diff --git a/core/find-jdk-tools-jar.sh b/core/find-jdk-tools-jar.sh
index 587fbc0f8..4c40627eb 100755
--- a/core/find-jdk-tools-jar.sh
+++ b/core/find-jdk-tools-jar.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-if [[ "x$ANDROID_JAVA_HOME" != x && -e $ANDROID_JAVA_HOME/lib/tools.jar ]] ; then
+if [ "x$ANDROID_JAVA_HOME" != x ] && [ -e "$ANDROID_JAVA_HOME/lib/tools.jar" ] ; then
     echo $ANDROID_JAVA_HOME/lib/tools.jar
 else
     JAVAC=$(which javac)