Translated using Weblate (Kyrgyz)
Currently translated at 100.0% (155 of 155 strings) Translation: openkylin-nile-new/kylin-vpn Translate-URL: http://weblate.openkylin.top/projects/openkylin-nile-new/kylin-vpn/ky/
This commit is contained in:
openkylin-weblate
parent
dee22e6580
commit
c1043b8776
|
|
@ -6,17 +6,17 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/single-pages/singlepage.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تەڭشەكتەر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/single-pages/singlepage.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Kylin VPN</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اسپاپVPN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/single-pages/singlepage.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>kylin vpn applet desktop message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VPNتەڭشەگىن شىرە بەتىندە كۅرسۅتۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -24,391 +24,391 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>MPPE encryption algorithm:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MPPE سىيفىرلوو ەسەپتۅۅ ارعاسى:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>Use Stateful encryption</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىشتەتىش ابالى سىيفىرلاشقان</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="829"/>
|
||||
<source>Send PPP echo packets</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>pppقايتۇۇ كۅرسۅتۉۉ بوقچوسۇنا جولدوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="830"/>
|
||||
<source>Authentication Mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>دالىلدۅ كەبەتەسى ، تۇرپاتى :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="831"/>
|
||||
<source>PAP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>PAP دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="832"/>
|
||||
<source>CHAP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>CHAP دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="833"/>
|
||||
<source>MSCHAP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MSCHAP دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>MSCHAP2 authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MSCHAP2 دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="835"/>
|
||||
<source>EAP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>EAP دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="836"/>
|
||||
<source>Compression Mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>پېرىسلاش ابالى:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="837"/>
|
||||
<source>Allow BSD data compression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>BSD نى پېرىسلاشقا جول قويۇش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="838"/>
|
||||
<source>Allow Default data compression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Defaultنى پېرىسلاشقا جول قويۇش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Allow TCP header compression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>TCP نى پېرىسلاشقا جول قويۇش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Use protocol field compression negotiation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىشتەتىش كەلىشىمى چۅلكۅمۉندۅگۉ پېرىسلاش كەلىشىمى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="841"/>
|
||||
<source>Use Address/Control compression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>دايىن وردۇ/كونتىروللاپ پېرىسلاشنى ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>All Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>باردىق بارلار</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="848"/>
|
||||
<source>128-bit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>128 بىتتۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>40-bit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>40 بىتتۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Use custom gateway port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>انىقتاما بەرۉۉ تور ۅتكۅلۉ ووزۇن ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Use compression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>پىرىستاپ ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1048"/>
|
||||
<source>Use a TCP connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>TCP ۇلوو ىڭعايىن قولدونۇش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1049"/>
|
||||
<source>Set virtual device type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جورۇما شايمان تىبىن بەلگىلۅۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1050"/>
|
||||
<source>Set virtual device name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جورۇما شايمان اتاعىن بەلگىلۅۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1051"/>
|
||||
<source>Limit TCP Maximum Segment Size(MSS)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>TCP ەڭ چوڭ بۅلۉك چوڭدۇعۇن چەكتۅۅ (MSS)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1052"/>
|
||||
<source>Randomize remote hosts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ئىختىيارىيلاشقان ابالدا باش اپاراتتى ىرااقتان كونتىرول جاسوو ،اتقارۇۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1053"/>
|
||||
<source>IPv6 tun link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IPv6 tunۇلوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1054"/>
|
||||
<source>Specify ping interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>pingدەۋرىيلىكىنى بەلگىلۅۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1055"/>
|
||||
<source>Specify exit or restart ping</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جانىش ، قايتىش كۅرۉنۉشتۅرۉ قايرا قوزعولعون ping نى كۅرسۅتۉپ بەرۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1056"/>
|
||||
<source>Specify max routes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>چەكتۉۉ لىنىيانى كۅرسۅتۉپ بەرۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Infinite retry on error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>قاتاالىق چىققاندا چەكسىز ابالدا قايرا قايتالوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1058"/>
|
||||
<source>Use custom key size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>انىقتاما بەرىلگەن سىرلۇۇ اچقىچ چوڭ كىچىكتىگىن ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1059"/>
|
||||
<source>Choose</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1062"/>
|
||||
