From b9b089fb278d5cd8b36b28cb993a66eba5ed81e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nieguanghui <hust.ud.hui@gmail.com>
Date: Thu, 12 Dec 2013 08:40:18 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=AE=8C=E5=96=84=E4=B8=BB=E9=A1=B5=E4=B8=AA?=
 =?UTF-8?q?=E4=BA=BA=E5=8A=A8=E6=80=81=E9=83=A8=E5=88=86=E6=B1=89=E5=8C=96?=
 =?UTF-8?q?=E9=97=AE=E9=A2=98?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 app/helpers/welcome_helper.rb | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/helpers/welcome_helper.rb b/app/helpers/welcome_helper.rb
index 3836ac77..30d40bc6 100644
--- a/app/helpers/welcome_helper.rb
+++ b/app/helpers/welcome_helper.rb
@@ -183,7 +183,7 @@ module WelcomeHelper
       '附件'
     when 'message'
       '主题'
-    when 'Reply'
+    when 'Reply','reply'
       '回复'
     when 'bid'
       '作业'
@@ -193,6 +193,8 @@ module WelcomeHelper
       '文件'
     when 'changeset'
       '版本库'
+    when 'issue-note'
+      '问题说明'
     else
     event.event_type
     end