.identifier": "用于在 launch.json 或 dependsOn 子句中引用任务的用户定义标识符。", - "JsonSchema.tasks.identifier.deprecated": "已弃用用户定义的标识符。对于自定义任务，请使用名称进行引用；对于由扩展提供的任务，请使用其中定义的任务标识符。", + "JsonSchema.tasks.identifier.deprecated": "已弃用用户定义的标识符。对于自定义任务，请使用名称进行引用；对于由插件提供的任务，请使用其中定义的任务标识符。", "JsonSchema.tasks.instanceLimit": "允许同时运行的任务的实例数。", "JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "isBuildCommand 属性已被弃用。请改为使用 group 属性。另请参阅 1.14 发行说明。", "JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "isShellCommand 属性已被弃用。请改为使用任务的 type 属性和选项中的 shell 属性。另请参阅 1.14 发行说明。", @@ -8565,7 +8565,7 @@ "ConfigurationParser.noShell": "警告: 仅当在终端中执行任务时支持 shell 配置。", "ConfigurationParser.noTaskName": "错误: 任务必须提供 label 属性。将忽略该任务。\r\n{0}\r\n", "ConfigurationParser.noTaskType": "错误: 任务配置必须具有 type 属性。将忽略此配置。\r\n{0}\r\n", - "ConfigurationParser.noTypeDefinition": "错误: 不存在已注册的任务类型“{0}”。是否已错过安装提供相应任务提供程序的扩展?", + "ConfigurationParser.noTypeDefinition": "错误: 不存在已注册的任务类型“{0}”。是否已错过安装提供相应任务提供程序的插件?", "ConfigurationParser.notCustom": "错误: 任务未声明为自定义任务。将忽略此配置。\r\n{0}\r\n", "ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "警告: 定义的问题匹配器未知。支持的类型为 string | ProblemMatcher | Array。\r\n{0}\r\n", "TaskParse.noOsSpecificGlobalTasks": "任务版本 2.0.0 不支持全局操作系统专属任务。请将其转换为具有操作系统特定命令的任务。受影响的任务有:\r\n{0}", @@ -8607,9 +8607,9 @@ "restartPtyHost": "重启 pty 主机" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/environmentVariableInfo": { - "extensionEnvironmentContributionChanges": "扩展要对终端环境进行以下更改:", - "extensionEnvironmentContributionInfo": "扩展已对此终端的环境进行更改", - "extensionEnvironmentContributionRemoval": "扩展要从终端环境中删除以下现有更改:", + "extensionEnvironmentContributionChanges": "插件要对终端环境进行以下更改:", + "extensionEnvironmentContributionInfo": "插件已对此终端的环境进行更改", + "extensionEnvironmentContributionRemoval": "插件要从终端环境中删除以下现有更改:", "relaunchTerminalLabel": "重新启动终端" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/links/terminalLink": { @@ -8734,7 +8734,7 @@ }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": { "install": "安装", - "useWslExtension.title": "建议使用“{0}”扩展在 WSL 中打开终端。" + "useWslExtension.title": "建议使用“{0}”插件在 WSL 中打开终端。" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalDecorationsProvider": { "label": "终端" @@ -8959,11 +8959,11 @@ "terminal.integrated.env.linux": "具有环境变量的对象，这些变量将添加到 Linux 上的终端要使用的 VS Code 进程。如果设置为 \"null\"，则删除环境变量。", "terminal.integrated.env.osx": "具有环境变量的对象，这些变量将添加到 macOS 中的终端要使用的 VS Code 进程。如果设置为 \"null\"，则删除环境变量。", "terminal.integrated.env.windows": "具有环境变量的对象，这些变量将添加到将由 Windows 上的终端使用的 VS Code 进程。设置为 \"null\" 以删除环境变量。", - "terminal.integrated.environmentChangesIndicator": "是否在每个终端上显示环境更改指示器，该指示器解释了使是否已进行扩展或想要对终端环境进行更改。", + "terminal.integrated.environmentChangesIndicator": "是否在每个终端上显示环境更改指示器，该指示器解释了使是否已进行插件或想要对终端环境进行更改。", "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.off": "禁用指示器。", "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.on": "启用指示器。", - "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.warnonly": "仅当终端环境为“已过时”时，仅显示警告指示器，而不是显示指出终端环境已由扩展修改的信息指示器。", - "terminal.integrated.environmentChangesRelaunch": "在扩展想要向终端的环境贡献内容但尚未与之交互时是否自动重启终端。", + "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.warnonly": "仅当终端环境为“已过时”时，仅显示警告指示器，而不是显示指出终端环境已由插件修改的信息指示器。", + "terminal.integrated.environmentChangesRelaunch": "在插件想要向终端的环境贡献内容但尚未与之交互时是否自动重启终端。", "terminal.integrated.fastScrollSensitivity": "按 \"Alt\" 时的滚动速度加倍。", "terminal.integrated.fontFamily": "控制终端的字体系列，它默认为 \"#editor.fontFamily#\" 的值。", "terminal.integrated.fontSize": "控制终端的字号(以像素为单位)。", @@ -9106,8 +9106,8 @@ "debugSelectedTests": "调试测试", "discoveringTests": "正在发现测试", "hideTest": "隐藏测试", - "noDebugTestProvider": "未在此工作区中找到可调试测试。可能需要安装测试提供程序扩展", - "noTestProvider": "未在此工作区中找到测试。可能需要安装测试提供程序扩展", + "noDebugTestProvider": "未在此工作区中找到可调试测试。可能需要安装测试提供程序插件", + "noTestProvider": "未在此工作区中找到测试。可能需要安装测试提供程序插件", "run test": "运行测试", "runAllTests": "运行所有测试", "runSelectedTests": "运行测试", @@ -9128,7 +9128,7 @@ "testing.runAtCursor": "在光标处运行测试", "testing.runCurrentFile": "在当前文件中运行测试", "testing.runUsing": "使用配置文件执行...", - "testing.searchForTestExtension": "搜索测试扩展", + "testing.searchForTestExtension": "搜索测试插件", "testing.selectDefaultTestProfiles": "选择默认配置文件", "testing.showMostRecentOutput": "显示输出", "testing.sortByDuration": "按持续时间排序", @@ -9143,7 +9143,7 @@ "vs/workbench/contrib/testing/browser/testing.contribution": { "miViewTesting": "测试(&E)", "noTestProvidersRegistered": "尚未在此工作区中找到任何测试。", - "searchForAdditionalTestExtensions": "安装其他测试扩展...", + "searchForAdditionalTestExtensions": "安装其他测试插件...", "test": "测试", "testExplorer": "测试资源管理器" }, @@ -9304,8 +9304,8 @@ "installColorThemes": "安装其他颜色主题...", "installIconThemes": "安装其他文件图标主题...", "installProductIconThemes": "安装其他产品图标主题...", - "installing extensions": "正在安装扩展 {0}...", - "manage extension": "管理扩展", + "installing extensions": "正在安装插件 {0}...", + "manage extension": "管理插件", "manageExtensionIcon": "主题选择快速选取中“管理”操作的图标。", "miSelectColorTheme": "颜色主题(&&C)", "miSelectIconTheme": "文件图标主题(&&I)", @@ -9400,7 +9400,7 @@ "releaseNotes": "发行说明", "reload": "重载(&&R)", "restartToUpdate": "重新启动以更新 (1)", - "selectSyncService.detail": "默认情况下，预览体验成员版 VS Code 将使用单独的预览体验成员设置同步服务来同步你的设置、键绑定、扩展、片段、UI 状态。", + "selectSyncService.detail": "默认情况下，预览体验成员版 VS Code 将使用单独的预览体验成员设置同步服务来同步你的设置、键绑定、插件、片段、UI 状态。", "selectSyncService.message": "选择在更改版本后要使用的设置同步服务", "showReleaseNotes": "显示发行说明", "switchToInsiders": "切换到内部预览计划版本…", @@ -9518,7 +9518,7 @@ "turn off": "关闭(&&T)", "turn off failed": "禁用设置同步时出错。有关更多详细信息，请查看[日志]({0})。", "turn off sync confirmation": "是否要关闭同步?", - "turn off sync detail": "将不再同步你的设置、键绑定、扩展、代码片段和 UI 状态。", + "turn off sync detail": "将不再同步你的设置、键绑定、插件、代码片段和 UI 状态。", "turn off sync everywhere": "关闭所有设备上的同步设置，并从云中清除数据。", "turn on failed": "打开设置同步时出错。{0}", "turn on failed with user data sync error": "启用设置同步时出错。请查看[日志]({0})以了解详细信息。", @@ -9528,7 +9528,7 @@ "turned off": "已从另一设备禁用设置同步，请再次启用同步。", "turnin on sync": "正在打开设置同步…", "turning on syncing": "正在打开设置同步…", - "turnon sync after initialization message": "已初始化你的设置、键绑定、扩展、代码片段和 UI 状态，但还未同步。是否要启用设置同步?", + "turnon sync after initialization message": "已初始化你的设置、键绑定、插件、代码片段和 UI 状态，但还未同步。是否要启用设置同步?", "update conflicts": "无法解决冲突，因为存在新的可用本地版本。请重新尝试。", "using separate service": "设置同步现使用一个单独的服务；有关详细信息，请参阅[设置同步文档](https://aka.ms/vscode-settings-sync-help#_syncing-stable-versus-insiders)。", "workbench.action.showSyncRemoteBackup": "显示已同步的数据", @@ -9605,7 +9605,7 @@ "no-dataprovider": "没有可提供视图数据的已注册数据提供程序。", "refresh": "刷新", "collapseAll": "全部折叠", - "command-error": "运行命令 {1} 错误: {0}。