diff --git a/quick_start_clean/readmes/quick_start.md b/quick_start_clean/readmes/quick_start.md
index 4b945a7..69a220b 100644
--- a/quick_start_clean/readmes/quick_start.md
+++ b/quick_start_clean/readmes/quick_start.md
@@ -241,7 +241,7 @@ bash pretrain_dragonfly.sh
 常用的slurm命令包括：
 ```
 slurm命令    功能
-------------------------------
+
 sinfo    查看集群分区状态
 squeue    查看作业队列
 srun, salloc    交互式运行作业
diff --git a/quick_start_clean/tools/vllm-0.5.0.dev0+cu122-cp310-cp310-linux_x86_64.whl b/quick_start_clean/tools/vllm-0.5.0.dev0+cu122-cp310-cp310-linux_x86_64.whl
deleted file mode 100644
index af16413..0000000
Binary files a/quick_start_clean/tools/vllm-0.5.0.dev0+cu122-cp310-cp310-linux_x86_64.whl and /dev/null differ