diff --git a/社区参与指南/openKylin社区的文档翻译指南.md b/社区参与指南/openKylin社区的文档翻译指南.md
index fe5cf6e7..aeb5fb2c 100644
--- a/社区参与指南/openKylin社区的文档翻译指南.md
+++ b/社区参与指南/openKylin社区的文档翻译指南.md
@@ -18,7 +18,7 @@
 （2）提交新文档。
 
 ## 插图的路径
-译文中的插图应当放置在译文同级目录的 assets 文件夹，不要与译文并列存放。
+译文中的插图应当放置在译文同级目录的 assets 文件夹，不要与译文并列存放。引用图片时使用相对路径“./”。这样做的好处是：如果上级文件夹被修改，引用图片的路径不会失效。
 
 ## 插图里文本的翻译
 如果条件允许，建议将插图中的中文界面换成英文界面，重新截取。