这可能是由提交 {1} 的扩展引起的。" + "command-error": "运行命令 {1} 错误: {0}。这可能是由提交 {1} 的插件引起的。" }, "vs/workbench/contrib/watermark/browser/watermark": { "tips.enabled": "启用后，当没有打开编辑器时将显示水印提示。", @@ -9701,7 +9701,7 @@ "welcome.markStepInomplete": "标记步骤未完成", "welcome.showAllWalkthroughs": "打开演练...", "workbench.welcomePage.preferReducedMotion": "启用后，减少欢迎页中的移动。", - "workbench.welcomePage.walkthroughs.openOnInstall": "启用后，扩展的演练将在安装扩展时打开。", + "workbench.welcomePage.walkthroughs.openOnInstall": "启用后，插件的演练将在安装插件时打开。", "workspacePlatform": "当前工作区的平台，在远程或无服务器上下文中可能不同于 UI 的平台" }, "vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/gettingStartedColors": { @@ -9715,14 +9715,14 @@ "vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/browser/gettingStartedExtensionPoint": { "pathDeprecated": "已弃用。请改用“图像”或“Markdown”", "title": "标题", - "walkthroughs": "提供演练以帮助用户入门扩展。", + "walkthroughs": "提供演练以帮助用户入门插件。", "walkthroughs.description": "演练的说明。", "walkthroughs.featuredFor": "与这些 glob 模式之一匹配的演练在具有指定文件的工作区中显示为“特色”。例如，针对 TypeScript 项目的演练可能在此处指定“tsconfig.json”。", "walkthroughs.id": "此演练的唯一标识符。", "walkthroughs.steps": "要在此演练期间完成的步骤。", "walkthroughs.steps.button.deprecated.interpolated": "已弃用。请改用说明中的 markdown 链接，例如 {0}、{1}、或 {2}", "walkthroughs.steps.completionEvents": "应触发此步骤变为已勾选的事件。如果为空或未定义，则在单击任何步骤的按钮或链接时，步骤将撤销复选; 如果该步骤没有按钮或链接，则选中它时会选中。", - "walkthroughs.steps.completionEvents.extensionInstalled": "安装具有给定 id 的扩展时，请关闭步骤。如果已安装扩展，则步骤将以勾选状态开始。", + "walkthroughs.steps.completionEvents.extensionInstalled": "安装具有给定 id 的插件时，请关闭步骤。如果已安装插件，则步骤将以勾选状态开始。", "walkthroughs.steps.completionEvents.onCommand": "在 Kylin-Code 中的任何位置执行给定命令时，勾选步骤。", "walkthroughs.steps.completionEvents.onContext": "当上下文键表达式为 true 时，勾选步骤。", "walkthroughs.steps.completionEvents.onLink": "通过演练步骤打开给定链接时的签出步骤。", @@ -9735,12 +9735,12 @@ "walkthroughs.steps.id": "此步骤的唯一标识符。用于跟踪已完成的步骤。", "walkthroughs.steps.media": "要与此步骤一起显示的媒体(图像或 Markdown 内容)。", "walkthroughs.steps.media.altText": "无法加载图像时或在屏幕读取器中显示的替换文字。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.dark.string": "深色主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.hc.string": "hc 主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.light.string": "浅色主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.string": "一个图像或对象的路径，由指向光源、暗和 hc 图像的路径(相对于扩展目录)组成。根据上下文，图像将显示从 400px 到800px 宽，具有相似的高度边界。为了支持 HIDPI 显示，图像将以 1.5 倍缩放比例呈现。例如，900 物理像素宽图像将显示为 600 逻辑像素宽。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.dark.string": "深色主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.hc.string": "hc 主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.light.string": "浅色主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.string": "一个图像或对象的路径，由指向光源、暗和 hc 图像的路径(相对于插件目录)组成。根据上下文，图像将显示从 400px 到800px 宽，具有相似的高度边界。为了支持 HIDPI 显示，图像将以 1.5 倍缩放比例呈现。例如，900 物理像素宽图像将显示为 600 逻辑像素宽。", "walkthroughs.steps.media.image.path.svg": "变量中支持颜色标记、svg 路径以支持与工作台匹配的主题设置。", - "walkthroughs.steps.media.markdown.path": "Markdown 文档的路径(相对于扩展目录)。", + "walkthroughs.steps.media.markdown.path": "Markdown 文档的路径(相对于插件目录)。", "walkthroughs.steps.oneOn.command": "执行指定命令时将步骤标记为已完成。", "walkthroughs.steps.title": "步骤标题。", "walkthroughs.steps.when": "用于控制此步骤可见性的上下文键表达式。", @@ -9758,9 +9758,9 @@ "builtin": "内置" }, "vs/workbench/contrib/welcome/gettingStarted/common/gettingStartedContent": { - "browseLangExts": "浏览语言扩展", - "browsePopular": "浏览热门 Web 扩展", - "browseRecommended": "浏览推荐的扩展", + "browseLangExts": "浏览语言插件", + "browsePopular": "浏览热门 Web 插件", + "browseRecommended": "浏览推荐的插件", "cloneRepo": "克隆存储库", "commandPalette": "打开命令面板", "enableSync": "启用设置同步", @@ -9774,10 +9774,10 @@ "gettingStarted.commandPalette.title": "访问所有内容只需一个快捷方式", "gettingStarted.debug.description.interpolated": "通过设置启动配置来加速编辑、生成、测试和调试循环。\r\n{0}", "gettingStarted.debug.title": "在操作中查看代码", - "gettingStarted.extensions.description.interpolated": "扩展是 Kylin-Code 的精华。扩展范围包括方便地提升生产力、扩展现成的功能以及添加全新的功能。\r\n{0}", - "gettingStarted.extensions.title": "无限扩展性", - "gettingStarted.extensionsWeb.description.interpolated": "扩展是 Kylin-Code 的增强功能。越来越多的扩展可在 Web 上使用。\r\n{0}", - "gettingStarted.findLanguageExts.description.interpolated": "语法突出显示、代码完成、lint 分析和调试让代码更加智能。虽然已内置多种语言，但可将更多语言添加为扩展。\r\n{0}", + "gettingStarted.extensions.description.interpolated": "插件是 Kylin-Code 的精华。插件范围包括方便地提升生产力、插件现成的功能以及添加全新的功能。\r\n{0}", + "gettingStarted.extensions.title": "无限插件性", + "gettingStarted.extensionsWeb.description.interpolated": "插件是 Kylin-Code 的增强功能。越来越多的插件可在 Web 上使用。\r\n{0}", + "gettingStarted.findLanguageExts.description.interpolated": "语法突出显示、代码完成、lint 分析和调试让代码更加智能。虽然已内置多种语言，但可将更多语言添加为插件。\r\n{0}", "gettingStarted.findLanguageExts.title": "对所有语言的丰富支持", "gettingStarted.installGit.description.interpolated": "安装 Git 以跟踪项目中的更改。\r\n{0}", "gettingStarted.installGit.title": "安装 Git", @@ -9806,7 +9806,7 @@ "gettingStarted.scm.title": "使用 Git 跟踪代码", "gettingStarted.scmClone.description.interpolated": "为项目设置内置版本控制，以跟踪更改并与他人协作。\r\n{0}", "gettingStarted.scmSetup.description.interpolated": "为项目设置内置版本控制，以跟踪更改并与他人协作。\r\n{0}", - "gettingStarted.settings.description.interpolated": "根据你的喜好调整 Kylin-Code 和扩展的各个方面。首先会列出常用设置便于你开始使用。\r\n{0}", + "gettingStarted.settings.description.interpolated": "根据你的喜好调整 Kylin-Code 和插件的各个方面。首先会列出常用设置便于你开始使用。\r\n{0}", "gettingStarted.settings.title": "优化设置", "gettingStarted.settingsSync.description.interpolated": "保持跨所有设备备份和更新基本的 Kylin-Code 自定义。\r\n{0}", "gettingStarted.settingsSync.title": "同步到其他设备或从其他设备同步", @@ -9829,11 +9829,11 @@ "gettingStarted.topLevelGitClone.title": "克隆 Git 存储库...", "gettingStarted.topLevelGitOpen.description": "连接到远程存储库或拉取请求，以进行浏览、搜索、编辑和提交", "gettingStarted.topLevelGitOpen.title": "打开存储库...", - "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.description": "查看编辑器或扩展的演练", + "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.description": "查看编辑器或插件的演练", "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.title": "打开演练...", "gettingStarted.videoTutorial.description.interpolated": "请观看系列简短实用视频教程中的第一课，了解 Kylin-Code 的主要功能。\r\n{0}", "gettingStarted.videoTutorial.title": "充电学习", - "gettingStarted.workspaceTrust.description.interpolated": "通过 {0}，可以确定项目文件夹是否应 **允许或限制** 自动代码执行 __(扩展、调试等所必需)__。\r\n 打开文件/文件夹将提示授予信任。以后始终可以 {1}。", + "gettingStarted.workspaceTrust.description.interpolated": "通过 {0}，可以确定项目文件夹是否应 **允许或限制** 自动代码执行 __(插件、调试等所必需)__。\r\n 打开文件/文件夹将提示授予信任。