diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 71efbf36..e33fda66 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1287,3 +1287,9 @@ en:
   label_grade_1: grade
   field_budget: reward
   field_deadline: deadline
+  label_tags_selected: Selected Tags
+  label_tags_related: Related Tags
+  button_project_tags_add: Add
+  label_issue_query_condition: Query condition
+  label_issue_query: Query
+  label_issue_cancel_query: Cancel query
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 33db29bb..108a8c4d 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1308,4 +1308,9 @@ zh:
   label_grade_1: 学分
   field_budget: 奖励
   field_deadline: 截止日期
-
+  label_tags_selected: 已选标签
+  label_tags_related: 相关标签
+  button_project_tags_add: 增加
+  label_issue_query_condition: 查询条件
+  label_issue_query: 查询
+  label_issue_cancel_query: 取消查询
\ No newline at end of file