* fix: update issue template
add additional information to be provided by user that should help in troubleshooting
* fix: move markdownlint config and link it
done it so the markdownlint-cli stops shouting about issues
* feat: add Matrix link
Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>