以后始终可以 {1}。", "gettingStarted.workspaceTrust.title": "安全浏览和编辑代码", "initRepo": "初始化 Git 存储库", "installGit": "安装 Git", @@ -9871,7 +9871,7 @@ "welcomeOverlay.commandPalette": "查找并运行所有命令", "welcomeOverlay.debug": "启动和调试", "welcomeOverlay.explorer": "文件资源管理器", - "welcomeOverlay.extensions": "管理扩展", + "welcomeOverlay.extensions": "管理插件", "welcomeOverlay.git": "源代码管理", "welcomeOverlay.notifications": "显示通知", "welcomeOverlay.problems": "查看错误和警告", @@ -9883,7 +9883,7 @@ "workbench.startupEditor.newUntitledFile": "打开一个新的无标题文件(仅在打开一个空窗口时适用)。", "workbench.startupEditor.none": "在启动时不打开编辑器。", "workbench.startupEditor.readme": "当打开包含自述文件的文件夹时，请打开自述文件，否则会回退到 'welcomePage'。请注意: 仅在作为全局 配置时才遵守此操作，如果在工作区或文件夹配置中进行设置，则此将被忽略。", - "workbench.startupEditor.welcomePage": "打开包含帮助开始使用 Kylin-Code 和扩展内容的欢迎页面。", + "workbench.startupEditor.welcomePage": "打开包含帮助开始使用 Kylin-Code 和插件内容的欢迎页面。", "workbench.startupEditor.welcomePageInEmptyWorkbench": "在打开空工作区时打开欢迎页面。" }, "vs/workbench/contrib/welcome/walkThrough/browser/editor/editorWalkThrough": { @@ -9945,11 +9945,11 @@ "workbench.startupEditor.newUntitledFile": "打开一个新的无标题文件(仅在打开一个空窗口时适用)。", "workbench.startupEditor.none": "在启动时不打开编辑器。", "workbench.startupEditor.readme": "当打开包含自述文件的文件夹时，请打开自述文件，否则会回退到 'welcomePage'。请注意: 仅在作为全局 配置时才遵守此操作，如果在工作区或文件夹配置中进行设置，则此将被忽略。", - "workbench.startupEditor.welcomePage": "打开包含帮助开始使用 Kylin-Code 和扩展内容的欢迎页面。", + "workbench.startupEditor.welcomePage": "打开包含帮助开始使用 Kylin-Code 和插件内容的欢迎页面。", "workbench.startupEditor.welcomePageInEmptyWorkbench": "在打开空工作区时打开欢迎页面。", "workbench.welcomePage.preferReducedMotion": "启用后，减少欢迎页中的移动。", "workbench.welcomePage.videoTutorials": "启用后，入门页面将包含指向视频教程的其他链接。", - "workbench.welcomePage.walkthroughs.openOnInstall": "启用后，扩展的演练将在安装扩展时打开。", + "workbench.welcomePage.walkthroughs.openOnInstall": "启用后，插件的演练将在安装插件时打开。", "workspacePlatform": "当前工作区的平台，在远程或无服务器上下文中可能不同于 UI 的平台" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedColors": { @@ -9963,14 +9963,14 @@ "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedExtensionPoint": { "pathDeprecated": "已弃用。请改用“图像”或“Markdown”", "title": "标题", - "walkthroughs": "提供演练以帮助用户入门扩展。", + "walkthroughs": "提供演练以帮助用户入门插件。", "walkthroughs.description": "演练的说明。", "walkthroughs.featuredFor": "与这些 glob 模式之一匹配的演练在具有指定文件的工作区中显示为“特色”。例如，针对 TypeScript 项目的演练可能在此处指定“tsconfig.json”。", "walkthroughs.id": "此演练的唯一标识符。", "walkthroughs.steps": "要在此演练期间完成的步骤。", "walkthroughs.steps.button.deprecated.interpolated": "已弃用。请改用说明中的 markdown 链接，例如 {0}、{1}、或 {2}", "walkthroughs.steps.completionEvents": "应触发此步骤变为已勾选的事件。如果为空或未定义，则在单击任何步骤的按钮或链接时，步骤将撤销复选; 如果该步骤没有按钮或链接，则选中它时会选中。", - "walkthroughs.steps.completionEvents.extensionInstalled": "安装具有给定 id 的扩展时，请关闭步骤。如果已安装扩展，则步骤将以勾选状态开始。", + "walkthroughs.steps.completionEvents.extensionInstalled": "安装具有给定 id 的插件时，请关闭步骤。如果已安装插件，则步骤将以勾选状态开始。", "walkthroughs.steps.completionEvents.onCommand": "在 Kylin-Code 中的任何位置执行给定命令时，勾选步骤。", "walkthroughs.steps.completionEvents.onContext": "当上下文键表达式为 true 时，勾选步骤。", "walkthroughs.steps.completionEvents.onLink": "通过演练步骤打开给定链接时的签出步骤。", @@ -9983,13 +9983,13 @@ "walkthroughs.steps.id": "此步骤的唯一标识符。用于跟踪已完成的步骤。", "walkthroughs.steps.media": "要与此步骤一起显示的媒体(图像或 Markdown 内容)。", "walkthroughs.steps.media.altText": "无法加载图像时或在屏幕读取器中显示的替换文字。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.dark.string": "深色主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.hc.string": "hc 主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.hcLight.string": "hc 浅色主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.light.string": "浅色主题相对于扩展目录的图像的路径。", - "walkthroughs.steps.media.image.path.string": "一个图像或对象的路径，由指向光源、暗和 hc 图像的路径(相对于扩展目录)组成。根据上下文，图像将显示从 400px 到800px 宽，具有相似的高度边界。为了支持 HIDPI 显示，图像将以 1.5 倍缩放比例呈现。例如，900 物理像素宽图像将显示为 600 逻辑像素宽。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.dark.string": "深色主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.hc.string": "hc 主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.hcLight.string": "hc 浅色主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.light.string": "浅色主题相对于插件目录的图像的路径。", + "walkthroughs.steps.media.image.path.string": "一个图像或对象的路径，由指向光源、暗和 hc 图像的路径(相对于插件目录)组成。根据上下文，图像将显示从 400px 到800px 宽，具有相似的高度边界。为了支持 HIDPI 显示，图像将以 1.5 倍缩放比例呈现。例如，900 物理像素宽图像将显示为 600 逻辑像素宽。", "walkthroughs.steps.media.image.path.svg": "变量中支持颜色标记、svg 路径以支持与工作台匹配的主题设置。", - "walkthroughs.steps.media.markdown.path": "Markdown 文档的路径(相对于扩展目录)。", + "walkthroughs.steps.media.markdown.path": "Markdown 文档的路径(相对于插件目录)。", "walkthroughs.steps.oneOn.command": "执行指定命令时将步骤标记为已完成。", "walkthroughs.steps.title": "步骤标题。", "walkthroughs.steps.when": "用于控制此步骤可见性的上下文键表达式。", @@ -10007,9 +10007,9 @@ "builtin": "内置" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/gettingStartedContent": { - "browseLangExts": "浏览语言扩展", - "browsePopular": "浏览热门 Web 扩展", - "browseRecommended": "浏览推荐的扩展", + "browseLangExts": "浏览语言插件", + "browsePopular": "浏览热门 Web 插件", + "browseRecommended": "浏览推荐的插件", "cloneRepo": "克隆存储库", "commandPalette": "打开命令面板", "enableSync": "启用设置同步", @@ -10023,10 +10023,10 @@ "gettingStarted.commandPalette.title": "访问所有内容只需一个快捷方式", "gettingStarted.debug.description.interpolated": "通过设置启动配置来加速编辑、生成、测试和调试循环。\r\n{0}", "gettingStarted.debug.title": "在操作中查看代码", - "gettingStarted.extensions.description.interpolated": "扩展是 Kylin-Code 的精华。扩展范围包括方便地提升生产力、扩展现成的功能以及添加全新的功能。\r\n{0}", - "gettingStarted.extensions.title": "无限扩展性", - "gettingStarted.extensionsWeb.description.interpolated": "扩展是 Kylin-Code 的增强功能。越来越多的扩展可在 Web 上使用。\r\n{0}", - "gettingStarted.findLanguageExts.description.interpolated": "语法突出显示、代码完成、lint 分析和调试让代码更加智能。虽然已内置多种语言，但可将更多语言添加为扩展。\r\n{0}", + "gettingStarted.extensions.description.interpolated": "插件是 Kylin-Code 的精华。插件范围包括方便地提升生产力、插件现成的功能以及添加全新的功能。\r\n{0}", + "gettingStarted.extensions.title": "无限插件性", + "gettingStarted.extensionsWeb.description.interpolated": "插件是 Kylin-Code 的增强功能。越来越多的插件可在 Web 上使用。\r\n{0}", + "gettingStarted.findLanguageExts.description.interpolated": "语法突出显示、代码完成、lint 分析和调试让代码更加智能。虽然已内置多种语言，但可将更多语言添加为插件。\r\n{0}", "gettingStarted.findLanguageExts.title": "对所有语言的丰富支持", "gettingStarted.installGit.description.interpolated": "安装 Git 以跟踪项目中的更改。\r\n{0}", "gettingStarted.installGit.title": "安装 Git", @@ -10047,7 +10047,7 @@ "gettingStarted.openMac.title": "打开...", "gettingStarted.pickColor.description.interpolated": "正确的调色板可帮助你专注于代码、更易于识别，并且使用起来更具趣味性。\r\n{0}", "gettingStarted.extensionTips.title": "手动插件安装", - "gettingStarted.extensionTips.description": "如果系统创建了新用户，新用户的部分扩展名将无法安装。在这种情况下，您需要手动安装它们。\n{0}", + "gettingStarted.extensionTips.description": "如果系统创建了新用户，新用户的部分插件名将无法安装。