diff --git a/search-ukcc-plugin/translations/zh_CN.ts b/search-ukcc-plugin/translations/zh_CN.ts
index 558a8e0..a591925 100644
--- a/search-ukcc-plugin/translations/zh_CN.ts
+++ b/search-ukcc-plugin/translations/zh_CN.ts
@@ -190,27 +190,27 @@
     <message>
         <location filename="../search.cpp" line="495"/>
         <source>Add search folder failed, choosen path is not supported currently!</source>
-        <translation>添加失败！暂不支持该目录！</translation>
+        <translation>添加失败，暂不支持该目录！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../search.cpp" line="501"/>
         <source>Add search folder failed, another path which is in the same device has been added!</source>
-        <translation>添加失败！文件夹位于重复挂载设备下，相同内容的文件夹已被添加！</translation>
+        <translation>添加失败，文件夹位于重复挂载设备下，相同内容的文件夹已被添加！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../search.cpp" line="492"/>
         <source>Add search folder failed, choosen path or its parent dir has been added!</source>
-        <translation>添加失败！该目录或其父目录已被添加！</translation>
+        <translation>添加失败，该目录或其父目录已被添加！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../search.cpp" line="498"/>
         <source>Add search folder failed, choosen path is in repeat mounted devices and another path which is in the same device has been added!</source>
-        <translation>添加失败！文件夹位于重复挂载设备下，且该设备另一个挂载点的文件夹已被添加！</translation>
+        <translation>添加失败，文件夹位于重复挂载设备下，且该设备另一个挂载点的文件夹已被添加！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../search.cpp" line="504"/>
         <source>Add search folder failed, choosen path is not exists!</source>
-        <translation>添加失败！要添加的路径不存在！</translation>
+        <translation>添加失败，要添加的路径不存在！</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>