<source>Use custom renegotiation interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۅز الدىنا قايرا سۆھبەتلىشىش ارالىعىن ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1064"/>
|
||||
<source>Use custom tunnel Maximum Transmission Umit(MTU)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>قاسىيەت تونەلىنىن ەڭ چوڭ جولدونمو ۇزاتىش مۇئەسسەسەسى(MTU) نى ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1066"/>
|
||||
<source>Use custom UDP fragment size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>انىقتاما بەرىلگەن UDP مايدالاش چوڭدۇعۇن ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1068"/>
|
||||
<source>Accept authenticated packets from any address (Float)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ارقانداي دايىن وردۇ قابىلدوو جاسوو ،اتقارۇۇ ( Float ) اتۇۇلدۇق تەكشەرىش ارقىلۇۇ ساندۇۇ بايانداما بوقچوسۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1070"/>
|
||||
<source>Subject Match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>باش سىيۇجەتتى شايكەشتىرىپ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1071"/>
|
||||
<source>Key File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تۉيۉندۉۉ ۅجۅت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1072"/>
|
||||
<source>Key Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تۉيۉندۉۉ باعىت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1074"/>
|
||||
<source>Server Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۇلازىمەتىر دايىن وردۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1075"/>
|
||||
<source>Port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ووزۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1076"/>
|
||||
<source>Proxy USername</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۋاكالەتەن ابونت ناامى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1077"/>
|
||||
<source>Proxy Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۋاكالەتەن سىرلۇۇ نومۇر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1079"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اداتتاعى ەرەجە</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source>TLS settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>TLS تەڭشەكتەرى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1081"/>
|
||||
<source>Server Certificate Check</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۇلازىمەتىر كەنشكەسىن تەكشەرىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1083"/>
|
||||
<source>Use the previous authentication end (server) certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۇرۇنقۇ دالىلدۅ سوڭۇ ( مۇلازىمەتىر) كەنشكەسىن ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Verify peer (server) certificate nsCertType specification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تەڭ تۉيۉن ( مۇلازىمەتىر) كەنىشكەسى nsCertType نىڭ كونكرېتلىقىنى دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1086"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۉلگۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1087"/>
|
||||
<source>Proxies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۋاكالەتەن</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1088"/>
|
||||
<source>Proxy Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۋاكالەتەن تۉرۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1089"/>
|
||||
<source>Security</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>قووپسۇزدۇق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1090"/>
|
||||
<source>HMAC Authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>HMAC دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1100"/>
|
||||
<source>Input content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مازمۇن كىرگىزۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1102"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جوق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1106"/>
|
||||
<source>Self-adaption</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۅز-ۅزىگە شايكەشۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1107"/>
|
||||
<source>Automatic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اپتوماتىك</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1112"/>
|
||||
<source>Exit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جانىش ، قايتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1113"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>قايرا قوزعوتۇۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1115"/>
|
||||
<source>Don't verify certificate identification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>كەنىشكە اتۇۇلدۇق دالىلدۅۅنۉ ئىسپاتلىماڭ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1116"/>
|
||||
<source>Verify the entire subject exactly</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>پۉتۉن سىيۇجەتتى بىر وتولۇ انىقتاش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1117"/>
|
||||
<source>Verify name exactly</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اتاعىن انىقتاپ دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1118"/>
|
||||
<source>Verify name by prefix</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اتاعىن الدى قوشۇلما بويۇنچا دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1123"/>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۇلازىمەتىر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1121"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1124"/>
|
||||
<source>Client</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ئەپ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1130"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1139"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جوق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1127"/>
|
||||
<source>TLS-Certification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>TLS-دالىلدۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>TLS-Encryption</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>TLS-سىيفىرلوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1134"/>
|
||||
<source>Not Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تالاپ قىلىنبايت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>العاچىنداعى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1216"/>
|
||||
<source>Options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تاندالباعاندار:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1219"/>
|
||||