在这种情况下，您需要手动安装它们。\n{0}", "installExtension": "安装插件", "gettingStarted.pickColor.title": "选择想要的外观", "gettingStarted.playground.description.interpolated": "想要更快、更智能地编写代码? 请在交互式操场中练习功能强大的代码编辑功能。\r\n{0}", @@ -10058,7 +10058,7 @@ "gettingStarted.scm.title": "使用 Git 跟踪代码", "gettingStarted.scmClone.description.interpolated": "为项目设置内置版本控制，以跟踪更改并与他人协作。\r\n{0}", "gettingStarted.scmSetup.description.interpolated": "为项目设置内置版本控制，以跟踪更改并与他人协作。\r\n{0}", - "gettingStarted.settings.description.interpolated": "根据你的喜好调整 Kylin-Code 和扩展的各个方面。首先会列出常用设置便于你开始使用。\r\n{0}", + "gettingStarted.settings.description.interpolated": "根据你的喜好调整 Kylin-Code 和插件的各个方面。首先会列出常用设置便于你开始使用。\r\n{0}", "gettingStarted.settings.title": "优化设置", "gettingStarted.settingsSync.description.interpolated": "保持跨所有设备备份和更新基本的 Kylin-Code 自定义。\r\n{0}", "gettingStarted.settingsSync.title": "同步到其他设备或从其他设备同步", @@ -10081,13 +10081,13 @@ "gettingStarted.topLevelGitClone.title": "克隆 Git 存储库...", "gettingStarted.topLevelGitOpen.description": "连接到远程存储库或拉取请求，以进行浏览、搜索、编辑和提交", "gettingStarted.topLevelGitOpen.title": "打开存储库...", - "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.description": "查看编辑器或扩展的演练", + "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.description": "查看编辑器或插件的演练", "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.title": "打开演练...", "gettingStarted.topLevelVideoTutorials.description": "观看我们关于 Kylin-Code 主要功能的系列简短实用视频教程。", "gettingStarted.topLevelVideoTutorials.title": "观看视频教程", "gettingStarted.videoTutorial.description.interpolated": "请观看系列简短实用视频教程中的第一课，了解 Kylin-Code 的主要功能。\r\n{0}", "gettingStarted.videoTutorial.title": "充电学习", - "gettingStarted.workspaceTrust.description.interpolated": "通过 {0}，可以确定项目文件夹是否应 **允许或限制** 自动代码执行 __(扩展、调试等所必需)__。\r\n 打开文件/文件夹将提示授予信任。以后始终可以 {1}。", + "gettingStarted.workspaceTrust.description.interpolated": "通过 {0}，可以确定项目文件夹是否应 **允许或限制** 自动代码执行 __(插件、调试等所必需)__。\r\n 打开文件/文件夹将提示授予信任。以后始终可以 {1}。", "gettingStarted.workspaceTrust.title": "安全浏览和编辑代码", "initRepo": "初始化 Git 存储库", "installGit": "安装 Git", @@ -10130,7 +10130,7 @@ "welcomeOverlay.commandPalette": "查找并运行所有命令", "welcomeOverlay.debug": "启动和调试", "welcomeOverlay.explorer": "文件资源管理器", - "welcomeOverlay.extensions": "管理扩展", + "welcomeOverlay.extensions": "管理插件", "welcomeOverlay.git": "源代码管理", "welcomeOverlay.notifications": "显示通知", "welcomeOverlay.problems": "查看错误和警告", @@ -10142,7 +10142,7 @@ "workbench.startupEditor.newUntitledFile": "打开一个新的无标题文件(仅在打开一个空窗口时适用)。", "workbench.startupEditor.none": "在启动时不打开编辑器。", "workbench.startupEditor.readme": "当打开包含自述文件的文件夹时，请打开自述文件，否则会回退到 'welcomePage'。请注意: 仅在作为全局 配置时才遵守此操作，如果在工作区或文件夹配置中进行设置，则此将被忽略。", - "workbench.startupEditor.welcomePage": "打开包含帮助开始使用 Kylin-Code 和扩展内容的欢迎页面。", + "workbench.startupEditor.welcomePage": "打开包含帮助开始使用 Kylin-Code 和插件内容的欢迎页面。", "workbench.startupEditor.welcomePageInEmptyWorkbench": "在打开空工作区时打开欢迎页面。" }, "vs/workbench/contrib/welcomeViews/common/newFile.contribution": { @@ -10276,7 +10276,7 @@ "trustUri": "信任文件夹", "trustedDebugging": "已启用调试", "trustedDescription": "已启用所有功能，因为已向工作区授予信任。", - "trustedExtensions": "已启用所有扩展", + "trustedExtensions": "已启用所有插件", "trustedFolder": "在受信任的文件夹中", "trustedFolderAriaLabel": "{0}，受信任", "trustedFolderSubtitle": "你信任当前文件夹中文件的作者。已启用全部功能:", @@ -10296,7 +10296,7 @@ "trustedWorkspaceSubtitle": "你信任当前工作区中文件的作者。已启用所有功能:", "untrustedDebugging": "已禁用调试。", "untrustedDescription": "{0} 处于用于安全代码浏览的受限模式。", - "untrustedExtensions": "[{0} 扩展]({1})已禁用或功能受限", + "untrustedExtensions": "[{0} 插件]({1})已禁用或功能受限", "untrustedFolderReason": "此文件夹通过以下可信文件夹中的加粗条目得到信任。", "untrustedFolderSubtitle": "你不信任当前文件夹中文件的作者。已禁用以下功能:", "untrustedHeader": "你处于限制模式下", @@ -10343,7 +10343,7 @@ "menus.editorTitle": "编辑器标题菜单", "menus.editorTitleRun": "在编辑器标题菜单内运行子菜单", "menus.explorerContext": "文件资源管理器上下文菜单", - "menus.extensionContext": "扩展上下文菜单", + "menus.extensionContext": "插件上下文菜单", "menus.home": "主指示器上下文菜单(仅限 Web)", "menus.opy": "顶层“编辑”菜单中的“复制为”子菜单", "menus.resourceFolderContext": "源代码管理资源文件夹上下文菜单", @@ -10419,11 +10419,11 @@ "authentication.missingLabel": "提供身份验证必须指定一个标签。", "authenticationExtensionPoint": "添加身份验证", "cancel": "取消", - "confirmAuthenticationAccess": "扩展“{0}”正在尝试访问 {1} 帐户“{2}”的身份验证信息。", + "confirmAuthenticationAccess": "插件“{0}”正在尝试访问 {1} 帐户“{2}”的身份验证信息。", "deny": "拒绝", "getSessionPlateholder": "选择一个供“{0}”使用的帐户或按 Esc 取消", "loading": "正在加载…", - "selectAccount": "扩展“{0}”要访问 {1} 帐户", + "selectAccount": "插件“{0}”要访问 {1} 帐户", "sign in": "已请求登录", "signInRequest": "使用 {0} 登录以使用 {1} (1)", "useOtherAccount": "登录到其他帐户" @@ -10521,10 +10521,10 @@ "canNotResolveWorkspaceFolderMultiRoot": "无法在多文件夹工作区中解析变量 {0}。使用 \":\" 和工作区文件夹名称来限定此变量的作用域。", "configNoString": "\"{1}\" 为结构类型值，因此无法解析变量 {0}。", "configNotFound": "未能找到设置“{1}”，因此无法解析变量 {0}。", - "extensionNotInstalled": "无法解析变量 {0}，因为未安装扩展 {1}。", + "extensionNotInstalled": "无法解析变量 {0}，因为未安装插件 {1}。", "missingConfigName": "未给出设置名称，因此无法解析变量 {0}。", "missingEnvVarName": "未给出环境变量名称，因此无法解析变量 {0}。", - "missingExtensionName": "无法解析变量 {0}，因为未给出扩展名。", + "missingExtensionName": "无法解析变量 {0}，因为未给出插件名。", "noValueForCommand": "命令不含值，因此无法解析变量 {0}。" }, "vs/workbench/services/decorations/browser/decorationsService": { @@ -10535,7 +10535,7 @@ "cancel": "取消", "dontSave": "不保存(&&N)", "filterName.workspace": "工作区", - "noExt": "无扩展", + "noExt": "无插件", "openFile.title": "打开文件", "openFileOrFolder.title": "打开文件或文件夹", "openFolder.title": "打开文件夹", @@ -10581,122 +10581,122 @@ "editor.editorAssociations": "将 glob 模式配置到编辑器(例如 `\"*.hex\": \"hexEditor.hexEdit\"`)。这些优先顺序高于默认行为。" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionBisect": { - "bisect": "扩展二等分处于活动状态，已禁用 {0} 扩展。请从这些选项中进行选择，检查是否仍可重现问题并继续操作。", - "bisect.plural": "扩展二等分处于活动状态，已禁用 {0} 扩展。请从这些选项中进行选择，检查是否仍可重现问题并继续操作。", - "bisect.singular": "Extension Bisect 处于活动状态，且已禁用 1 个扩展。请从这些选项中进行选择，以检查是否仍然可以重现问题并继续操作。", - "detail.start": "扩展二等分将通过二分查找的方式确认引起问题的扩展。在此过程中，窗口将会不断重新加载(约{0}次)，每次都必须确认是否出现问题", + "bisect": "插件二等分处于活动状态，已禁用 {0} 插件。请从这些选项中进行选择，检查是否仍可重现问题并继续操作。", + "bisect.plural": "插件二等分处于活动状态，已禁用 {0} 插件。请从这些选项中进行选择，检查是否仍可重现问题并继续操作。", + "bisect.singular": "Extension Bisect 处于活动状态，且已禁用 1 个插件。请从这些选项中进行选择，以检查是否仍然可以重现问题并继续操作。", + "detail.start": "插件二等分将通过二分查找的方式确认引起问题的插件。在此过程中，窗口将会不断重新加载(约{0}次)，每次都必须确认是否出现问题", "done": "继续", - "done.detail": "扩展二等分已完成，已将 {0} 标识为导致问题的扩展。", - "done.detail2": "扩展二等分已完成，但未标识任何扩展。这可能是 {0} 的问题。", - "done.disbale": "保持禁用此扩展", - "done.msg": "扩展二等分", + "done.detail": "插件二等分已完成，已将 {0} 标识为导致问题的插件。", + "done.detail2": "插件二等分已完成，但未标识任何插件。这可能是 {0} 的问题。", + "done.disbale": "保持禁用此插件", + "done.msg": "插件二等分", "help": "帮助", - "msg.next": "扩展二等分", - "msg.start": "扩展二等分", - "msg2": "开始扩展二等分", + "msg.next": "插件二等分", + "msg.start": "插件二等分", + "msg2": "开始插件二等分", "next.bad": "状况不佳", "next.cancel": "取消", "next.good": "状况良好", "next.stop": "停止二等分", "report": "报告问题并继续", - "title.isBad": "继续扩展二等分", - "title.start": "开始扩展二等分", - "title.stop": "停止扩展二等分" + "title.isBad": "继续插件二等分", + "title.start": "开始插件二等分", + "title.stop": "停止插件二等分" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionEnablementService": { - "Reload": "重新加载并启用扩展", - "cannot change disablement environment": "无法更改 {0} 扩展的启用，因为它在环境中被禁用", - "cannot change enablement dependency": "无法启用“{0}”扩展，因为它依赖于无法启用的“{1}”扩展", - "cannot change enablement environment": "无法更改 {0} 扩展的启用，因为它已在环境中启用", - "cannot change enablement extension kind": "由于扩展类型，{0} 扩展的启用无法更改", - "cannot change enablement virtual workspace": "无法更改 {0} 扩展的启用，因为它不支持虚拟工作区", - "cannot disable auth extension": "无法更改 {0} 扩展的启用，因为“设置同步”依赖此扩展。", - "cannot disable auth extension in workspace": "无法在工作区中更改 {0} 扩展的启用，因为它提供身份验证提供程序", - "cannot disable language pack extension": "无法更改 {0} 扩展的启用，因为它提供语言包。", - "extensionsDisabled": "已暂时禁用所有已安装的扩展。", + "Reload": "重新加载并启用插件", + "cannot change disablement environment": "无法更改 {0} 插件的启用，因为它在环境中被禁用", + "cannot change enablement dependency": "无法启用“{0}”插件，因为它依赖于无法启用的“{1}”插件", + "cannot change enablement environment": "无法更改 {0} 插件的启用，因为它已在环境中启用", + "cannot change enablement extension kind": "由于插件类型，{0} 插件的启用无法更改", + "cannot change enablement virtual workspace": "无法更改 {0} 插件的启用，因为它不支持虚拟工作区", + "cannot disable auth extension": "无法更改 {0} 插件的启用，因为“设置同步”依赖此插件。", + "cannot disable auth extension in workspace": "无法在工作区中更改 {0} 插件的启用，因为它提供身份验证提供程序", + "cannot disable language pack extension": "无法更改 {0} 插件的启用，因为它提供语言包。", + "extensionsDisabled": "已暂时禁用所有已安装的插件。", "noWorkspace": "没有工作区。" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/browser/webExtensionsScannerService": { - "not a web extension": "此扩展不是 Web 扩展，因此无法添加“{0}”。", - "openInstalledWebExtensionsResource": "打开已安装的 Web 扩展资源" + "not a web extension": "此插件不是 Web 插件，因此无法添加“{0}”。", + "openInstalledWebExtensionsResource": "打开已安装的 Web 插件资源" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementService": { - "Manifest is not found": "安装扩展 {0} 失败: 找不到清单文件。", + "Manifest is not found": "安装插件 {0} 失败: 找不到清单文件。", "VS Code for Web": "{0} Web 版", "cancel": "取消", - "cannot be installed": "无法安装“{0}”扩展，因为它在此安装程序中不可用。", + "cannot be installed": "无法安装“{0}”插件，因为它在此安装程序中不可用。", "extensionInstallWorkspaceTrustButton": "信任工作区 & 安装", "extensionInstallWorkspaceTrustContinueButton": "安装", "extensionInstallWorkspaceTrustManageButton": "了解详细信息", - "extensionInstallWorkspaceTrustMessage": "启用此扩展需要受信任的工作区。", + "extensionInstallWorkspaceTrustMessage": "启用此插件需要受信任的工作区。", "install": "安装", "install and do no sync": "安装(不同步)", "install anyways": "仍然安装", - "install extension": "安装扩展", - "install extensions": "安装扩展", - "install multiple extensions": "是否要跨设备安装并同步扩展?", - "install single extension": "是否要跨设备安装并同步 \"{0}\" 扩展?", + "install extension": "安装插件", + "install extensions": "安装插件", + "install multiple extensions": "是否要跨设备安装并同步插件?", + "install single extension": "是否要跨设备安装并同步 \"{0}\" 插件?", "limited support": "“{0}”在 {1} 中具有有限的功能。", - "multipleDependentsError": "无法卸载扩展程序“{0}”。扩展程序“{1}”、“{2}”以及其他扩展程序都依赖于此。", - "non web extensions": "“{0}”包含在“{1}”中不支持的扩展。", - "non web extensions detail": "包含不受支持的扩展。", - "showExtensions": "显示扩展", - "singleDependentError": "无法卸载扩展程序“{0}”。扩展程序“{1}”依赖于此。", - "twoDependentsError": "无法卸载扩展程序“{0}”。扩展程序“{1}”、“{2}”依赖于此。" + "multipleDependentsError": "无法卸载插件程序“{0}”。插件程序“{1}”、“{2}”以及其他插件程序都依赖于此。", + "non web extensions": "“{0}”包含在“{1}”中不支持的插件。", + "non web extensions detail": "包含不受支持的插件。", + "showExtensions": "显示插件", + "singleDependentError": "无法卸载插件程序“{0}”。插件程序“{1}”依赖于此。", + "twoDependentsError": "无法卸载插件程序“{0}”。插件程序“{1}”、“{2}”依赖于此。" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/electron-sandbox/extensionManagementServerService": { "local": "本地", "remote": "远程" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/electron-sandbox/remoteExtensionManagementService": { - "notFoundCompatibleDependency": "无法安装“{0}”扩展，因为它与当前 {1} 版本不兼容(版本 {2})。", - "notFoundCompatiblePrereleaseDependency": "无法安装“{0}”扩展的预发布版本，因为它与当前 {1} 版本(版本 {2})不兼容。", - "notFoundReleaseExtension": "由于 '{0}' 扩展没有发布版本，因此无法安装。" + "notFoundCompatibleDependency": "无法安装“{0}”插件，因为它与当前 {1} 版本不兼容(版本 {2})。", + "notFoundCompatiblePrereleaseDependency": "无法安装“{0}”插件的预发布版本，因为它与当前 {1} 版本(版本 {2})不兼容。", + "notFoundReleaseExtension": "由于 '{0}' 插件没有发布版本，因此无法安装。" }, "vs/workbench/services/extensionRecommendations/common/workspaceExtensionsConfig": { - "select for add": "将扩展建议添加到", - "select for remove": "从以下位置删除扩展建议", + "select for add": "将插件建议添加到", + "select for remove": "从以下位置删除插件建议", "workspace": "工作区", "workspace folder": "工作区文件夹" }, "vs/workbench/services/extensions/browser/extensionUrlHandler": { - "Installing": "正在安装扩展“{0}”...", - "confirmUrl": "是否允许扩展打开此 URI？", - "enableAndHandle": "扩展 \\\"{0}\\\" 处于禁用状态。是否要启用扩展并打开 URL?", + "Installing": "正在安装插件“{0}”...", + "confirmUrl": "是否允许插件打开此 URI？", + "enableAndHandle": "插件 \\\"{0}\\\" 处于禁用状态。是否要启用插件并打开 URL?", "enableAndReload": "启用并打开(&&E)", - "extensions": "扩展", + "extensions": "插件", "install and open": "安装并打开(&&I)", - "installAndHandle": "扩展 \\\"{0}\\\" 尚未安装。是否安装扩展并重载此窗口来打开 URL?", - "manage": "管理授权扩展 URI...", - "no": "当前没有已授权的扩展 URI。", + "installAndHandle": "插件 \\\"{0}\\\" 尚未安装。是否安装插件并重载此窗口来打开 URL?", + "manage": "管理授权插件 URI...", + "no": "当前没有已授权的插件 URI。", "open": "打开(&&O)", - "reloadAndHandle": "扩展“{0}”尚未载入。是否重载此窗口来载入扩展并打开 URL?", + "reloadAndHandle": "插件“{0}”尚未载入。是否重载此窗口来载入插件并打开 URL?", "reloadAndOpen": "重载窗口并打开(&&R)", - "rememberConfirmUrl": "不再提醒此扩展。" + "rememberConfirmUrl": "不再提醒此插件。" }, "vs/workbench/services/extensions/browser/webWorkerExtensionHost": { - "name": "辅助角色扩展主机" + "name": "辅助角色插件主机" }, "vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": { - "extensionService.autoRestart": "远程扩展主机意外终止。正在重启...", - "extensionService.crash": "扩展远程主机在过去 5 分钟内意外终止了 3 次。", - "extensionTestError": "找不到可在 {0} 启动测试运行程序的扩展主机。", - "looping": "以下扩展因包含依赖循环已被禁用: {0}", - "restart": "重启远程扩展主机" + "extensionService.autoRestart": "远程插件主机意外终止。正在重启...", + "extensionService.crash": "插件远程主机在过去 5 分钟内意外终止了 3 次。", + "extensionTestError": "找不到可在 {0} 启动测试运行程序的插件主机。", + "looping": "以下插件因包含依赖循环已被禁用: {0}", + "restart": "重启远程插件主机" }, "vs/workbench/services/extensions/common/extensionHostManager": { - "measureExtHostLatency": "测量扩展主机延迟" + "measureExtHostLatency": "测量插件主机延迟" }, "vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": { - "extensionKind": "定义扩展的类型。\"ui\"扩展在本地计算机上安装和运行，而 \"工作区\" 扩展则在远程计算机上运行。", - "extensionKind.empty": "定义一个无法在远程上下文中运行的扩展，既不能在本地上，也不能在远程计算机上运行。", - "extensionKind.ui": "定义一个扩展，该扩展在连接到远程窗口时只能在本地计算机上运行。", - "extensionKind.ui-workspace": "定义可在任意一侧运行的扩展，并首选在本地计算机上运行。", - "extensionKind.workspace": "定义一个扩展，该扩展只能在连接远程窗口时在远程计算机上运行。", - "extensionKind.workspace-ui": "定义可在任意一侧运行的扩展，并首选在远程计算机上运行。", - "product.extensionEnabledApiProposals": "相应扩展可以自由使用的 API 建议。", - "ui": "UI 扩展类型。在远程窗口中, 仅本地计算机可用时启用此类扩展。", - "vscode.extension.activationEvents": "VS Code 扩展的激活事件。", + "extensionKind": "定义插件的类型。\"ui\"插件在本地计算机上安装和运行，而 \"工作区\" 插件则在远程计算机上运行。", + "extensionKind.empty": "定义一个无法在远程上下文中运行的插件，既不能在本地上，也不能在远程计算机上运行。", + "extensionKind.ui": "定义一个插件，该插件在连接到远程窗口时只能在本地计算机上运行。", + "extensionKind.ui-workspace": "定义可在任意一侧运行的插件，并首选在本地计算机上运行。", + "extensionKind.workspace": "定义一个插件，该插件只能在连接远程窗口时在远程计算机上运行。", + "extensionKind.workspace-ui": "定义可在任意一侧运行的插件，并首选在远程计算机上运行。", + "product.extensionEnabledApiProposals": "相应插件可以自由使用的 API 建议。", + "ui": "UI 插件类型。在远程窗口中, 仅本地计算机可用时启用此类插件。", + "vscode.extension.activationEvents": "VS Code 插件的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onAuthenticationRequest": "每次从指定的身份验证提供程序请求会话时发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onCommand": "在调用指定命令时发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onCustomEditor": "每当指定的自定义编辑器变为可见时，都会发出激活事件。", @@ -10712,89 +10712,89 @@ "vscode.extension.activationEvents.onOpenExternalUri": "每当打开一个外部 uri (例如 http 或 https 链接)时发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onRenderer": "每当使用笔记本输出呈现器时发出激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onSearch": "在开始从给定协议的文件夹中搜索时发出的激活事件。", - "vscode.extension.activationEvents.onStartupFinished": "启动完成后(在所有 \"*\" 激活的扩展完成激活后)发出的激活事件。", + "vscode.extension.activationEvents.onStartupFinished": "启动完成后(在所有 \"*\" 激活的插件完成激活后)发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onTaskType": "每当需要列出或解决特定类型的任务时，都会发出激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onTerminalProfile": "启动特定终端配置文件时发出的激活事件。", - "vscode.extension.activationEvents.onUri": "在打开系统范围内并指向此扩展的 URI 时发出的激活事件。", + "vscode.extension.activationEvents.onUri": "在打开系统范围内并指向此插件的 URI 时发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onView": "在指定视图被展开时发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onWalkthrough": "打开指定演练时发出的激活事件。", "vscode.extension.activationEvents.onWebviewPanel": "当加载某个 viewType 的 Web 视图时，会发出激活事件", - "vscode.extension.activationEvents.star": "在 VS Code 启动时发出的激活事件。为确保良好的最终用户体验，请仅在其他激活事件组合不适用于你的情况时，才在扩展中使用此事件。", + "vscode.extension.activationEvents.star": "在 VS Code 启动时发出的激活事件。为确保良好的最终用户体验，请仅在其他激活事件组合不适用于你的情况时，才在插件中使用此事件。", "vscode.extension.activationEvents.workspaceContains": "在打开至少包含一个匹配指定 glob 模式的文件的文件夹时发出的激活事件。", - "vscode.extension.badges": "在 Marketplace 的扩展页边栏中显示的徽章数组。", + "vscode.extension.badges": "在 Marketplace 的插件页边栏中显示的徽章数组。", "vscode.extension.badges.description": "徽章说明。", "vscode.extension.badges.href": "徽章链接。", "vscode.extension.badges.url": "徽章图像 URL。", - "vscode.extension.capabilities": "通过扩展声明一组受支持的功能。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces": "声明应如何在不受信任的工作区中处理扩展。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.description": "对工作区信任如何影响扩展行为及其需要的原因的说明。这仅在 \"supported\" 不为 \"true\" 时适用。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.restrictedConfigurations": "扩展中提供的、不应在不受信任的工作区中使用工作区值的配置键列表。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported": "通过扩展为不受信任的工作区声明支持级别。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.false": "将不会在不受信任的工作区中启用扩展。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.limited": "将在禁用了部分功能的不受信任工作区中启用扩展。", - "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.true": "将在启用了所有功能的不受信任工作区中启用扩展。", - "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces": "声明是否应在虚拟工作区中启用扩展。虚拟工作区是一个不受任何磁盘资源支持的工作区。当为 false 时，会在虚拟工作区中自动禁用此扩展。默认值为 true。", - "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.description": "对虚拟工作区如何影响扩展行为及其需要的原因的说明。这仅在 \"supported\" 不为 \"true\" 时适用。", - "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported": "通过扩展为虚拟工作区声明支持级别。", - "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.false": "将不会在虚拟工作区中启用扩展。", - "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.limited": "将在禁用了部分功能的虚拟工作区中启用扩展。", - "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.true": "将在虚拟工作区中启用扩展，并启用所有功能。", - "vscode.extension.categories": "VS Code 库用于对扩展进行分类的类别。", + "vscode.extension.capabilities": "通过插件声明一组受支持的功能。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces": "声明应如何在不受信任的工作区中处理插件。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.description": "对工作区信任如何影响插件行为及其需要的原因的说明。这仅在 \"supported\" 不为 \"true\" 时适用。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.restrictedConfigurations": "插件中提供的、不应在不受信任的工作区中使用工作区值的配置键列表。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported": "通过插件为不受信任的工作区声明支持级别。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.false": "将不会在不受信任的工作区中启用插件。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.limited": "将在禁用了部分功能的不受信任工作区中启用插件。", + "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.true": "将在启用了所有功能的不受信任工作区中启用插件。", + "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces": "声明是否应在虚拟工作区中启用插件。虚拟工作区是一个不受任何磁盘资源支持的工作区。当为 false 时，会在虚拟工作区中自动禁用此插件。默认值为 true。", + "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.description": "对虚拟工作区如何影响插件行为及其需要的原因的说明。这仅在 \"supported\" 不为 \"true\" 时适用。", + "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported": "通过插件为虚拟工作区声明支持级别。", + "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.false": "将不会在虚拟工作区中启用插件。", + "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.limited": "将在禁用了部分功能的虚拟工作区中启用插件。", + "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.true": "将在虚拟工作区中启用插件，并启用所有功能。", + "vscode.extension.categories": "VS Code 库用于对插件进行分类的类别。", "vscode.extension.category.languages.deprecated": "请改用 \"Programming Languages\"", - "vscode.extension.contributes": "由此包表示的 VS Code 扩展的所有贡献。", - "vscode.extension.contributes.extensionPack": "可一起安装的一组扩展。扩展的标识符始终为 ${publisher}.${name}。例如: vscode.csharp。", + "vscode.extension.contributes": "由此包表示的 VS Code 插件的所有贡献。", + "vscode.extension.contributes.extensionPack": "可一起安装的一组插件。插件的标识符始终为 ${publisher}.${name}。例如: vscode.csharp。", "vscode.extension.contributes.sponsorLink": "URL from where users can sponsor your extension. If a URL is provided a Sponsor button will get rendered in extension details page. Example value: https://github.com/sponsors/nvaccess", - "vscode.extension.displayName": "VS Code 库中使用的扩展的显示名称。", + "vscode.extension.displayName": "VS Code 库中使用的插件的显示名称。", "vscode.extension.enableProposedApi.deprecated": "请改用 `enabledApiProposals`。", - "vscode.extension.enabledApiProposals": "启用 API 建议以试用它们。仅在 **开发期间有效**。**无法使用此属性发布** 扩展。有关更多详细信息，请访问: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/using-proposed-api", + "vscode.extension.enabledApiProposals": "启用 API 建议以试用它们。仅在 **开发期间有效**。**无法使用此属性发布** 插件。有关更多详细信息，请访问: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/using-proposed-api", "vscode.extension.engines": "引擎兼容性。", - "vscode.extension.engines.vscode": "对于 VS Code 扩展，指定与其兼容的 VS Code 版本。不能为 *。 例如: ^0.10.5 表示最低兼容 VS Code 版本 0.10.5。", - "vscode.extension.extensionDependencies": "其他扩展的依赖关系。扩展的标识符始终是 ${publisher}.${name}。例如: vscode.csharp。", + "vscode.extension.engines.vscode": "对于 VS Code 插件，指定与其兼容的 VS Code 版本。不能为 *。 例如: ^0.10.5 表示最低兼容 VS Code 版本 0.10.5。", + "vscode.extension.extensionDependencies": "其他插件的依赖关系。插件的标识符始终是 ${publisher}.${name}。例如: vscode.csharp。", "vscode.extension.galleryBanner": "VS Code 商城使用的横幅。", "vscode.extension.galleryBanner.color": "VS Code 商城页标题上的横幅颜色。", "vscode.extension.galleryBanner.theme": "横幅文字的颜色主题。", "vscode.extension.icon": "128 x 128 像素图标的路径。", "vscode.extension.markdown": "控制商店中使用的 Markdown 渲染引擎。可为 \"github\" (默认) 或 \"standard\" (标准)。", - "vscode.extension.preview": "在 Marketplace 中设置扩展，将其标记为“预览”。", - "vscode.extension.publisher": "VS Code 扩展的发布者。", + "vscode.extension.preview": "在 Marketplace 中设置插件，将其标记为“预览”。", + "vscode.extension.publisher": "VS Code 插件的发布者。", "vscode.extension.qna": "控制市场中的“问与答”(Q&A)链接。设置为 \"marketplace\" 可启用市场的默认“问与答”页面。设置为其他字符串可指向自定义的“问与答”页面。设置为 \"false\" 可完全禁用“问与答”。", - "vscode.extension.scripts.prepublish": "包作为 VS Code 扩展发布前执行的脚本。", - "vscode.extension.scripts.uninstall": "VS Code 扩展的卸载钩子。在扩展从 VS Code 卸载且 VS Code 重启 (关闭后开启) 后执行的脚本。仅支持 Node 脚本。", - "workspace": "工作区扩展类型。在远程窗口中，仅远程可用时启用此类扩展。" + "vscode.extension.scripts.prepublish": "包作为 VS Code 插件发布前执行的脚本。", + "vscode.extension.scripts.uninstall": "VS Code 插件的卸载钩子。在插件从 VS Code 卸载且 VS Code 重启 (关闭后开启) 后执行的脚本。仅支持 Node 脚本。", + "workspace": "工作区插件类型。在远程窗口中，仅远程可用时启用此类插件。" }, "vs/workbench/services/extensions/common/extensionsUtil": { - "extensionUnderDevelopment": "正在 {0} 处加载开发扩展程序", - "overwritingExtension": "使用扩展程序 {1} 覆盖扩展程序 {0}。" + "extensionUnderDevelopment": "正在 {0} 处加载开发插件程序", + "overwritingExtension": "使用插件程序 {1} 覆盖插件程序 {0}。" }, "vs/workbench/services/extensions/common/remoteExtensionHost": { - "remote extension host Log": "远程扩展主机" + "remote extension host Log": "远程插件主机" }, "vs/workbench/services/extensions/electron-sandbox/cachedExtensionScanner": { - "extensionCache.invalid": "扩展在磁盘上已被修改。请重新加载窗口。", + "extensionCache.invalid": "插件在磁盘上已被修改。请重新加载窗口。", "reloadWindow": "重新加载窗口" }, "vs/workbench/services/extensions/electron-sandbox/electronExtensionService": { "devTools": "打开开发人员工具", "enable": "启用和重新加载", - "enableResolver": "需要扩展“{0}”才能打开远程窗口。\r\n是否启用?", - "extensionService.autoRestart": "扩展主机意外终止。正在重启...", - "extensionService.crash": "扩展主机在过去 5 分钟内意外终止了 3 次。", - "extensionService.versionMismatchCrash": "扩展主机无法启动: 版本不匹配。", + "enableResolver": "需要插件“{0}”才能打开远程窗口。\r\n是否启用?", + "extensionService.autoRestart": "插件主机意外终止。正在重启...", + "extensionService.crash": "插件主机在过去 5 分钟内意外终止了 3 次。", + "extensionService.versionMismatchCrash": "插件主机无法启动: 版本不匹配。", "getEnvironmentFailure": "无法获取远程环境", "install": "安装并重新加载", - "installResolver": "打开远程窗口需要扩展“{0}”。\r\n确定要安装扩展吗?", - "looping": "以下扩展因包含依赖循环已被禁用: {0}", + "installResolver": "打开远程窗口需要插件“{0}”。\r\n确定要安装插件吗?", + "looping": "以下插件因包含依赖循环已被禁用: {0}", "relaunch": "重新启动 VS Code", "resolverExtensionNotFound": "未在市场上找到“{0}”", - "restart": "重启扩展宿主", - "restartExtensionHost": "重启扩展宿主" + "restart": "重启插件宿主", + "restartExtensionHost": "重启插件宿主" }, "vs/workbench/services/extensions/electron-sandbox/localProcessExtensionHost": { - "extension host Log": "扩展宿主", - "extensionHost.error": "扩展主机中的错误: {0}", - "extensionHost.startupFail": "扩展主机未在 10 秒内启动，这可能是一个问题。", - "extensionHost.startupFailDebug": "扩展未在 10 秒内启动，可能在第一行已停止，需要调试器才能继续。", - "join.extensionDevelopment": "正在终止扩展调试会话", + "extension host Log": "插件宿主", + "extensionHost.error": "插件主机中的错误: {0}", + "extensionHost.startupFail": "插件主机未在 10 秒内启动，这可能是一个问题。", + "extensionHost.startupFailDebug": "插件未在 10 秒内启动，可能在第一行已停止，需要调试器才能继续。", + "join.extensionDevelopment": "正在终止插件调试会话", "reloadWindow": "重新加载窗口" }, "vs/workbench/services/files/electron-browser/diskFileSystemProvider": { @@ -10832,18 +10832,18 @@ "gettingStarted.remoteTerminal.description": "使用内置终端执行快速命令行任务。", "gettingStarted.remoteTerminal.button": "聚焦到终端", "gettingStarted.openVSC.title": "在 VS Code 中远程开发", - "gettingStarted.openVSC.description": "从本地 VS Code 利用云开发环境的功能。安装 GitHub Codespaces 扩展并连接 GitHub 帐户即可完成设置。", + "gettingStarted.openVSC.description": "从本地 VS Code 利用云开发环境的功能。安装 GitHub Codespaces 插件并连接 GitHub 帐户即可完成设置。", "gettingStarted.openVSC.button": "在 VS Code 中打开", "gettingStarted.setup.title": "快速设置", - "gettingStarted.setup.description": "扩展和自定义 VS Code 以使其具有你的特色。", + "gettingStarted.setup.description": "插件和自定义 VS Code 以使其具有你的特色。", "gettingStarted.pickColor.title": "使用主题自定义外观", "gettingStarted.pickColor.description": "在编写代码时根据你的喜好和心情选择颜色主题。", "gettingStarted.pickColor.button": "选择主题", "gettingStarted.findLanguageExts.title": "以任何语言编写代码，无需切换编辑器", - "gettingStarted.findLanguageExts.description": "VS Code 支持超过 50 种编程语言。其中很多是内置的，另一些可以作为扩展一键轻松安装。", - "gettingStarted.findLanguageExts.button": "浏览语言扩展", + "gettingStarted.findLanguageExts.description": "VS Code 支持超过 50 种编程语言。其中很多是内置的，另一些可以作为插件一键轻松安装。", + "gettingStarted.findLanguageExts.button": "浏览语言插件", "gettingStarted.settingsSync.title": "同步你喜爱的设置", - "gettingStarted.settingsSync.description": "永不丢失完美的 VS Code 设置! 设置同步将在多个 VS Code 实例中备份和共享设置、键绑定及扩展。", + "gettingStarted.settingsSync.description": "永不丢失完美的 VS Code 设置! 设置同步将在多个 VS Code 实例中备份和共享设置、键绑定及插件。", "gettingStarted.settingsSync.button": "启用设置同步", "gettingStarted.setup.OpenFolder.title": "打开项目", "gettingStarted.setup.OpenFolder.description": "打开项目文件夹以开始使用!", @@ -10857,9 +10857,9 @@ "gettingStarted.terminal.title": "在集成终端中运行任务", "gettingStarted.terminal.description": "在代码近旁快速运行 shell 命令并监视生成输出。", "gettingStarted.terminal.button": "打开终端", - "gettingStarted.extensions.title": "无限扩展性", - "gettingStarted.extensions.description": "扩展是 VS Code 的精华。