<source>Request an inner IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىچكى IP دايىن وردۇ ۅتۉنۉچ جاسوو ،اتقارۇۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1220"/>
|
||||
<source>Enforce UDP encapsulation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>UDP قاپتوونۇ اتقارماق جاسوو ،اتقارۇۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Use IP compression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IP پېرىسلاش ىشتەتىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1222"/>
|
||||
<source>Enable custom password suggestions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۅزۉ كۅرسۅتۉلگۅن جاشىرۇۇن نومۇر قوزعوتۇۇ سۇنۇشۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1382"/>
|
||||
<source>Choose a private key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جەكەلىك اچقىچ تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnadvancedpage.cpp" line="1384"/>
|
||||
<source>Key Files (*.key *.pem *.der *.p12 *.pfx)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تۉيۉندۉۉ ۅجۅتتۅر (*.key *.pem *.der *.p12 *.pfx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -416,96 +416,96 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="331"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تۉرۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ناامى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="333"/>
|
||||
<source>Static Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تىنىچ ابالىنداعى جاشىرۇۇن اچقىچ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="334"/>
|
||||
<source>Local IP</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جەردىك دايىن وردۇIP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Remote IP</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىرااقتان كونتىرول جاسايتۇرعان دايىن وردۇIP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="336"/>
|
||||
<source>PIN Code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>PIN قۇپۇيا نومۇرۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="856"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جاشىرۇۇن نومۇر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>NT Domain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>NT گۅۅلۅم</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="340"/>
|
||||
<source>Server Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۇلازىمەتىر دايىن وردۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="341"/>
|
||||
<source>Authentication Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>دالىلدۅ ۉلگۉسۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>CA Certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>CA كەنەشكەسى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>User Certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىشتەتۉۉچۉ كەنىشكەسى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="344"/>
|
||||
<source>Key Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تۉيۉندۉۉ باعىت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Private Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جەكەلىك اچقىچ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Private Key Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جەكەلىك اچقىچ پارولۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="349"/>
|
||||
<source>Password Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>پارول تاندالمالارى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىشتەتۉۉچۉ ناامى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="352"/>
|
||||
<source>Notice:
|
||||
If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1' is used, the connection must use '0'. If you are not sure which value to use, please contact your system administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>دىققات:ەگەر جاشىرۇۇن اچقىچ باعىتىن ىشتەتكەن بولسو، ال سۅزسۉز ىشتەتكەن VPN ال چى مەنەن قاراما قارشى بولۇۇسۇ كەرەك. ەگەر «1» نى ىشتەتكەن بولسو، ال لاشتا سۅزسۉز «0» نى ىشتەتىش كەرەك. ەگەر قايسى نارقتۇۇنۇ ىشتەتىش نى تۇراقتاشتىرا الباساڭىز ساامالىق باشقارعۇۇچۇ مەنەن بايلانىش جاساڭ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="359"/>
|
||||
|
|
@ -513,104 +513,104 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Choose</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جوق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="373"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>Save password only for this user</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جالاڭ عانا گەزەكتەكى ابونت جاشىرۇۇن نومۇر ساقتوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Save password for all users</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>باردىق ابونتتار ۉچۉن جاشىرۇۇن نومۇر ساقتوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="381"/>
|
||||
<source>Ask password every time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ار بىر ىرەت جاشىرۇۇن نومۇر سۇروو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Don't require a password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جاشىرۇۇن نومۇر تالاپ قىلبوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۉلدۅ تولتۇرۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="854"/>
|
||||
<source>Certificate(TLS)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>كەنەشكە(TLS)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Static key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تىنىچ ابالىنداعى اچقىچ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Password and certificate(TLS)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جاشىرۇۇن نومۇر جانا كەنىشكە(TLS)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="866"/>
|
||||
<source>Certificate/Private key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>كەنىشكە/جەكە اچقىچ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="867"/>
|
||||
<source>Certificate/ssh-agent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>كەنەشكە/ ssh-agent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="868"/>
|
||||
<source>Smart card</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>روحىي جۅندۅمدۉلۉك كارتوچكا</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="923"/>
|
||||
<source>Choose a private key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جەكەلىك اچقىچ تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="925"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="964"/>
|
||||
<source>Key Files (*.key *.pem *.der *.p12 *.pfx)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تۉيۉندۉۉ ۅجۅتتۅر (*.key *.pem *.der *.p12 *.pfx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="936"/>