扩展范围包括方便地提升生产力、扩展现成的功能以及添加全新的功能。", - "gettingStarted.extensions.button": "浏览推荐的扩展", + "gettingStarted.extensions.title": "无限插件性", + "gettingStarted.extensions.description": "插件是 VS Code 的精华。插件范围包括方便地提升生产力、插件现成的功能以及添加全新的功能。", + "gettingStarted.extensions.button": "浏览推荐的插件", "gettingStarted.settings.title": "一切都是设置", "gettingStarted.settings.description": "根据你的喜好优化 VS Code 各方面的观感。启用设置同步，可在计算机间共享个性化调整。", "gettingStarted.settings.button": "调整我的设置", @@ -10985,7 +10985,7 @@ "vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorModel": { "cat.title": "{0}: {1}", "default": "默认值", - "extension": "扩展", + "extension": "插件", "meta": "元数据", "option": "选项", "user": "用户" @@ -11027,7 +11027,7 @@ "validations.stringArrayMaxItem": "数组必须最多有 {0} 项", "validations.stringArrayMinItem": "数组必须至少有 {0} 项", "validations.stringArrayUniqueItems": "数组具有重复项", - "validations.stringIncorrectEnumOptions": "枚举选项应为字符串，但有一个非字符串选项。请向扩展作者提交问题。", + "validations.stringIncorrectEnumOptions": "枚举选项应为字符串，但有一个非字符串选项。请向插件作者提交问题。", "validations.stringIncorrectType": "类型不正确。应为“字符串”", "validations.uriEmpty": "需要 URI。", "validations.uriMissing": "需要 URI。", @@ -11056,7 +11056,7 @@ "tunnel.staticallyForwarded": "静态转发" }, "vs/workbench/services/remote/electron-sandbox/remoteAgentService": { - "connectionError": "无法连接到远程扩展主机服务器 (错误: {0})", + "connectionError": "无法连接到远程插件主机服务器 (错误: {0})", "devTools": "打开开发人员工具", "directUrl": "在浏览器中打开" }, @@ -11069,7 +11069,7 @@ "invalid.injectTo": "\"contributes.{0}.injectTo\" 中的值无效。必须为语言范围名称数组。提供的值: {1}", "invalid.language": "\"contributes.{0}.language\" 中包含未知语言。提供的值: {1}", "invalid.path.0": "“contributes.{0}.path”中应为字符串。提供的值: {1}", - "invalid.path.1": "“contributes.{0}.path”({1})应包含在扩展的文件夹({2})内。这可能会使扩展不可移植。", + "invalid.path.1": "“contributes.{0}.path”({1})应包含在插件的文件夹({2})内。这可能会使插件不可移植。", "invalid.scopeName": "“contributes.{0}.scopeName”中应为字符串。提供的值: {1}", "invalid.tokenTypes": "\"contributes.{0}.tokenTypes\" 的值无效。必须为从作用域名称到标记类型的对象映射。当前值: {1}", "progress1": "正在准备记录 TM 语法分析。完成后按“停止”。", @@ -11082,7 +11082,7 @@ "vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "如果此语法包含嵌入式语言，则为作用域名称到语言 ID 的映射。", "vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "此语法注入到的语言范围名称列表。", "vscode.extension.contributes.grammars.language": "此语法为其贡献了内容的语言标识符。", - "vscode.extension.contributes.grammars.path": "tmLanguage 文件的路径。该路径是相对于扩展文件夹，通常以 \"./syntaxes/\" 开头。", + "vscode.extension.contributes.grammars.path": "tmLanguage 文件的路径。该路径是相对于插件文件夹，通常以 \"./syntaxes/\" 开头。", "vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "tmLanguage 文件所用的 textmate 范围名称。", "vscode.extension.contributes.grammars.tokenTypes": "从作用域名到标记类型的映射。", "vscode.extension.contributes.grammars.unbalancedBracketScopes": "定义哪些范围名称不包含平衡括号。" @@ -11133,7 +11133,7 @@ "error.cannotloadtheme": "无法加载 {0}: {1}" }, "vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint": { - "contributes.color": "提供由扩展定义的主题颜色", + "contributes.color": "提供由插件定义的主题颜色", "contributes.color.description": "主题颜色的说明", "contributes.color.id": "主题颜色标识符", "contributes.color.id.format": "标识符只能包含字母、数字和点，且不能以点开头", @@ -11217,11 +11217,11 @@ "contributes.icon.description": "主题图标的说明", "contributes.icon.id": "主题图标标识符", "contributes.icon.id.format": "标识符只能包含字母、数字和减号，且必须按 \"component-iconname\" 格式由至少两段组成。", - "contributes.icons": "提供由扩展定义的主题图标", + "contributes.icons": "提供由插件定义的主题图标", "invalid.icons.configuration": "'configuration.icons' 必须是以图标名称为属性的对象。", "invalid.icons.default": "'configuration.icons.default' 必须是对其他主题图标的 ID (字符串)或图标定义(对象)的引用，属性为 `fontPath` 和 `fontCharacter`。", "invalid.icons.default.fontPath.extension": "预期 `contributes.icons.default.fontPath` 的文件扩展名为 'woff'，woff2' 或 'ttf'，为 '{0}'。", - "invalid.icons.default.fontPath.path": "预期 `contributes.icons.default.fontPath` ({0}) 将包含在扩展的文件夹 ({0}) 中。", + "invalid.icons.default.fontPath.path": "预期 `contributes.icons.default.fontPath` ({0}) 将包含在插件的文件夹 ({0}) 中。", "invalid.icons.description": "必须定义 'configuration.icons.description' 且它不可为空", "invalid.icons.id.format": "'configuration.icons' 键标识图标 ID，只能包含字母、数字和减号。它们需要按 `component-iconname` 格式由至少两段组成。" }, @@ -11270,22 +11270,22 @@ "workbenchColors": "覆盖当前所选颜色主题的颜色。" }, "vs/workbench/services/themes/common/themeExtensionPoints": { - "invalid.path.1": "“contributes.{0}.path”({1})应包含在扩展的文件夹({2})内。这可能会使扩展不可移植。", + "invalid.path.1": "“contributes.{0}.path”({1})应包含在插件的文件夹({2})内。这可能会使插件不可移植。", "reqarray": "扩展点“{0}”必须是数组。 ", "reqid": "contributes.{0}.id\" 中的预期字符串。提供的值: {1}", "reqpath": "“contributes.{0}.path”中应为字符串。提供的值: {1}", "vscode.extension.contributes.iconThemes": "提供文件图标主题。", "vscode.extension.contributes.iconThemes.id": "在用户设置中使用的文件图标主题的 ID。", "vscode.extension.contributes.iconThemes.label": "文件图标主题的标签，如 UI 所示。", - "vscode.extension.contributes.iconThemes.path": "文件图标主题定义文件的路径。该路径相对于扩展文件夹，通常为 \"./fileicons/awesome-icon-theme.json\"。", + "vscode.extension.contributes.iconThemes.path": "文件图标主题定义文件的路径。该路径相对于插件文件夹，通常为 \"./fileicons/awesome-icon-theme.json\"。", "vscode.extension.contributes.productIconThemes": "贡献产品图标主题。", "vscode.extension.contributes.productIconThemes.id": "用户设置中使用的产品图标主题的 ID。", "vscode.extension.contributes.productIconThemes.label": "产品图标主题的标签，如 UI 所示。", - "vscode.extension.contributes.productIconThemes.path": "产品图标主题定义文件的路径。该路径相对于扩展文件夹，通常为 \"./producticons/awesome-product-icon-theme.json\"。", + "vscode.extension.contributes.productIconThemes.path": "产品图标主题定义文件的路径。该路径相对于插件文件夹，通常为 \"./producticons/awesome-product-icon-theme.json\"。", "vscode.extension.contributes.themes": "提供 TextMate 颜色主题。", "vscode.extension.contributes.themes.id": "用户设置中使用的颜色主题的 ID。", "vscode.extension.contributes.themes.label": "显示在 UI 中的颜色主题标签。", - "vscode.extension.contributes.themes.path": "tmTheme 文件的路径。该路径相对于扩展文件夹，通常为 \"./colorthemes/awesome-color-theme.json\"。", + "vscode.extension.contributes.themes.path": "tmTheme 文件的路径。该路径相对于插件文件夹，通常为 \"./colorthemes/awesome-color-theme.json\"。", "vscode.extension.contributes.themes.uiTheme": "用于定义编辑器周围颜色的基本主题: \\\"vs\\\" 是浅色主题，\\\"vs-dark\\\" 是深色主题。\\\"hc-black\\\" 是深色高对比度主题，'hc-light' 是浅色高对比度主题。" }, "vs/workbench/services/themes/common/tokenClassificationExtensionPoint": { @@ -11345,7 +11345,7 @@ "yes": "是(&&Y)" }, "vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": { - "extensions": "扩展", + "extensions": "插件", "keybindings": "键盘快捷方式", "settings": "设置", "snippets": "用户代码片段",