|
||||
<source>Choose a CA certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>CA كەنىشكەسى تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="938"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="951"/>
|
||||
<source>CA Files (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>CA ۅجۅتتۅرۉ (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="949"/>
|
||||
<source>Choose a User certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ىشتەتۉۉچۉ كەنىشكەسى تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnconfigpage.cpp" line="962"/>
|
||||
<source>Choose a Static key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تىنىچ ابالىنداعى اچقىچ تانداش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -635,22 +635,22 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpndetail.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>Advanced</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>جوعورۇ چەك</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpndetail.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Auto Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اپتوماتتىك ۇلوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpndetail.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ارعادان قالتىرىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpndetail.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Confirm</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>بەكىتۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -658,47 +658,47 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>IPv4 Config</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IPv4 تەڭشەگى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>دايىن وردۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>Netmask</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>بۅلۉمچۅ تور جاشىرىن نومۇرۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Default Gateway</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>العاچىنداعى تور ۅتكۅلۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>DNS Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DNS سان قاينارى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Search Domain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تور اتاعىن ىزدۅۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>DHCP Client ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DHCP ئەپ IDسى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Auto(DHCP)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اپتوماتتىك(DHCP)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv4page.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Manual</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>قول ارقىلۇۇ اراكەتدەندۇرۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -706,42 +706,42 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>IPv6 Config</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IPv6 تەڭشەگى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>دايىن وردۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="161"/>
|
||||
<source>Netmask</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>بۅلۉمچۅ تور جاشىرىن نومۇرۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>Default Gateway</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>العاچىنداعى تور ۅتكۅلۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>DNS Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DNS سان قاينارى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>Search Domain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>تور اتاعىن ىزدۅۅ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>Auto(DHCP)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اپتوماتتىك(DHCP)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnipv6page.cpp" line="167"/>
|
||||
<source>Manual</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>قول ارقىلۇۇ اراكەتدەندۇرۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -749,19 +749,19 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/list-items/vpnlistitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۇلانباعان</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/list-items/vpnlistitem.cpp" line="146"/>
|
||||
<location filename="../frontend/list-items/vpnlistitem.cpp" line="161"/>
|
||||
<source>Disconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۉزۉلۉش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/list-items/vpnlistitem.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../frontend/list-items/vpnlistitem.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ۇلانۇۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -774,7 +774,7 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/single-pages/vpnpage.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>VPN Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VPN تەڭشەكتەرى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -782,43 +782,43 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>create VPN</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VPN قۇرۇۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>VPN Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VPN تۉرۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>VPN Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VPN ناامى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="126"/>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>مۉلدۅ تولتۇرۇ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>VPN Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VPN سان قاينارى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Auto Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>اپتوماتتىك ۇلوو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>Confirm</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>بەكىتۉۉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpndetails/vpnaddpage.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ارعادان قالتىرىش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -833,7 +833,7 @@ If key direction is used, it must be opposite to the VPN side used. If '1&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../frontend/vpnobject.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>vpn tool</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>vpn قۇرالى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue